5
لحسن الحظ، إن جاز التعبير، لم يقع ذلك الغريب الأطوار الذي يقوم فيه الابن الأكبر لعائلة بانغ هابوك بخطف واستجواب طائفة سيتشوان دانغ الابن الثالث.
دون إعطائه فرصة للاعتراض، قام بانغ سوول بقلب إي هيون على السرير بغتةً، ثم غطاه باللحاف حتى رقبته كانت هذه الحركات في غاية السرعة لدرجة جعلته مذهولًا عندما حاول أن يسأل عما يفعله، قال بانغ سوول بصوت منخفض
“اصمت.”
عندما التزم إي هيون الصمت كما طُلب منه، تابع بانغ سوول بصوت خفيض
“إذا تفوهت بكلمة غير ضرورية، فسوف تقتل بيدي فقط أغمض عينيك وتظاهر بأنك نائم الآن.”
“…”
لا بد أن شخصًا ما قادم.
ربما شعر بوجود شخص يقترب من هذه الغرفة، ولذلك فعل هذا.
صرير.
في تلك اللحظة، سُمع صوت فتح الباب.
كان إي هيون مغمض العينين فلم يستطع رؤية وجوه الداخلين، لكنه سرعان ما عرف من هم ذلك لأن بانغ سوول صفق بكفَّيْه وقدم تحية الاحترام، قائلًا في الوقت نفسه
“أُحيي زعيم عائلة دانغ كيف حالك منذ آخر لقاء؟”
زعيم عائلة دانغ ؟
هل أتى دانغ تشيونهوا لزيارتنا؟
لم يكن زعيم طائفة سيتشوان دانغ يحب ابنه الثالث، دانغ سا هيون، لأنه كان يعتقد أنه ابن رجل آخر وليس ابنه.
“الابن الأكبر بانغ نلتقي بعد وقت طويل هل والدك بخير؟”
“هو على ما يرام كالعادة في الحقيقة، كنت أنوي زيارته، لكن قيل لي إنه خارج البيت، لذلك لم أتمكن من تقديم تحياتي إلا الآن.”
الشخص الذي كان يهدد إي هيون بالقتل قبل لحظات اختفى تمامًا، وصوت بانغ سوول كان الآن مؤدبًا ومحترمًا للغاية.
كان الأمر مزعجًا بعض الشيء…
“هل أتيت إلى سيتشوان لترى الابن الثالث؟”
“نعم لقد سمعت أن الابن الثالث استعاد وعيه بعد عامين، وكصديق له، كان علي أن أسارع لأتي هل التقى الزعيم بالابن الثالث المستيقظ؟”
“لم تتح لي الفرصة بعد.”
بعد تبادل التحيات، سأل زعيم طائفة سيتشوان دانغ ،دانغ تشيونهوا بصوت هادئ
“ليس هناك أي حارس أو خادمة خارج الباب هل صرفتهم أنت؟”
صمت بانغ سوول للحظة ثم أجاب
“نعم، لقد صرفتهم فعلت ذلك بسبب حادث غير مستقر وقع قبل فترة قصيرة.”
“…حادث غير مستقر؟”
“من الواضح أنك لم تتلق تقريرًا بعد.”
“لقد أتيت مباشرةً بعد أن وصلتني الرسالة بأن الابن الثالث قد استعاد وعيه.”
“عندما وصلت أنا، كان الابن الثالث قد فقد وعيه مجددًا لم أستطع معرفة التفاصيل الدقيقة كشخص غريب، لكن قيل لي إن الخادمة التي كانت تتولى رعايته قد أُلقي القبض عليها بتهمة محاولة تسميم سيدها.”
عند سماع ذلك، قال دانغ تشيونهوا بوجه متصلب
“…… اذهب واستوضح ما حدث.”
“أمرك، أيها الزعيم.”
تزامناً مع صوت مغادرة تابع دانغ تشيونهوا للغرفة، تابع بانغ سوول الحديث
“لم يكن هناك أي خدم أو حراس عندما وصلت أول مرة ربما لم يتوقعوا زيارتي المفاجئة.”
كانت عبارة ربما لم يتوقعوا زيارتي المفاجئة تحمل عتابًا ضمنيًا
“وصل الأشخاص المكلفون بالخدمة بعد ذلك بقليل، لكنني رفضت وجودهم شعرت أنه من الأفضل لي أن أبقى وأحمي النجل الثالث بنفسي، لذلك أقمت في هذه الغرفة لبضعة أيام أعتذر، أيها الزعيم دانغ، على البقاء دون إذن.”
صمت دانغ تشيونهوا للحظة، ولم ينبس ببنت شفة.
كان هذا متوقعًا.
لم يكن من المنطقي أن يكون أحد أفراد العائلة المباشرين طريح الفراش دون وجود أي شخص يرعاه أو حارس واحد يقف في الخدمة.
لكن بما أن دانغ سا هيون كان بمثابة الابن المنبوذ من العائلة، كان هذا الوضع ممكنًا.
