“سيد القلعة الشاب يبدو أن سيد القلعة سوك قد فارق الحياة وهو يمسك بشيء ما في يده، فهل تسمح لي بالتحقق من ذلك؟”

 

 

 

 

عند سماع ذلك، بدت ملامح الدهشة على وجه سيد القلعة الشاب، ثم أومأ برأسه موافقًا.

 

 

 

 

“بالطبع آه…… أعتقد أنه كان من الأفضل لو انتبهنا لذلك مسبقًا لقد كنت مشتت الذهن تمامًا.”

 

 

 

يبدو أن سيد القلعة الشاب قد فكر هو الآخر في احتمالية أن يكون والده قد ترك دليلًا يكشف هوية الجاني.

 

 

 

 

“سأتحقق من الأمر على أي حال.”

 

 

 

 

“تفضل.”

 

 

 

 

 

قام إي هيون بإمالة يد سيد القلعة سوك قليلًا ليتمكن الجميع من رؤية ما بداخل قبضته وبما أن تيبس الموت لم يكن قد بدأ بعد، فقد تمكن من رؤية ما في راحة يده دون صعوبة تذكر.

 

 

 

 

ولكن.

 

 

 

 

“……حـشـرة؟”

 

 

 

 

تمتم سيد القلعة الشاب بذهول.

 

 

 

 

تغيرت تعابير وجوه الحاضرين الذين تحققوا مما يمسك به الراحل فكما قال سيد القلعة الشاب، لم يكن الشيء الذي قبض عليه والده بإحكام قبل موته سوى حشرة ميتة.

 

 

 

“ماذا يعني هذا بحق السماء؟ لماذا قد يمسك والدي بشيء كهذا في تلك اللحظة الحرجة؟”

 

 

 

 

“…….”

 

 

 

 

وضع إي هيون يده على ذقنه وغرق في التفكير للحظة.

 

 

 

 

في الحقيقة، لا توجد حاجة لتفسير هذا الآن، فقد كُشف الجاني بوضوح بالفعل ومع ذلك، كان هذا دليلًا تركه المتوفى بيأس في لحظاته الأخيرة. 

 

 

 

 

 

 

واحترامًا لتلك الإرادة التي أصرت على ترك أثر حتى مع انقطاع أنفاسه.

 

 

 

 

‘من الأدب أن أفك شفرة ما يعنيه هذا.’

 

 

 

 

“حشرة حشرة…….”

 

 

 

بينما كان إي هيون يتمتم بذلك، نهض ونظر حول الغرفة ببطء وفجأة، وقع بصره على وعاء الكنوز الذهبي  الموضوع فوق الطاولة وهو قطعة زينة تُهدى عادةً ويُعتقد أنها تجلب الثروة والبركة، وهي عبارة عن جرة ذهبية بغطاء.

 

 

 

 

“آه أكان ذلك هو المعنى إذًا.”

 

 

 

عندما تنهد إي هيون بخفة، اتسعت عينا سيد القلعة الشاب.

 

 

 

“هل اكتشفت شيئًا؟”

 

 

 

 

“لقد كان معنى أبسط مما توقعت.”

 

 

 

 

“أبسط؟”

 

 

 

 

أومأ إي هيون برأسه وأشار إلى يد سيد القلعة سوك.

 

 

 

 

“لا يمكن للمرء فعل الكثير وهو يحتضر لو حاول ترك كتابة ما، للاحظ الجاني -أي الحارس كيون- ذلك وفي تلك الأثناء، وبينما كان ملقى على الأرض قبل أن يفقد وعيه، وقع بصر سيد القلعة سوك على حشرة ميتة لقد كان حظًا سماويًا.”

 

 

 

 

“حظًا سماويًا؟ هذه الحشرة؟”

 

 

 

 

“لأنها كانت الأداة المثالية لترك الرسالة التي يريدها في تلك اللحظة.”

