كان جايها يحدّق بصمت في يوجين وهي تبتعد، وزفرة خافتة انطلقت من صدره.
منذ قليل، كانت تبدو عليه علامات الضيق.
ونظرات مينغوك التي كانت تراقبه اتخذت طابعًا ساخرًا خفيًا.
قال بصوت مباشر: “إن كان لديك ما تقوله، فتفضل.”
أن يطلب من يوجين أن تترك لهما المكان لا بد أن له سببًا مهمًا.
“هل تفكر بتولي إدارة مجموعة W أيضًا؟”
توقف جايها فجأة وهو يحمل فنجان الشاي لم يكن يتوقع أن يكون هذا هو السؤال الذي من أجله أبعد يوجين
أجاب بصراحة: “نعم، إن كان لابد لي من تولي مسؤولية المجموعتين معًا.”
في الحقيقة، جايها لم يكن ينوي إدارة هوجين كما هي حاليًا كان ينوي إعادة هيكلة العمل كليًا من خلال الاندماج والاستحواذ.
وقد بدأ بالتفكير في إدارة المجموعتين معًا.
لكنه لم يكن يعلم أن يوجين تنوي تعيين مدير تنفيذي محترف لإدارة W.
لم يرد مينغوك بشيء بعد هذا الرد المباشر من جايها، بل ظل يحدّق فيه بصمت ما الذي يريد قوله ويبدو عليه هذا التردد؟ لم يره جايها من قبل مترددًا بهذا الشكل.
قال “مينغوك” أخيرًا: “أنا ورئيس المجلس نفكر بالابتعاد عن الإدارة في وقت قريب.”
رفع جايها رأسه بدهشة عند سماعه خبر تنحي مينغوك المفاجئ لقد لمح موجين إلى نية التقاعد في لقاء سابق، لكن لم يكن يتوقع أن مينغوك ينوي التنحي أيضًا.
“هل سيستقيل والدي أيضًا؟”
“نعم.”
لأول مرة، ارتسمت علامات الاضطراب على وجه جايها يبدو أن مينغوك قد توصّل إلى اتفاق مع موجين، وكان قراره نهائيًا.
لكن لماذا؟ ما السبب وراء رغبته بالتنحي؟
عندما يتنحى موجين، فإن مينغوك هو من سيتولى رئاسة هوجين لقد كرس حياته كلها من أجل ذلك المنصب هل حدث أمر ما يجبره على التنحي؟
تغيرت ملامح جايها مع ازدياد الأسئلة في ذهنه.
قال مينغوك بنبرة مريرة: “ليس هناك سبب خاص فقط، أريد أن أرتاح الآن.”
“ومتى تفكرون بالتنحي؟”
“حين تنتهي من أمور مجموعة W وتعود إلى هوجين عندها سأتراجع.”
أطلق جايها تنهيدة خفيفة عند سماعه هذا التوقيت المحدد مينغوك لم يكن من النوع الذي يقول ما لا يعنيه كان جادًا في رغبته بالتنحي، دون نية بالعودة لمنصب القيادة.
لم يكن مينغوك من النوع الذي يُظهر هذا النوع من الاهتمام عادة لا بد أن هناك سببًا آخر، فتقلصت عينا جايها وهو يحاول سبر أغوار ما يخفيه مينغوك
ونظرته الحادة دفعت مينغوك لتجنب النظر إليه.
“هل حدث شيء؟ هل تعاني من مشكلة صحية؟”
“……”
“أم أن هناك أمرًا آخر؟”
وقبل أن يواصل جايها استجوابه، تكلم مينغوك أخيرًا:
“سمعتُ عن والدتك.”
“أمي؟”
لم يفهم جايها سبب ذكر والدته سروجيونغ فجأة. فمنذ زواج مينغوك بـالسيدة أوه ، لم يسبق له أن تحدث عن سو جيونغ
بدت كلمات مينغوك غريبة جدًا على جايها، الذي عبس بشدة.
“رئيس المجلس أخبرني بأنك تعتقد أن السيدة أوه كانت السبب وراء وفاة والدتك وبعدما رأيتُ حقيقتها في هذا الموقف، وجدت أن ما فكرت به ربما لم يكن خاطئًا كنت ضعيفًا.”
“……”
“أعلم أن الوقت قد فات، لكنني آسف يا جايها.”
إذن، هذا ما حصل بالفعل.
لقد روى جايها لموجين ذات مرة كل ما فعلته السيدة أوه في طفولته، رغم أنه لم يبح بتلك القصة لأحد من قبل كان عليه أن يفتح قلبه تمامًا ليجعل موجين يفهم دوافعه ومشاعره.
ويبدو أن موجين قد أخبر مينغوك بكل شيء.
(لكن، لماذا الآن؟)
رغم أن الاعتذار كان صادقًا، إلا أن جايها شعر بمرارة عميقة من أن يتم فتح هذا الجرح بعد أكثر من عشرين عامًا.
