هفدو-دو-دو-دو، سوااااا….

 

انهمر المطر الليلي فجأةً وكان كهمهمةٍ شبحية مخيفة.

 

في ظلمة الجبل، قفزت قطرات المطر الباردة فوق قبرٍ قديم مهجور.

 

كان القبر ذا تلّ دائري انهار مع الزمن، ونبتت فوقه أعشابٌ يابسة قاسية كأنها شعر الميت المنفلت.

 

قام ضبعٌ بريٌ ضخم بحجم ثور بنبش ذلك القبر بقائمتيه الأماميتين بقوة.

 

فففف، فففف….

 

بدت في أنفاس الضبع المتسارعة رغبةٌ شرهة في التهام اللحم.

 

وحين انكشف التابوت المتعفن تمامًا، ازداد الضبع اهتياجًا، فراح يحفر التراب بعنفٍ أكبر وهو يضرب ذيله بقوة.

 

“الساعة التاسعة وخمس دقائق. فعلاً وقت وجبةٍ ليلية.”

 

تشّبَق-

 

اقترب جوون من القبر وهو يتهكم.

 

“ومع ذلك كان عليكَ أن تأكل بحدود، يا ضبع. تنبش كل قبرٍ تراه ولهذا ستُقتل على أيدينا.”

 

ارتجف الضبع وتجمّد في مكانه كحيوانٍ محنّط. ثم ببطءٍ سحب رأسه المدفون داخل القبر ورفعه إلى الخلف.

 

وفي الظلام، ظهر شيئًا فشيئًا رأسُ رجلٍ بشري ملتصقٌ فوق عنق الضبع بصورةٍ مرعبة.

 

كان ذاك روحًا شريرة نصفها بشريٌ ونصفها ضبع، كائنًا يدعى “إنمينهي” يأكل الجثث بعد نبش القبور.

 

فففف….

 

وفي العادة يهاجم الأحياء فور رؤيتهم ويلتهم أحشائهم أولًا، لكن ما إن التقت عيناه بعيني جوون حتى وقف شعره من الخوف، بينما سقط المطر بكثافةٍ فوق فروه البني الداكن.

 

وفجأة، باباباباك! انطلق الإنمينهي على أربع قوائم يشقّ الوحل هربًا خارج القبر.

 

“إنمينهي، حجمٌ ضخم. تمّ العثور عليه. يبدو أنه صار روحًا شريرةً منذ نحو عشرين عامًا، وها هو يهرب باتجاه الساعة الثامنة. أنهينا للتو وضع حاجزٍ بقطر مئة متر، هل نكبر الحاجز؟”

 

• “لا. يكفي. سأقوده نحوكم لينكون.”

 

جاء رد سيان في جهاز الاتصال الداخلي. 

 

هووودودودودو-

 

أصبح المطر أثقل، وأخذ يتسرب داخل التابوت الذي حطمه الضبع. و مرّ جوون بجانب القبر المخلوّع دون أي مبالاة.

 

*** 

 

فتحت سيان عينيها تتفحص الظلام بحذر.

 

وقد كان لينكون والإنمينهي يركضان في الجبال بسرعةٍ ممزقة للهواء.

 

كان “الإنمينهي” روحًا حيوانية الشكل تنبش القبور وتلتهم الجثث، وأحيانًا تهاجم المتنزهين. 

 

فإذا اعتاد طعم لحم الأحياء صار شرسًا ضاريًا، وقد ينزل نحو القرى ليخطف طفلًا أو شيخًا ويهرب به إلى الجبل.

 

وفوق ذلك، كان الإنمينهي الذي يصطادونه اليوم ضخمٌ بشكلٍ استثنائي، وكان سيره يطلق موجاتٍ من الطاقة الشريرة العاتية التي جعلت الجبل يهتز كنبضٍ ثقيل….كُنغ….كُنغ….

 

‘إنه قادم.’

 

كان لينكون يطرده بمهارةٍ ويوجهه نحو سيان. فرفعت سيان مسدسها الفضي إلى مستوى كتفها بسرعة، ثم سحبَت نفسًا قصيرًا وأوقفته.

