أستغفر الله العظيم واتوب اليه 

⚠️لا تجعلوا قراءة الروايات تلهيكم عن الصلاة وعن ممارسة الشعائر الدينية😁

رامسويك تنفّس الصعداء، لكن سرعان ما غشى وجهه كآبة.

“لماذا لا يخبرني سيدي أبدًا بأمر مهم كهذا؟ لو علمتُ أن السيدة التي قد تصبح قريبًا ربة هذا القصر قادمة، لكنتُ نظفته بعناية مضاعفة، وأرَيتُها عشرات الغرف الأخرى التي أفتخر بأنها الأجمل في القصر.”

“همم، ربما لم يقل شيئًا لأنه لم يُرِد أن يُقلقك. ثم إنك صريح أكثر مما ينبغي لتكذب. فلنُ تتظاهر أنّك لم تسمع شيئًا. بالمناسبة، متى سينتهي اجتماعه مع المحامي؟”

“قارب على الانتهاء، سيدتي.”

أوليفيا نقرَت بلسانها بضجر.

“أصررتَ على أن نحضر المعلمة اليوم، فلماذا تعمل في مثل هذا الوقت؟”

“أهناك موعد محدد؟”

“بالطبع. كم عانَت أمي وأنا ونحن نفكّر مرارًا كيف نقنعها بالمجيء إلى هنا!”

“لا بد أنه كان موعدًا لا يقبل التأجيل. المحامون ومديرو الأملاك يأتون كثيرًا هذه الأيام، وأحاديثهم تستمر لساعات.”

“ماذا؟”

“لا أعلم، آنستي. أظنه عملاً لا غير.”

أوليفيا، غير مهتمة بأمور العمل، التفتت لتنظر إلى المعلّمة. كانت غارقة في كتابها، كأنها غافلة تمامًا عن وجودهما.

“بالمناسبة، هل أعجبك قصر وايتفيلد؟”

“نعم. بدا منبهرًا على وجه الخصوص باللوحات في الرواق الطويل. يبدو أن لديه عينًا فاحصة في الفن.”

أوليفيا هزّت كتفيها.

“بالطبع. لقد تلقت تعليمًا في أفضل مدارس البنات منذ صغرها. وعاشت في مجتمع لندن الراقي اثني عشر عامًا. من الطبيعي أن تكون ذات ذوق رفيع.”

رامسويك أبدى دهشة.

“لماذا تعمل معلمة إذن؟”

تنهدت أوليفيا.

“لو سمعتَ السبب، لأغرقت المكان بدموعك.”

نظر إليها رامسويك بدهشة. فأشارت له أوليفيا لينحني، ثم بدأت تهمس له.

في هذه الأثناء، أغلقت لورا الكتاب الذي كانت غارقة فيه بخفقان قلب. كان ليفياثان لتوماس هوبز. قرأته في المدرسة الداخلية بناءً على توصية المدير، لكن رؤيته من جديد بعد اثني عشر عامًا أيقظ فيها مشاعر جديدة.

لا بد أن أعود للبيت لأقرأه على مهل.

سارت ببطء بين رفوف الكتب وهي تحتضن المجلد.

في قصر دنڤيل بارك مكتبة، لكنها صغيرة ومهملة. الصفحات متساقطة، الأغلفة بالية، وبعض الكتب أصابها العفن. لم تستطع لورا أن تفتح كتابًا تود قراءته خوفًا من إتلافه أكثر.

وبينما كانت تبحث عن الكتاب الذي تحتاجه أوليفيا، عثرت عليه في أقل من خمس دقائق وسط عشرات الآلاف من الكتب. فقد كانت مرتبة بدقة وفقًا للأنواع والمؤلفين.

كما أن حال الكتب كان رائعًا. فالأوراق صفراء بفعل الزمن، لكنها كلها نظيفة وخالية من الغبار. من الواضح أن الخدم اعتنوا بها بعناية فائقة.

جمع هذا الكم الهائل من الكتب لم يكن سهلًا، لكن الحفاظ عليها نظيفة أصعب. كببليوفيلية، شعرت لورا باحترام عميق لأسلاف آل دالتون الذين جمعوها، وللسيد دالتون الذي حافظ عليها بهذا الإتقان.

م.م: ببليوفيلية معناها الشخص المحب للكتب و باللغة العربية نقول “دودة الكتب”

سارت لورا بين الرفوف كما لو كانت تتنزه في حديقة، تتوقف مرتين أو ثلاثًا لتختار كتابًا. التقطت فاوست لغوته بنسخته الأصلية، ومانسفيلد بارك لجين أوستن.

وبعد أن اختارت الكتابين، عادت إلى أوليفيا.

كان رامسويك وأوليفيا منهمكين في حديث هامس. وما إن سُمعت خطوات لورا حتى توقفا. وبوجهه الوديع المعتاد، سحب رامسويك لها كرسيًا وصبّ لها فنجان شاي بلون الورد ووضعه أمامها.

ثم غادر المكتبة ليتفقد تجهيزات العشاء الرسمي للضيوف.

وبينما تحتسي لورا شايها، عرضت على أوليفيا الكتب التي وجدتها. كانت أوليفيا فضولية بشأن اختيارات معلمتها، إضافة إلى الكتاب الذي طلبته منها. فأرتها لورا الجميع.

