7
“أحضِروا ثياباً لأبدّل بها، واطلبوا مركبة—أرغب في استنشاق بعض الهواء النقي كما ترون، ما زلت غير قادر على المشي طويلاً.”
“سيتم تنفيذ الأمر لقد وصلنا نحن أولاً، ولكن سرعان ما سيتم إرسال فريق حراسة إلى هذا المكان ما رأيك في أن تخرج للتنزه برفقتهم فور وصولهم؟”
“نعم.”
“وإذا لم تكن قد تناولت وجبة الإفطار بعد، فسيكون من الجيد أن تتناول شيئًا خفيفًا هل نقوم بإعداد شيء لا يُرهق المعدة بعد استشارة الطبيب؟”
“همم، أجل بالحديث عن ذلك، أشعر بالجوع بالفعل.”
في الواقع، هذا أمر طبيعي لم يتناول إي هيون أي وجبة منذ أن استيقظ في هذا العالم.
“حسناً إذن، سنقوم أولاً بتجهيز ما طلبته، وسنتفقد حالة المقر يبدو أن هناك الكثير من الأماكن التي تحتاج إلى إصلاح عندما ترغب في مناداة أحد، ما عليك سوى قرع الجرس الموجود هناك.”
“حسناً.”
انحنى رئيس الخدم بتواضع وغادر الغرفة برفقة الخدم.
“آه…”.
ثُمّ جلس إي هيون على السرير وهو يتنهد، وأبعد خصلات شعره الأمامية الطويلة والمُزعجة عن وجهه.
أخيرًا، حصلت على بعض الوقت لأكون بمفردي.
فمنذ أن حلّ في هذا الجسد، توالت الأحداث الصعبة والعاصفة دون انقطاع، ولم تتح له فرصة واحدة لجمع أفكاره وترتيبها.
استيقظ ليجد نفسه قد تجسّد في الرواية التي كتبها، وكاد أن يتعرض لمحاولة تسميم فوراً، وتم إجباره على رهان غريب من قِبل رجل مُقنّع مجهول الهوية هدد بتمزيق روحه إربًا.
بعد ذلك، تعرّضت أيضًا للتهديد من قِبل البطل بعد أن أمسك بي من ياقتي.
“…….”
تذكّر إي هيون الأحداث تباعاً وشعر بالتعب، فاستلقى على ظهره.
ربما كان جسده لا يزال يطلب الراحة، وكأنّه سيغرق في الفراش هكذا ومع ذلك، لم يشعر بالرغبة في النوم لقد أمضى عامين نائمًا قبل أن يستيقظ، والآن كان لديه الكثير ليفكر فيه.
“الأهم من ذلك، أخشى أن يظهر مانغ ريانغ إذا نمت…”
كان يرفض فكرة مقابلته فور استيقاظه بفترة وجيزة.
قد أغفو دون قصد وأنا مستلقٍ، لذا هل يجب أن أستيقظ؟
في تلك اللحظة بالذات…
تا دا دا دا دا دا داك…
“؟”
بدأ صوت خافت من مكان بعيد، ثم تضخم فجأة وبسرعة ليملاً الغرفة كان صوتاً يشبه عصيّ نحيلة تتصادم ببعضها البعض بصخب.
على سبيل المثال، مثل عصي أقراص العدّ …
نهض إي هيون مذعورًا ولم يستطع إلا أن يشعر بالرعب فقد ظهرت على أحد الجدران حروف قرمزية ضخمة، وكأنها كتبت بالدم
—اشرب دموع الروح وابقَ على قيد الحياة في غضون ثلاثة أشهر.
—الوقت المتبقي شهران.
“….. كم هو لطيف حقًا.”
لقد كان مخلوقًا لا يتمتع بأي وقار بمجرد أن فكر فيه، ها هو يظهر على الفور مُعلنًا عن العد التنازلي.
‘ما هي الهوية الحقيقية لهذا المانغ ريانغ؟ هل هو ساحر ينتمي لإحدى الطوائف الشيطانية؟ أم مجرد شبح لم يتمكن من الصعود وبقي متشبثًا بالعالم الأرضي؟
بينما كان يفكر، اختفت الحروف الحمراء الضخمة المكتوبة على الجدار كما لو لم تكن موجودة أبدًا.
على أي حال، إذا لم يستطع الفوز في هذا الرهان الذي فرضه عليه المانغرريانغ، فإن روحه ستتفتت وتتحول إلى غبار، ناهيك عن حياته، لذا كان عليه أن يفعل شيئًا.
بالطبع، الأمر ليس سهلاً بالنظر إلى وضعه الحالي.
عليه أن يشرب سمًا قاتلاً نادرًا، لم يجرؤ حتى محاربو عشيرة دانغ على تجربته، ويبقى على قيد الحياة، في حين أنه ينهار من البرد العادي ويظل طريح الفراش لمدة شهر.
