استمتعوا 

 

من ناحية أخرى، قامت فانغ جونرونغ بتجربة كوايكواي.

 

لاحظت أنه باستثناء الطعام الذي يمتلك طاقة روحية، فإنه يحب المخدرات أيضًا. 

 

كان حساسًا بشكل خاص عندما يتعلق الأمر باكتشافها. 

 

يبدو أن كوايكواي يمكن أن يكون أيضًا كاشفًا جيدًا للمخدرات.

 

مندهشة، كانت أكثر تصميمًا على اصطحاب كوايكواي معها في بعض الأحيان عندما تغادر المنزل.

 

دخلت داخل بُعدها مرة أخرى لترى ما إذا كان بإمكانها العثور على أي حيوانات أليفة أخرى تشبه كوايكواي لكنها لم تجد حتى نملة.

 

حسنًا، يجب أن تقدر حقيقة أنها كانت تمتلك كوايكواي.

 

عاشت فانغ جونرونغ فترة من السلام في حياتها بعد اعتقال تشانغ بي.

 

كان هناك الكثير من الصعود والهبوط في حياتها في العام الماضي مثل ركوب قطار الملاهي.

 

كانت تذهب إلى العمل يوميًا وتسافر عندما يكون لديها وقت. 

 

استمتعت بهذا الوقت الهادئ في حياتها الذي لم يأتي كثيرًا.

 

كما أخرجت حبوب الروح. 

 

لقد أحدثت هذه العجائب لأولئك الذين كانوا على فراش الموت ووصلت سمعتها إلى المستوى التالي.

 

في ظل هذه الظروف، تم ترشيح فانغ جونرونغ كنائبة في المجلس الوطني لنواب الشعب وتم انتخابها بنجاح.

 

لقد أنفقت جزءًا من أرباحها السنوية على الأعمال الخيرية وكانت ممتنة لحقيقة أنها أتيحت لها الفرصة للولادة من جديد.

 

مر الوقت بسرعة ومر عام آخر في غمضة عين.

 

بفضل حبوب التجميل وكريم نمو الشعر، تمكنت شركة ميفانغ من جلب مليارات اليوان كل شهر.

 

لقد حاولت العديد من فرق البحث هندسة عكسية لصيغتهم، لكنها فشلت جميعًا.

 

في ذلك اليوم بالذات، تمت دعوة فانغ جونرونغ إلى مأدبة أقامتها عائلة جو.

 

لقد أصبحت صديقة لوانغ يا، سيدة عائلة جو في حدث عام لليشم في الخارج قبل عام.

 

كانت وانغ يا أيضًا من عشاق الأحجار الكريمة وجمعت العديد منها على مر السنين.

 

كان الغرض من المأدبة اليوم هو أن يتمكن الآخرون من الحصول على فرصة لتقدير مجموعاتها.

 

لم تكن فانغ جونرونغ متحمسة للمجوهرات.

 

لقد اشترتها فقط لخصائصها الروحية. 

 

ومع ذلك، من وجهة نظر وانغ يا، فهي تعتقد أن فانغ جونرونغ شخص متحمس للأحجار الكريمة مثلها.

 

كانت وانغ يا مغرورة بعض الشيء. 

 

كانت تحب أن يتم مدحها لكنها لم تكن شخصًا سيئًا. 

 

لقد دعت عددًا لا بأس به من الضيوف اليوم، ونظرت حولها، ولاحظت فانغ جونرونغ العديد من الأشخاص الذين كانت على دراية بهم.

 

تحدثت معهم بابتسامة لفترة قصيرة قبل أن تدعوها وانغ يا.

 

“تعالي. تحققي من القليل من الأحجار الجديدة التي حصلت عليها حديثًا. لقد حصلت عليها من كشك لا أقل.”

 

ارتعشت شفتا فانغ جونرونغ قليلاً. 

 

كانت وانغ يا تحب البحث عن الماس الخام.

 

كانت المشكلة أنها لم تكن تتمتع بالعين الجيدة لتتماشى مع ذلك وخُدعت عدة مرات ودفعت الكثير من الضرائب الفكرية.

 

ومع ذلك، لم تتعب أبدًا من القيام بذلك. 

 

بقدر ما يتعلق الأمر بفانغ جونرونغ،

كان التمييز بين الأحجار الكريمة أمرًا سهلاً. 

 

كل ما كان عليها فعله هو اكتشاف الطاقة الروحية بداخلهم.

 

ألقت نظرة على مجموعة وانغ يا المزعومة وأعطتها ابتسامة مهذبة. 

