كانت الشمس تغرب ببطء، ربما لأنه كان مشغولًا طوال اليوم. 

 

 

اصطحب إي هيون مو وون واتجه إلى سجن السجن العادي لمقابلة وي تشان.

 

 

 

بما أنه حصل مسبقًا على إذن رب الأسرة دانغ ، لم يكن بحاجة للتسلل خلسة هذه المرة.

 

 

 

أبقى إي هيون مو وون ينتظر خارج السجن، وتخطى الباب الذي فتحه الحارس.

 

 

 

 على الرغم من القبض على عدد لا بأس به من أتباع مراقب قصر اليشم السماوي في حادثة اختطاف ناكداي جين، إلا أنهم كانوا فنانين قتاليين، لذا سُجِنوا في سجن اليشم الاسود

 

 

 

 

لذلك، ظل سجن العادي فارغًا إلى حد كبير.

 

 

 

 

وبينما كان يسير بصمت في الممر، وقع نظره على شخص واحد خلف القضبان الباردة كان وي تشان يجلس بهدوء ويدير ظهره.

 

 

 

“وي تشان!”

 

 

 

عند سماع صوت إي هيون استدار وي تشان بسرعة، وصرخ بوجه مبتسم

 

 

 

“آه، سيدي الصغير!”

 

 

 

اندفع وي تشان والتصق بالقضبان وكأنه كان ينتظر ذلك، وقال بوجه بدا عليه الحزن وكأنه على وشك البكاء

 

 

 

“يا إلهي، ظننتُ أنك نسيتني تمامًا!”

 

 

 

“آسف، كنت مشغولًا ببعض الأمور مؤخرًا.”

 

 

 

“يا إلهي، بعد كل ما حدث، من الطبيعي أن تكون مشغولًا بهذه الأمور وتلك.”

 

 

“شكرًا لك لتفهمك.”

 

 

 

نظر وي تشان حوله بخفة، وسأل بحذر

 

 

 

“هيهي، إذًا، متى يمكنني الخروج من هنا…؟”

 

 

 

في الواقع، جاء إي هيون ليبلغه بهذا الخبر بالتحديد.

 

 

 

“ربما ستُطلَق قريباً لقد شهدتُ بأن الشخص الذي ناولك الـمانغتتشو كان شخصًا آخر.”

 

 

 

“حـ… حقاً؟!”

 

 

 

تأثر وي تشان، وضم يديه بإحكام، وأومأ برأسه مرارًا وتكرارًا.

 

 

 

“يا إلهي، شكرًا لك شكرًا جزيلاً لك يا سيدي الصغير أُووه.”

 

 

 

“لا شيء يستدعي الشكر على هذا القدر بل أنا آسف لعدم تمكني من إخراجك مبكرًا.”

 

 

 

 

“ماذا تقول يا سيدي! مجرد اهتمام شخص رفيع المقام مثلك بخادم مثلي هو مكسب عظيم حتى في العائلات الصغيرة، قد يُجلَد الخادم حتى الموت لمجرد إزعاج شخص أعلى منه.”

 

 

 

يبدو أن العصر لا يزال دمويًا.

 

 

 

 

بالطبع، التحرش الشديد في العمل، والسلطوية المفرطة، والاستغلال العاطفي موجودة أيضًا في العصر الحديث.

 

 

 

 

 

“مقارنة بذلك، أنت شخص طيب حقًا يا سيدي الصغير بصراحة، لم نكن نعرف بعضنا البعض على الإطلاق لقد رأيتني لأول مرة بعد أن استعدت وعيك بصرف النظر عن الدوافع، كان يمكنك أن تعتبرني سيئًا وتفكر في بسببه كدت أموت”

 

 

 

 

 

“حسنًا، على الرغم من ذلك، أنت من اعتنَى بجسدي لمدة عامين حتى لو لم يكن كذلك، فأنت متهم ظلمًا، لذا يجب أن أفعل ما بوسعي.”

 

 

 

 

“حقًا أيها السيد الصغير… أنت شخص صالح ومخلص جدًا على الرغم من صغر سنك ربما هذا هو ما يُسمَّى الفارس النبيل ؟”

 

 

 

 

فارس نبيل بسبب عالم فنون القتال، يسمع إي هيون كلمات محرجة كهذه.

 

 

 

“ما أنا بفارس نبيل.”

