15
عبر الحارس هونغ البوابة الوسطى التي كان مو وون يحرسها كانت نوافذ الطابق الثالث من المبنى الرئيسي خلف الحديقة غارقة في الظلام والهدوء.
يبدو أن السيد الثالث نائم بالفعل ، هذا جيد.’
مسح هونغ ببطء طرف مقبض سيفه على خصره بإبهامه، واقترب من الباب الأمامي للمبنى الرئيسي بخطوات خالية من أي صوت.
في الليل، يتم إغلاق الباب الأمامي للمبنى الرئيسي من الداخل، ولكن يُسمح لخادم بالبقاء في وضع الاستعداد تحسباً لأي طارئ قال الحارس هونغ عند الباب
“أنا الحارس هونغ هناك أمر طارئ يجب أن أرى السيد بسببه من فضلك افتح الباب.”
“آه، أيها الحارس هونغ انتظر لحظة.”
مع صوت قعقعة خفيف، انفتح الباب الأمامي للمبنى الرئيسي قليلاً، وفي تلك اللحظة بالذات—
فوخ!
مزق معدن حاد الظلام.
“آه!”
مال الحارس هونغ بجزء من جسده غريزياً متجنباً ضربة قاتلة لكنه لم يستطع منع نصل السيف المندفع من طعن كتفه عندما عكس النصل البارز من ظلمة شق الباب ضوء القمر وهو يلمع، خرج صوت هادئ
“أوه أوه لقد أخطأت الهدف حركتك سريعة جداً، أليس كذلك؟”
في نفس الوقت الذي تراجع فيه الحارس هونغ بسرعة، فتح الخصم الباب الأمامي للمبنى الرئيسي وخرج إلى الخارج.
“أنت… من أنت؟!”
“من طبيعة الأشياء أنني يجب أن أجيبك إذا سألتني… يا إلهي!”
تذمر بايك ريم، حارس بانغ سوول، وهو يلوح بسيفه ببراعة ليُبطل اندفاعة سيف الحارس هونغ.
“هل من المعقول أن تهاجمني في منتصف حديثي للتعريف بنفسي؟!”
“تش.”
تذمر الحارس هونغ عندما أبطل بايك ريم اندفاعة سيفه بسهولة بالغة.
“بل أنت المضحك الذي يتحدث بأمور تافهة كهذه أثناء القتال.”
قائلاً ذلك، خرج شخص آخر من الباب الأمامي للمبنى الرئيسي مع السيد الثالث كان ذلك بانغ سوول ارتجفت عينا الحارس هونغ للحظة عندما تأكد من وجهه.
“كان هذا كميناً إذاً.”
أجاب هيون على كلام الحارس هونغ.
“صحيح العربة التي غادرت القلعة الداخلية متنكرة في هيئة السيد الأكبر بانغ كانت فارغة كنت أظن أنه بمجرد أن يغادر السيد الأكبر الذي كان ملازماً لي طوال الوقت، سيحدث شيء لقد كان تخميني صحيحاً.”
بمجرد أن أنهى هيون كلامه، أخرج الحارس هونغ شيئاً من خصره وألقاه.
بوم!
مع صوت انفجار خفيف، غطت سحابة كثيفة من الدخان المكان، وحجبت الرؤية فوراً كانت قنبلة دخانية عبّس بانغ سوول.
“حيلة تافهة.”
هوومغ!
لوّح بانغ سوول بسيفه الضخم الذي كان يحمله على كتفه بقوة، فتبدد الدخان الأبيض الكثيف فوراً شعر هيون بالإعجاب داخلياً.
يستطيع تبديد هذا الدخان الكثيف بالكامل بمجرد اندفاع سيفه … إنه البطل حقاً… مهلاً؟’
بوك! كوانغ!
عندما تبدد الدخان، ظهر مشهد غير متوقع أمامه رمش هيون عينيه وقال
“مو وون؟”
صفر بايك ريم، الذي كان قد تحرك بالقرب من بانغ سوول و هيون.
“قلت إنني سمعت صوت اصطدام بداخل الدخان.”