 

“إنهم جميلون جدًا.”

 

بالتأكيد، كانت جميع تلك التي حصلت عليها وانغ يا لنفسها ضعيفة من حيث الطاقة الروحية.

 

شكت فانغ جونرونغ في أن معظمهم كانوا مصنوعين من الزجاج فقط من أجل خداعها. 

 

ومع ذلك، كانت وانغ يا واحدة ذات غرور.

 

على هذا النحو،

لم تخبرها فانغ جونرونغ أنها خُدعت مرة أخرى في وجهها. 

 

كل ما يمكنها فعله هو التعليق على مظهرهم.

 

كان هناك تلميح من البهرجة داخل ابتسامة وانغ يا المتحفظة. 

 

“أشعر أنني قمت بعمل جيدًا هذه المرة.”

 

حفرت مفتاحها وفتحت إحدى علب العرض – تم وضع جميع المجوهرات والأحجار الكريمة في علب العرض وكلها مصنوعة خصيصًا.

 

كانت حتى مضادة للرصاص. 

 

أخرجت أحد الأساور وقالت لفانغ جونرونغ بنظرة منومة،

 

 “أنا أحب هذا السوار بشكل خاص! إنه رائع!”

 

في نظر وانغ يا، كانت فانغ جونرونغ شخصًا تشترك معها في نفس الاهتمام. 

 

وبالتالي، كان من الضروري أن تخبر فانغ جونرونغ أن هذا كان أحد المفضلات لديها.

 

“كان هذا سوارًا من نوع الجليد غير عادي. فقط انظري إلى هذا النمط. ألا تبدو لك وكأنها جبال؟ كان رجل مسن يبيع هذا لدفع فاتورة المستشفى لذلك اشتريته منه.”

 

ذهبت فانغ جونرونغ وفحصت السوار. 

 

ثم اتسعت عيناها. 

 

كانت على دراية تامة بنمط السوار. 

 

بدا متطابقًا تقريبًا مع السوار الذي كانت تمتلكه من قبل!

 

لقد قامت بمسح معصمها الأيسر بيدها اليمنى، 

حيث كان لا يزال هناك تلميح لمكان السوار.

 

هل من الممكن أن يكون هناك سوار آخر مثله في هذا العالم؟

 

لم تعرف فانغ جونرونغ الإجابة على ذلك لكنها شعرت بهواء غريب. 

 

الشيء الوحيد الذي يمكنها التأكد منه هو أن هذا كان مزيفًا مصنوعًا من الزجاج.

 

وبقدر ما يبدو متشابهًا، لم تكتشف أي طاقة روحية من هذا.

 

أشادت به. 

 

“إنه جميل حقًا. هذا النمط يشبه الجبال. الجبال الطويلة التي تحيط بها السحب لا تقل عن ذلك.”

 

“صحيح؟ هذا ما أعتقده أيضًا.” 

 

شعرت وانغ يا بشكل متزايد أن فانغ جونرونغ وهي متوافقتان للغاية. 

 

كانت أكثر حماسًا عندما يتعلق الأمر بتقديم بقية مجموعتها إلى فانغ جونرونغ.

 

استعرضت وانغ يا كل قطعة من مجموعتها مع فانغ جونرونغ قبل أن تذهب بسعادة للترفيه عن ضيوفها الآخرين.

 

بقيت فانغ جونرونغ حتى بعد الساعة 11 مساءً قبل مغادرتها.

 

كان أواخر الخريف وكان النسيم باردًا بعض الشيء. 

 

ارتدت فانغ جونرونغ سترة لتحجب بعض الرياح الباردة.

 

في منتصف الطريق إلى سيارتها، توقفت ونظرت إلى زاوية معينة.

 

سأل جيان شاو، حارسها الشخصي، “ما الأمر؟.”

 

نظرت فانغ جونرونغ هناك لفترة قصيرة لكنها لم تر شيئًا. 

 

هزت رأسها. “لا شيء. ربما كان مجرد خيالي.”

 

شعرت أن هناك شخصًا يراقبها في وقت سابق.

 

ومع ذلك، كان معها حارسها الشخصي والسلحفاة كوايكوي. 

 

لم تكن قلقة للغاية.

 

دخلت إلى الجانب وبدأوا في العودة بعد أن جلست.

 

***

 

خرج شخص ما من الزاوية المظلمة عندما لم يعد من الممكن رؤية سيارة البنتلي ذات الإصدار المحدود. 

 

كان لي شيزي، الذي لم يظهر لفترة.

 

نظر بعيدًا. 