 

 

 

“أوه، يا سيدي الصغير، أعتقد أنك تستحق أن تُدعَى فارسًا نبيلًا تمامًا.”

 

 

 

“أنا مجرد شخص عادي يريد أن يعيش ملتزمًا بالحد الأدنى من المبادئ.”

 

 

 

الفارس النبيل هو شخص مثل بانغ سوول.

 

 

 

 

 على الرغم من أن بانغ سوول يتعامل مع إي هيون ببرود حاليًا بسبب ظروف معينة، إلا أنه يمثل مثالًا حيًا للرجل العادل والشهم كما يرسمه الخيال.

 

 

 

 

 

حتى على الأرض التي كان يعيش فيها إي هيون كان هناك أشخاص يمكن وصفهم بالفارسان النبلاء، على الرغم من أنهم لم يكونوا يستخدمون الفنون القتالية أولئك الذين يضحون بوقتهم أو مواهبهم، أو حتى حياتهم، من أجل فعل الصواب.

 

 

 

 

مقارنة بهم، كان إي هيون مجرد إنسان عادي.

 

 

 

“مبادئ؟ هاها، يبدو أن معيارك لـالمبادئ عالٍ جدًا يا سيدي ولكن…”

 

 

 

“نعم؟”

 

 

 

“هل فكرت يومًا أن تصرفاتك هذه قد تبدو ساذجة؟”

 

 

 

…ساذج؟

 

 

 

أجاب إي هيون بوجه متفاجئ

 

 

 

“لم أفعل.”

 

 

“هل هذا صحيح؟”

 

 

 

“إنَّ الشهادةَ لبراءتكَ لا تكلّفني سوى جهدٍ ضئيلٍ، في حين أنَّ المنفعة التي تتحقق من ورائها عظيمة جدًا بالنسبة لهذه التكلفة.”

 

 

“أنا أحصل على فائدة كبيرة، لكنها ليست فائدة لك يا سيدي ما الفائدة التي تجنيها من فعل هذا؟”

 

 

 

“…”

 

 

 

“—قد يفكر الآخرون بهذه الطريقة.”

 

 

 

حك وي تشان مؤخرة رأسه بوجه بدا عليه الإرهاق لسبب ما.

 

 

 

 

“أنا آسف ربما شعرت بالضيق من بقائي محبوسًا وحيدًا في هذا السجن الضيق والمظلم لما يقرب من شهر ونصف كما قلت لك من قبل، لقد عملت بجد على أمور لا يقدرها أحد أيضًا.”

 

 

 

من المحتمل أنه كان يتحدث عن فترة العامين التي قضاها دانغ سا هيون فاقدًا للوعي فكما قيل، بذل وي تشان جهدًا كبيرًا في الاعتناء بجسد دانغ سا هيون، في الوقت الذي أهمل فيه بقية الخدم واجباتهم.

 

 

“صحيح.”

 

 

 

“في ذلك الوقت، كان الجميع يقولون عني هذا قالوا إني ساذج آه، هل أتحدث كثيرًا؟ أنا آسف لأنك مشغول ليس موضوعًا مبهجًا وهذا…”

 

 

 

نظرًا لوجه الرجل المحبط، بدأ آي هيون يشعر وكأنه يزور سجينًا في السجن حسنًا، إنها سجن بالفعل.

 

 

 

ألا تظهر مثل هذه المشاهد في الأفلام والمسلسلات؟ حيث يوجه السجين كلامًا فظًا للزائر، لكن عندما يوشك الزائر على المغادرة، يحاول السجين يائسًا التمسك به لإجراء محادثة إضافية.

 

 

 

يبدو أن وي تشان كان بحاجة ماسة إلى إجراء محادثة مع شخص ما.

 

 

 

بالتأكيد، البقاء محبوسًا وحيدًا في مكان كهذا لفترة طويلة ليس جيدًا للصحة العقلية.

 

 

 

 

“أنا لا أحب كلمة ساذج كثيرًا فغالبًا ما تُستخدم للسخرية من شخص بذل جهدًا من أجل الآخرين.”

 

 

 

 

“هذا صحيح ، ولهذا السبب تساءلت عما إذا كنت أنت أيضًا تعيش وتسمع كلمة ساذج كثيرًا.”