 

اندفع الإنمينهي نحوها محطّمًا الأغصان وهو يكشف وجه رجلٍ في الخمسين، وكانت مهاجمته تضغط على صدرها إحساسًا يشبه أن ترى شاحنةً صغيرة بلا فرامل تندفع مباشرةً نحوها.

 

ومع ذلك، لم تتحرك سيان قيدَ أنملة.

 

طلقتان فقط. طلقتان لنسف دماغه….

 

طاق-!

 

ما إن ضغطت الزناد حتى اخترقت الرصاصةُ الفضية وسط جبين الإنمينهي بدقة.

 

“كرااااااك!”

 

ورغم انثقابه في الرأس، لم يتوقف عن ركضه الوحشي. بل قفز عاليًا كأنه في آخر محاولةٍ يائسة، وفتح فمه على مصراعيه ليعضّ وجهها.

 

اقترب فمه منها حدّ الأنفاس، لكنها لم تهتز ولو لحظة. ومن خلف خصلات شعرها المتطايرة ثبتت ناظرَيها ببرودٍ ثم ضغطت الزناد مجددًا.

 

طاق-!

 

تناثر رأس الإنمينهي بالكامل إلى شظايا، وفي لحظةٍ واحدة تلاشى جسده وتبعثر كضبابٍ أسود اختفى تمامًا.

 

ثم تحدّثت سيان بنبرةٍ جافة وسط الآثار المتبددة لجسده الروحي،

 

“انتهى الأمر.” 

 

• “حسنًا يا عزيزتي. سأنقل القضية إلى أوتيس فورًا.”

 

بدأت العميلة G في جهاز الاتصال بإتمام الإجراءات.

 

• “يبدو أن هذا الجبل مليءٌ بالقبور المتروكة، إما أن أحفادهم ماتوا جميعًا أو أنهم تركوا أمر قبور أجدادهم. سيتطلب الأمر وقتًا للتحقق من كل واحدٍ منها.”

 

كانت الجثة المتعفنة إذا تُركت دون اعتناء تستمر في جذب الأرواح الشريرة، ولذلك كان يجب البحث عن الأحفاد وإقناعهم بإعادة دفن الجثمان أو حرقه.

 

وإن لم يكن للميت أي أحفاد، فعلى أوتيس أن تتولى الأمر.

 

وبما أنهم أمسكو بالإنمينهي، فقد انتهى عمل الصيادين هنا. وما بعد ذلك هو مهمة الفريق المختص في أوتيس.

 

• “هناك بقايا من طاقة الشر ما زالت عالقة، هل يوجد شبحٌ صغير؟”

 

كانت على وشك اقتراح النزول من الجبل حين جاء صوت جوون من جهاز الاتصال.

 

منذ أن ابتلع جوون شيطان التوأم، أصبحت حواسه مخيفة الدقة، فبعد أن كان يعتمد سابقًا على إطلاق الكوابيس للتفقد، بات الآن يلتقط الأرواح الشريرة السوداء المثبتة في العالم كالمسامير، بحواسه وحدها.

 

“هل هو في الجهة العليا من الجبل؟”

 

• “لا. في الأسفل. عند البيوت المهجورة.”

 

نظرت سيان نحو أسفل الجبل. و كان هناك في ظلمةٍ كالليل البحري، بيوتٌ مهجورة صغيرةٌ مبعثرة، متهالكة كأنها حطام سفنٍ غارقة.

 

كان قريةً ريفية صغيرة اختفى سكانها وباتت خاويةً تمامًا.

 

ومع أنه لا أحد يسكن تلك القرية، ولم يكن من الضروري مطاردة شبحٍ صغير في هذا المطر وحتى ذلك المكان البعيد….

 

إلا أن لي سيان لم تكن تتظاهر بعدم رؤية ما رأته، ولا تتجاهل ما تعرفه.

 

فوضعت سيان المسدس على خاصرتها واتخذت قرارها.

 

“بما أننا هنا، فلنمْسك به أيضًا وننهي الأمر.”

 

***

 

طاق-!

 

دوّى صوت رصاصةٍ في الجبل. 

 

ثم مرة أخرى.

 

طاااانغ-!

