بعد أن انتهى الحديث، أصدر سيد عائلة قويانغ أوامره على الفور للحراس بجمع الجثث التي طلبها إي هيون.

 

 

 

“إنها ليست بعيدة من هنا، لذا من المرجح أن يعودوا قبل نهاية اليوم.”

 

 

 

 

“لن أنسى مساعدتك لي.”

 

 

 

 

“لا بأس، هل تقارن هذا بما فعلته لأجلي؟ هذا الأمر لا يذكر.”

 

 

 

 

وهكذا، بعد ترتيب مسألة المكافأة على هذا العمل، لم يتبقَ في الغرفة سوى سيد عائلة قويانغ و إي هيون فقد طلب سيد العائلة من إي هيون البقاء معه لبرهة لرغبته في الحديث معه على انفراد.

 

 

 

 

‘لا بد أن الأمر يتعلق بعشب الجرس الذهبي.’

 

 

 

 

سرعان ما وضع سيد عائلة قويانغ إبريقاً فوق موقد صغير، وانتظر حتى يغلي الماء يبدو أنه كان ينوي تحضير الشاي.

 

 

 

 

وما إن تصاعد البخار الأبيض من الإبريق، حتى فتح علبة الشاي وغرف بملعقة خشبية أوراق الشاي المجففة ووضعها في الوعاء.

 

 

 

قرقشة.

 

 

 

 

 

صب الماء في الوعاء وغطاه، ثم قال سيد عائلة قويانغ بنبرة مداعبة

 

 

 

 

“هذا هو شاي وويي الصخري الذي يأتي من جبل وويي في مقاطعة فوجيان ومن بين أنواعه، هذا هو الرداء الأحمر الكبير المصنوع من أشجار الشاي التي تنمو على منحدرات قوايونغ.”

 

 

 

 

 

“رائحة الشاي طيبة حقاً.”

 

 

 

 

 

“…… كما هو متوقع، لا فائدة من التفاخر بأوراق الشاي الغالية أمام سيد شاب من عائلة دانغ في سيشوان عادةً ما تتغير نظرات الناس حين يسمعون هذا، لكنك تجعل الأمر مملاً.”

 

 

 

 

“كلا، لقد فوجئت في داخلي حقاً.”

 

 

 

“من ملامح وجهك، لا يبدو الأمر كذلك أبداً؟”

 

 

 

 

 

في الحقيقة، كان ذلك فقط لأن إي هيون لم يمتلك حساً بمدى غلاء الشاي، لكنه لم يظهر ذلك واكتفى بابتسامة ملائمة.

 

 

 

 

 

 

وعندما نضج الشاي كفاية، صب سيد عائلة قويانغ في الفنجان شاياً بلون عنبري صافٍ فانتشرت رائحة الأوركيد الرقيقة في أرجاء الغرفة.

 

 

 

دخل سيد عائلة قويانغ في صلب الموضوع مباشرة دون مقدمات

 

 

 

 

“كما توقعت، أرغب في التحدث معك بشأن تلك الورقة العجيبة.”

 

 

 

 

“هكذا إذاً.”

 

 

 

 

 

“لقد ذكرت أن تلك النبتة جُلبت من بلاد أجنبية لن أسألك من أين حصلت عليها، فأنا لست عديم الأخلاق التجارية إلى هذا الحد ولكن، أليس لديك رغبة في توزيعها عبر المجموعات التجارية التابعة لعائلتنا؟ طبعاً، هذا في حال كنت تملك وسيلة للحصول على تلك الأوراق بكميات كبيرة لن يكون هذا عرضاً سيئاً بالنسبة لك أيضاً.”

 

 

 

 

وضع إي هيون فنجان الشاي 

 

 

“في الواقع، أملك منفذاً للحصول على تلك النبتة.”

 

 

 

“حقاً؟!”

 

 

 

 

“نعم الأمر ليس مؤكداً تماماً، ولا زلت في مرحلة التفاوض، ولكن، وبغض النظر عن ذلك، فإنه من الصعب عليّ أن أتاجر بهذه النبتة كما أشاء.”