 

 

 

“أنا أميل إلى الاهتمام بما يعود عليّ بالنفع، ولستُ شخصًا يمكنه التضحية بنفسه بلا حدود. صحيح أني قدمت لك معروفًا، لكن هذا لا يمنعني من التصرف بشكل غير لائق في مواقف أخرى.”

 

 

 

“أنت يا سيدي الصغير؟ لا تبدو شخصًا يفعل ذلك على الإطلاق.”

 

 

 

“حسنًا، أنا أحاول ألا أفعل ذلك قدر استطاعتي، لكن الغالبية العظمى من الناس يرتكبون الأخطاء ويتحولون ليصبحوا أشخاصًا سيئين في نظر شخص آخر خلال حياتهم، وأنا لستُ استثناءً لا يمكن لأحد أن يعيش دائمًا بشكل مثالي وصحيح وإذا نظرنا إلى الأمر بهذه الطريقة، فإنَّ القدرةَ على أن تكونَ بريئًا وإيثاريًا لدرجة أنَّ الناسَ يصفونَكَ بـالساذج، قد تكونُ في الواقع شيئًا عظيمًا بحد ذاته.”

 

 

 

“هاهاها، هل تحاول مواساتي؟ لأنني قلت إنني سُمِّيت ساذجًا؟”

 

 

 

“ربما.”

 

 

 

“لكن بعد سماع كلامك يا سيدي… نعم، هذا صحيح الجميع يخطئ ويصبح سيئًا في الواقع، يبدو أن عدد الأشخاص السيئين في العالم أكبر بكثير.”

 

 

 

“حقًا؟”

 

 

 

 

 

“أجل ، لو كان عدد الأشخاص الطيبين أكبر بكثير، لما كانت حياتي صعبة إلى هذا الحد… حسنًا، لا مفر من ذلك لا يتغير شيء لمجرد أنني أبذل قصارى جهدي وحدي إذا كان الأمر كذلك، فهل هناك حاجة للعيش بفضيلة بينما الجميع لديهم جوانب قذرة؟ أحيانًا أفكر فيما إذا كان من الأذكى أن أتحول إلى الجانب المظلم تمامًا.”

 

 

 

 

الجانب المظلم.

 

 

 

‘هل يقصد الطائفة السوداء ؟’

 

 

 

أن يفكر في أنه من الأفضل أن يصبح جزءًا من الطائفة السوداء، يعني أن الحياة في طائفة دانغ كانت صعبة عليه للغاية خاصة وأنه تعرض للتنمر الشديد لمجرد اهتمامه بالأمير الثالث.

 

 

 

“هذا ليس صحيحًا بالطبع، قد لا يتغير العالم بسبب جهد شخص واحد لكن بفضل جهدك، تمكنتُ أنا من الاستيقاظ بأمان وهذا دليل على أنك لم تفعل شيئًا عبثًا.”

 

 

 

 

شعر ييهيون بوخز من الضمير بخصوص الكلمات الأخيرة لكن ربما يعود دانغ سا هيون الحقيقي إلى هذا الجسد يومًا ما، أليس كذلك؟

 

 

 

“إذا كان هناك سبب لعدم انهيار هذا العالم القتالي على الرغم من الحروب العديدة، فهو أن هناك عددًا أكبر من الأشخاص العاديين الذين يلتزمون بالصلاح مثلك، مقارنة بالأوغاد وبما أنك عشت بجدية، أردت أنا أيضًا مساعدتك.”

 

 

 

“أنت تقول كلامًا غريبًا أليس الفضل يعود للأبطال أو زعيم تحالف فنون القتال الذي وصل إلى الذروة تحت السماء؟”

 

 

 

 

“بالطبع، ربما يكون الفضل يعود إليهم أيضًا، لكن العالم واسع جدًا لإنقاذه بقوة بطل واحد العالم يستمر لأن عددًا كبيرًا من الناس لم ينضموا إلى طريق الطائفة السوداء ويحافظون على الأساس.”

 

 

 

“هل هذا هو الحد الأدنى من المبادئ الذي تحدثت عنه يا سيدي؟”

 

 

 

“يمكن أن نعتبره كذلك.”