طائفة سيتشوان دانغ هي واحدة من العائلات العظيمة الخمسة في العالم كم يجب أن يكون حجم مقر العائلة الرئيسي؟
كانت هناك مسافة كبيرة بين قاعة الزعيم، حيث يقيم دانغ تشيونهوا عادةً، ومسكن النجل الثالث كانت بعيدة جدًا لدرجة أنه كان من الممكن لهما أن يعيشا حياتهما دون أن يريا وجه بعضهما البعض أبدًا باستثناء المناسبات الهامة.
كان الزعيم دانغ وإخوة دانغ سا هيون يعاملونه كشخص غير موجود ونادرًا ما كان دانغ تشيونهوا، الذي كان دائمًا مشغولًا وكتومًا، يزور الابن الثالث الذي يزعجه في مسكنه البعيد.
كان أشبه بـالطائرة الورقية التي انقطع خيطها، إن صح التعبير.
وبطبيعة الحال، أهمل الخدم المعينون في مسكن النجل الثالث واجباتهم، ولم يقوموا بالكنس والتنظيف والقيام بالحراسة إلا في الأوقات التي كان يتوقع فيها قدوم زائر.
ذلك لأنه لم يكن هناك من يراقبهم أو يعاقبهم.
على أي حال، كان من المفترض أن تكون هناك استعدادات مسبقة في العادة عند زيارة الزعيم، لكن الزعيم دانغ وصل فجأة مثل بانغ سوول ، ولم تكن هناك فرصة للاستعداد.
عرض هذا الموقف على النجل الأكبر لعائلة بانغ هابوك كان محرجًا ومحيرًا لزعيم دانغ.
لم يقم بانغ سوول بتقديم أي كلمات مواساة حول هذا الأمر.
بدلاً من ذلك، أضاف عمدًا عبارة ‘وصل الخدم بعد ذلك بقليل، لكنني رفضت وجودهم’، مما كان بمثابة تلميح غير مباشر يقول: ‘إن انضباط خدم طائفة سيتشوان دانغ سيئ يجب أن تشد قبضتك عليهم.’
على الرغم من أن بانغ سوول يكاد يكون زعيم عائلة بانغ القادم، إلا أنه لا يزال في منزلة النجل، وتوجيه مثل هذا الانتقاد لزعيم عائلة أخرى يُعد أمرًا شديد الكراهة والجرأة، حتى وإن تظاهر بالاحترام.
لكن بانغ سوول لم يستطع أن يتحمل رؤية صديقه يُعامَل بهذه الطريقة.
‘تحدث وكأنه سيثير ضجة بمجرد أن يلتقي بالزعيم دانغ مدعيًا أن جسد النجل الثالث مسكون بشبح، لكن يبدو أنه لم يكن ينوي فعل ذلك من البداية.
من الواضح أن بانغ سوول عرف أن إثارة مثل هذه المزاعم السخيفة لن يؤدي إلا إلى وضع دانغ سا هيون في موقف حرج.
من سيعرف ويلاحظ أن شعور الابن الثالث مختلف عن العادة ؟ لم يكن أي منهم يعرف نوع الشخص الذي هو دانغ سا هيون جيدًا، خاصة وأنه كان طريح الفراش لمدة سنتين كاملتين.
هذا هو السبب الذي جعل إي هيون يعتقد أنه يستطيع أن يتظاهر بأنه دانغ سا هيون بشكل مناسب.
على الرغم من أن بانغ سوول اكتشف الأمر فورًا عند لقائه، إلا أن ذلك كان على الأرجح بسبب العلاقة الوثيقة بينه وبين دانغ سا هيون.
على أي حال، بعد رؤية هذا الوضع أمام نجل عائلة أخرى، لا بد أن محكمة إدارة شؤون العائلة ستُصاب بكارثة.
سواء كان ذلك أمرًا جيدًا أم لا، فهذا شيء لا يمكن معرفته بعد.
“من الآن فصاعدًا، ليس عليك أن تبقى هنا طوال اليوم لا يمكننا أن نجعل النجل الأكبر لعائلة بانغ يقوم بالخدمة.”
“حسناً.”
أجاب بانغ سوول بامتثال.
“أحتاج أن أفحص جسد هذا الطفل، فهل يمكنك أن تغادر الغرفة؟”
“بالتأكيد.”
“يجب أن أُعين لك خادمًا ليقودك، لكن لا يوجد أحد متاح يمكنني تكليفه على الفور أخبر أي خادم يمر بالخارج أن هذا أمري واطلب منه أن يدلك على قاعة الضيوف.”
“لا حاجة للدليل يمكنني العثور على قاعة الضيوف بنفسي.”
“أعتذر ، إذن فلتفعل ما تراه مناسبًا.”
بعد ذلك بوقت قصير، سُمع صوت خطوات، وأُغلق الباب.
ساد الغرفة صمت ثقيل، ربما غادر الجميع باستثناء الزعيم دانغ.
تبع ذلك صوت سحب أرجل كرسي وتنهيدة كادت لا تُسمع ربما جلس الزعيم دانغ على كرسي قريب.
سرعان ما أمسك الزعيم دانغ بمعصم إي هيون، وتدفق نوع من الطاقة الدافئة إلى جسده.
