الفصل 2

يقولون إنّ الظلام يكمن تحت الضوء، وكان من الواضح أنّ رجال الشرطة الأغبياء سيفتّشون المدن الكبرى أو بالقرب من الحدود بمثابرة كمن يبحث عن إبرة في كومة قش.  

بناءً على خبرته الطويلة، لم يكن هناك أيّ احتمال أن يفكّر هؤلاء، الذين لم يتمكّنوا حتّى من تحديد هويّة المحتال بدقّة، بفطنة كافية للبحث أوّلًا تحت الضوء مباشرةً.  

‘يبدو أنّهم لا يزالون يعتقدون أنّني خدعتُ البارونة العزيزة فقط… حسنًا، يمكنني أن أتّخذ وقتي قليلًا لتأمين أموال التسوية في الخارج.’  

لكلّ إنسان أسرار يصعب البوح بها.  

لقد حقّق إنجازات ستُروى لأجيال قادمة، لكنّه للأسف كان مفلسًا تمامًا في الوقت الحاليّ.  

إذا أردنا تتبّع الأمور بدقّة، فإنّ تحوّله إلى محتال بارع، وتحوّله إلى هارب مطلوب على مستوى البلاد، كان بسبب تمسّك المنظمة العجيب غير المفهوم به.  

-“تريد الانسحاب؟ اسمع يا شيون، الطريقة الوحيدة للخروج من منظّمتنا هي أن تخرج جثّة!”  

-“حسنًا، سأعطيك خيارًا خاصًّا. ادفع 500 ألف بيسو كرسوم الانسحاب، وسنترك جسدك سليمًا، جيهاهاهاهاها!”  

500 ألف بيسو. إذا لم تخنّه ذاكرته، فإنّه بمجرّد سماع هذا الشرط المُضحك، أطلق سيلًا من الشتائم.  

أن يطالبوا بـ500 ألف بيسو لمجرد التخلّص من عميل معلومات بسيط!  

بهذا المبلغ يمكن شراء مبنى جديد بالكامل و قصر في أفضل موقع بالقرب من القصر الملكيّ، بل ويتبقّى منه شيء.  

بمعنى آخر، كان ذلك بمثابة إنذار بعدم التفكير حتّى في حلم الهروب من هنا.  

لكنّ شيون كان شخصًا عنيدًا.  

لمدّة ثلاث سنوات كاملة، لم يدّخر جهدًا أو وسيلة لتصفية حياته السرّيّة المقيتة التي بدأت منذ طفولته.  

وكما ترى، السنوات التي قضاها في ارتكاب الجرائم دون تمييز بين النار والماء، تركت له حياة الهارب، وفرصة لانتزاع حياة ثانية.  

كان ذلك كافيًا. لقد أراد ذلك بجنون.  

أراد أن يتحرّر من هذه الحياة المدمّرة، حيث كلّما حقّق شيئًا تحت اسم مستعار للمنظّمة، شعر بأنّ جزءًا من شخصيّته يتآكل.  

وأخيرًا، حان ذلك اليوم.  

لكن لبدء حياة جديدة في الخارج، كان بحاجة إلى أموال بالطبع.  

شيون، المحتال المخضرم، قرّر أن تكون فونتين مسرحه الأخير.  

بعد أن توقّف في فونتين كمحطّة مؤقّتة للاختباء، رأى إعلانًا لتوظيف كبير خدم في عائلة إيروني، إحدى أعرق العائلات في المملكة.  

كان الإعلان يتضمّن راتبًا ضخمًا، حتّى بالنظر إلى أنّه منصب كبير خدم في عائلة دوقيّة، مع شرط أن يكون بديلًا لمدّة عام لكبير خدمٍ في إجازة مرضيّة.  

بالطبع، لم ينتبه شيون لأيّ شيء سوى المال.  

‘ستة أشهر على الأكثر… هذا يكفي لسرقة قصر الآنسة المريضة.’  

حتّى لو كانت فيلا مخصّصة للنقاهة بعيدة عن القصر الرئيسيّ، فإنّ قصر إيروني في فونتين كان هائل الحجم.  

ومن المعروف أنّ الأرستقراطيّين الكبار ينثرون كنوزهم في فللهم الفخمة المختلفة.  

لم يكن هدفه أن يكون كبير خدم مطيعًا ليتقاضى راتبًا ضخمًا.  

بل كان يهدف إلى التسلّل ككبير خدم للحصول على شيء يمكن أن يكون “أموال تسوية في الخارج” مخبّأ في فيلا إيرون.  

