“شهقة!”

 

قبل أن أتمكن حتى من إنهاء قراءة محتويات نافذة الحالة، شعرت بدوار شديد. وفي الوقت نفسه، شعرت بألم حاد في مؤخرة رأسي، وانتابني صداع شديد.

 

لم يسبق لي أن عانيت من صداع شديد كهذا في حياتي، وفوق ذلك، أصبح جسدي مرتخياً تماماً. لم أستطع حتى استيعاب ما كان يحدث.

 

أعتقد أنني لمحت كلمات مثل الطاقة والتأثير السلبي…

 

وكأنها كانت تنتظر تلك اللحظة، ظهرت نافذة نظام أخرى.

 

عندما تنخفض الطاقة إلى أقل من -%، سيتم تفعيل التأثيرات السلبية.

 

(ملاحظة: التأثيرات السلبية تراكمية.)

 

عندما تكون الطاقة 5% أو أقل:

 

– سيحدث إرهاق شديد مصحوب بصداع حاد.

 

عندما تكون الطاقة 3% أو أقل:

 

– لن تتمكن من التحكم بجسمك بشكل صحيح، مع احتمال بنسبة 50% لحدوث نزيف في الأنف.

 

عندما تكون الطاقة أقل من 1%:

 

– لن تتمكن بعد الآن من تحريك جسمك، مع احتمال بنسبة 20٪ للإغماء.

 

يمكن إزالة التأثيرات السلبية عن طريق النوم (07:59:99). كما يمكن تخفيفها بتناول مشروبات الطاقة (مرة واحدة يوميًا كحد أقصى).

 

لن تستعيد الطاقة نشاطها مع قلة النوم.

 

*سيتم منح طاقة إضافية مع النوم المثالي.

 

*إذا حدث استنزاف الطاقة (5٪ أو أقل) 4 مرات في الأسبوع، فسيتم تعزيز التأثيرات السلبية.

 

*في الحالات الشديدة، قد يؤدي ذلك إلى الوفاة، لذا يرجى توخي الحذر.

 

“…يا إلهي، هذا جنون.”

 

بدأت اللعنات أولاً.

 

ألم يكن من المفترض أن توضحوا وجود تأثيرات سلبية، يا لها من لعبة مجنونة!

 

هاه…

 

أطلقتُ زفيراً عميقاً وقرأتُ ما يظهر في نافذة النظام. وبينما كنتُ أقرأ شرح التأثيرات السلبية، لم أستطع إلا أن أضع يدي على جبهتي.

 

“هذا جنون.”

 

لذا، باختصار، هذا المحتوى…

 

تبدأ التأثيرات السلبية عندما تنخفض الطاقة إلى 5% أو أقل.

 

يمكن التغلب على التأثيرات السلبية من خلال الحصول على 8 ساعات من النوم الكافي.

 

يمكن لمشروبات الطاقة أن تزيل التأثيرات السلبية، ولكن هناك قيود على استخدامها.

 

أن تفكر في أن الأمر يعمل بشكل مشابه للواقع حتى في لعبة… لكن الجزء الأكثر رعباً لم يزل قائماً.

 

“في حالات استنزاف الطاقة الشديدة، قد يؤدي ذلك إلى الوفاة.”

 

…لا أستطيع حتى أن أقول مازحاً إنني أستخدم عمري بدلاً من قدرتي على التحمل.

 

أطلقت ضحكة جوفاء.

 

“…هل تطلب مني اللعبة أن أعتني بصحتي أيضاً؟”

 

على الرغم من أنها كانت مخفية وراء كلمة “debuff” التي تبدو مرعبة، إلا أنها كانت تقول إن الحفاظ على 8 ساعات من النوم سيكون جيدًا.

 

“هذا شيء لا يمكنني الحفاظ عليه حتى في الواقع…”

 

على الرغم من أن الظروف صعبة للغاية…

 

أغمضت عينيّ بشدة ثم فتحتهما.

 

“حسنًا، لا يهم.”

 

ليس الأمر وكأنهم يطلبون مني ألا أنام أبداً! بل يطلبون مني أن أنام لمدة 8 ساعات كاملة، لذا يجب أن أكون ممتناً بدلاً من ذلك.

 

“إذن… هل أحاول الحصول على قسط جيد من النوم؟”

 

“بالطبع، بالنظر إلى هذه البيئة… من المحتمل أن يقتصر الأمر على مجرد “النوم”…”

 

بحثت حولي عن مكان مناسب للنوم.

 

ثم…

 

“هيو، أين أنت؟”

 

أدركت أن هيو لم يكن موجوداً في أي مكان.

 

“أعتقد أنه قال إنه ذاهب إلى مكان ما في وقت سابق…؟”

 

لا بد أنني كنت مشغولاً جداً بالتعامل مع العملاء لدرجة أنني لم أستطع حتى تذكر ذلك بشكل صحيح.

 

“يجب أن أخبر هيو أنني سأنام…”

 

بهذه الطريقة أستطيع التعامل مع الأمور إذا حدث شيء ما لاحقاً.

