لماذا لا؟ نحن زوجان. أنا أفضل حالًا تمامًا. أستطيع تحمّل الأمر. أنا مستعد، حقًا.
محاولة إقناعه لفظيًا بأن جسدي جاهز لم تُجدِ نفعًا. كنتُ بحاجة إلى أن أجعله يشعر بذلك بجسدي.
لم أكن أنوي الاستسلام بخنوع في هذه المرحلة. أمسكت بقوة باليد التي تدفعني بعيدًا، ودفعتها إلى طيات تنورتي.
“آه!”
“ريزي!”
في اللحظة التي لامست فيها أطراف أصابعه اللحم الرطب بين ساقيّ، لم ألهث فحسب، بل ارتدّ يوهان أيضًا. لكن بدلًا من أن يفقد وعيه كما أشارت السيدات، دفعني بعيدًا بعنف بقوة لم أختبرها من قبل.
جلجل.
“آخ!”
لقد دفعني بقوة شديدة لدرجة أنني سقطت بشكل غير متوقع، وضربت قضيبي على الأرض.
“إنه يؤلمني.”
لكن يوهان لم يُساعدني على النهوض أو حتى يُقدم اعتذارًا. نهض فقط، وكأنه يخشى أن أُمسك به مجددًا، فاندفع خارجًا من العلية.
ثم لم يعد إلا مع طلوع الشمس.
* * *
“ريزي، دعنا لا نتحدث عن أنفسنا مع الآخرين.”
حتى لو لم يتوسل يوهان، لم يكن لدي أي نية لمشاركة قصة الليلة الماضية مع الآخرين.
لم تكن الأمور على ما يرام الليلة الماضية؟ ولكن لماذا انتهى بك الأمر بالقتال؟
ومع ذلك، كانت صاحبة المنزل تعرف كل شيء بالفعل.
“لم نتقاتل.”
“ولكن لماذا طردت يوهان؟”
“ماذا؟ لقد طردت يوهان؟”
عندما سألتُ صاحبة المنزل، قالت إنها ذهبت لإفراغ أواني الغرف في الصباح الباكر. صادف أنها رأت يوهان في الردهة وفوجئت.
كان يوهان متكئًا على زاوية الممر أسفل باب العلية مباشرة، ممسكًا بالمسبحة في يده وينام.
لذلك، اعتقدت أننا تشاجرنا بالأمس، وفي غضبي، طردته.
لم أطرده قط . غادر بمفرده لأنه وجد زاوية الممر بدوني، أكثر راحة من السرير الذي كنتُ عليه.
* * *
عاد يوهان إلى العلية مع صياح الديك الأول. تظاهرتُ بالنوم، مع أنني كنتُ مستيقظًا تمامًا.
لم يكن هناك داعٍ للتظاهر؛ عاد، وأخذ معطفه، وغادر دون أن ينظر إلى سريره. لم يتناول فطوره، وكان في الكنيسة منذ الصباح الباكر.
بعد القداس، وبعد أن ذهب الجميع إلى أعمالهم، ذهب يوهان إلى المزرعة وبدأ العمل. واصلتُ أعمالي وكأن شيئًا لم يكن، لكنني كنت أشعر بنظراته الدائمة عليّ.
لماذا يتصرف بهذه الطريقة؟
بينما كنتُ أعمل، ظلّ يوهان يتسكّع حولي، يختلس النظرات. أكثر من المعتاد.
لماذا يدور حولي بهذه الطريقة، وهو الذي رفضني أولاً؟
متجاهلة نظراته، واصلت فرك قطعة القماش على لوح الغسيل.
“آه…”
أحيانًا، كان موضع الضربة يؤلمني. أوقفتُ يدي وفركتُ موضع الألم. أخيرًا، بعد مرور وقت طويل على حادثة الليلة الماضية، اقترب مني يوهان وتحدث.
إذا كان الأمر مؤلمًا، خذ استراحة اليوم. سأتولى عملك.
“…”
، ولم أنظر إليه، بل أمسكت بقطعة قماش أخرى. لكن يوهان أخذ الغسيل مني. مع ذلك، رفضتُ الدخول، فحاول إدخالي بالقوة، حتى أنه وضع يده على جسدي.
