في تلك اللحظة، تمتم سيد عائلة غويانغ، الذي كان ينزل إلى الطابق الأول، بصوت متجمد
“…… ماذا قلت؟ أي هراء هذا……”
وقبل أن ينهي سيد عائلة غويانغ كلماته، نهض شاب يرتدي ملابس فاخرة من كرسيه فجأة وصرخ
“مـ، ما الذي تعنيه بذلك! هل تقول إن سيد القصر قد قُتل!”
“إنه، إنه كما قلت تماماً عندما صعد الخادم ومعه الطعام ليسأل سيد القصر الذي كان يفترض أن يكون في غرفته، لم يأته أي رد ورغم طرقه الباب بقوة، لم يكن هناك أي أثر لحركة في الداخل، وعندما دخل متوجساً……”
عند تلك الكلمات، استحال وجه الشاب شاحباً كالموت، وترنح
“يجب أن أتحقق من الأمر بنفسي!”
وفي اللحظة التي كاد فيها الشاب أن يندفع نحو السلالم، استوقفه صوت فتى صغير
“انتظر لحظة من فضلك!”
ساد الصمت فجأة في الطابق الأول من النزل الذي كان يعج بالفوضى والهمسات.
واتجهت الأنظار نحو الفتى الواقف هناك.
لم ينتظر الفتى، إي هيون، رداً من الشاب، بل التفت حوله وتابع كلامه مباشرة
“هل يوجد طبيب هنا؟”
“أنا، أنا طبيب وأنا تابع لعائلة غويانغ.”
رفع رجل في منتصف العمر يده بدهشة وهو لا يزال يتناول طعامه، فأومأ إي هيون برأسه
“ليس لدينا وقت أولاً، من الأفضل أن يذهب الطبيب برفقة حارسين من كلا الطرفين للتأكد مما إذا كان سيد قصر سوك قد فارق الحياة حقاً وإذا استدعى الأمر إجراءات إسعافية، فيجب تنفيذها دون تأخير، مع الحرص التام على عدم بعثرة مسرح الجريمة يجب على الحراس مراقبة المكان لضمان عدم تلاعب أي شخص بالأدلة.”
كان الحراس الذين حددهم إي هيون هم حارس قصر سوك الذي كان يحمي باب الغرفة، وحارس واحد من عائلة غويانغ وبما أن المحاربين يعرفون نقاط الضعف في جسد الإنسان جيداً، فلن يجرؤ حتى الطبيب على ارتكاب أي فعل مريب.
التفت إي هيون إلى الشاب وسأله
“هل توافق على ذلك؟”
استعاد الشاب رشده فجأة عند سماع ذلك وبما أن حكم الفتى كان منطقياً بالفعل، سارع الشاب لطلب الإذن من سيد عائلة غويانغ.
“سيد عائلة غويانغ، هل تسمح لي باستعارة الطبيب والحارس من عائلتكم الموقرة لبرهة؟”
“بالطبع.”
بمجرد صدور الإذن من سيد عائلة غويانغ، استحث الشاب حارس قصر سوك
“افعل ما قاله ذلك الشاب فوراً! لا تتأخر، اذهب بسرعة!”
“حاضر، يا سيد القصر الشاب!”
بالفعلرمن خلال ملابسه، كان يمكن التخمين بسهولة يبدو أن الشاب هو سيد القصر الشاب لقصر سوك.
‘سيد القصر الشاب لقصر سوك من المؤكد أنه كان الابن بالتبني لسيد القصر.’
في رواية محارب عائلة بانغ، فُقد الابن الحقيقي لسيد قصر سوك منذ طفولته، فتبنى في النهاية ابن أخيه ليكون ابناً له.
وقبل أن يستعيد سيد القصر الشاب لقصر سوك رباطة جأشه ويتساءل: من هذا الذي يعطيني الأوامر؟، أضاف إي هيون بسرعة
“وعلاوة على ذلك، يجب إغلاق النزل فوراً نحن لا نعرف من هو الجاني، لذا لا يمكننا منحهم وقتاً للهروب، أليس كذلك؟”
“……! فـ، فعلاً هذا صحيح أنتم، ابقوا أعينكم مفتوحة ولا تسمحوا لأحد بمغادرة هذا النزل حتى يصدر أمري التالي!”
“علم!”
بينما بدأ محاربو قصر سوك بمراقبة المحيط، تابع إي هيون كلامه
“ويجب التحقق فوراً مما إذا كان هناك أي مفقود بين أفراد قصر سوك وعائلة غويانغ وإذا كان جميع أفراد العائلتين داخل النزل، فيجب التحقق من الموظفين والزبائن أيضاً وفي الوقت نفسه، وباستخدام المحاربين المتبقين باستثناء من يحرسون المداخل، يفضل تشكيل فرق مشتركة من محاربي قصر سوك وعائلة غويانغ لتفتيش المنطقة المحيطة.”