 

 

 

 

عند سماع ذلك، أصدر سيد عائلة قويانغ صوتاً يدل على التفكير، ثم قال بهدوء دون استعجال

 

 

 

“هل يمكنني سؤالك عن السبب؟”

 

 

 

 

“لأنني من عائلة دانغ في سيشوان.”

 

 

 

 

“ممم حقاً لهذا السبب كنت تظهر وجهاً لا يبدو عليه الانجذاب للعرض.”

 

 

 

 

السم هو قوة عائلة دانغ.

 

 

 

 

 

وفي ظل ذلك، لا يمكن السماح لأي شخص باستخدام عشب يمتلك قدرة رهيبة على الترياق بسهولة فكيف يمكن نشر وسيلة تبطل أسلحة العائلة على نطاق واسع؟

 

 

 

 

…… كان هذا هو المنطق الذي يطرحه إي هيون.

 

 

 

 

ولكن في الحقيقة، سموم عائلة دانغ ليست هينة لدرجة أن عشب الجرس الذهبي وحده يمكنه فعل شيء ضد خبراء العائلة.

 

 

 

 

فحتى أوراق عشب الجرس الذهبي بحد ذاتها، لم تستطع تطهير سم دانغ سا هيون الذي توقف مستواه قبل عامين بشكل كامل.

 

 

 

 

علاوة على ذلك.

 

 

 

 

‘ما يمتصه عشب الجرس الذهبي هو فقط السم الممزوج بالطاقة الداخلية.’

 

 

 

 

 

خلال رحلته هذه، استغل إي هيون أوقات فراغه أثناء التدريب ليجري تجارب عما إذا كان عشب الجرس الذهبي يتفاعل مع السموم العادية.

 

 

 

 

 

وأظهرت نتائج التجارب أن أوراق عشب الجرس الذهبي لا تمتص السموم العادية التي لا تخالطها طاقة داخلية على الإطلاق.

 

 

 

 

 

كان لعشب الجرس الذهبي خاصية فريدة، حيث يتفاعل فقط مع الطاقة السامة المستمدة من نواة السم، أي السم المرتبط بالطاقة الداخلية للمقاتل.

 

 

 

 

 

وهذا هو السبب وراء عدم شهرة هذا العشب في العالم حتى الآن رغم مفعوله الهائل.

 

 

 

 

 

 

لو كان إي هيون قد فحص تفاعل العشب مع السموم العادية في السوق السوداء، لما تمكن من اكتشاف قدرة عشب الجرس الذهبي في النهاية.

 

 

 

 

 

 

‘بمعنى آخر، عشب الجرس الذهبي بحد ذاته ليس له فائدة إلا إذا كان الشخص مصاباً بسم من مقاتل يجيد استخدام كف السم.’

 

 

 

 

 

لكن عائلة دانغ لا تستخدم سموم النواة فقط.

 

 

 

 

 

 

بل تستخدم أنواعاً شتى من السموم الفتاكة، بما في ذلك السموم المطلقة مثل مسحوق الأرواح السبعة المشتتة المشهور بمقولة أنه يقتل قبل خطو سبع خطوات.

 

 

 

 

 

 

ومع ذلك، لا يستطيع عشب الجرس الذهبي امتصاص المواد السامة مثل مسحوق الأرواح السبعة التي لا تخالطها طاقة داخلية. 

 

 

 

 

 

 

كما أنه ليس عشباً قوياً بما يكفي لتطهير سموم خبراء كف السم في عائلة دانغ بشكل كامل.

 

 

 

 

أي أن فاعلية عشب الجرس الذهبي في الحقيقة لم تكن لتشكل تهديداً لعائلة دانغ.

 

 

 

 

رغم ذلك، السبب الذي جعل إي هيون يبدأ حديثه بالتظاهر بالتردد مراعاةً لعائلته.

 

 

 

 

أحد الأسباب كان بالطبع كسب الأفضلية في المفاوضات.