في المكان الذي اتجهت إليه أنظار هيون وبايك ريم وبانغ سوول، كان مو وون يسيطر على يدي الحارس هونغ ويرطم رأسه بالأرض.
“لقد بدا وكأنه يهرب، فاعترضته، لكن يداي لا تكفيان فليأت أحد منكم ويسيطر على نقاط الطاقة للحارس هونغ.”
عند سماع ذلك، اقترب بايك ريم من الحارس هونغ وطعن نقاط طاقته بقوة، فسيطر عليه على الفور نهض مو وون أخيراً، فنظر إليه بانغ سيوول وقال بنظرة باردة
“تصرفاتك غريبة جداً نحتاج إلى تفسير اعتماداً على إجابتك، قد نضطر للسيطرة عليك أيضاً هنا الآن.”
“… تقصدني؟”
“لقد سمعت أن السيد الثالث لم يشاركك أمر هذا الكمين الليلة.”
كان هذا صحيحاً، لأنه بما أن الخادمة التي قدمت المانغتشو قد قُتلت بوحشية وعُثر على جثتها، فإن الوضع يؤكد وجود جاني حقيقي منفصل لا بد أنه يسعى لتدمير الأدلة.
كان هيون يظن أنه من المحتمل أن يكون الجاني قد زرع جاسوساً بين حراسه وبما أن مو وون كان لديه فرصة ليكون جاسوساً، فلم يخبره هو الآخر بهذه الخطة.
“نعم، هذا صحيح لكنه طلب مني أن أولي اهتماماً خاصاً للحراسة الليلة لأن السيد الأكبر بانغ سيغادر.”
“إذاً، لماذا عبر هذا الرجل البوابة الوسطى التي كنت تحرسها دون أي ضجة؟”
“بسبب الشراب الذي قدمه لي الحارس هونغ كان من المحتمل أن يكون به سم.”
“تبدو بصحة جيدة رغم ذلك.”
“ذلك لأنني تظاهرت فقط بأنني شربت وسقطت.”
خطا بانغ سوول خطوة واحدة إلى الأمام مهدداً مو وون، وبدا عليه الذهول، فرد مو وون بسرعة
“كان تمثيلاً ضرورياً.”
“اشرح.”
أجاب مو وون وهو يشعر بالحيرة من سبب اضطراره للإبلاغ عن الأمر للسيد الأكبر بانغ بدلاً من السيد الثالث
“اقترب مني الحارس هونغ بلطف غير معتاد وقدم لي الشراب منذ قليل.”
“وماذا بعد؟”
“كانت المحادثة طبيعية جداً، لذلك كان من الصعب عليَّ التمييز ما إذا كان يقدم لي الشراب بحسن نية، أو ما إذا كان قد وضع فيه سماً لكن بما أنه لا يزال وقت عمل، وكما ذكرت، طُلب مني الانتباه بشكل خاص للحراسة الليلة فكرت أنه لا ضرر من أن أكون حذراً للغاية.”
عند سماع ذلك، وضع لي هيون يده على ذقنه بوجه مهتم.
“واصل.”
“لكن إذا كان الحارس هونغ قد وضع سماً في الشراب، ورفضته نهائياً، كنت أخشى أن يستخدم طريقة أخرى للسيطرة عليّ الحارس هونغ هو خبير أعلى مرتبة مني البوابة الخارجية كان يحرسها الحارس يو، لكن كان هناك احتمال أن يكون هونغ قد سيطر عليه بالفعل لذلك، حكمت بأنه من الأفضل أن أتظاهر بشرب الشراب والسقوط، ثم أباغته قبل أن يدخل المبنى الرئيسي.”
أومأ هيون برأسه بإعجاب.
“هذا صحيح إذا كان الحارس هونغ بريئاً، لكان تفاجأ عندما سقط مو وون بعد شرب الشراب الذي قدمه.”
“نعم اعتقدت أنني سأتمكن من التأكد مما إذا كان شخصاً خطيراً أم لا من خلال ردة فعله عندما سقطت.”
“أعجبني الأمر ليس القوة القتالية وحدها، بل القدرة على التفكير مثل هذه هي أيضاً سلاح.”
