اليوم كان يوم إجازة تربية الأطفال ليوجين.

 

 

 

وقفت طويلًا عند باب المنزل، مترددة في مغادرة المكان، وكأنها قلقة من ترك جايها مع ابنهما وحدهما.

 

 

 

قال لها جايها مبتسمًا

 

 

 

“يمكنك الذهاب أنا أصبحت أعتني به جيدًا الآن، أليس كذلك؟”

 

 

 

فأجابته بقلق ظاهر في صوتها

 

 

 

“ومع ذلك… اليوم لا توجد حتى السيدة المساعدة، هل أنت حقًا بخير؟”

 

 

 

منذ ولادة هاجون، ومع انشغال هوجين باندماج شركة دبليو مع مجموعته، كان جايها في غاية الانشغال.

 

 

 

ورغم ذلك، كان يحرص دائمًا على العودة إلى المنزل في الوقت المحدد ليساعد في رعاية هاجون.

 

 

 

كانت تعلم أنه مرهق مثلها تمامًا، ولذلك كان القلق يتملكها.

 

 

 

وفوق ذلك، كانت المربية المقيمة قد اضطرت إلى السفر فجأة إلى بلدتها بسبب أمر طارئ.

 

 

 

لكن جايها، الذي استشعر قلبها المضطرب، ابتسم ودفعها برفق من ظهرها قائلًا

 

 

 

“أنا فقط مع ابني، لا تقلقي اذهبي واستمتعي بوقتكِ يا زوجتي.”

 

 

 

بدأ هو يشعر بالقلق أكثر من تأخرها، إذ خشي أن يفوتها موعد لقاء زميلاتها في الإذاعة.

 

 

 

قال بنبرة مستعجلة

 

 

 

“ألا تريدين أيضًا استلام بطاقة دعوة زفاف المذيع؟ إن تأخرتِ فلن تلحقي.”

 

 

 

كان اللقاء مع زملائها فرصة أيضًا لتسلم بطاقة دعوة زفاف يونج جون.

 

 

 

ويوجين  التي أثقلتها أعباء تربية الطفل، كان ذلك وقتًا نادرًا من الحرية.

 

 

ولذلك أراد جايها أن يحمي تلك الساعات من أجلها قدر المستطاع.

 

 

 

 

“سأعود في أسرع وقت ممكن.”

 

 

 

“عودي على مهل.”

 

 

 

وبينما كان يجيبها، لم تفارق عيناه هيئتها، بل بالأخص فستانها.

 

 

 

لم يكن مثل الملابس المريحة التي اعتاد أن يراها بها في المنزل، بل بدا مختلفًا وجذابًا.

 

 

 

قال مبتسمًا بخفة

 

 

“لا بأس إن لم يتأخر الوقت كثيرًا، لكن يقلقني شيء… اليوم أنتِ جميلة للغاية.”

 

 

 

كان الفستان يكشف عن عظام ترقوتها، ومنظره بدا غريبًا بعض الشيء.

 

 

 

وحين تخيل أن جمالها هذا قد يلتقطه نظر رجال آخرين، شعر بوجع في صدره.

 

 

 

تمتم بأسى في داخله: لو لم يكن لديّ طفل صغير الآن لرافقتها يا للخسارة.

 

 

 

ضحكت يوجين  بخجل وقالت وهي تتحسس وجنتيها المستديرتين

 

 

 

“أتقصد هذا المظهر؟ ما زالت وجنتاي ممتلئتين هكذا.”

 

 

 

“في عيني، ما زلتِ جميلة كما أنتِ ثم إنكِ كنتِ نحيلة جدًا في السابق.”

 

 

 

“حسنًا، هذا مطمئن إذن.”

 

 

 

لكن عندما رأت نظراته الصادقة، ابتسمت ابتسامة صغيرة.

 

 

 

فهو رجل ثابت العاطفة، لا يمكن كبحه.

 

 

 

 

“إذن، سأذهب الآن.”

 

 

 

ثم عادت بخطوة صغيرة لتطبع قبلة قصيرة على شفتيه قبل أن تغادر.

 

 

 

وهكذا، ما إن غادرت يوجين حتى بدأ يوم جايها الحقيقي.

 

 

 

أخذ يحاول كسب ودّ طفله بجميع الألعاب وبعد جهد أنهى حرب تغيير الحفاضات.

 

 

 

لكن سرعان ما وجد نفسه في مواجهة جديدة مع هاجون، الذي كان يرفض تناول الطعام ما لم تُطعمه أمه.

 

 

 

وبعد شد وجذب طويل، قال له جايها بنبرة مازحة

 

 

 

“سو هاجون، لن تأكل؟ إذن سيأكله والدك.”