 

 

 

 

 

سيد عائلة قويانغ هو رب عائلة خبير يقود مجموعة تجارية كبرى، وقد خاض مفاوضات كهذه مرات لا تحصى.

 

 

 

 

حتى لو شعر بامتنان شخصي تجاه إي هيون، فبمجرد أن طرح العرض التجاري، كان من المؤكد أنه سيحاول توجيه الأمر بما يحقق أكبر نفع لعائلته.

 

 

 

 

 

أمام شخص كهذا، لو اكتفى إي هيون بالإيماء والموافقة ببساطة، لربما تعرض للخداع وخسر الكثير.

 

 

 

 

 

وكما هو متوقع من تاجر محنك، لم يظهر سيد عائلة قويانغ أي علامة على القلق بل قال بصوت هادئ ورزين

 

 

 

 

 

“يصعب عليك تداولها بحرية؟ إذاً، هل يعني هذا أن كبار عائلتك يعلمون بوجود هذه النبتة بالفعل؟”

 

 

 

 

“ليس الأمر كذلك لم تسنح لي الفرصة لإبلاغ العائلة بعد.”

 

 

 

 

“…… حقاً إذاً، سيد عائلة دانغ أو إخوتك لا يعلمون عنها شيئاً حتى الآن؟”

 

 

 

 

“هذا صحيح.”

 

 

 

 

عند إجابة إي هيون، رفع سيد عائلة قويانغ فنجان الشاي ببطء لم يظهر أي اضطراب على ملامحه الخارجية، ولكن.

 

 

 

‘هذا غير متوقع.’

 

 

خطر بباله ذلك الفكر في داخله. 

 

 

 

 

فبسبب الأداء المذهل الذي أظهره السيد الشاب الثالث في هذه الحادثة، لم يتوقع سيد عائلة قويانغ أن يظهر دانغ إي هيون بهذا القدر من السذاجة.

 

 

 

 

ظاهرياً، بدا سؤاله وكأنه استفسار سياقه ‘إذا كان من الصعب عليك التداول كما تشاء، فهل يجب الحصول على إذن العائلة؟’، لكن النية الحقيقية كانت مختلفة تماماً.

 

 

 

 

فبناءً على مجرى الحديث، كان بإمكان سيد عائلة قويانغ أن يقول للسيد الشاب الثالث: ‘إذاً، هل تمانع إن كشفتُ لكبار عائلة دانغ عن حقيقة امتلاكك لمثل هذا العشب الثمين، ثم تناقشتُ معهم بالأمر؟’.

 

 

 

 

 

إذا فعل سيد عائلة قويانغ ذلك حقاً، فماذا ستكون النتيجة؟ بمجرد أن يأمر سيد عائلة دانغ لن يكون أمام السيد الشاب الثالث خيار سوى الكشف عن مصدر ذلك العشب. 

 

 

 

 

 

في هذه الحالة، ورغم أن سيد عائلة قويانغ سيضطر للتفاوض بشروط أكثر تعقيداً مع العائلة، إلا أن السيد الشاب الثالث سيفقد تماماً أهليته للتفاوض مع سيد عائلة قويانغ بمعنى آخر، كان سيد عائلة قويانغ يشير بطريقة غير مباشرة إلى حقيقة أنه ‘يستطيع تغيير الطرف الذي يتفاوض معه’.

 

 

 

 

كانت تلك خدعة قد يقع فيها طفل غِر بسهولة.

 

 

 

 

 لكن سيد عائلة قويانغ توقع أن يلاحظ إي هيون المعنى الخفي تحت السطح على الأقل، ويقوم بتغيير الموضوع أو التهرب من الإجابة.

 

 

 

 

‘لكنه بدلاً من المراوغة، أجاب بكل بساطة!’ 

 

 

 

لهذا السبب شعر بالارتباك في داخله.