‘مجرد طلب دموع الروح هو بحد ذاته مشكلة.’
إن مجرد طلب دموع الروح (المحفوظة في أعمق أجزاء المخزن السري للمنزل) سيثير تساؤلات حتمية حول السبب.’
بالإضافة إلى ذلك، فإن البطل بانغ سوول، الذي كان من المفترض أن يعتمد على مساعدته، يعتبره الآن عدوًا يشعر إي هيون بصدع في رأسه، ولكن…
‘حسناً، يجب أن أحاول ما في بوسعي.
من أجل البقاء على قيد الحياة في هذا العالم المليء بالكائنات الوحشية.
بدأ إي هيون أولاً في مد جسده والقيام ببعض تمارين الإطالة لأن جسده لم يكن قادرًا حتى على المشي بشكل صحيح، ناهيك عن فنون تشينغ غونغ (الخفة).
من المهم دائمًا البدء بالمهام الصغيرة خطوة بخطوة.
وبينما كان منهمكًا في التمارين، نادته خادمة من خارج الباب
“يا الأمير الثالث لقد أحضرت ملابس لتبدلها هل يمكنني الدخول؟”
“أجل تفضلي بالدخول.”
دُرْرُك.
فتحت الباب خادمة واقتربت بأدب لمساعدة إي هيون في تبديل ملابسه.
في الحقيقة، كان هذا الأمر غريبًا للغاية بالنسبة له كشخص عاش في كوريا، لكنه لم يستطع أن يمنعها لأنه لم يكن يعرف كيفية ارتداء الملابس جيدًا.
‘ليت الذكريات المنقوشة في هذا الجسد تطفو على السطح تلقائيًا كما ادعيت أمام بانغ سوول.’
بعد أن بدل ملابسه، قُدِّمت له عصيدة خفيفة لا تُرهق المعدة هذه المرة، قامت إحدى الخادمات بفحصها بإبرة فضية، ثم تذوقتها أولاً.
هل هذه هي كي-مي سانغ-غونغ التي يسمع عنها فقط… لا، بل كي-مي سي-بي (الخادمة المُتذوقة للطعام)؟
في الواقع، قد يبدو لجوء أحد أفراد عشيرة دانغ إلى مطالبة الخادمة بتذوق طعامه أمرًا سخيفًا للغاية لأنه يعني ضمنًا أنه ليس لديه ثقة كافية في مقاومته للسموم.
لكنه لم يكن في وضع يسمح له بالتفكير في مثل هذه الأمور الآن، وعلى أي حال، لم يكن هناك المزيد من السمعة ليخسرها، لذا كان إي هيون ببساطة ممتنًا لهذا الاهتمام.
بعد أن انتهى من تناول العصيدة وأخذ قسطاً من الراحة، سُمع صوت رئيس الخدم من خارج الباب
“يا سيدي الأمير، لقد وصل أفراد الحراسة الذين ذكرتهم سابقًا.”
“حقًا؟”
إذن، لنبدأ بالقيام بما نستطيع.
على سبيل المثال، لنبدأ بكشف هوية الشخص الذي حاول اغتياله هذه المرة.
***
كان مو وون يشعر بالتوتر لأنه تم تكليفه بمهام حراسة الأمير الثالث على عجل.
فقد تم جرّ جميع الحراس الذين كانوا يتولون حماية الأمير الثالث فجأة اليوم، وتلقوا أوامر قاسية بالعقاب والجلد من قِبَل الرئيس ونتيجة لذلك، تم اختيار مجموعة جديدة على عجل لحراسة الأمير الثالث، وكان مو وون واحدًا منهم.
……. كم أنا سيئ الحظ.
ليس الأمير الأول ولا الأمير الثاني، بل الأمير الثالث تحديداً؛ ذلك الذي قد يُنبذ من العائلة في أي لحظة دون أن يثير ذلك أي يتساؤل ، بل إن وظيفة حارس لفرع بعيد النسب كانت ستُعتبر أفضل حظاً من هذه الوظيفة ويُجهل مدى إهمال أو سوء عمل الحراس السابقين حتى وقع مثل هذا الحادث.
يُعتبر الأمير الثالث عارًا على العائلة ولا يُذكر اسمه بين مرشحي رب الأسرة التالي، وفوق ذلك، كان في حالة غيبوبة حتى وقت قريب في الواقع، لم يكن هناك من يهتم حتى لو تراخى الحراس في عملهم.
أليست الحياة هكذا؟ حتى لو كنت نبيلاً، إذا كرهك صاحب السلطة الأعلى، فسيتجاهلك حتى الخدم.
بالنسبة لشخص ليس لديه طموح في الصعود مثل مو وون، لكانت وظيفة حارس الأمير الثالث مريحة للغاية ربما أدمن الحراس السابقون تلك الراحة وتجاوزوا الحدود.