 

 

 

ابتسم وي تشان بخفة وأجاب

 

 

 

“أعلم أنني أتجاوز حدودي، لكن هل تسمح لي بتقديم نصيحة واحدة؟”

 

 

 

“…ما هي؟”

 

 

 

“إذا قابلت شخصًا مثلي مرة أخرى، فلا تعامله بهذا اللطف المفرط ففي الحقيقة، أنا لستُ إنسانًا صالحًا إلى تلك الدرجة والآن لم أعد ساذجًا أيضاً قد لا تعلم يا سيدي الصغير، لكني ارتكبت الكثير من الأخطاء.”

 

 

 

“أخطاء؟ مثل ماذا؟”

 

 

 

“في الواقع، لقد تهاونت في العمل خلسةً دون علم رئيس القاعة هوه، عندما كان مغمىً عليك لمدة عامين، وفي بعض الأحيان، كنت أقرأ كتبكَ دون إذن لأنني كنت أشعر بالملل مثل الروايات التي أحضرها صديقك لقد كانت ممتعة جدًا.”

 

 

“إنها أخطاء بسيطة جدًا.”

 

 

 

“هل تسامحني؟”

 

 

 

“إذا لم تمزق أو توسخ الكتب.”

 

 

 

“هاها! لحسن الحظ، أعدتُها نظيفة إلى مكانها.”

 

 

 

“إذًا سأسامحك.”

 

 

 

في الواقع، إي هيون ليس لديه الحق في مسامحته لأن تلك الكتب ليست ملكه، لكن هل يمكن اعتبار هذا تسامحًا بالنيابة عن الغير وحسن النية؟

 

 

 

ابتسم وي تشان بوجه مطمئن.

 

 

 

 

“قد لا تكون وظيفة الخادم سيئة للغاية إذا كان هناك العديد من الأسياد المتسامحين مثلك في العالم شكرًا لك مرة أخرى لتكلفك عناء المجيء ورؤيتي يا سيدي الصغير.”

 

 

 

“لا داعي لكل هذا الكلام سأذهب الآن.”

 

 

 

“آه، لحظة من فضلك.”

 

 

 

“ماذا؟”

 

 

 

“بالمناسبة، كان لدي سؤال واحد، هل يمكنني أن أسألك إياه؟”

 

 

 

“ما هو؟”

 

 

 

“يا سيدي الصغير، ألم تقل في المرة الماضية إنك لا تتذكر شيئًا على الإطلاق عما حدث في اليوم الذي سقطت فيه قبل عامين؟”

 

 

 

المرة الماضية 

 

 

 

تشير إلى اليوم الذي فتح فيه عينيه لأول مرة في هذا العالم حدث ذلك عندما تحدث إي هيون مع رئيس القاعة هوه لأول مرة.

 

 

 

 في ذلك الوقت، سأل إي هيون رئيس القاعة هوه عن الأمر لأنه كان فضوليًا، لكن رئيس القاعة هوه أجاب بأنه لا يعرف شيئًا وقد سمع وي تشان تلك المحادثة.

 

 

 

“هذا صحيح.”

 

 

“هل ما زالت الأمور كما هي؟ كنت قلقًا منذ أن سمعت ذلك تساءلت عما إذا كنت قد ارتطمت برأسك وفقدت ذاكرتك.”

 

 

 

في الحقيقة، إي هيون ما زال لا يعرف ما حدث في اللحظة التي فقد فيها دانغ سا هيون وعيه.

 

 

 

‘لأن من كان في هذا الجسد في ذلك اليوم قبل عامين هو دانغ سا هيون، وليس أنا.’

 

 

 

ولكن بما أنه لا يستطيع الإجابة بهذه الطريقة، تحجج إي هيون بأمر مناسب.

 

 

 

“حسنًا، لا أتذكر حتى الآن لكن لا تقلق كثيرًا، لا توجد مشكلة في حياتي اليومية.”

 

 

 

“إذا كان الأمر كذلك، فهذا مطمئن… “

 

 

 

“حسنًا، أنا أعتني بنفسي جيدًا سأذهب الآن حقًا لدي الكثير من الأمور لأجهزها.”

 

 

 

“حسناً آسف لإيقافك إذًا انطلق في رحلتك بسلام يا سيدي الصغير.”

 

 

“حسناً.”

 

 

هز وي تشان يده بحماس وهو يبتسم بوضوح.

 

 

 

ترك إي هيون وي تشان خلفه وغادر السجن العادي

 

 

                                                        • نهـاية الفصل •