لم تكن عملية صنع الدرامز سلسة كما توقّعتُ. 

رفض جميع الحرفيين صنع هذه الآلة “الغريبة” التي لم يسمعوا بها من قبل. 

في النهاية، اضطررنا لدفع مبلغٍ إضافي لإقناع أحدهم بصنع الدرامز التي أردناها، لكن الحرفي الذي صنعها شعر بالخجل، مدّعيًا أنّه خلق “وحشًا” بيديه. 

‘يا لهم من جهلة!’ 

‘سيصبح هذا الرجل قريبًا أول صانع درامز في هذا العالم، وسيغرق في الأموال!’ 

على أي حال، بعد الكثير من التعب، تم تركيب الدرامز في قبو صالون كلينا، وكانت سابرينا الآن تُدرّب عازفًا كان يتولّى الصنج في الأصل. 

دوم! دودوم! تشانغ! 

“ها، أليس ذلك سهلاً؟ جرب بنفسك.” 

عزفت سابرينا على الدرامز بضع مرات بالعصي، ثمّ مرّرتها للرجل وقالت. 

لكن الرجل بدا منزعجًا للغاية. 

“لماذا عليّ أن أعزف هكذا؟” 

“ألم أقل لك أن تجرب العزف؟ هل هذا صعب؟” 

أظهرت سابرينا مرة أخرى كيفية العزف، لكن الرجل، الذي لم يعد يطيق الصبر عندما رآها تضرب الصنج بنصف قوّتها، فتح فمه. 

“الصنج ليس ليُضرب هكذا. ولم أسمع أبدًا أنّ الدرامز تُعزف بهذه الطريقة!” 

“أقول لك، فقط جرب العزف هكذا هذه المرة!” 

“هذا إهانة للموسيقيين!” 

في النهاية، انفجرت سابرينا. 

“اخرج من هنا!” 

‘مهلاً، سابرينا…’ 

‘حسنًا، لقد تحمّلت كثيرًا بالفعل.’ 

انتزعت سابرينا العصي من الرجل بعنف وهي تتنفّس بغضب، ثمّ صرخت: 

“ابتعد!” 

تحت صراخها العنيف، ترك الرجل، الذي كان جالسًا أمام الدرامز بحرج، مكانه مذعورًا. 

جلست سابرينا في مكانه بقوّة، وحدّقت في الرجل بنظرةٍ نارية، ثم بدأت تضرب الدرامز بعنف.
 
دودوم تشانغ! تشانغ! 

تجمّد الجميع أمام هيجان سابرينا، التي كانت تفرّغ ضغطها. 

“هل هذا صعب؟ ها؟! فقط اضرب! اضرب كما لو كنتَ تُهاجم!” 

دودودم.

‘يا إلهي…’ 

كانت سابرينا تلوّح بالعصي بسرعةٍ لا تُرى، ثمّ أنهت العزف بضربةٍ قوية على الصنج، وهي تتنفّس بصعوبة. 

نظر إليها أعضاء الفرقة بفمٍ مفتوحٍ من الذهول. 

بينما كان الجميع متجمّدين، أومأتُ برأسي وصفقّت بحماس. 

‘يبدو أن سابرينا ستتولّى الدرامز لبعض الوقت.’ 

*** 
اقترب عطلة نهاية الأسبوع. 

كان اليوم هو يوم الحدث الخفي الخاص بصالون كلينا، يوم المواجهة الكبرى. 

كالعادة، كان أمام الصالون مزدحمًا بعربات النبلاء. 

ألقت سابرينا، التي كانت تتظاهر بالوقوف في الطابور، نظرةً لفرقة هيكتور وأطلقت صفيرًا. 

“هيو- يبدو أنّه لن يكون هناك مكان لقدمٍ واحدة اليوم!” 

شعرتُ بالرضا عند سماع صوت سابرينا المبتهج. 

كان النبلاء يصطفّون في طوابير طويلة بانتظار الدخول. 

‘بالنسبة لي، كلهم يبدون كأموال. ههه.’ 

فجأة، توقّفت عربة سوداء بين صفوف العربات المزدحمة. 

تجمّدت كتف سابرينا فجأة وهي تنظر إلى تلك العربة. 

“اللعنة.” 

عند سماع تمتمتها الغاضبة، بدوتُ متعجّبة. 

كانت سابرينا لا تزال تحدّق في العربة السوداء. 

“إنّها عربة عائلة فاليريان الدوقية.” 

“ماذا؟!” 

نظرتُ مندهشةً نحو العربة السوداء التي كانت سابرينا تحدّق فيها. 

فتح باب العربة، ونزل رجل يرتدي بدلة سوداء وقناعًا أسود، ينضح بهالةٍ مظلمة تجعل من الواضح أنّه الشرير. 

‘لم نرسل دعوة لعائلة فاليريان الدوقية…’ 

شعرتُ بالارتباك، لكن عند التفكير، إذا أراد الدوق ذلك، فالحصول على دعوة للصالون ليس بالأمر الصعب. 

“لم أتوقّع هذا.” 

كان الشرير، الذي نزل من العربة، ينظر حوله كما لو كان يبحث عن شيء. 