 

توقف شابٌ وشابة في مطلع العشرينات، يحملان حقائب الظهر، وقد ارتجفا من الصدمة قبل أن يديرا رأسيهما بقوة نحو الجبل المظلم.

 

“طلقة؟ كانت طلقةً الآن، صحيح؟”

 

سألت i وقد اتسعت عيناها دهشة، لكن H ردّ متظاهرًا بالتماسك.

 

“أوه….لا بد أنه صيادٌ فحسب.”

 

لكن حتى هو شعر بأن هذه الطلقات المفاجئة تنذر بشيءٍ سيئ.

 

قد يكون صيادًا فعلًا….لكن هل يتسلق صيادٌ جبلًا نائيًا كهذا في ليلةٍ ماطرة؟ لا يعلم.

 

ثم فجأة، سوااااا- ضربت قطرات مطرٍ غليظة جسديهما بعنف.

 

“أخ! يا لشدّة هذا المطر.”

 

مدّ H يده اليسرى ليحمي بها رأس i بينما يلوّح بيده اليمنى التي تحمل المصباح ليمسح الضوء حولهما.

 

وكانت قطرات المطر المتطايرة من الأرض ترتطم بساقيهما وتبللهما حتى برودتهما.

 

كانت الخريطة تشير إلى وجود قريةٍ هنا، ولذلك ظنّا أن الوصول إلى هذا المكان يكفي ليمضيا الليلة بسلام….لكن لم يخطر لهما أن القرية كلها قد تكون مجرد بيوتٍ مهجورة.

 

وفوق ذلك جاءت العاصفة بغتة. كان عليهما أن يجدا مأوى يصد المطر، فلا يمكنهما متابعة السير تحت هذا المطر الغزير البارد.

 

وحين حرك المصباح بسرعة، لم يظهر في دائرة الضوء إلا أشجارٌ سوداء. وربما بسبب غزارة المطر، صارت تلك الأشجار السوداء تزيد شعور الرعب.

 

وبالأخص، كان الظلام الحالك بين الأشجار يبدو مرعبًا بشكلٍ غريب. كأن شيئًا ما مختبئًا هناك يراقبهما….

 

قفز قلبه فجأة. ثم شهق وتوقف عن التنفس لوهلة.

 

في لحظة خاطفة، ظهرت امرأةٌ ترتدي تنورةً طويلةً في ضوء المصباح ثم اختفت.

 

كانت واقفةً وسط المطر الكئيب تحدّق فيه بثبات….بفستان راقصة باليه ضبابيةً بلون الدم، وحذاء رقصٍ أحمر.

 

سارع بتوجيه الضوء مرةً أخرى إلى المكان نفسه، لكن لم يكن هناك أحدٌ في الطريق الريفي المظلم الذي يغمره المطر.

 

ارتعد جسده كله، لكنه أقنع نفسه بأنها مجرد خدعة بصرية. 

 

ولحسن الحظ، ظهر بيتٌ مهجور أمامه، فأشار إليه برأسه فورًا.

 

“لنختبئ من المطر هناك. هيا بسرعة.”

 

“معذرة!”

 

رفع صوته في الساحة، لكن لم يأتِ أي رد.

 

كان البيت الريفي بلا بوابة، ورأى فردة حذاءٍ رياضي مقلوبة بطريقةٍ تبعث على القشعريرة فوق العتبة….

 

“كما توقعت، بيتٌ مهجور.”

 

عند قوله هذا، جلست i مباشرةً على الممر الخشبي، وخلعت حذاءها ثم جواربها المبتلة تمامًا.

 

كانت صغيرة القامة ونحيلة، لكنها جريئةٌ وعملية، ولهذا تبدو كأنها زميلٌ شاب أكثر من كونها فتاة.

 

ربما لهذا رافقته دون تردد في رحلة ثلاثة أيامٍ خارج المدينة، وحتى أمس، حين ناما في غرفةٍ واحدة، لم تشعر بأي حرج، كأنها لا تراه رجلًا أصلًا.

 

“اجلسي هنا. سأتفقد المكان قليلًا.”

 

وضع H حقيبته على الممر، وأخذ المصباح وبدأ يجول بنظره في البيت.