لم يتردّد شيون، وتوجّه إلى الفيلا في فونتين حيث تنتظره أموال تقاعد المحتال الضخمة.  

* * *  

“ما اسمك؟”  

أدرك شيون على الفور أنّ أدولو، كبير خدم عائلة إيروني، ليس شخصًا عاديًا متشدّدًا.  

شعره الأبيض المصفّف بدقّة بالشمع دون أن يترك شعرة واحدة خارج مكانها، وشاربه المدبّب الذي يبدو أنّه يُعتنى به يوميًّا، ونظراته الحادّة القاسية، كلّها أكّدت ذلك.  

“دانيال.”  

“همم…”  

لمَ يسأل عن شيء واضح في سيرتي الذاتيّة؟  

كان ينبغي لأدولو أن يبتسم راضيًا عن سيرته الذاتيّة المزوّرة، لكنّه بدلًا من ذلك أصدر همهمة وهو يعبث بشواربه، كما لو أنّ شيئًا ما لم يُعجبه.  

“دانيال، إذن…”  

‘هل يمكن أن يكون الاسم غير مناسب؟’  

شعر شيون ببعض الارتباك من تعبير أدولو المتجهّم.  

‘ربّما كان يجب أن أختار اسمًا آخر.’  

لو كان شخصًا أقلّ مهارة، لفرّ هاربًا منذ زمن، لكنّ سبب استرخاء شيون في فونتين لم يكن مجرّد ثقة بالنفس.  

مبدأه الأساسيّ كان هدفٌ واحد فقط لكلّ منطقة.  

الذيل الطويل يُداس، وهذا كان شعاره ومعتقده.  

حتّى لو كانت المنطقة مليئة بالفرائس المغرية، لم يكن هناك استثناء.  

بعد كلّ عمليّة، يغادر دون أن ينظر خلفه.  

ليس هذا فقط، بل في كلّ مرّة يستقرّ في منطقة جديدة لبدء عمليّة جديدة، يصبح شخصًا مختلفًا تمامًا.  

طبيب، معلّم، سائق، حتّى رجل عصابات.  

لم يكن هناك دور لا يستطيع شيون تجسيده.  

كان يؤدّي شخصيّات وهميّة مزوّرة بعناية، يغيّر اسمه، مظهره، بل وحتّى صوته، مخادعًا الجميع من رجال ونساء، صغارًا وكبارًا، بدقّة متناهية.  

شريك أعمال موثوق، تابعٌ يُعتمد عليه، أو حتّى حبيبٌ ترى منهُ واحدًا في الحياة.  

تزوير الهويّة كان بالنسبة له أسهل من تناول الطعام، فكلّ دور كان يسيرًا عليه.  

ضحاياه إمّا لم يتخيّلوا أنّ شيون هو من خانهم، أو لم يدركوا أنّهم خُدعوا إلّا بعد اختفائه.  

كلّ هذه الإنجازات كانت بفضل دقّته المَرَضيّة في إنهاء العمليّات.  

لكنّ خزنة البارونة التي نهبها علنًا في عجلة من أمره، ظنًّا منه أنّها العمليّة الأخيرة، كانت هي السبب في مشكلته الحاليّة.  

“لِمَ جئتَ من الخارج إلى هذه القرية النائية؟”  

بينما كان شيون غارقًا في تأمّلاته العابرة، انتقل أدولو أخيرًا إلى سؤال آخر.  

ابتسم شيون بأناقة، متخلّصًا من قلقه من أنّه أثار الشكوك في مكان غير متوقّع.  

“كما هو مذكور في سيرتي الذاتيّة، كنتُ أعمل ككبير خدم، لكن بسبب الحرب الأهليّة في بلدي، انتقلتُ إلى بلادن. بما أنّني أجنبيّ، من الصعب أن أُوظّف مباشرةً في العاصمة، لذا أخطّط لكسب خبرة لمدّة عام في فونتين قبل الانتقال إلى العاصمة.”  

كان هناك بلد مجاور مضطرب بشدّة بسبب حرب أهليّة، مما جعل الحياة فيه شبه مستحيلة.  

عندما كان شيون يتظاهر بأنّه سكرتير رجل أعمال، و زوّر خطاب توصية باستخدام شعار وتوقيع عائلة دوقيّة من ذلك البلد المنكوب، بمهارة فائقة.  

من الصعب التحقّق من صحّة الوثائق من بلد في حالة حرب، لذا حتّى لو أرادوا معرفة الحقيقة، لن يجدوا وسيلة.  

