مر اليوم التالي لأول محادثة جرت بين إي هيون و تشو سو يون، كبير تجار مجموعة تشو ريونغ. 

 

 

 

زار بانغ  سوول مقر إقامة إي هيون وهو يحمل أخباراً ثقيلة ومقلقة.

 

 

 

“عدة جثث؟” 

 

 

 

“هذا ما قيل.”

 

 

 

 

وفقاً لشرح بانغ سوول، فقد عُثر الليلة الماضية على جثث لعدة أشخاص قُتلوا بطريقة وحشية داخل زقاق خلفي منعزل في بكين. 

 

 

 

 

 

 

وما زاد الأمر سوءاً، أن الجثث أُحرقت وشُوهت بشدة، لدرجة أنه صار من المستحيل التعرف على هوية أصحابها.

 

 

 

 

وبمجرد أن طرقت كلمة دماء مسامعه، حضر في ذهن إي هيون صورة ذلك الصبي؛ ذلك الفتى الملطخ بالدماء الذي كان أسيراً لدى قطاع الطرق مع القافلة، ثم تلاشى فجأة كالدخان.

 

 

 

 

‘…. هل يعقل أن يكون لذلك الصبي صلة بما حدث؟’

 

 

 

 

ولكن، سرعان ما نفض إي هيون هذه الفكرة عن رأسه. 

 

 

 

فبكين مدينة شاسعة، وعظمتها تجعلها بمثابة دولة مستقلة بحد ذاتها، وهي مكان لا تهدأ فيه الحوادث والجرائم اليومية. 

 

 

 

 

كما أن الصبي نفسه كان قد ذكر أن الدماء التي غطته تعود للحراس الذين قُتلوا أثناء اختطافه.

 

 

 

‘ربط هذا الحادث بذلك الصبي لمجرد وجود رابط الدماء هو استنتاج مبالغ فيه ولا يستند لأساس قوي.’

 

 

 

دعا إي هيون بانغ سوول للجلوس وسأله

 

 

 

 

“لا بد أنك لم تأتِ لمجرد إخباري بهذا النبأ هل لديك غرض آخر؟”

 

 

 

 

فقد بدا بانغ سوول في الآونة الأخيرة مشغولاً لدرجة تمنعه من التقاط أنفاسه، حتى إنه رغم كونه صاحب القصر، كان إي هيون نادراً ما يلتقي به. 

 

 

 

إن مجيئه خصيصاً في هذا الوقت يوحي بأن لديه سبباً وجيهاً؛ فربما كان يخشى أن يتعرض لي هيون لمضايقات من قِبل دانغ تاي يول فخلافاً لهذه المخاوف، لم يكن يزوره عمداً إلا نادراً، رغم أنه كان في السابق يراقبه كظله ولا يفارقه ليل نهار

 

 

 

 

‘حسناً، لقد كانت فترة مضطربة، لذا كان وجوده بمثابة حماية لي أيضاً.’

 

 

 

جلس بانغ سوول في المقعد الذي أشار إليه إي هيون ة

 

 

 

“لم يتبقَّ الكثير على موعد جمعية التنين الشاب والدي يقترح أن تبقى في هابوك فترة أطول قليلاً، ثم تذهب لحضور الجمعية من هنا لذا جئت لأسمع رأيك.”

 

 

 

جمعية التنين الشاب. 

 

 

إنها ساحة للتعارف وتبادل الخبرات يحضرها نوابغ العائلات المرموقة، وعلى رأسهم العائلات الخمس الكبرى. 

 

 

 

ولأنها تضم أبناء العائلات العريقة، كان جوّها يختلف تماماً عن تجمعات النوابغ التي تقيمها الطوائف التسع الكبرى، حيث يغلب على تلك الأخيرة طابع الرهبان والكهنة. 

 

 

 

وفي الواقع، كان تلاميذ تلك الطوائف ينظرون بامتعاض إلى هذا التجمع، معتبرين أن تسميته التنين الشاب تحمل قدراً كبيراً من الغرور، متسائلين كيف يتحدث هؤلاء عن التنانين بمعزل عنهم.