 

 

 

وما إن تظاهر برفع الملعقة إلى فمه، حتى أدار هاجون رأسه بسرعة.

 

 

 

حدق في الملعقة التي أوشكت على دخول فم أبيه وارتسمت على وجهه ملامح باكية.

 

 

“مـ، ما! أوآآآ!”

 

 

 

لم يكن يرغب في أن يأكله بنفسه، ولكنه لم يطق أن يأكله والده أيضًا.

 

 

 

تساءل جايها مبتسمًا: من يشبه بهذا العناد الشديد؟

 

 

 

قال وهو يعيد الملعقة أمامه

 

 

“حسنًا، حسنًا، ها هي!”

 

 

 

وعندها، ابتلع هاجون الطعام في اللحظة التي كاد ينفجر فيها بالبكاء.

 

 

 

وبينما انشغلا في أخذٍ وردٍ مع الطعام، انتبه جايها فجأة

 

 

 

“آه، يا بُني، نسينا المريلة؟”

 

 

 

لم يلاحظ حتى رأى الطعام يتساقط عند فم هاجون.

 

 

 

ضحك على نفسه قائلًا

 

 

 

“كيف نسيت ذلك؟ يبدو أنني فقدت تركيزي حقًا.”

 

 

 

“هل نضعها الآن؟”

 

 

 

 

 

“أووو!”

 

 

 

وكأنه فهم كلام والده فابتسم جايها وهو يضع المريلة حول عنقه.

 

 

 

وبدا أن هاجون قد ارتاح كثيرًا فجأة.

 

 

 

“كان عليك أن تخبرني من البداية.”

 

 

 

لكن كيف لرضيع لم يتجاوز ستة أشهر أن يتكلم؟

 

 

 

لو كانت يوجين هنا لضحكت من هذا الحوار بين الأب وابنه.

 

 

.

.

.

 

 

 

 

نام هاجون أخيرًا بعد يومٍ من الانزعاج بسبب غياب أمه.

 

 

 

رفع جايها رأسه ببطء وهو ملقى على السرير إلى جوار ابنه.

 

 

 

كان حذرًا جدًا في حركته حتى لا يوقظ هاجون الذي بالكاد دخل في نومه العميق.

 

 

 

لحسن الحظ، بدا أن الصغير نائم بعمق.

 

 

 

حدّق جايها في هاجون الذي كان يغط في نومه بهدوء، متأملًا ملامحه.

 

 

 

فكر في الطفل القادم، سواء كان ولدًا أو بنتًا، متمنيًا أن يشبه يوجين.

 

 

 

تخيل طفلًا يشبه يوجين بعينيها الكبيرتين، طفلًا لطيفًا كالملاك يبتسم له.

 

 

 

لكن…

 

 

“لم أتوقع أن يكون هاجون نسخة مني تمامًا.”

 

 

 

لم يكن الشبه بسيطًا، بل بدا كأنه نسخة مطابقة منه.

 

 

 

شعره الأسود، أنفه الرشيق بالنسبة لحديث الولادة، وعمق محيّاه، كل شيء يشبهه.

 

 

 

كان من الصعب العثور على أي صفة لا تشبهه، فقد كان نسخة صغيرة منه.

 

 

 

بدأ جايها يبحث عن السمات التي تشبه يوجين في هاجون.

 

 

 

‘هل الشفاه تشبهها قليلًا؟’

 

 

 

نعم، الشفاه الصغيرة المتناسقة تشبه زوجته قليلًا.

 

 

 

ربما يحلم بأكل شيء، إذ تحركت شفتاه الصغيرة وكأنها تمضغ شيئًا.

 

 

 

ابتسم جايها بخفة وهو يراقب هذه الحركة.

 

 

 

تذكر كلمات يوجين التي قالتها متذمرة

 

 

 

“هاجون شديد العناد، ليس لعبًا.”

 

 

ابتسم جايها وقال لنفسه

 

 

“حين ينام لطيف هكذا… فماذا سيكون الحال إذا بدأ بالعناد؟”

 

 

فحين يكون الطفل نائمًا يبدو كالملاك، ولكن عند فتح عينيه يبدأ “حرب تربية الأطفال”.

 

 

 

خصوصًا في الأيام التي تغيب فيها يوجين عن المنزل، يصبح الوضع أكثر صعوبة.

 

 

 

هاجون، ابنها المدلل، لم يترك شيء إلا وأصبح شبيهًا له.

 

 

 

حتى أذواق الأب وابنه متشابهة جدًا.

 

 

 

قال جايها وهو يبتسم

 

 

“هاجون، كفى قليلًا تذكّر، هي ليست أمك، بل فتاتي.”

 

 

 

كانت الكلمات مازحة، لكنه ابتسم بصدق.

 

 

 

كم هو لطيف، صغير بهذه الطريقة.