وعلاوة على ذلك، كانت تلك العائلة تملك واحدة من أكبر الشركات في بلدها قبل الحرب، لذا من المؤكّد أنّ لها صلة بعائلة إيروني.  

قارن أدولو خطاب التوصية الذي قدّمه شيون بدقّة مع وثيقة ما – ربّما وثيقة من عائلة إيروني متعلّقة بالعائلة الدوقيّة في البلد المنكوب – ثمّ أومأ برأسه.  

كان شيون، حتّى في نظر نفسه، عبقريًّا في فنون التعامل مع الأمور.  

“بصراحة، إذا نظرنا إلى خبرتك، فلا عيب فيها. بل إنّها تفوق بكثير متطلّبات منصب البديل.”  

حتّى عينا أدولو الحادتين كالصقر خُدعتا بوثائق شيون المزوّرة.  

شعر شيون أنّ الأجواء المشدودة بدأت تميل لصالحه.  

لم تظهر عليه أيّ علامة توتّر.  

حتّى لو لم يكن هناك طريقة للتحقّق من خبراته، فإنّ كتابة سيرة ذاتيّة مزوّرة بلا تفكير قد تُفضي إلى افتضاح أمره أثناء العمل العمليّ.  

لكن هذا يعني أنّ شيون كان واثقًا من قدرته على التعامل مع أيّ تدقيق لسيرته المزيّفة.  

“همم…”  

ربّما كانت هذه الخطوة الأخيرة في عمليّة التوظيف، لكنّ الرجل العجوز، الذي بدا أنّه على وشك التقاعد، ظلّ ينظر إلى شيون بنظرات حذرة كمن يحاول قراءة أفكاره.  

حافظ شيون على سلوك هادئ ومهذّب، لكنّه في داخله كان يستمتع بهذه النظرات المثيرة للسخرية.  

ففي النهاية، سيحصل قريبًا على شارة القبول بين يديه.  

“لقد نجحتَ. ابدأ العمل غدًا.”  

كان الأمر سهلًا، كلّ شيء كان سهلًا جدًا بالنسبة له.  

* * *  

كان شيون، باستثناء أدولو، كبير الخدم الوحيد في القصر.  

قال أدولو إنّه كان كبير خدم القصر الرئيسيّ، وتبع الآنسة آغاثا، التي يكنّ لها مودّة خاصّة منذ طفولتها، إلى هنا.  

طوال ثلاث سنوات من حياة آغاثا في النقاهة، لم يغادر جانبها لحظة.  

“هذا دانيال، كبير الخدم الجديد الذي سيبدأ العمل من اليوم. لديه خبرة واسعة، لكنّه سيحتاج إلى فترة للتأقلم، لذا كونوا له عونًا.”  

بدت إدارة أدولو للقصر مُحكمة، حيث تولّى زمام الأمور نيابةً عن الأميرة المريضة.  

الخدم المجتمعون في الردهة أظهروا ثقتهم به، مطيعين له دون أيّ اعتراض.  

بعد تبادل التحيّات البسيطة مع الخادمات، وخدم المطبخ، والحديقة، أخذ أدولو شيون إلى غرفة في الزاوية اليسرى من الطابق الثاني.  

لقد التقى بجميع من في القصر تقريبًا، باستثناء شخص واحد، لذا كان واضحًا إلى أين سيأخذه الآن.  

“يجب أن تُخدم الآنسة بكلّ إخلاص.”  

“بالطبع.”  

“…لا أعرف من خدمتَ من قبل، لكنّ الآنسة تحتاج إلى عناية خاصّة. يجب أن تضع هذا في حسبانك.”  

“فهمتُ.”  

‘هل يحاول تخويفي؟ أم أنّها محاولة لفرض السيطرة؟’  

لم يُبدِ شيون أيّ ردّ فعل على هذه النصيحة الواضحة، لكنّه حافظ على تعبير وجه جدّيّ، يبدو أكثر جدّيّة من أيّ شخص آخر.  

“الآنسة تعاني من مرض نفسيّ أدّى إلى تفاقم حالتها الجسديّة. كانت ضعيفة الجسم أصلًا، لكن ليس لهذه الدرجة.”  

توقّف أدولو فجأة، على بعد خطوات من الغرفة، وارتجفت كتفاه قليلًا.  

توقّف شيون أيضًا، ونظر بدهشة إلى ظهر الرجل النحيل وهو يرتجف.  

‘هل… يبكي الآن؟’  

“…كانت الآنسة أكثر الناس إشراقًا وبهجةً ولطفًا. لكن بعد ذلك الحادث منذ ثلاث سنوات… تغيّرت حياتها بالكامل.”