 

 

 

 

سأل رئيس عائلة غويانغ وهو يقطب ما بين حاجبيه

 

 

 

“ما الذي تقصده بذلك؟”

 

 

 

 

“عندما تقبض على حشرة، ماذا تصبح؟”

 

 

 

 

“نعم……؟”

 

 

 

 

أي لغز هذا؟

 

 

 

 

بينما كان سيد القلعة الشاب يرمش بذهول، أطلق بانغ سوول الذي كان يفكر بعمق صرخة إعجاب 

 

 

 

 

“آه!”

 

 

 

“تصبح ضفدعًا.”

 

 

 

“بالضبط.”

 

 

 

 

حاول سيد القلعة الشاب ملاحقة هذا الحوار غير المفهوم، وبعد لحظة، صرخ بصوت عالٍ وكأنه أدرك الأمر فجأة

 

 

 

“آآآه! لقد فهمت الآن!”

 

 

 

ثم قال بنبرة يملؤها الحماس قليلًا.

 

 

 

“بدمج معنى حشرة (虫) مع معنى القبض بكف اليد (匊)، تصبح النتيجة ضفدعًا (䗇)!”

 

 

 

“بالضبط إنها عملية تفكيك بسيطة للرموز .”

 

 

 

 

 

في الحقيقة، اعتقد سيد القلعة الشاب ورئيس عائلة غويانغ أن الأمر ليس ببساطة كما يبدو؛ فرغم أنه بدا سهلاً بعد شرحه، إلا أنهما لم يكونا واثقين من قدرتهما على ملاحظة ذلك بمفردهما ومع ذلك، لم ينطقا بذلك صراحة.

 

 

 

 

قال سيد القلعة الشاب بملامح يملؤها العجب 

 

 

 

 

“ولكن لماذا الضفدع على وجه التحديد؟ لا يوجد رمز كهذا في اسم الحارس كيون.”

 

 

 

 

مشى إي هيون باتجاه الطاولة وأشار إلى وعاء الكنوز 

 

 

 

 

“ربما أراد أن يخبركم بفتح وعاء الكنوز هذا ففي هذه الغرفة، لا يوجد شيء له صلة بالضفادع سواه ألا ترون تمثال الضفدع ذهبي ثلاثي الأرجل  منحوتًا على الغطاء؟”

 

 

 

 

 

الضفدع ذهبي ثلاثي الأرجل هو أحد المخلوقات الروحية الأسطورية، ويُعرف بكونه يجلب البركة والحظ، ولهذا يكثر استخدامه كزينة لأوعية الكنوز.

 

 

 

 

تنهد سيد القلعة الشاب 

 

 

 

 “آه، هذا صحيح تمامًا يبدو الأمر بسيطًا عند سماعه، لا أدري لماذا لم ألاحظ ذلك أولاً.”

 

 

 

 

 

“هكذا هي الأمور دائمًا، فالأشياء البسيطة للغاية يسهل إغفالها على أي حال، هل تسمح لي بفتح الغطاء؟”

 

 

 

“بالتأكيد.”

 

 

 

 

عندما فتح إي هيون غطاء وعاء الكنوز، وجد بداخله صندوقًا خشبيًا مصنوعًا من خشب الأبنوس لم يفتح إي هيون الصندوق، بل سلمه إلى رئيس عائلة غويانغ.

 

 

 

 

“أعتقد أن هذا الشيء قد أُحضر خصيصًا ليُقدم إليك، يا رئيس عائلة غويانغ.”

 

 

 

 

 

تلقى رئيس عائلة غويانغ الصندوق بوجه تختلط فيه المشاعر، ثم فتح الغطاء ببطء شديد.

 

 

 

تكة—

 

 

 

 

“هـ، هذا هو……!”

 

 

 

 

كان ما بداخل الصندوق شيئاً كروي الشكل ملفوفاً بعناية بورق رقيق قرب رئيس عائلة غويانغ أنفه من الحبة بسرعة، ثم نزع الغلاف عن إحداها بيد ترتجف حينها، ظهرت حبة دواء بلون أسود قاتم.

 

 

 

 

“هذا العطر! وهذا اللون! لا شك في ذلك! إنها حبة الإحياء  التي اختفت في ذلك اليوم!”