الهوّة بينه وبين مينغوك لا يمكن جسرها باعتذار واحد جروحه الطفولية كانت قد تعفّنت وانفجرت منذ زمن بعيد.
“تقول آسف…؟”
هل يمكن أن تُداوى سنوات من الألم والوحدة بكلمة واحدة؟ مستحيل فالكراهية التي نماها تجاهه أصبحت كبيرة جدًا، لا يمكن إصلاحها.
هز جايها رأسه ببطء يمكنه أن يعامله كابن رسمي، كما فعل دائمًا، لكن إعادة بناء علاقة أبوية؟ ذلك لم يعد ممكنًا.
نظراته المرتبكة ثبتت أخيرًا على قرار واضح.
وعندما لاحظ مينغوك التغيير في عينيه، أومأ بصمت.
“أعلم أن كلمتي هذه لا تمحو ما في قلبك لكن فقط… أردت أن أعتذر قبل فوات الأوان.”
“……”
“كنت أبًا غير كفء أنا آسف.”
ربما كانت هذه أول مرة في حياته يقول فيها “أنا آسف” وكانت نظراته المرتجفة تُظهر صدقه.
لطالما كان مينغوك عقبة عليه تجاوزها.
ولطالما بدا قويًا لا يهزم أما الآن، فبدا صغيرًا وضعيفًا.
(لكنه… مهما قال الآن، أمي لن تعود.)
ولا جراح الطفولة ستُشفى.
لطالما تمنى أن يندم أبوه في يوم ما، لكن بعد أن تحقق ذلك، لم يشعر بأي ارتياح.
بل فقط، ازدادت مشاعره اضطرابًا وتعقيدًا.
شعر بحرارة تملأ عينيه، فعضّ على شفتيه بشدة ليمنع دموعه.
(لم أعد أريد سماع المزيد.)
وقف فجأة، غير راغب في الاستماع أكثر.
لم يأتِ إلى هنا لحديث عاطفي.
لم يرغب أن تهتز مشاعره أمام مينغوك
“سأذهب الآن.”
وغادر جايها بسرعة.
لطالما حافظ على ملامحه باردة ومتزنة، لكن بعد حديثه مع مينغوك، لم يعد قادرًا على التحكم بتعابير وجهه.
أسرع بخطاه عابرًا الحديقة.
كان يريد رؤية يوجين
أخذ يبحث عنها بعينيه، ثم وجدها غير بعيدة، تقف أمام تمثال حجري.
تنهد بعمق.
رؤيتها فقط، جعلت قلبه المشتت يهدأ فجأة.
ركض نحوها فورًا.
وكأنها شعرت بقدومه، استدارت نحوه وابتسمت كان دفء ابتسامتها يفوق دفء شمس الخريف.
تلك الابتسامة المشرقة جعلت كل شيء حوله يبدو أكثر نورًا.
احتضنها جايها بشوق.
قالت بنعومة: “هل انتهيت بالفعل؟”
كان عبيرها المعتاد يملأ أنفه، فشعر بالسكينة.
رغم أن غيابها كان لوهلة قصيرة، إلا أن ذلك الوقت كان صعبًا عليه.
ومع مرور الوقت، أصبح حبه لها أعمق وأقوى.
تساءل إلى أي مدى يمكن أن يكبر هذا الحب لقد أحبها بكل ما يملك من قلب.
لم يعد يتخيل حياته بدونها.
“نعم.”
ردّ بصوت منخفض، وأسند رأسه على كتفها.
دفء يوجين أعاد الطمأنينة إلى قلبه المضطرب بسبب مينغوك
“اشتقت إليك، فخرجت بسرعة.”
ربما لا تكفي هذه الجملة للتعبير عمّا شعر به.
“لم أعد أحتمل حتى لحظة واحدة بعيدًا عنك.”
ابتسمت وهي تحدّق في عينيه.
ربما لاحظت تغيّر مشاعره.
قالت بابتسامة دافئة: “يبدو أننا على اتصال روحي.”
“هممم؟”
“ربما لأننا زوجان أنا أيضًا، كنت أفتقدك في تلك اللحظة تمامًا.”
أعطته يدها وهي تبتسم بتلك الطريقة الساحرة.
“هل نذهب ؟”
***
توقفت السيارة التي كانت تنطلق بسرعة أمام الشاطئ.
كان الشاطئ هادئًا، كما لو أنه يقع في أقصى أطراف الجزيرة.
منذ أن بدأت تحميل معدات التخييم، بدأت تساورني الشكوك، ويبدو أن ظني كان في محله — يبدو أنه خطط للتخييم.
اقتربت من جايها وهو ينزل الأمتعة، وسألته:
“هل تنوي التخييم هنا؟”
“أوه، كيف عرفتِ أنه تخييم؟”
“رأيتك تضع المعدات في السيارة هل سنقضي الليلة هنا؟”
ضحكتُ بخفة وأنا أتذكر كيف كان يضع معدات التخييم بشكل واضح جدًا.