 

 

 

 ‘هل حقاً قال ذلك لمجرد أنه لا يريد التسبب بمتاعب لعائلته؟’

 

 

 

 

 أليس من أجل كسب الأفضلية في المفاوضات؟

 

 

 

 

رسم إي هيون ابتسامة مريرة على وجهه وقال بصوت منخفض

 

 

 

 

“بالطبع، أنا أعلم أن التداول مع سيادتك هو الأمر الأكثر نفعاً ليوفالجميع يعلم أنني لست سوى ابنٍ خارج عن حسابات عائلتي ولا بد أنك تدرك جيداً يا سيد العائلة مدى صعوبة النجاة في خضم الصراعات السياسية داخل العائلات الكبرى.”

 

 

 

بينما كان إي هيون ينظر في عينيه ويشير إلى القواسم المشتركة بينهما، أومأ سيد عائلة قويانغ برأسه قليلاً. 

 

 

 

“…… هذا صحيح.”

 

 

 

 

كان حديثاً لا يمكن لأي شخص خاض صراعات السلطة داخل العائلات إلا أن يتعاطف معه.

 

 

 

“لهذا السبب، أنا ممتن جداً لعرضك يا سيد العائلة وبطبيعة الحال، ومن أجل الحفاظ على حياتي، سيكون من الحكمة أن أفتح باب التجارة معك في هذا المكان.”

 

 

 

 “…… همم.” 

 

 

 

 

“لكن، إذا فعلتُ ذلك ثم تعرض أحد من عائلة دانغ لاحقاً، أخي الأكبر على سبيل المثال، لإصابة بليغة في معركة مهمة، فلن أتمكن من العيش وأنا فخور بنفسي أمام السماء.” 

 

 

 

 

“……”

 

 

 

 

شعر سيد عائلة قويانغ في لحظة وكأنه أصبح حثالة دنيئة. 

 

 

 

 

 

فهل يعقل أنه رغم معرفته بكل شيء، قرر التخلي عن منفعته الشخصية واختار سلامة عائلته! بالفعل، لم يكن من الممكن لسيد شاب نبيه مثله ألا يلاحظ الضغط الخفي المتمثل في إمكانية تغيير طرف التفاوض

 

 

 

 

‘لقد حاصرني تماماً.’

 

 

 

 

بصفته رئيساً محنكاً لمجموعة تجارية، لم يكن سيد عائلة قويانغ ممن تنجرف مشاعرهم في مثل هذه الصفقات. 

 

 

 

 

 

فحتى لو كان الطرف الآخر طفلاً، كان من الطبيعي التعامل مع الصفقة بجدية تامة. 

 

 

 

 

لكن، إذا قام سيد عائلة قويانغ في هذا الموقف بالضغط على هذا السيد الشاب الصغير الذي لا يملك سنداً ولا قوة، لينتزع منه النتيجة التي يريدها؟ وإذا تسربت تفاصيل هذه الصفقة إلى الخارج، فإن الكثيرين سيشيرون إليه بأصابع الاتهام ويتهامسون ضده.

 

 

 

 

 

ليس لأنهم يشفقون على السيد الشاب الثالث تحديداً بل لأن نهش سمعة المشاهير وعيوبهم هو دائماً تسلية ممتعة، وهناك من سيستخدم ذلك ببراعة ضد عائلته.

 

 

 

 

 

‘أظن أن سيد قلعة سوك أولاً سيشعر بخيبة أمل حقيقية وسينعتني بالوحش الذي لا يعرف رداً للجميل.’

 

 

 

 

علاوة على ذلك، بما أن السيد الشاب الثالث لن يحصل على شيء من هذه الصفقة، فإن التزامه بكتمان سر الحديث الذي دار هنا سيسقط أيضاً.

 

 

 

‘ها ها ها.’

 

 

ابتلع سيد عائلة قويانغ ضحكة مريرة في داخله في الحقيقة، وبحكم خوضه غمار الحياة وتجاربها القاسية، لم يكن يفتقر إلى الطرق التي تمكنه من التملص كالأفعى وممارسة الضغط بأسلوب آخر في هذا الموقف لكن، ألا يبدو ما قاله هذا الفتى نبيلاً للغاية؟

 

 

 

 

‘لا يريد التسبب بمتاعب لإخوته أو لعائلته.’