 

في اللحظة التي بدأت فيها أبحث بجدية عن هيو، دوى صوت في أذني وكدت أسقط أرضاً.

 

زمارة-!

 

!تحذير!

 

!!تبقى لديك 3% من الطاقة!!

 

– سيتم تفعيل التأثيرات السلبية.

 

يرجى النوم فوراً (07:59:99).

 

لا، هذا جنون.

 

هل سرعة استنزاف الطاقة هذه صحيحة؟

 

تصاعد الغضب إلى طرف لساني، لكنني لم أستطع التعبير عنه.

 

جلجل!

 

لأن جسدي انهار مباشرة على الأرض.

 

كان جسدي كله يؤلمني كما لو أنني تعرضت للضرب في مكان ما. وازداد الصداع الذي كان مستمراً منذ وقت سابق سوءاً، مما جعل من الصعب عليّ التفكير بشكل صحيح في أي شيء.

 

سواء كنت أعاني من نزيف في الأنف أم لا، فإن رائحة السمك جعلت معدتي تتقلب.

 

تدريجياً، بدأت رؤيتي تتشوش، وأصبحت أذني مكتومة، وتمددت جميع الأصوات كما لو كانت غارقة بالماء.

 

باختصار، لقد كانت كارثة بكل معنى الكلمة.

 

“هذا لن ينفع، دعني أنام هكذا الآن.”

 

أحتاج إلى إنقاذ نفسي أولاً!

 

مع أن هذه اللعبة يفترض أنها لعبة حياتي فيها على المحك، إلا أنني لم أستطع أن أموت بهذه الطريقة البائسة قبل حتى أن أبدأ بإدارة المقهى. يا للعجب، أن يكون سبب الموت هو استنزاف الطاقة!

 

أخذت نفساً عميقاً عن قصد، ثم استلقيت على الأرض على شكل صليب.

 

وخزتني شظايا الخشب المكسور في ظهري بشكل مؤلم، لكنني أغمضت عينيّ بقوة. لقد حان الوقت لاستخدام مهارتي الخاصة في النوم بمجرد أن يلمس رأسي أي شيء.

 

بدأ النعاس يغمرني تدريجياً حتى أصبحت مشوشاً.

 

عندها حدث ذلك.

 

“مهلاً، إذا نمت في مكان كهذا، فسوف يظنونك جثة هامدة.”

 

أوه، هل أنت جثة بالفعل؟

 

سُمع صوت غريب.

 

حتى وسط الأصوات المحيطة الخافتة، لم يكن واضحاً سوى ذلك الصوت غير المألوف.

 

من هذا بحق الجحيم؟ من يجرؤ على دخول مقهىي دون إذن؟ حتى لو كان هذا المكان موقع بناء!

 

أحتاج أن أريهم المذاق المرعب للقانون، أليس كذلك؟

 

لكنني لا أستطيع فعل أي شيء الآن.

 

لم أستطع فتح عينيّ المغلقتين. بل ازدادت حالتي الصحية سوءًا. وبهذا المعدل، كنت سأفقد الوعي أمام هذا الغريب المجهول.

 

«…هذا أمر مزعج».

 

تساقط العرق البارد على طول عمودي الفقري.

 

أو ربما ينبغي عليّ أن أتحمل لفترة أطول قليلاً وأجعلهم يرحلون.

 

سأتظاهر بأنني جثة هامدة.

 

إذا أرادوا الإبلاغ عن ذلك، فسيتعين عليهم مغادرة المقهى. حينها، سأتمكن من استجماع كل قوتي والهروب إلى الطابق الثاني.

 

في اللحظة التي كنت أضع فيها خطتي.

 

“همم، ليس جثة. إذن مجرد إغماء بسيط؟”

 

لكن يبدو أنك واعٍ.

 

جاء الصوت، الذي أصبح الآن أكثر وضوحاً، من مكان قريب جداً. فكر الغريب للحظة، ثم تحدث مرة أخرى.

 

“مهلاً، هل تسمعني؟ أعتقد أنني أستطيع مساعدتك. لدي جرعة سحرية معي.”

 

إذا كنت تريد المساعدة، فحاول أن تُومئ برأسك مرة واحدة. إذا لم تستطع الوثوق بي، فلا يوجد شيء يمكنني فعله.

 

صحيح، لا أستطيع أن أثق بك.

 

يقولون إنّ الشيء الوحيد الذي يمكنك الوثوق به في هذا العالم هو نفسك ومالك. لقد تربيتُ على أنه لا ينبغي حتى الوثوق بالأقارب. لذلك، لن تكون هناك حاجة لطلب المساعدة من شخص غريب.

 

بقيتُ ساكناً، متظاهراً بأنني لم أسمع كلماته. ثم توالت الكلمات.

 

“آه، عندما أفكر في الأمر، ليس لدي وقت لأنتظر. لدي شيء أريد أن أسألك عنه، كما ترى. لذلك سأساعدك الآن.”

 

لكن هذا النوع من الأشياء لا يناسب مزاجي على الإطلاق.