 

لقد مر عام ونصف وأخيرًا رأى والدته مرة أخرى.

 

لم تتغير والدته قليلاً في العامين الماضيين. 

 

كانت لا تزال رشيقة وأنيقة. 

 

بدا أن الوقت لم يكن له تأثير عليها.

 

كانت لا تزال مركز الاهتمام خلال المأدبة في وقت سابق وأي شيء قالته أو فعلته من شأنه أن يجذب انتباه الآخرين بشكل طبيعي.

 

كانت بخير ويبدو أنها نسيت تمامًا أن لديها ابنًا.

 

ما زال لا يجرؤ على الظهور أمام والدته. 

 

كان قلقًا من أن يرى تلك الكراهية في عينيها. 

 

في العام والنصف الماضيين،كان يحلم مرارًا وتكرارًا بحياته السابقة وكان دائمًا في ألم عندما يستيقظ.

 

ربما يكون قادرًا على البحث عن والدته مرة أخرى بعد أن ينتقم من جيانغ ياجي.

 

جر جسده الثقيل إلى شقته الصغيرة وهو يفكر في نفسه.

 

سارت جيانغ ياجي نحوه بمجرد دخوله. 

 

صوتها ناعم مثل الماء.

 

“لقد أصبح الجو أكثر برودة. لقد صنعت بعض حساء الضلع.

أنا أنتظر عودتك إلى المنزل حتى نتمكن من تناوله معًا“

 

تصرفت وكأنها لن تتناول الحساء بدون وجود لي شيزي هناك. 

 

لم يكن لديها الكثير من الخيارات. 

 

بدا أن العام ونصف العام اللذين قضتهما في السجن قد تباطآ إلى حد الزحف.

 

لقد كانت حياتها صعبة عندما أُطلق سراحها ولم تعد هيئتها الأنيقة القديمة. 

 

لديها سجل إجرامي الآن وطُردت من المدرسة. 

 

لم تتمكن حتى من إيجاد وظيفة لائقة لنفسها. 

 

قابلت لي شيزي مرة أخرى ولم يمانع أنها تركته من قبل وكان على استعداد للعودة إليها.

 

لم يعد لي شيزي السيد الشاب المتكبر الذي كان عليه ذات يوم. 

 

في الواقع، كان يحتفظ بوظيفة سائق. 

 

لم تكن لتختاره لو كان لديها أي خيارات أفضل لكنها لم تكن قادرة على العثور على حبيب مناسب لذلك كان لي شيزي هو خيارها الأفضل. 

 

كانت لطيفة معه قدر استطاعتها. 

 

لقد كان لديه منزل بعد كل شيء.

 

اخفض لي شيزي عينيه وكان صوته حنونًا.

 

 “شكرًا لك. دعنا نأكله معًا.” 

 

أوه، كم كان سيكون سعيدًا لو كانت قد طهت له في الماضي؟

 

أخرجت جيانغ ياجي وعاءين. 

 

لقد صنعت اليوم حساء الضلع وجذر اللوتس. 

 

كان الدفء يصنع العجائب في المعدة. 

 

حتى أنها أعطت لي شيزي ضلعًا إضافيًا. 

 

تحتوي حصتها على حساء فقط بدون اللحم.

 

عندما انتهوا من الأكل، كانت جيانغ ياجي قلقة بشأن عمله مرة أخرى.

 

قال لها لي شيزي، 

 

“أنا بخير في عائلة جو. لقد انتقلوا للتو إلى مدينة إس هذا العام ولم يقابلوني في الماضي. لن أضطر إلى القلق بشأن استهزائهم بي.”

 

توقف، ثم قال لها،

“لقد رأيت والدتي اليوم.”

 

فوجئت جيانغ ياجي قليلاً. 

 

اخفضت رأسها حتى لا يرى لي شيزي الكراهية عليها. 

 

من وجهة نظرها، لم يكن عليها أن تعاني لمدة عام ونصف في السجن لولا إصرار فانغ جونرونغ على ذلك. 

 

وكان عليها أن تدفع غرامة كبيرة قضت على مدخراتها.

 

“لم أجرؤ على التحدث معها. أنا متأكد من أنها لن تسامحني.”

 

بدا وكأن شيئًا ما قد حدث له وأصبح متحمسًا فجأة.

 

“لقد رأيت سوارًا من اليشم يشبه إلى حد كبير سوار والدتي في عائله جو اليوم. ألم تكوني تريدين شيئًا كهذا في الماضي؟ كنت أرغب في إهدائه لك كهدية لكن والدتي فقدت سوارها. لم أكن أعتقد أنني سأراه في عائلة جو.”