كان السبب وراء طلبه تشكيل فرق مختلطة هو الاستعداد لاحتمال أن يكون الجاني واحداً منهم أمام هذه التعليمات الدقيقة والسريعة، تردد سيد القصر الشاب لقصر سوك للحظة ثم سأل بسرعة
“من أنت أيها الشاب؟”
“أنا……”
فكر إي هيون لبرهة، ثم قال بثقة دون أن يغير تعابير وجهه
لم يكن يكذب رغم أن القرابة قد تكون بعيدة جداً، إلا أنه يظل قريباً في النهاية.
في مثل هذه المواقف، كان اسم عائلة جيغال هو الأكثر تأثيراً من أي اسم آخر على الأقل، سيكون لكلماته ثقل أكبر من الابن الثالث لعائلة دانغ في سيتشوان الذي يشكك الناس في نسبه.
وحتى لو وصل هذا الخبر إلى جيغال تشاي مون لاحقاً، فمن المستبعد أن تشعر بالإهانة.
“قريب لعائلة جيغال؟! هل أنت من عائلة جيغال؟”
“عائلة جيغال من طرف والدتي، لذا لا أحمل هذا اللقب.”
أخرج إي هيون شيئاً من كمه كان ذلك هو اللوح الخشبي الذي أعطته إياه نيونغ سوهوا، والدة بانغ سوول، قبل انطلاقه في هذه الرحلة.
ربما لم يكن القصد من إعطائه اللوح استخدامه بهذه الطريقة، ولكن أليس من الجيد الاستفادة منه بأي شكل؟
حبس الجميع أنفاسهم عند رؤية نقش عائلة بانغ من هابوك الواضح على اللوح الخشبي.
“حالياً، أنا أقيم كضيف في عائلة بانغ من هابوك وأعتقد أن هذا يكفي لإثبات هويتي.”
“بـ، بالتأكيد، الشخص الذي يقيم كضيف في عائلة بانغ من هابوك لن ينتحل هوية زائفة……”
أومأ سيد القصر الشاب لقصر سوك برأسه بذهول، بينما تمتمت بانغ سوول بصوت منخفض ووجه مذهول
“صحيح أنه ليس كذباً تماماً، ولكن……”
كان مرسوماً على وجهها بوضوح ‘أي نوع من الأشخاص هو هذا الرجل؟’، لكن إي هيون تجاهلها.
“أسرعوا ، قبل أن يفلت الجاني.”
“حسناً.”
بما أنه يحمل دماء عائلة جيغال، فقد أصبح من المنطقي أن يكون هذا الشاب بهذا الذكاء.
نظر سيد القصر الشاب لقصر سوك إلى سيد عائلة غويانغ
“أعتقد أنه من الأفضل أن نفعل ما قاله هذا الشاب، فما رأيكم؟”
“…… أنا موافق.”
أومأ سيد عائلة غويانغ برأسه ووجهه يبدو كئيباً للغاية وسرعان ما نُفذت اقتراحات إي هيون بناءً على أوامر سيد القصر الشاب لقصر سوك وسيد عائلة غويانغ.
“والآن، بينما يتم اتخاذ الإجراءات اللازمة، يفضل أن يصعد ممثل واحد من كل عائلة فإذا اندفع الكثير من الناس إلى مسرح الجريمة، فقد يتم التلاعب بالأدلة وسط الفوضى.”
“هذا أفضل إذن، ما رأيك لو صعدتُ أنا وسيد عائلة غويانغ؟”
عندما اقترح سيد القصر الشاب ذلك، وافق سيد عائلة غويانغ وبينما كان يصعد السلالم، التفت سيد القصر الشاب فجأة إلى الوراء.
“ما رأيك لو صعدت معنا أيضاً؟”
“أنا؟”
“إذا لم يكن لديك مانع ، فأنا أود استعارة حكمة عائلة جيغال.”
أومأ إي هيون برأسه لموافقة اقتراح سيد القصر الشاب.
“حسناً ، ولكن هل يمكن أن يرافقني زميلي أيضاً؟”
“…… لا، هذا صعب قليلاً.”
في اللحظة التي بدأ فيها سيد القصر الشاب يبدي ملامح التردد
“هذا الشخص هو الابن الأكبر لعائلة بانغ من هابوك أعتقد أنه من الأفضل وجود طرف ثالث مؤكد الهوية في هذا الموقع، وذلك من أجل الشهادة التي ستُقدم لاحقاً.”
“الابن الأكبر لعائلة بانغ من هابوك ؟!”
بما أن بانغ سوول كان متواجداً في المكان، فإنه سيخضع للتحقيق على أي حال، لذا لم يكن هناك سبب لإخفاء هويته شدّ بانغ سوول قبضته فوق كفه بوضعية التحية
“أنا بانغ سوول من عائلة بانغ من هابوك.”