 

 

 

هذه الجمعية التي تحظى باهتمام عالم الموريم، كانت تُعقد في مكان مختلف في كل مرة لتعزيز تأثيرها.

 

 

 

 

 “للعلم، جمعية التنين الشاب القادمة ستكون باستضافة عائلة جيغال.” 

 

 

 

“همم، إذن ستُقام في هوبي هذه المرة.”

 

 

 

أومأ بانغ سوول برأسه وتابع حديثه بنبرة هادئة بعد صمت قصير

 

 

 

“أنت يا هيون… لم تشارك في هذه الجمعية ولو لمرة واحدة علاوة على ذلك، فإن رب عائلة جيغال لا يكنّ وداً كبيراً للسيد الشاب الثالث لعائلة دانغ لكن، لو كنتَ في حالتك الطبيعية، لكان لزاماً عليك الحضور هذه المرة.” 

 

 

 

“همم.” 

 

 

“لأنك ذكرت سابقاً أنك ستبدأ أنشطتك العلنية ابتداءً من هذه الفترة.”

 

 

 

وبالفعل، كان هذا هو مسار الأحداث في رواية محارب عائلة بانغ> فدانغ سا هيون  قد بلغ السادسة عشرة. 

 

 

 

وقبل هذا السن، لم يكن يظهر أبداً إلا في المناسبات العائلية الإجبارية.

 

 

 

 كان يتصرف كفأر مذعور، يخفي وجوده تماماً كي لا يظن أحد أنه قد يمثل تهديداً. 

 

 

 

حتى الجواسيس المتخفين كخدم كانوا يحتقرونه ويرفعون تقارير لأسيادهم تقول ‘ماذا يمكن لفاشل كهذا أن يفعل؟’.

 

 

 

 

كان الفضل في نجاته حتى ذلك السن يعود لهذا التخفي؛ فلولا ذلك لتم التخلص منه كهدف خطر منذ وقت طويل. 

 

 

 

 

فمهما بلغت موهبة العبقري، لا يمكن لجسد طفل أن يصمد وحده أمام مؤامرات الاغتيال داخل العائلة. 

 

 

 

لقد كان وقتاً كتم فيه أنفاسه وطور قوته في الخفاء، ساتراً نور موهبته.

 

 

 

لكن منذ سن السادسة عشرة، بدأ يظهر بحذر في المناسبات الخارجية، ليتعرف على نوابغ الموريم الآخرين ويترك أثراً بسيطاً لاسمه. 

 

 

 

 

وعندما بلغ السابعة عشرة في الرواية، انطلق مع بانغ سوول في رحلة عبر الموريم استمرت عامين، وفاءً بوعد طفولتهما. 

 

 

 

 

تلك الرحلة هي التي جعلت اسم دانغ سا هيون يتردد في أرجاء البلاد، وكانت جوهر أحداث منتصف الرواية.

 

 

 

وعندما عاد بانغ سوول في التاسعة عشرة ليصبح الوريث الرسمي، كان دانغ سا هيون قد خاض تجارب كثيرة وبنى علاقات قوية، لدرجة أن أحداً في عائلة دانغ لم يعد يجرؤ على المساس به. 

 

 

 

لقد اختار بناء طريقه من الخارج، لا المنافسة داخل العائلة. 

 

 

 

كل ما أراده حينها هو قوة تحميه وتجعله جديراً بالوقوف بجانب صديقه.

 

 

 

و إي هيون الآن يسير على ذات الخطى، يبني أساس قوته من الخارج كما فعل دانغ سا هيون. 

 

 

 

لكنه لا ينوي التوقف عند ذلك الحد، فهو يمتلك معرفة بالكوارث القادمة وكيفية انحراف مصير الموريم.

 

 

 

بناءً عليه، لم يكن لدى إي هيون سبب لرفض الحضور.

 

 

 

 

 فهناك سيواجه نوابغ العائلات المرموقة، وعلى رأسهم عائلة نام غونغ التي تنافس عائلة بانغ على لقب العائلة الأولى. 