 

كان البيت المهجور نظيفًا. ربما بأن صاحبه حين غادر أخذه كل شيءٍ معه بعناية، فلم يبقِ حتى خرقةً قديمة.

 

ولذلك كان أكثر ما يجعله يتوتر الآن هي….جرّةٌ فخارية بلون عصيدة الفاصوليا الموضوعة في وسط المطبخ المظلم.

 

كانت جرّةً صغيرةً بارتفاع الركبة، وقد تناثرت قربها على الأرضية شظايا الغطاء المكسور، وكأن أحدهم سبق أن عبث بها.

 

وعندما سلط ضوء المصباح داخلها، ظهر له أرزٌ يملأ نصفها.

 

ثم إن ذلك الأرز بدا مسوّى بشكلٍ غريب ومتساوٍ على نحو يبعث على الريبة.

 

“هل تركوا جرّة الأرز وراءهم عندما انتقلوا؟”

 

كان من الغريب أن يأخذوا حتى مناديل الحمّام وينسوا جرّة الأرز….ثم تساءل متعجبًا: ‘العجب حقاً، لم يأكله أي دابةٍ أو فأر؟’

 

“لماذا؟ ماذا هناك؟”

 

ثم اقتربت i، وقرّبت جبينها من جبينه لتنظر معه داخل الجرّة.

 

كان الجو في أواخر الربيع ولا يزال باردًا إلى حدٍ ما، ومع ذلك كانت i طوال الرحلة تمشي وزرّان من قميصها العلوي مفتوحان.

 

“يا فتاة، صدركِ—الذي هو أصلًا غير موجود— سيبرد تمامًا. أغلقيه قليلًا.”

 

و عندما مدّ يده نحو الأزرار ساخرًا، دفعت i يده بقوة وهي تتذمر.

 

“آه، اتركني.”

 

“حتى لو لم تريني رجلًا، ألا تشعرين بالبرد؟”

 

“أنا جسمي حار، ولا أشعر بالبرد، فهمت؟ لكن ذاك….أليس ظرفًا؟”

 

عندها لاحظ زاوية ورقةٍ تبرز بين حبات الأرز، وبمجرد النظر كان واضحًا أنه ظرف رسالةٍ أبيض.

 

مدّ H يده إلى داخل الجرّة، لكنه توقف عند مفصل الأصابع.

 

ما هذا؟

 

كان الهواء داخل الجرّة باردًا على نحو غريب….بردًا يشبه برودة غرفة حفظ الجثث.

 

لكنه تجاهل ذلك الإحساس، ومد يده أكثر ليخرج الظرف المدفون بين الأرز ويتفقد ما بداخله.

 

“إنها نقود.”

 

قشعريرة-

 

بمجرد أن لمس رزمة النقود الخضراء بين الإبهام والسبابة، اجتاحه بردٌ يشبه تيارًا كهربائيًا. 

 

كان ذلك للحظةٍ قصيرة، لكنها كانت قويةً لدرجة أن جمجمته اقشعرّت من الداخل. 

 

و ربما ظن أنه ارتجافٌ برد بسبب المطر الليلي. فعدّ H النقود وهو يتمتم.

 

“يبدو أن من كان يسكن هنا نسيها.”

 

كان داخل الظرف تسعٌ وثلاثون ورقةً من فئة عشرة آلاف وون. مجموعها 390 ألف وون نقدًا.

 

ولو أن صاحبها انتقل بعيدًا، فلن يعود لأجل مبلغٍ كهذا حتى لو تذكره فجأة. 

 

وزيادةً على ذلك، من يخفي المال في جرّة أرزٍ في قريةٍ كهذه لا بد أنه عجوز….وقد نسي النقود أصلًا.

 

كانت نقودًا متروكةً في منزلٍ مهجور بلا كاميرات مراقبة. كان يمكنهما أخذها دون أن يعترض أحد، لكن H أعاد النقود إلى الظرف ودفنه مجددًا تحت الأرز.

 

ولم تقترح i أخذ المال أيضًا. بل اكتفت بمراقبته، ثم ابتسمت كأنها توقعت منه ذلك، وأسندت يديها إلى ركبتيها لتقف.