“شكراً لك على رأيك الجيد.”
تمتم بايك ريم بوجه شاحب وكأنه فقد روحه
“كيف يمكنك أن تفكر كثيراً أثناء العيش؟ لا يمكنني محاكاة ذلك أريد أن أحل الأمور بالقوة دون استخدام عقلي.”
حدق بانغ سوول في بايك ريم وقال
“فكر قليلاً في طريقة عيشك.”
“يا رجل! أنا حارس عشيرة بانغ من هابوك، ما الخطأ في أن أُجلَّ القوة؟ أنت أيضاً تحب القمع بالقوة، أليس كذلك أيها السيد؟”
“اصمت على أي حال، هل تقول إنك عندما جئت لتُباغت الخصم، وجدتني أنا وبايك ريم هنا، ثم ساعدتنا في القبض على هذا الرجل في الوقت المناسب؟”
أومأ مو وون برأسه لكلام بانغ سوول.
“نعم هذا صحيح بالدقة.”
عند سماع ذلك، أطلق الحارس هونغ الملقى على الأرض ضحكة سخرية.
“لم أتوقع أبداً أني سأُخدع من البداية ظننتك رجلاً كالجذع الخشبي، لكنني أخطأت في الحكم عليك.”
رفع مو وون كتفيه.
“إذا أردت الدقة، فأنا لم أخدعك ألم أقل لك؟ أنا لا أشرب الكحول أثناء الخدمة.”
همس بايك ريم بانغ سوول
“كما توقعت، رجال عشيرة دانغ حتى حراسهم، مخيفون.”
انحنى هيون نحو الحارس هونغ
“بالنظر إلى أنك خاطرْت بإسقاط الحارس اليوم، لم تكن تحاول إخفاء وجود المتسلل لا بد أنك جئت لقتلي، أليس كذلك؟”
“…”
“من أرسلك إلى هنا؟ على أي حال، لن تخبرني طواعية—”
“إنه رئيس الجناح هوه.”
“…ماذا؟”
سأل هيون وهو يعقد حاجبيه، فرد الحارس هونغ بوجه خالٍ من التعبير
“الشخص الذي أرسلني إلى هنا هو رئيس الجناح هوه بما أن قُبض عليّ، ألن تخططوا لتعذيبي أو أي شيء لإجباري على الاعتراف؟ لذا، أنا أخبركم به الآن ببساطة.”
“…”
نظر هيون إلى الحارس هونغ بعيون باردة، فابتسم هونغ بتهكم.
“ماذا بك؟ لقد أخبرتك بما أردت، لكن يبدو أنك غير سعيد بهوية العقل المدبر.”
“ما علاقة سعادتي أو عدمها؟ أنا أريد فقط أن أجد الجاني الحقيقي فالأشباح التي تتردد على نافذتي كل ليلة تفسد نومي.”
“حسناً، يا لسوء حظك وبالمناسبة يا مو وون، على الرغم من أنني وضعت سماً في ذلك الشراب، إلا أنه كان نبيذاً نادراً جداً إنه لأمر مخيب للآمال أنك لم تتذوق منه ولو رشفة واحدة لقد اخترته بعناية.”
“بالمقارنة مع سادتكم في العشيرة، ليست معدتي قوية بما يكفي لتحمل نبيذاً مسموماً والنجاة منه هل الحارس يو مات؟”
“لقد نومته فقط.”
“…هذا أمر جيد.”
ارتسم على وجه مو وون تعبير مرير للحظة، ثم اختفى بسرعة.
“هل نأخذ هذا الرجل إلى قاعة تطبيق القانون؟”
“…همم.”
قام هيون بمسح ذقنه بيده عند سؤال مو وون.
“لا بما أن الأمر وصل إلى هذا الحد، يجب أن نجد طريقة لاستغلاله بشكل أفضل.”
“…طريقة للاستغلال؟”
“لست من النوع الذي يستسلم للهزيمة.”
وبينما كان يقول ذلك، ارتسمت على شفتي هيون ابتسامة خبيثة وغريبة.
• نهـاية الفصل •
التعليقات لهذا الفصل " 15"