(من أين عرف بمكان كهذا؟)
عندما أمعنت النظر، بدا أن جايها أيضًا يحب الأماكن الهادئة.
وحين نظرت حولي، لم يكن هناك أحد سوانا، مما يعني أننا سنقضي وقتًا هادئًا وممتعًا.
“سنذهب إلى الفيلا عندما نريد النوم أما الآن، فقط أردت الجلوس قليلاً أمام النار.”
“فيلا؟”
هل توجد فيلا قريبة من هنا؟
ثم تذكرت فيلا في المنطقة القريبة، لكنها ليست قريبة تمامًا.
“أليست المسافة بعيدة نوعًا ما؟”
“بما أننا سنذهب بالسيارة، فلا بأس هذا الشاطئ يقع في منتصف الطريق تقريبًا.”
وبينما كان يتحدث، بدأ جايها في نصب مظلة تحمي من الشمس بسرعة ومهارة.
“آه، لهذا السبب استخدمت سيارة كبيرة، أليس كذلك؟”
أشعل الحطب الجاف، ثم التفت إليّ بابتسامة فخر:
“يبدو رائعًا، أليس كذلك؟”
“نعم، إنها المرة الأولى التي أفعل فيها شيئًا كهذا الآن أفهم لماذا يحب الناس التخييم.”
جلست على طرف الصندوق الخلفي للسيارة وأنا أحدّق في النار المشتعلة، التي كانت تُصدر صوت خشخشة هادئة.
وصلنا حين كانت الشمس لا تزال مشرقة، لكن السماء بدأت تتلون تدريجيًا بألوان الغروب.
(لا أعلم لماذا، لكن منظر الغروب بهذه الروعة يشعرني بالسلام.)
“من الغريب أنني أجلس معك هكذا، وحدنا.”
“هم؟”
استدار جايها الذي كان ينظر نحو البحر، ونظر إليّ مباشرة.
“حين عدت بالزمن إلى الوراء، كنت أتساءل إن كنت سأحظى بلحظة هادئة كهذ كنت خائفة، لم أستطع أن أرى حتى مستقبلي القريب.”
فكرت فجأة بتلك اللحظة التي فتحت فيها عينيّ داخل قاعة الزفاف، حيث التقيت بوجهَي جيهان وسورين اللذين كانا يضحكان بسعادة.
منذ تلك اللحظة، عشت كل يوم وكأنه جحيم.
لقد نسيت معنى السعادة منذ زمن طويل.
لذلك، بعد أن انتهى كل شيء، كانت هذه اللحظة التي أقضيها مع جايها كأنها حلم.
“لكن هذا ليس حلم، صحيح؟”
“……”
“أخاف أن أستيقظ فجأة في أي لحظة، وأجد أن الزمن عاد بي إلى الوراء مرة أخرى.”
بدأ الأرق عندي بسبب جيهان، لكنه تفاقم لأنني أصبحت أخشى أن تختفي هذه السعادة فجأة وكأنها لم تكن.
أحيانًا، كنت أستيقظ في منتصف الليل، وأفكر: ماذا لو عدت فجأة إلى يوم الزفاف؟
نظر إليّ جايها بابتسامة وهو يلاحظ الحزن الذي بدأ يعلو وجهي.
“هذا ليس حلمًا ولن يحدث ذلك أبدًا.”
نظراته الثابتة والعميقة هدأت قلبي القلق.
كانت تلك النظرات دائمًا ما تمنحني الطمأنينة.
“لكن حتى لو عادت بنا الأيام مرة أخرى، فلا بأس لأنني سأحبك أيضًا في تلك المرة.”
أنا فقط أفكر في فكرة العودة إلى الوراء، ويضيق صدري من القلق.
فكيف يمكنه أن يقول هذا الكلام بهذه الطمأنينة؟
كلماته الهادئة أثّرت بي كثيرًا.
“كيف يمكنك أن تكون متأكدًا هكذا؟ ماذا لو لم تمسك بيدي في تلك المرة؟”
ربما السبب الوحيد الذي جعله يمسك بيدي هذه المرة هو الطُعم المسمى هوجين.
إن لم يكن لذلك، لا أعلم ما الذي كان سيفعله.
لكنه قال، بثقة لا تقبل الشك:
“أنا أعلم لأنني لا يمكن أن أرفضك.”
وكأن الفكرة لم تكن تقلقه من الأساس.
اقترب مني برفق، ووضع يده على خدي، ثم طبع قبلة على جبيني.
“لذا، لا تقلقي.”
حرارة تلك القبلة التي لامست جبيني وصلت إلى قلبي، وغمرته بدفء لطيف.
• نهـاية الفصل •
حسـابي انستـا [ i.n.w.4@ ]
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي
عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان!
شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة.
سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 115"