 

“البرد قارس. سأضع ماءً على الموقد. و ستأكل كوب رامن، صحيح؟”

 

***

 

“أوووه، الأرض باردةٌ بشكلٍ لا يُحتمل.”

 

فرك H ساعدَيْه بكلتا كفّيه.

 

“تباً، لو كنتُ أعلم لجلبتُ كيس النوم. قالوا في الأرصاد الجوية أن الجو سيكون صافيًا طوال عطلة نهاية الأسبوع، ما هذا الآن.”

 

ندم على أنه صدّق التوقعات الجوية واكتفى بأخذ أقل قدرٍ من الأمتعة في هذه الرحلة القصيرة المفاجئة.

 

تحمّل الأمر إلى حين انتهى من تبديل ملابسه المبتلة وأكل كوب الرامن، لكن البرد اشتد فجأةً حتى أصبحت أسنانه تصطك بقوة. 

 

فكّر في إعادة تشغيل الموقد، لكن الغاز كان شبه منتهٍ، ولم يتبقّ سوى كميةٍ تكفي لغلي الماء مرةً واحدة كحالةٍ طارئة.

 

وزاد الأمر سوءًا أن الأجهزة الإلكترونية جميعها توقفت عن العمل. حتى المصباح المحمول رفض التشغيل، فضلًا عن الهاتف.

 

لم يكن سوى مصباح اليد يعمل، فوضعه واقفًا على أرض الغرفة، لكن القلق من كون المكان بيتًا مهجورًا جعله يشعر بضيقٍ غريب، فترك باب الغرفة مفتوحًا على مصراعيه.

 

وكان خارج الغرفة رواقٌ قصير، وفي نهايته بابٌ زجاجي جرّار، وكانت الأمطار الغزيرة تضرب الزجاج بقوةٍ متواصلة.

 

“هيه، لا تنامي. ستصابين بالبرد إن نمتِ هنا.”

 

هزّ H كتفَي i ليوقظها.

 

كانت i تغفو وهي تضع كيس التدفئة على رجليها، ويدها فوقه.

 

و عندما لمس ساعديها، أحس بدفءٍ طفيف.

 

“تباً، حرارتكِ مرتفعةٌ قليلًا. لماذا لم تقولي شيئًا؟”

 

“أنا أصلًا جسمي حار….”

 

“اصمتي. هذا الكيس….ضعيه في حضنكِ بإحكام.”

 

دفع إليها كيس التدفئة الوحيد ليمنحها بعض القوة.

 

“ما إن يخف المطر سننهض فورًا. هناك فندقٌ يبعد ساعةً ونصف، سنستحم بماءٍ ساخن وننام تحت بطانية.”

 

“ممم.”

 

أومأت i، ثم اهتزت فجأة كأن شيئًا أخافها، والتصقت به بقوة.

 

و عندما التفت ليرى الفناء، أصابه الذعر ورفع صوته.

 

“مـ….من هناك!”

 

كان شخصٌ ما يقف خلف الباب الزجاجي الأسود كالحبر، ولا يعلم منذ متى كان واقفًا هناك.

 

و عندما التقت عينا H بعينيه، دفع الرجل الباب الزجاجي بقوةٍ ليفتحه.

 

وكان ذلك الرجل في أواخر الثلاثينات، شعره منكوشٌ ولحيته غير مشذّبة، ويرتدي سروالًا قديمًا خاصًا بالرحلات الجبلية.

 

نظر الرجل المشبوه إليه بنظرةٍ حادة، ثم نقل نظره ببطء نحو الشابة i. 

 

وبعدها تقدّم بخطواتٍ ثقيلة مبتلّة، وصعد إلى الرواق، ثم وقف أمام باب الغرفة مانعًا طريقهما بأجواء خطيرة.

 

“هذه بيتي، فمن تكونان أنتما؟”

 

________________

 

يا الاحراج😭

 

المهم هاي شخباركم ذي الفصول الاضافيه 😘

 

للمعلوميه بس ترا اغلبها مهام😭 عشان كذا تأخرت قلت ليم اشتاق على الاقل لأن مب معقوله فصول اضافيه والرخص في شوي والمهام كثير؟ تـء

 

المهم المهام حلوه (اظن؟) بس قريت العنواين حالياً ماترجمت✨

 

Dana