“إذا كان لا يريد أن يلمسني بدرجة كافية لدفعي بعيدًا، فلماذا يلمسني الآن ؟”
في لحظة من الإحباط، دفعت يده بعيدًا عن كتفي بسرعة.
“أنا بخير، لذا اذهب وقم بعملك.”
“ريزي….”
واصلتُ غسل الملابس على لوح الغسيل بعد أن أخذتُ الغسيل المسروق. لم ينصرف يوهان، بل راقبني بصمت.
“أنا آسف على الليلة الماضية.”
ألا يجب أن أكون أنا من يعتذر؟ لقد أجبرتُ شخصًا لم يرغب بذلك. أنا آسف. لن أزعجك مرة أخرى، لذا من اليوم، لا تنم في الممر؛ تعالَ إلى السرير.
لماذا عليّ أن أشرح كل هذا؟ ثقتي بنفسي مجروحة.
أنا، الفقير الأحمق الذي لا يملك شيئًا سوى الزوج، يبدو أن لدي كبرياء عظيم مثل كبرياء سيدة شابة غنية.
“إذا كان وجودي يزعجك، فيمكنني العثور على منزل داخلي آخر…”
“ريزي.”
الآن أعلم أنني أستطيع أيضًا أن أقول أشياء سيئة.
“إذا كنت تريدني أن أحصل على زوج آخر، يمكنك فعل ذلك.”
“من فضلك لا تقل هذا. الله يسمع.”
منعني من قول مثل هذه الأشياء، ليس لأنه يغار من ذهابي إلى رجل آخر، بل لأنه أمرٌ غير أخلاقي. ما شأني بك؟
لقد تضررت ثقتي بنفسي أكثر.
“إذا كنت تحب الله كثيرًا، ألا ينبغي أن تكون كاهنًا، وليس رجلًا متزوجًا؟”
عندما أدليتُ بتعليقٍ ساخر، أغمض يوهان عينيه كما لو كان رأسه يخفق بشدة، وفرك جبينه. وبعد صمتٍ مُحرجٍ دام برهة، فتح فمه مجددًا.
“أنت جميلة ورائعة، ولكن….”
لقد فقد الثناء الذي قدمه بريقه في اللحظة التي انتهى فيها بـ “~ لكن”.
“وحقيقة أنك تريدني تجعلني أشعر بفرحة عابرة كما لو أنني أملك كل شيء في العالم، ولكن….”
حتى أن هذه العبارة تنتهي بـ “~ ولكن”.
هذا ليس صحيحًا. من أجلك، علينا الامتناع.
لا أستطيع أن أحدد ما إذا كان الرجل الذي أمامي هو زوجي أم كاهن.
“أنت لست مستعدًا الآن، لذلك لا يمكنني أن أخبرك الآن، ولكنك ستندم على ذلك يومًا ما.”
ممل.
يوهان يقول دائمًا أشياء كهذه. لستَ مستعدًا بعد. لا أستطيع التحدث الآن. افعل ما أقوله دون سؤال. هذا كله لك.
يكذب.
عليه أن يدرك أنه بمجرد أن أفتح عينيّ، لا يكون الشخص أمامه بطةً تتبع ما تراه مباشرةً بعد الفقس، بل إنسانًا. ثقتي العمياء بيوهان بدأت تتزعزع.
“لا أحتاج إلى أعذار، فقط اذهب.”
لكن يوهان لم يغادر وحاول مواساتي.
يستمر في الاعتذار ويقول أن هذا خطؤه، لكنه يشعر وكأنه لا يعتقد أن هذا خطؤه.
إنه أمر محبط، لأن اقتراح رحلة إلى المدينة يوم الأحد لا يختلف عن تجنبي ومعاملتي كطفل. هذا يُضعف ثقتي بنفسي أكثر.
كلما حاول مواساتي، أصبحت مشاعري متشابكة أكثر.
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان! شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة. سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
يرجى إدخال اسم المستخدم أو عنوان بريدك الإلكتروني. سيصلك رابط لإنشاء كلمة مرور جديدة عبر البريد الإلكتروني.
Please Forget Me
تحتوي القصة على موضوعات حساسة أو مشاهد عنيفة قد لا تكون مناسبة للقراء الصغار جدا وبالتالي يتم حظرها لحمايتهم.
هل عمرك أكبر من 15 سنة
التعليقات لهذا الفصل " 11"