 

 

 

 

اتسعت عينا إي هيون

 

 

 ‘حبة الإحياء؟ أليست هذه من الأدوية الروحية التي لا تظهر إلا بعد فترة طويلة في رواية محارب عائلة بانغ؟’

 

 

 

وفي مكان مختلف تمامًا أيضًا فكيف تظهر في مكان كهذا؟ ‘هل كانت في الأصل ملكًا لسيد قلعة سوك؟’

 

 

 

 

 

أمسك رئيس عائلة غويانغ بالصندوق الخشبي بقوة بيديه المرتجفتين.

 

 

 

 

 

 “كنت أظن أن سيد قلعة سوك قد استولى عليها لنفسه إما بتناولها أو بالتخلص منها ولكن لماذا الآن؟”

 

 

 

“استولى عليها؟”

 

 

 

 

عندما سأل إي هيون، ساد صمت قصير قبل أن يطلق رئيس عائلة غويانغ تنهيدة عميقة. 

 

 

 

 

“رغم أننا أصبحنا الآن أعداءً ألدّاء، إلا أن سيد قلعة سوك وأنا كنا صديقين مقربين في الماضي.”

 

 

 

 

بدأ رئيس عائلة غويانغ يسترجع الماضي ببطء، وكأنه يقلب صفحات كتاب قديم غطاه الغبار في مستودع.

 

 

 

 

 

يقول إن الاثنين كانا صديقين لا يفترقان منذ شبابهما كان ارتباطهما أشبه بالقدر؛ فقد قامت قلعة سوك على أساس ورش الحدادة التي تتعامل مع الحديد حتى أصبحت عائلة محاربة، وكذلك عائلة غويانغ التي تطورت من عائلة تجارية تبيع وتشتري البضائع إلى عائلة في الموريم.

 

 

 

 

ولأن جذور العائلتين لم تكن قتالية في الأصل، فقد كانا يتعرضان للتهميش الضمني من قبل عائلات الموريم العريقة ذات التاريخ الطويل.

 

 

 

 

كان بإمكان إي هيون تخيل ذلك بسهولة؛ فربما عندما كانا يذهبان لتجمعات النوابغ الشباب، كانا يتعرضان للازدراء بعبارات مثل ابن حداد أو ابن تاجر ، حتى وإن لم يكن ذلك علنًا.

 

 

 

 

وفي ظل ذلك الجفاء، كان من الطبيعي تمامًا أن يجمع سيد قلعة سوك ورئيس عائلة غويانغ قواهما ويتعاهدا على المضي معًا فحتى لو تباعدت ديارهم، فإن الذين يتشاركون الصعوبات نفسها يفهمون بعضهم بنظرة واحدة.

 

 

 

 

ألم يصبح دانغ سا هيون و بانغ سوول صديقين رغم المسافة الشاسعة بين سيتشوان وهابوك؟ كانت المسافة بين قلعة سوك وعائلة غويانغ أقرب بكثير، لذا كان من الطبيعي أن تتعمق صداقتهما.

 

 

 

وفي أحد الأيام.

 

 

 

 ‘يا سيد عائلة غويانغ الشاب! ليس هذا وقت البقاء هنا!’

 

 

 

 

في ذلك الوقت، حينما كان سيد قلعة سوك لا يزال في مقام الابن الأكبر، جاء لزيارة رئيس عائلة غويانغ بوجه تعلوه حمرة الحماس، وقد اختفى وقاره المعتاد تمامًا كان يمسك في يده ورقة قديمة تراكمت عليها آثار الزمن.

 

 

 

 

لقد جاء بخبر حصوله -بشق الأنفس- على خريطة الكنوز (1) للكهف السري الذي تركه سيف السماء الذهبي

 

 

 

 

كان سيف السماء الذهبي واحدًا من الأسياد المطلقين الذين هيمنوا على الموريم قبل نحو مئة عام، وكان من أقوى ثلاثة مقاتلين ضمن سيوف الدنيا العشرة في عصره.