لكن قلوب ذوي الرتب العالية متقلبة ولا يمكن التنبؤ بها متى قد تتغير، مثلما حدث الآن، حيث بدأ رب الأسرة فجأة في الاهتمام بالأمير الثالث.
عبّر مو وون عن احتقاره وشتم في نفسه
إنهم أشخاص فاشلون.
بعد وصوله على عجل إلى مقر الأمير الثالث، تنهد في داخله بعمق أكبر.
كان مظهر الفتى الذي سيصبح سيده لا يوحي بأي شكل من الأشكال بأنه ابن لعائلة قتالية مرموقة عالميًا كانت ذراعاه النحيفتان تبدوان وكأنهما قد تُكسران بصوت بواك إذا ضغط عليهما أحد بقوة.
على الرغم من أن هذا قد يُعزى إلى بقائه طريح الفراش طوال الوقت، إلا أن تعابيره كانت خالية من أي حماسة أو روح قتالية بل بدا شاردًا بشكل غريب.
راودت مو وون صورة حبل متآكل في ذهنه.
هل نهاية طريقي نحو الترقية قبل أن يبدأ؟
شعر بالخيبة لسبب كل هذا الجهد الذي بذله في التدريب، لكنه لم يُظهر تلك المشاعر خارجيًا.
“نتشرف بالخدمة أنا مو وون، الذي سيتولى حراسة سموك اعتبارًا من اليوم.”
أدى الحارسان الآخران اللذان جاءا مع مو وون التحية بعده أومأ الفتى برأسه بوجه لا تعرف ما الذي يفكر فيه.
“أطلب منكم العون.”
“نعم سنخدمك بكل إخلاص.”
“حسناً أعتذر عن طلبي هذا فور وصولك ، لكنني أعتزم الذهاب في نزهة إلى الحديقة الخلفية الآن أود أن أرى الزهور بعد غياب طويل هل يمكنكما مرافقتي؟”
الشيء الأول الذي يفعله بمجرد استيقاظه هو النظر إلى الزهور شعر مو وون أن سيده الجديد مثير للشفقة.
ألم يكد يتعرض للاغتيال على يد خادمه قبل أيام؟ كيف يمكنه أن يكون هادئًا لهذه الدرجة ويذهب لمشاهدة الزهور في خضم كل هذا؟ ألا يشعر الأمير الثالث بالخطر على الإطلاق؟
بالطبع، لم يستطع التفوّه بهذه الكلمات.
حتى لو كان غصنًا متعفنًا، فهو جزء من الشجرة العملاقة لعشيرة دا ستشيون دانغ إذا نسي مو وون مكانته وتجاوز الحد، فسيعاقب بشدة مثل الحراس السابقين.
“سوف نرافقك”
عندما وصلت المحفّة التي تقل الأمير الثالث إلى مدخل الحديقة الخلفية، قال الفتى لحاملي المحفة:
[ المحفة هي : مركبة مغطى أو مكشوف، يُعلَّق بين عمودين خشبيين، ويُحمَل على أكتاف أو أيدي الرجال]
“أنزلوني للحظة سأمشي قليلاً وأعود.”
“أمرك، يا سيدي الصغير.”
نزل الأمير الثالث من المحفّة وسار بخطوات متأنية، وتبعه مو وون وحارسان آخران كانت الحديقة الخلفية مليئة بالزهور الجميلة وأشجار البرقوق المزهرة التي تفتحت بالكامل مع حلول الربيع لقد كان منظرًا خلابًا حقًا.
على عكس الأمير الثالث الذي كان يتنزه بهدوء ويشاهد الزهور، لم يخفف مو وون من توتره للحظة وهو يتبعه.
سواء كان هذا اهتمامًا مؤقتًا أو شيئًا آخر، فإنه لا يستطيع السماح له بأن يُصاب بأذى طالما أن رب الأسرة يولي له الاهتمام.
بعد المشي لبعض الوقت، توقف الأمير الثالث فجأة ونظر إلى شجرة معينة تعمقت نظرة الأمير على الشجرة في تلك اللحظة.
رفع مو وون بصره نحو الشجرة دون وعي منه كانت شجرة البرقوق مزهرة ضخمة وممتازة بشكل خاص على الرغم من أن سيتشوان هي موطن أزهار البرقوق إلا أن شجرة بهذه الروعة نادرة حتى هنا.
وبينما كان مو وون ينظر بذهول للحظة، تمتم الفتى وكأنه يكلم نفسه
“يا لها من شجرة برقوق رائعة حقًا.”
ثم أخرج حقيبة أقلام وورقة من كمّه وقدّمها إلى مو وون.
“سجّل موقع هذه الشجرة لي.”
“نعم؟”
“أريد أن أُري هذه الشجرة لصديقي الأمير بانغ.”
قال الأمير الثالث ذلك وابتسم بخفة.
• نهـاية الفصل •
التعليقات لهذا الفصل " 7"