 

 

 

إنها فرصة ذهبية لبناء شبكة علاقات واسعة.

 

 

 

أومأ إي هيون برأسه وأجاب بالموافقة

 

 

 

“حسناً، سأحضر.”

 

 

 

 “جيد وأيضاً…”

 

 

 

مسح بانغ سوول وجهه بيده فجأة. 

 

 

 

بدا عليه الإرهاق الشديد وكأنه يضغط على نفسه مؤخراً. 

 

 

 

‘هل لا يزال يعاني من الأرق ولا ينام؟’

 

 

 

بينما فكر إي هيون في إنهاء المحادثة سريعاً ليريح صديقه، تابع بانغ سوول

 

 

 

“في طريقنا إلى هوبي، يمكننا التوقف عند مصرف مان غوم.” 

 

 

“آه، صحيح.”

 

 

 

فمن هناك، يمكنه العثور على الحديد النيزكي باستخدام 

 

 

على عكس السبائك الفضية التي كان يمكن صرفها من أي فرع، فإن إيداع الأمانات العينية كان يتطلب زيارة الفرع الذي وُدعت فيه المادة تحديداً.

 

 

 

 وكان الرمز السري الموجود داخل ذلك التمثال يخص فرع مدينة ووهان في مقاطعة هوبي.

 

 

 

 

للعلم، كانت ووهان هي المدينة التي يقع فيها مقر تحالف الموريم، والذي يُعتبر مركز عالم فنون القتال بأكمله.

 

 

 

 

“لن يكون الوقت قد فات إذا انطلقنا بعد أن تتعافى يدك تماماً هذا أمر جيد.”

 

 

 

 

 “إذا كان الأمر كذلك، فربما يرافقنا الأخ الأكبر أيضاً سيكون ذلك أفضل من الذهاب إلى سيتشوان ثم العودة إلى هوبي مجدداً.”

 

 

 

“…. لقد أصبحت تناديه بـالأخ الأكبر بشكل طبيعي حتى في غيابه أقصد السيد الشاب الثاني لعائلة دانغ.”

 

 

 

تصلب جسد إي هيون للحظة وجيزة. 

 

 

 

وعند رؤية رد الفعل هذا، ارتبك بانغ سوول هو الآخر دون قصد.

 

 

 

“لا، ما قصدته هو…”

 

 

 “…….” 

 

 

“…….”

 

 

 

خيم صمت محرج للغاية بين الاثنين.

 

 

 

 

 تاهت نظرات بانغ سوول في الفراغ للحظة، بينما فرك إي هيون أطراف أصابعه بتوتر. 

 

 

 

ومع استمرار الصمت، رفع بانغ سوول يديه بخفة وكأنه يعلن استسلامه.

 

 

 

 

“…. لم أقصد شيئاً عميقاً بكلماتي، لكني أعتذر.” 

 

 

 

“أعلم أنت لست من النوع الذي يحاول إحراج الآخرين بالتلميحات، أليس كذلك؟ لو أردت قول شيء لقلته في وجهي مباشرة.”

 

 

 

 “…….”

 

 

 

 

رفع إي هيون إبريق الشاي الذي كان يغلي بهدوء على جانب الطاولة، محاولاً تشتيت الأجواء المتصلبة. 

 

 

 

سكب الماء الساخن في الكوب لتدفئته بخفة، ثم بدأ في نقع أوراق الشاي بحركات بدت معتادة ورشيقة. 

 

 

 

 

انتشرت رائحة الشاي الزكية في الهواء وكأنها تحاول إذابة الحرج بينهما.

 

 

 

“لقد أصبحت ماهراً في إعداد الشاي، أليس كذلك؟ في البداية كان الأمر كارثياً يا إلهي، من ركوب الخيل إلى آداب شرب الشاي، كان هناك جبل من الأشياء التي يجب عليّ تعلمها، وقد كان أمراً شاقاً حقاً أما الآن فقد اعتدتُ عليه قليلاً.” 