لم يكن هناك من هو أوضح هوية من الابن الأكبر لعائلة بانغ.
وبالتأكيد، بالنسبة لسيد القصر الشاب لقصر سوك، وكذلك لسيد عائلة غويانغ، فإن وجود طرف ثالث لا علاقة له بالعائلتين سيكون أمراً يبعث على الاطمئنان.
“حسناً إذن، لنذهب معاً.”
وعندما شرع الأربعة بالفعل في صعود السلالم، حدث أمر ما.
“لحظة واحدة! ألا يمكنني اللحاق بكم أيضاً؟”
عندما التفتوا إلى الوراء، وجدوا الحارس كيون ، الذي كان يتناول الطعام مع إي هيون وبانغ سوول، ينظر إليهم صرخ مرة أخرى بوجه يملؤه اليأس
“أرجوكم، أنا أتوسل إليكم!”
ألقى إي هيون نظرة خاطفة على سيد القصر الشاب، فأومأ برأسه ببطء
“بما أنني أتذكر، فقد كان سيد القصر يثق بك ويفتح لك قلبه بعمق حسناً، اتبعنا.”
“شكراً لك ، يا سيد القصر الشاب!”
عند دخولهم إلى غرفة سيد قصر سوك في الطابق العلوي، كان الطبيب ينهض وهو يتنهد بعمق، بينما كان الحارسان ينظران إليه بملامح يسودها الأسى.
سأل سيد القصر الشاب لقصر سوك بصوت يرتجف بضعف، وهو يحاول كبح مشاعر الانهيار التي تعتصر قلبه
“سيد القصر، هل هو……”
“…… لقد فارق الحياة بالفعل قبل وصولي.”
“كيف…… يمكن هذا.”
انهار سيد القصر الشاب وجلس على الأرض فجأة ومن شدة الصدمة، لم يستطع حتى البكاء.
خارج باب الغرفة، كان صاحب النزل يتلصص بارتباك شديد.
اقترب منه إي هيون وطلب منه بصوت منخفض وهادئ أن يساعد في تفقد الموظفين أولاً لطمأنته.
ثم عاد إي هيون ليتأمل مسرح الجريمة مرة أخرى.
كان سيد قصر سوك ملقى على وجهه فوق الأرض، وكانت آثار طعنة السكين واضحة في ظهره كان المشهد، لأي ناظر، يبدو كعملية اغتيال واضحة.
فتح إي هيون فمه بحذر
“…… أنا آسف جداً لقول هذا في مثل هذا الموقف، ولكن من الأفضل فحص جرح سيد القصر فمن خلال الآثار المتبقية في الجرح، قد نتمكن من العثور على خيط يقودنا إلى الجاني.”
أومأ سيد القصر الشاب برأسه ببطء وهو ينظر إلى جثة سيد القصر بعينين تائهتين
“…… أنا، أنا آسفرلقد أظهرتُ جانباً مخجلاً من نفسي.”
“لا بأس ، فمن الطبيعي أن تكون الصدمة كبيرة بعد أن تعرض والدك لهذا الحادث المفاجئ.”
“…… ولكنني بصفتي سيد القصر الشاب، تقع على عاتقي مسؤولية الاستجابة لهذا الوضع المروع بأقصى درجات اليقظة.”
سرعان ما كبح سيد القصر الشاب عواطفه ونهض بصعوبة بوجه مفعم بالعزيمة.
“هل قلت إننا قد نجد أدلة إذا فحصنا الجرح؟”
“هذا صحيح.”
“ولكن، مما يدعو للخجل أنني لا أملك خبرة قتالية حقيقية خارج حدود المباوزة، لذا يصعب عليّ تخمين طبيعة الجروح الناتجة عن الأسلحة وحتى لو كنت أملك بعض المعرفة في أمور الحدادة، فأنا لست سوى ناشئ غرير مقارنة بالحرفيين الحقيقيين الذين قضوا عقوداً في علم الفلزات ولكن ربما يستطيع الحارس كيون أو الآخرون التعرف على شيء ما.”
أكد الحارس كيون كلامه بحذر
“حتى لو تعذر التعرف عليه بالكامل، فمن الممكن تمييز السلاح إذا كان له خصائص فريدة.”
أومأ سيد القصر الشاب للآخرين كمن يستوثق منهم، فأومأ كل من لديه إلمام بالفنون القتالية برأسه.
فإذا عثروا على السلاح المستخدم، فسيكون بإمكانهم مطابقته مع حجم وعمق الجرح للحصول على أدلة قوية.
أومأ سيد القصر الشاب برأسه وقال للطبيب
“إذن، أسرع بفحص منطقة الجرح.”
“حاضر.”
أجاب الطبيب، وبدأ بحذر في نزع الرداء العلوي لسيد قصر سوك
التعليقات لهذا الفصل " 113"