 

 

 

 

خريطة كنوز تركها خبير بهذا المستوى؟

 

 

 

 

“هل أنت متأكد أنها أصلية؟”

 

 

 

 

“بماذا تظن عائلتي تعمل؟ لقد فكرت في احتمال كونها مزيفة وتحققت منها بما يكفي إنها أصلية بلا شك.”

 

 

 

 

 

شعر رئيس عائلة غويانغ بسعادة غامرة لسماع هذا الخبر في الحقيقة، إذا وضع شخص ما يده على خريطة كنوز لا تقدر بثمن كهذه، فإن الربح الأكبر يكون في التحرك سرًا مع أفراد عائلته فقط ومع ذلك، فقد جاء هذا الصديق خصيصًا ليطلعه على معلومة بهذه القيمة لم يكن هذا بالأمر السهل أبدًا، حتى بين الأصدقاء المقربين.

 

 

 

 

“ستذهب معي، أليس كذلك؟”

 

 

 

 

“بالطبع ولكن لماذا جئت لإخباري؟ كان يمكنك الذهاب بمفردك.”

 

 

 

 

“في الحقيقة، لقد جئت إليك لأن ميزانيتي وحدي لا تغطي تكاليف رحلة استكشاف كهذه.”

 

 

 

“…….”

 

 

 

“أنا أمزح فعلت ذلك لأننا أصدقاء بالطبع.”

 

 

 

“هل هي مزاح حقًا؟”

 

 

 

 

“على أي حال، هذه فرصة من ذهب لغسل أحزان عائلتينا إذا حصلنا على الكتب السرية والأدوية الروحية لسيف السماء الذهبي، فلن يجرؤ أحد على الاستهانة بنا بعد الآن.”

 

 

 

 

 

وكما هو معتاد، كان من المرجح أن يحتوي الكهف السري الذي تركه سيف السماء الذهبي على فخاخ آلية وتشكيلات قتالية غامضة.

 

 

 

 

 

 

في الكهوف التي تنتشر أخبارها في كل مكان، لا يملك المرء خيارًا سوى الاندفاع بتهور، ولكن من حسن حظهما أن أحدًا لم يلحظ وجود هذا الكهف سواهما بعد لذا، كان عليهما المضي قدمًا بأمان حتى لو استغرق الأمر وقتًا طويلًا؛ فلا فائدة من الطمع في الكنوز إذا انتهى بهما الأمر موتى.

 

 

 

 

 

 

لكن العثور على أشخاص يشاركون في الاستكشاف مقابل المال فقط دون تسريب أخبار الكهف كان أمرًا صعبًا للغاية. 

 

 

 

 

 

ولتنفيذ مثل هذه المهمة بأمان، كانت هناك حاجة لمواهب متنوعة؛ ليس فقط المحاربين، بل خبراء في التشكيلات وأشخاص مطلعين على الأجهزة الآلية وبالطبع، كان لا بد من وجود خدم كتومين للقيام بالمهام الصغيرة خلال فترة الاستكشاف الطويلة.

 

 

 

 

 

تجهيز بعثة احترافية كهذه يتطلب الكثير من المال بطبيعة الحال، لذا قال رئيس عائلة غويانغ بطيب خاطر

 

 

 

 

“لا تقلق بشأن المال! بما أنك أحضرت الخريطة، فسأتكفل أنا بكل الجوانب المالية بما يليق باسم عائلة غويانغ.”

 

 

 

 

“لا، كيف يمكنني قبول ذلك؟”

 

 

 

 

“يجب أن تسمح لي بفعل هذا لأحفظ هيبتي لا تفكر في الرفض! عليك أن تعرف كيف ترفع من شأن صديقك.”

 

 

 

“……أشكرك.”

 

 

 

قال إي هيون وهو يستمع لقصة رئيس عائلة غويانغ

 

 

 

“……لقد كنتم في الأصل صديقين مقربين حقًا.”

 

 

 

أومأ رئيس عائلة غويانغ برأسه بصعوبة 

 

 

 

 

“في ذلك الوقت، كان الأمر كذلك لكنني لم أتخيل أبدًا، ولا حتى في أحلامي، أن تنتهي رحلة استكشاف الكهف تلك بهذه النهاية المأساوية.”