 

تمتم بهدوء، ثم ضغط بشيء بارد على شفتي.

 

حتى في موقف لم أستطع فيه فتح عيني، شعرت أنه كان يتصرف بإهمال شديد.

 

“إنه مشروب باهظ الثمن، لذا يجب عليك شربه كله دون ترك أي شيء منه.”

 

مع هذه الكلمات، بدأ السائل يتسرب من خلال الفجوة بين شفتي. دون أي فرصة للرفض.

 

لكن هذا كان طعماً مألوفاً.

 

‘…Hot6؟’

 

هل كان المشروب في الواقع مشروب طاقة؟

 

بما أنه كان في فمي بالفعل، اضطررت لابتلاعه. في الحقيقة، كان من الأدق القول إنني لم أكن أملك القوة الكافية لبصقه. بالكاد تمكنت من ابتلاع السائل المتجمع في فمي.

 

ثم.

 

لقد استخدمت جرعة طاقة واستعدت 50% من طاقتك.

 

الطاقة الحالية: 55%

 

اختفى الألم الذي شعرت به في جميع أنحاء جسدي والصداع الشديد كما لو أنه تلاشى. حتى أن عينيّ انفتحتا على مصراعيهما.

 

“هف!”

 

كنت ألهث لالتقاط أنفاسي كمن عاد لتوه من العالم الآخر. وبينما كنت أفعل ذلك، أدرت عيني لألقي نظرة على الغريب الذي أعطاني الجرعة.

 

وتمكنت من رؤيته.

 

الغريب الذي كان يجلس القرفصاء بجانبي مباشرة، يراقبني.

 

شعر فضي لامع مصبوغ بأشعة شمس الصباح المشرقة وعيون زرقاء تحمل هالة باردة.

 

ميزات رائعة وحادة تتناسب معها.

 

كان رجل يرتدي عباءة زرقاء داكنة، يبدو وكأنه منحوت بشكل خشن من جبل جليدي ضخم، ينظر إليّ من أعلى.

 

كانت نظرة غير مبالية للغاية.

 

“…”

 

مجرد النظر إليه مباشرةً جعلني أشعر بالارتباك. لم يكن الارتباك بمعنى سلبي.

 

“يبدو وكأنه في مستوى مختلف عني.”

 

والأكثر من ذلك، لم يكن هناك أي شخصية غير قابلة للعب بهذا المظهر بين لقطات الشاشة التي رأيتها للعبة.

 

كل من ليلى توكن، التي كنت قد استحوذت عليها، وذلك الرجل الذي أمامي.

 

…ما الذي يحدث بحق الجحيم؟

 

وبينما كنت أحدق به بهدوء، نهض من مكانه.

 

“إذا عدت إلى رشدك، فتوقف عن التحديق وانهض الآن.”

 

“آه.”

 

“والأهم من ذلك، ألن تشكرني؟ شيء من قبيل “شكراً لمساعدتك لي”، أو كيف ستدفع ثمن الجرعة.”

 

‘هاه؟’

 

بعد أن نهضت ونفضت الغبار عن ملابسي، رمشت عيني. كنت أنوي أن أشكره على مساعدته.

 

لكن أن يطلبوا مني ثمن الجرعة؟ بعد أن أجبروني على شربها؟

 

عندما التقت نظراتنا الحائرة، ابتسم ابتسامة ناعمة.

 

“آه، لا تقلق. بما أنني أجبرتك على شرب الجرعة، فسأقبل الدفع بالذهب. أنا دقيق في هذه الحسابات.”

 

حوالي 200 قطعة ذهبية تكفي.

 

رفع إصبعين وهز كتفيه. وأضاف قائلاً إنه لا يوجد شيء اسمه مساعدة مجانية.

 

“صحيح، لا يوجد شيء اسمه الحرية في هذا العالم.”

 

كان التعامل مع شخص صريح كهذا أسهل في الواقع. ابتسمت ابتسامة ساخرة وأخرجت 200 قطعة ذهبية من جيبي.

 

لقد كان مؤلماً حقاً أن أضطر إلى التخلي عن المال الذي كسبته من خلال هذه المشقة.

 

“أولاً، أشكرك على مساعدتك لي. مع أن هذه المساعدة لم تكن ما أردته، سأدفع ثمن الجرعة. فالحسابات يجب أن تكون دقيقة، على أي حال.”

 

“عقلية جيدة”.

 

ابتسم بارتياح وهو يحصل على الميدالية الذهبية رقم 200.

 

“أموالي الثمينة!”

 

ابتسمت وأنا أضغط على أسناني، وأتحسس جيبي الفارغ الآن.

 

“بالمناسبة، من أنتِ؟ أنا ليلى توكن. أنا صاحبة هذا المقهى.”

 

“آه، إذن أنتِ حفيدة باشا؟”

 

“أنت تعرفني؟”

 

حدق بي بتمعن للحظة، ثم ضحك ضحكة مكتومة.

 

“بالتأكيد. أنت من شأني هنا.”

 

…ماذا قلت؟

 

—————