شعرت سابرينا بالذعر وأصدرت صوتًا مفاجئًا. 

‘على أي حال، هي ترتدي قناعًا، فلا يمكن أن يعرفها…’ 

“سأكون في القبو!” 

هربت سابرينا إلى داخل الصالون كما لو كانت تفرّ من شيء. 

‘يبدو ذلك مريبًا أكثر…’ 

هززتُ رأسي وأنا أتذمّر، عندما لاحظت فجأة أنّ الشرير ينظر نحوي ويبدأ بالاقتراب بخطواتٍ واثقة. 

‘هل تعرّف على سابرينا للتو؟ لا يمكن…’ 

تظاهرتُ بعدم المبالاة، مبتعدةً بنظري، لكن الشرير استمر في الاقتراب نحوي بثقة. 

لم أتحمّل أكثر، فاستدرتُ بسرعة. 

‘لا يهم، لنهرب أولاً!’ 

هرعتُ إلى داخل الصالون لتجنّب الشرير. 

نظرتُ خلفي بسرعة، فرأيته يُظهر دعوةً ويدخل خلفي مباشرة. 

حتّى وسط هذا الزحام، كان ينظر إليّ بدقة. 

‘يا إلهي!’ 

‘لماذا يلاحقني أنا أيضًا؟’ 

اختفت سابرينا كالأشباح، ولم أرَ حتّى شعرة منها.

مع اقتراب الشرير بخطواته الطويلة، بدأت المسافة بيننا تتقلّص بسرعة. 

شعرتُ أنّ الأمر لن ينجح، فاندفعتُ نحو الحشد. 

بينما كنتُ أشقّ طريقي عبر الزحام، اصطدمتُ فجأة بصدر أحدهم. 

أمسكتُ بأنفي من الألم الصلب واعتذرتُ فورًا. 

“آه، أعتذر.” 

حاولتُ الابتعاد بسرعة، لكنّني اصطدمتُ بشخصٍ آخر خلفي وتعثّرتُ. 

في تلك اللحظة، أمسك الرجل الذي اصطدمتُ به بخصري ليمنعني من السقوط. 

“شكرًا.” 

‘لماذا الصالون مكتظ جدًا اليوم؟’

‘يبدو أنّ عدد الحضور اليوم ضعف ما كان عليه يوم الافتتاح.’ 

بينما كنتُ أفكّر، رفعتُ رأسي لأرى من أمامي، فوجدتُ رجلاً طويل القامة يرتدي قناعًا أزرق داكنًا. 

كان يحدّق في شيء خلفي، وليس فيّ. 

تبعتُ نظرته، فرأيتُ الشرير، الذي اقترب جدًا، يبحث عني. 

‘يا إلهي، هذا يشبه فيلم رعب!’ 

بينما كنتُ أتصبّب عرقًا، نظر إليّ الرجل وقال بهدوء: 

“هل تريدين مساعدة؟” 

“ماذا؟” 

قبل أن أتمكّن من فهم الأمر، سحبني الرجل من معصمي نحو زاوية الحائط. 

وضع يديه على جانبي رأسي، مغطيًا إياي بجسده الضخم. 

للناظرين، كان يبدو وكأنّنا عاشقان نتبادل لحظاتٍ حميمة. 

لكن بفضله، تمكّنتُ من الاختباء من أنظار الشرير، فأمسكتُ بياقة صدره وأنا أكتم أنفاسي حتّى مرّ. 

فجأة، شعرتُ بالفضول حول هويّة الرجل، فنظرتُ إليه. 

كانت عيناه الزرقاوان تنظران إليّ بهدوء. 

شعرتُ أنّ تلك العينين الزرقاوين كالبحر مألوفتان، ثمّ تذكّرتُ شخصًا ما. 

“ماتيو…؟” 

“اليوم عرفتني بسرعة.” 

تفاجأتُ بردّه الجاف. 

‘لكن كيف يتعرّف عليّ هذا الرجل من بين كلّ هؤلاء الناس، خاصةً وأنا أرتدي قناعًا؟’ 

“كيف عرفتني؟” 

نظر إليّ بهدوء، ثمّ وضع يده على كتفي، يعبث بأطراف شعري. 

“لون شعر كهذا ليس شائعًا.” 

‘ألم يقل من قبل إنّ شعري الأحمر مبتذل؟’ 

‘ولماذا هو قريب جدًا اليوم؟’ 

بعد التأكّد من أنّ الشرير اختفى تمامًا من الأنظار، دفعتُ صدر ماتيو بعبوس. 

“ابتعد، أنا مشغولة.” 

“ما الذي يجعلكِ مشغولةً؟” 

لم يتحرّك قيد أنملة رغم دفعي، واستمر في النظر إليّ مباشرة. 

‘ماذا؟ ألم يقل إنّه سئم مني؟’ 

“كلير، لديّ شيء أقوله لكِ…” 

بينما كنتُ محاصرةً بنظراته الملحّة، التي بدت مختلفة عن المعتاد، سمعتُ صوتًا. 

“ها أنتِ هنا، سيدتي.” 

كان صوت مخلّصي.

المترجمة:«Яєяє✨»