 

 

 

أراد لمس وجنتيه الممتلئتين، لكنه تراجع خشية أن يوقظه.

 

 

 

‘كان يمكن أن يحدث أمر كبير.’

 

 

 

بدأت همهمة هاجون تتطور تدريجيًا، وأصبح يحاول نطق كلمات مثل “أمّا” أو “ماما”.

 

 

كان جايها يأمل داخليًا أن يناديه بـ”أبي”، لكنه لم يظهر أي مؤشر بعد.

 

 

 

كم من الوقت سيمضي قبل أن يناديه هاجون بـ”أبي”؟

 

 

 

أو هل يعرف حتى أن هذا الرجل هو والده؟

 

 

 

تحدث جايها بمرارة وهو ينظر إلى هاجون

 

 

 

 

“متى ستكبر يا علبة الغيرة هذه؟”

 

 

 

استلقى جايها على ظهره متأمّلًا سقف الغرفة، مستمتعًا بلحظة الراحة النادرة بعد ولادة الطفل.

 

 

 

 

قبل أن يولد هاجون، كانت مجموعة هوجين تمر بإجراءات اندماج مع مجموعة دبليو.

 

 

بعد فترة قصيرة، استقال الرئيس موجين لأسباب صحية، وأصبح مينغوك يدير الشركة، لكنه سيعتزل قريبًا.

 

 

 

كان من المفترض أن يبقى جايها في الشركة حتى تستقر الأمور، لكنه لم يرد أن يترك يوجين وحدها مع الطفل.

 

 

 

كما أراد مراقبة نمو ابنه يومًا بيوم، حتى لا يشعر هاجون بوحدة مماثلة لوحدته في صغره.

 

 

 

كانت الشركة مهمة، لكن بالنسبة لجايها، كانت لحظات العائلة لا تقدر بثمن.

 

 

 

ذهب إلى مينغوك وهدده بنبرة جادة

 

 

 

“يوجين منهكة من تربية هاجون بمفردها إذا استمر هذا، سأُطرد.”

 

 

 

فرد مينغوك بدهشة

 

 

 

“ماذا؟”

 

 

 

“اليوم يعتبر سببًا للطلاق لذا، أرجو تأجيل خطط التقاعد.”

 

 

 

عكست ملامح مينغوك دهشة من مطلب جايها المباشر.

 

 

 

 

“إلى متى؟”

 

 

 

أجاب جايها بثقة

 

 

 

“حتى يكبر هاجون.”

 

 

 

والآن، مع بلوغ هاجون ستة أشهر فقط، أصبح تأجيل التقاعد بلا موعد محدد.

 

 

 

بعد يوم طويل مليء بالعمل والمهام، تمكن جايها أخيرًا من العودة إلى المنزل مبكرًا.

 

 

 

همس لنفسه وهو ينظر إلى هاجون في نومه العميق

 

 

 

“كلما كبرت، سنتمكن أنا وأمك من قضاء وقت هادئ معًا.”

 

 

 

التفت ليرى المطر يتساقط على النافذة الكبيرة، قطرات كثيفة تتلامس مع الزجاج.

 

 

 

المطر بدأ في وقت متأخر من المساء، ويبدو أنه لن يتوقف قريبًا.

 

 

 

تمتم “المطر غزير اليوم.”

 

 

 

أغلق جايها عينيه مستمعًا لأنفاس هاجون الهادئة، مستعملاً إياها كأغنية تهويدة.

 

 

 

تساءل في نفسه: هل لا تزال يوجين في اجتماعها؟

 

 

 

‘هل أخذت معها مظلة؟’

 

 

 

تذكر كيف خرجت يوجين بلا شيء بيدها، رغم أنه قال لها أن تعود ببطء.

 

 

 

كان هو ذاته الذي لا يريد أن يفارقها، وربما كان أكثر تعلقًا بها من ابنه.

 

 

 

ابتسم جايها برقة، ثم أغمض عينيه تدريجيًا، مستسلمًا لصوت المطر المهدئ الذي أحاط به.

 

 

***

 

«هل هذا حلم…؟»

 

 

 

عندما رأى أن ملابسه وحدها لم تبتل وسط المطر الغزير، أدرك جايها أن ما يعيشه حلم بالتأكيد.

 

 

 

علاوة على ذلك، كان المشهد الكئيب مألوفًا له بشكل مؤلم.

 

 

 

في كل يوم ممطر، كان كابوس الطفولة يعود بلا استثناء.

 

 

 

كان المطر الغزير يتساقط طوال مراسم الجنازة، كما لو كان يبكي على رحيل سوكيونغ.

 

 

 

«إنه يوم جنازة والدتي…»

 

 

 

عندما يبدأ هذا الكابوس، مهما حاول المقاومة، كان من الصعب جدًا الاستيقاظ.