أوه… هل هذا ما يسمّى بالقوة الداخلية؟
كان شعورًا غريبًا أن يختبر جسديًا شيئًا قرأ عنه وكتب عنه فقط.
تجولت الطاقة في جميع أنحاء جسده، وكأنها تفحصه، ثم بدأت تدفع ببطء طاقة دانغ سارهيون عبر قنوات الطاقة الداخلية تدوير الطاقة مرة، ومرتين، كما لو كانت تشفي الأجزاء المصابة بالسموم.
في تلك اللحظة، أدرك إي هيون شيئًا.
آه، لهذا السبب.
كنت أتساءل لِمَ بدأت محاولات الاغتيال لـدانغ سا هيون مبكرًا هكذا.
في الأصل، كان إرسال القتلة إلى دانغ سا هيون في رواية حامي حرب عائلة بانغ سيحدث في وقت لاحق كان دانغ سا هيون يدرك تمامًا أنه في وضع يمكن أن يُقتل فيه في أي وقت، دون وجود بالغ يحميه، إذا أخطأ خطوة واحدة.
لذلك، كان يخفي تمامًا موهبته في فنون القتال ووجوده حتى يحين الوقت المناسب.
هل يمكن أن نسمي هذا التظاهر بالغباء لتفادي الجنون ?
1) التظاهر بالغباء لتفادي الجنون : حيلة تكتيكية تعني التظاهر بالحمق أو الغباء لتقليل يقظة الخصم وحذره.
وبما أنهم اعتبروه خصمًا يمكن قتله متى أرادوا، لم يُجهد الطرف الآخر نفسه بل انتظروا حتى تأتي فرصة أكثر ملاءمة لمقاصدهم، وفرصة لن تثير الشك أبدًا.
خاصة وأن الزعيم بدا وكأنه لا يبالي بالابن الثالث على الإطلاق ولكن…
لقد أتى مباشرةً بعد أن وصلت الرسالة بأن الابن الثالث قد استعاد وعيه.
لا أعرف ما التغيير الذي طرأ على مشاعره، لكن يبدو أن زعيم دانغ الحالي أصبح يهتم بحياة دانغ سارهيون على الأقل بل إنه يقوم بـتوجيه الطاقة الداخلية نيابة عنه لمساعدته على التعافي.
من الصعب جدًا التحكم في الطاقة الداخلية الخاصة بالشخص نفسه ويجب التدرب عليها طوال الحياة، فكم سيكون شاقًا إدخال الطاقة وتدويرها في جسد شخص فاقد للوعي؟ هذا أمر لا يجرؤ عليه إلا خبير عظيم مثل دانغ تشيونهوا.
ولكن ماذا لو لم تكن هذه هي المرة الأولى؟ ماذا لو كان زعيم دانغ قد جاء عدة مرات لتوجيه الطاقة للنجل الثالث الفاقد للوعي؟
‘لقد ظننت أن قدرته على المشي الفوري أمر غريب.’
بالنظر إلى أن حالته الجسدية كانت جيدة رغم بقائه نائمًا وفاقدًا للوعي لمدة عامين، خطر ببالي أنه ربما يعود الفضل في ذلك إلى زعيم دانغ، بالإضافة إلى جهود الخادم وي تشان وهذا يعني أن الزعيم قد أبدى تفضيلًا للنجل الثالث لم يكن من الممكن تصوره في السابق.
وفي خضم ذلك، استعاد دانغ سا هيون وعيه، وهو الذي ظن الجميع أنه سيبقى طريح الفراش إلى الأبد.
إذاً، ألم يقرروا أن هذه قد تكون فرصتهم الأخيرة والأسهل للتخلص منه؟ فهل حاولوا الاغتيال بجرأة قبل أن يعود زعيم دانغ؟
وبينما كان يرتب أفكاره، سُمع صوت فتح الباب مرة أخرى يبدو أن التابع الذي أُرسل للتحقيق في حادثة التسميم قد عاد.
ربما لاحظ التابع ما يفعله زعيم دانغ وحاول أن يتراجع بهدوء، لكن في تلك اللحظة بالذات، كانت الطاقة الداخلية في جسد إي هيون قد أكملت دورتها الثانية عشرة.
أفلت زعيم دانغ معصم إي هيون وقال بهدوء
“القائد العسكري، هل عرفت شيئًا؟”
بالنظر إلى أنه يناديه القائد العسكري ، يبدو أن هذا التابع هو سا ما كيونغ، وهو مساعد دانغ تشيونهوا ومستشاره العام.
“نعم، أيها الزعيم كما قال النجل الأكبر بانغ م حاول خادم النجل الثالث، ويدعى وي تشان، تسميمه قبل شهر تقريبًا.”
“… تسميم على يد فرد من عائلة السموم الأولى في العالم ، يا له من أمر ما هو السم الذي استخدمه؟”
“يُقال إنه مانغتشو يبدو أنه قدمه للنجل الثالث مغليًا كالشاي.”
“… مانغتشو بالتحديد، وليس أي سم آخر؟”
كانت هناك نبرة حيرة واضحة في نغمة زعيم دانغ.
• نهـاية الفصل •
التعليقات لهذا الفصل " 5"