 

كان قلب جيانغ ياجي على وشك القفز من صدرها. 

 

شعرت بجفاف فمها. 

 

“هل أنت متأكد من ذلك؟“

 

لقد حلمت كثيرًا بهذا السوار والجبل الغامض. 

 

من المؤسف أنها حاولت بقدر ما تستطيع، حتى أنها اخترعت قصة لتخبر بها لي شيزي لكنها ما زالت غير قادرة على وضع يدها عليه.

 

“كان السوار يعني الكثير لأمي.

إذا تمكنت من شرائه لها، فربما ستسامحني.”

 

تنفست جيانغ ياجي بعمق وأجبرت نفسها على الابتسام. 

 

أمسكت بيده وقالت،

 

“حسنًا. أنا أؤيد ذلك تمامًا. يجب عليك أن تعمل بجد وتشتري السوار مرة أخرى حتى تتمكن من طلب المغفرة من العمة. عندما يحين الوقت، يمكننا دائمًا بيع هذا المنزل.”

 

اتخذت قرارًا لنفسها: ستضع يدها على هذا السوار مهما كلف الأمر.

 

رأى لي شيزي النظرة في عينيها وسخر من نفسه. 

 

كان يريد بالتأكيد أن يرى كيف ستحاول جيانغ ياجي وضع يديها عليه هذه المرة.

 

لقد بذل الكثير من الجهد لصنع نسخة مقلدة. 

 

كانت هذه هديته لجيانغ ياجي.

 

رفعت جيانغ ياجي عينيها، وتبادل الاثنان ابتسامة حلوة مع بعضهما البعض.

 

كان لدى العاشقين، اللذان لا يزالان يبدوان وكأنهما في حالة حب مع بعضهما البعض كما كانا من قبل، أفكار مختلفة تمامًا في ذهنهما.

 

***

 

عادت لي شينيون أخيرًا إلى المنزل بعد أن عادت فانغ جونرونغ إلى المنزل لفترة من الوقت.

 

ألقت فانغ جونرونغ نظرة على لي شينيون وسألت،

“هل ذهبت في موعد؟“

 

بدأت شينيون في المواعدة منذ فترة قصيرة وكانت في فترة شهر العسل الآن. 

 

كانت تذهب في مواعيد من وقت لآخر. 

 

طلبت منها فانغ جونرونغ إحضاره إلى المنزل حتى تتمكن من مقابلته لكن الفتاة رفضتها على الفور.

 

وفقًا لشينيون، كانا يتواعدان فقط ولا يخططان للزواج. 

 

لم تكن هناك حاجة على الإطلاق لمقابلة الوالدين.

 

وعلى هذا النحو، قررت فانغ جونرونغ ترك الأمر. 

 

كانت منفتحة تمامًا عندما يتعلق الأمر بأشياء من هذا القبيل. 

 

طالما استخدمت شينيون الحماية، فهذا كل ما يهم.

 

ضحكت لي شينيون، ورفعت كوايكواي، الذي كان يركض على جهاز المشي وأعطته قبلة. “إنها مجرد مواعدة.”

 

كان وجهها الشاب إلى جانب مظهرها الناضج للغاية مضحكًا للغاية. 

 

ثم غمزت للسلحفاة. 

 

“لقد لاحظت أن كوايكواي يركض بشكل أسرع وأسرع. أي نوع من السلحفاة المذهلة هذه؟!”

 

لم تستطع فانغ جونرونغ إلا أن تبتسم.

 

“سمعت أنك مشهورة جدًا الآن ولديك العديد من المعجبين.”

 

لوّحت لي شينيون بيدها. 

 

“معظمهم مجرد رجال يريدون التخلص من 10 سنوات من العمل الشاق. لا أهتم بأي منهم! إنهم ليسوا خاطبين عاليي الجودة مثلك.”

 

الحقيقة هي أنها لم تهتم كثيرًا بأن الرجال يريدون التخلص من 10 سنوات من العمل الشاق، ولكن الأهم من ذلك أنهم بحاجة إلى أن يكونوا وسيمين وأن يعرفوا كيف يدللونها. 

 

لسوء الحظ، أراد كل هؤلاء الرجال أن يظهروا وكأنهم وقعوا في الحب من النظرة الأولى. 

 

لم يكن لدى لي شينيون الوقت لأي منهم.

 

لم يكن أي منهم وسيمًا مثل مساعد والدتها جيانغ ديكسيان.

 

– تَـرجّمـة: شاد. 

~~~~~~

End of the chapter