 

 

 

 

 

 

لقد مر سيد عائلة قويانغ في شبابِهِ، حين كان يتنافس على منصب خليفة العائلة، بموقف كاد فيه أن يُقتل على يد شقيقه الذي لم يتصرف كبشر. 

 

 

 

 

 

وحتى في هذه المرة، كاد أن يُلفق له جرم القتل بسبب مكائد شقيقه لذا، لم يكن بوسعه إلا أن يرى إي هيون كشاب مثير للإعجاب والتقدير.

 

 

 

 

 

‘لا أدري ماذا أفعل وأنا أواجه طفلاً طيباً كهذا.’

 

 

 

 

 

 

لم يستطع منع نفسه من التفكير: كيف كان سيكون حاله لو حظي بأخٍ مثل هذا؟ في نهاية المطاف، عقد سيد عائلة قويانغ العزم على التنازل خطوة إلى الوراء، بدلاً من الضغط على إي هيون سراً، ومراودته بالكلام، وعصره قدر الإمكان للحصول على أفضل نتيجة.

 

 

 

 

 

“إذاً، ألا يوجد في رأيك يا سيد دانغ طريقة لتوزيع عشب الجرس الذهبي دون أن يلحق ذلك ضرراً بعائلة دانغ ؟ أريد أن أسمع وجهة نظرك.”

 

 

 

 

في تلك اللحظة، قبض إي هيون قبضة يده سراً تحت الطاولة.

 

 

 

 

‘كما هو متوقع، إنها الروح السخية التي تليق بسيد عائلة كبرى!’

 

 

 

 

 

لو أظهر سيد عائلة قويانغ موقفاً حازماً وحاداً أكثر مما توقع، لاضطر إي هيون لتغيير مساره قليلاً، لكن لحسن الحظ، بدا أنه قد غير رأيه وقرر التنازل خطوة. 

 

 

 

 

وحتى لو لم يفعل، لكان إي هيون قد بذل قصارى جهده للحصول على نتيجة أكثر نفعاً، لكن ذلك كان سيُعد خياراً متوسطاً في هذا الموقف وليس الأمثل

 

 

 

 

 

والسبب هو أن إي هيون يملك لوحة رد الجميل التي منحها إياه سيد عائلة قويانغ وبالطبع، من الأفضل بكثير أن يظل في نظره كمنقذ نبيل بدلاً من كونه شريكاً تجارياً صعب المراس يفرط في الحسابات والمساومة.

 

 

 

 

 فالبشر غالباً ما يتخذون قراراتهم المصيرية بناءً على مشاعرهم في تلك اللحظة، وهذا الأمر لا يختلف كثيراً حتى لدى من يشغلون مناصب عليا. 

 

 

 

فعندما تطلب شيئاً مقدماً لوحة رد الجميل، أليس من سنن الكون أن الشخص يميل للعطاء أكثر لمن يكنُّ له الود؟

 

 

 

 

 

ومع ذلك، كان من الصعب أيضاً أن يُعامل كطفل لا يدرك شيئاً عن أحوال العالم لهذا السبب، تمسك إي هيون بموقفه الذي يبدو نبيلاً

 

 

 

 ‘أنا أفهم تماماً ما تقصده، ولكن لا يمكنني إلحاق الضرر بعائلتي’.

 

 

 

 

وضع سيد عائلة قويانغ فنجان الشاي بقوة فوق الطاولة وقال بنبرة حماسية

 

 

 

 

 

 “حسناً، هل فكرت بما فيه الكفاية؟ أخبرني إذاً! إنني متشوق لمعرفة الجواب الذي سيخرج من حقيبة حكمة عائلة جيغال.”

 

 

 

 

 

عند سماعه كلمات سيدة عشيرة غويانغ المازحة، ارتسمت على شفتي إي هيون ابتسامة مُرّة.