 

 

 

“…….”

 

 

 

وضع إي هيون كوب الشاي الدافئ أمام بانغ سوول. 

 

 

 

 

“ممم، بما أننا فتحنا هذا الموضوع… هل إرهاقك المستمر مؤخراً سببه أنا؟” 

 

 

 

“ماذا؟”

 

 

 

 “أعني، والدك رب عائلة بانغ ليس من النوع الذي يراكم الأعمال الشاقة على ابنه الذي يعاني من إصابة في خصره ومع ذلك، تبدو مشغولاً باستمرار لدرجة أنني لا أكاد أرى وجهك حتى في مقر إقامتك.”

 

 

 

توقف إي هيون قليلاً وراقب تعابير وجه بانغ سوول. 

 

 

 

“يبدو الأمر وكأنك تبحث عن عمل لتنشغل به، وكأن هناك شخصاً ما تجد صعوبة في مواجهته.” 

 

 

 

“…….” 

 

 

“أعلم ذلك أعلم أنك تبذل جهداً كبيراً لتتعامل معي بتهذيب.”

 

 

 

 

فمنذ ما حدث في قرية غوبيوك، لم يعد بانغ سوول يحاول إظهار العدائية أو الحدة كما كان يفعل في السابق.

 

 

بل حافظ بانغ سوول على موقفٍ ينمّ عن مودةٍ متزايدة، لدرجة أنها بدت ودودة للغاية؛ كل ذلك لكي لا يشعر إي هيون بالضيق أو الحرج.

 

 

 

 

 

لا بد أن ذلك يعود لكونه استقر أخيراً على قرار بأن الشخص الذي أمامه ليس ذلك الشيطان الذي كان يتصوره؛ فقد اختار أن يصدق أن إي هيون روحٌ دخلت هذا الجسد دون قصد منها.

 

 

 

 

ولكن، وبمعزل عن ذلك التصديق، لا بد وأن تساوره الشكوك والقلق بين الحين والآخر. 

 

 

 

 

وفي ظروف كهذه، عندما يتفوه إي هيون بكلمات تجعله يبدو وكأنه أصبح دانغ سا هيون حقاً كما حدث قبل قليل، فلا شك أن مشاعره ستتعقد.

 

 

 

فالشخص الذي يقف أمامه لا يزال يحمل ملامح صديقه، لكنه شخص آخر تماماً.

 

 

 

ربما كان هذا هو السبب وراء محاولته تجنب اللقاء به قدر الإمكان؛ خوفاً من أن يرتكب زلة أخرى دون قصد، كما فعل توّاً.

 

 

 

 

“ولكن استمع إليّ يا سيد الشاب بانغ لا داعي لأن تضغط على نفسك هكذا في الحقيقة، لا يزال من المنطقي أن أكون شخصاً يثير الريبة في نظرك، أليس كذلك؟ فرغم أن ذلك الشخص  وعد بالتعاون لاستعادة صديقك، إلا أنك لم ترَ أي نتائج ملموسة بعد.”

 

 

 

أمال إي هيون الكوب وارتشف جرعة من الشاي، ثم وضعه مكانه وتابع

 

 

 

“بصراحة، لو كنتُ مكانك لظللتُ أشكُّ بي حتى الآن؛ فأنا بطبعي شخصٌ كثيرُ الارتياب، وأحسبُ كل خُطواتي بدقة أكثر منك.”

 

 

“…….”

 

 

 

 

“ممم، ربما لأنني اعتدت على أسلوبك السابق في التعامل معي، أحياناً أشعر أن طريقتك القديمة كانت مريحة أكثر هل هذا غريب؟… ما أريد قوله هو أنك لست مضطراً للتمثيل أو إجهاد نفسك في التعامل معي، لا بأس بـ—.”

 

 

 

حينها، قاطعه بانغ سوول بتمتمة خافتة خرجت منه فجأة

 

 

“…. ما هو الشيء الذي تعتقد أنه لا بأس به بالضبط؟”

 

 

“ماذا؟”