 

 

 

كما لو كان فيلمًا يعرض على الشاشة، لا ينتهي قبل أن تصعد شارة النهاية.

 

 

«لم يظهر هذا الحلم منذ فترة…»

 

 

 

لقد كان حلمًا نسيه مؤقتًا أثناء حياتهم مع يوجين.

 

 

 

مثلما اعتاد، قطع جايها المطر الشديد وسار نحو مبنى المستشفى.

 

 

 

الممر المؤدي إلى قاعة العزاء، المصفوفة فيه الزهور التعبيرية، ضغط على قلبه بشدة.

 

 

 

بفضل الكابوس المتكرر بلا عدد، كانت كل تفاصيل الحلم واضحة في ذهنه.

 

 

 

ضجيج المصلين في الممر.

 

 

 

وعند الوصول إلى الزاوية ودخول القاعة…

 

 

 

سمع جايها همسات الناس

 

 

 

“قالوا إنها كانت تعاني من مرض مزمن، لكنها رحلت بسرعة مؤلمة.”

 

 

 

“حقًا… يبدو أن الرئيس سونغ مينغوك غير مبالٍ كيف يمكنه أن يترك زوجته الأساسية…”

 

 

 

“شش… سيسمعه ابنه.”

 

 

 

كانت الأصوات موجهة نحو جايها الصغير، تمامًا كما توقع.

 

 

 

«لم يتغير شيء على الإطلاق.»

 

 

 

طوال فترة الجنازة، لم يكن هناك أحد يوجه له كلمة لطيفة.

 

 

 

حتى لم يسأل أحد عن حاله حين يسقط طفل يمر بجانبه، وهو أمر معتاد.

 

 

 

في سن الثالثة عشرة، فقد والدته.

 

 

 

وبما أن سوكيونغ قضت معظم وقتها في المستشفى قبل أن يبدأ في المدرسة، لم يكن لديهما الكثير من الوقت معًا.

 

 

 

لقد كانت مفاجأة مؤلمة له.

 

 

 

كما اكتشف الحقيقة المرة وراء وفاة والدته، وهي أعباء لا يمكن لطفل صغير تحملها.

 

 

 

الناس اهتموا فقط بميراث سوكيونغ الذي سيرثه، وبالعلاقة المزعومة بين مينغوك والسيدة أوه.

 

 

 

كان يريد أن يحتضن أحدهم ويبكي بحرقة، لكنه لم يستطع.

 

 

 

فحين واجه السيدة أوه في الجنازة، نسِي أن يتنفس حتى.

 

 

 

نظر جايها حوله بحثًا عن الطفل الصغير، ووجد نفسه يراقب الطفل الذي كان يبحث عنه.

 

 

 

«ها…»

 

 

 

شاهد جايها الطفل الصغير، جايها الصغير، يحاول كتم دموعه بينما يرتجف كتفاه، وقبض يده بقوة.

 

 

«يا له من حلم بغيض.»

 

 

 

شعر كل مرة كما لو أنه يسقط إلى هاوية عميقة.

 

 

لو استطاع، كان سيمسك بيد جايها الصغير ويهرب بعيدًا.

 

 

 

لكنه لم يكن مرئيًا للآخرين، وكل ما يفعله في الحلم كان مراقبًا فقط، بلا تدخل.

 

 

 

«اللعنة.»

 

 

 

تمتم جايها بكلمات غاضبة، متسائلًا لماذا عاد هذا الكابوس فجأة بعد أن التقى بيوجين ولم يكن يراه منذ زمن.

 

 

 

قبل أن يجد الإجابة، ظهرت امرأة تدخل قاعة العزاء.

 

 

 

كانت السيدة أوه.

 

 

 

«ها قد ظهرت أخيرًا.»

 

 

 

التقت نظرات السيدة أوه الطفل جايها، وابتسمت ابتسامة مخيفة وكأنها وجدت ما تبحث عنه.

 

 

 

صوت كعب حذائها المثير للرعب اقترب من جايها المنحني برأسه.

 

 

 

لم تولِ السيدة أوه أي اهتمام بنظرات المصلين المزدحمة.

 

 

 

تمنى جايها الصغير أن يقف أحدهم لمنعها، كي لا يضطر إلى تكرار هذا الكابوس.

 

 

 

قبض على يده بشدة حتى أصبحت يده شاحبة.

 

 

 

لكن كان ذلك مجرد أمنية يائس له.

 

 

 

“جايها، هل أنت بخير؟”

 

 

دخل صوته الحاد كأنه يقطع قلبه، مخترقًا أذنه بلا رحمة.

 

                                                        • نهـاية الفصل •

            حسـابي انستـا [ i.n.w.4@ ]