“ليفياثان؟ لم أسمع بكتاب كهذا من قبل. همم، هل هو بالإيطالية؟ مانسفيلد بارك؟ رواية لجين أوستن؟”

“نعم. من بين الروائيين، جين أوستن هي المفضلة لدي.”

“أنا استمتعت بـ كبرياء وهوى، لكن البقية لم تكن رائعة. الإقناع كان مملًا، ولم أستطع حتى إنهاء مانسفيلد بارك. أفضل روايات مثل جين إير وتيس الداربرفيلات.”

“لكن الإقناع ستشعرين به بشكل مختلف حين تقرئينه كبالغة. ومع ذلك أظن أن الآنسة فيرفاكس ستظل تجد مانسفيلد بارك كما هي الآن حتى وهي كبيرة. أما أنا، فهي المفضلة لدي من بين جميع روايات أوستن.”

حدقت أوليفيا طويلًا في النسخة الجلدية من مانسفيلد بارك. رواية مفضلة لمعلّمتها، كتبها كاتبها المفضل؟ لا بد أن فيها شيئًا لم تكتشفه بعد. وأحست أن عليها أن تعيد قراءتها.

“معلمتي، في دنڤيل بارك، هذه…”

“آنستي، هل تقضيان وقتًا ممتعًا؟”

التفتت السيدتان إلى مدخل المكتبة.

كان هناك إيان دالتون، مالك هذه المكتبة، وصاحب هذا القصر، ومالك كل شجرة غصون بيضاء مرّوا بها.

كان يرتدي بدلة كحلية وربطة عنق. عيناه سوداوان، كسواد عقد أشجار البتولا في وايتفيلد، تتلألآن برفق وهو ينظر إليهما، وعلى شفتيه ابتسامة فاتنة لا توجد في أي لوحة من الرواق الطويل.

اقترب بخطوات وئيدة. وابتسمت السيدتان بامتنان لهذه اللحظة، ثم انحنتا قليلًا أمامه.

“الآنسة بندلتون، ظننت أن دعوتك أصعب من تحويل الفحم إلى حجر سبج.”

“السيدة فيرفاكس قالت إنها لا تستطيع أن ترسل أوليفيا وحدها.”

“إذن، لقد حققت لي أختي وأوليفيا أمنيتي.”

م.م: وأمنيتنا احنا كمااان 

قال السيد دالتون بخفة، مبتسمًا لأوليفيا.

“سُررت برؤيتك في وايتفيلد بعد طول غياب يا أوليفيا. كيف حال والدتك؟”

“بخير، يا خالي. آه، وقد أضفنا حطبًا إضافيًا للمدفأة.”

“أخشى أن البرد سيشتد قريبًا.”

تمتم بخفوت، وألقى نظرة على المكتب.

“أتساءل، ما الكتب التي اخترتماها؟”

أرتْه لورا اختياراتها. تفحّصها إيان مبتسمًا، لكن عينيه اتسعتا حين رأى غلاف مانسفيلد بارك.

“هل اخترتِ هذا لأوليفيا؟”

“لا. اخترته لنفسي.”

“ألن تمانعي لو حاولت أن أثنيك عنه؟”

“لا أمانع، لكنني فضولية: لماذا تريد أن تثنيني؟”

“لأنه الأكثر مللًا من روايات أوستن. لا بد أن سلسلة من الأحداث الكئيبة مرّت بها حين كتبته، وإلا لما أخرجت عملًا كهذا مع موهبتها في كتابة إيما.”

ضحكت لورا، بينما شرعت أوليفيا بالتفكير.

“خالي، تلك الرواية…”

حاولت أوليفيا أن تمنع خالها من المضي في صراحته خشية أن يجرح لورا. لكن لورا أوقفتها بهدوء.

“إذن، هذا رأيك في مانسفيلد بارك، سيد دالتون. لم أقرأ أيًا من روايات أوستن بعد. هل تود أن تنصحني بأخرى؟”

مسح السيد دالتون ذقنه متفكرًا ثم هز رأسه.

“ليس سهلًا. أبطالها كلهم حمقى، ونهاياتها متشابهة. لكن الإقناع لا بأس بها.”

“آه، الإقناع هي الأفضل بين روايات أوستن.”

“نعم. آن إليوت هي الأشد نضجًا من بين بطلات أوستن. أما البقية فغبيات ومملات…”

“خالي!”

قاطعته أوليفيا وقد نفد صبرها. نظر إليها بدهشة. فسارعت تشرح الموقف.

فاحمر وجه دالتون خجلًا.

“الآنسة بندلتون، أعتذر. أرجو أن تسامحيني.”

هزت لورا رأسها بابتسامة.

“كنتُ أنا من كذب أولًا، فلماذا تعتذر يا سيد دالتون؟ لم أقل لك الحقيقة لأنني أردت سماع رأيك كما هو، سواء كان مدحًا أم نقدًا. قل لي، لماذا لا تحب بطلات أوستن إلى هذا الحد؟ أود حقًا أن أسمع.”

قطب دالتون حاجبيه وابتسم.

“أحيانًا تكون الآنسة بندلتون محيّرة حقًا. حسنًا، ما دمت قد كشفت رأيي في أوستن، فسأكون صريحًا. لكن أولًا، لنتناول العشاء. لقد حان وقت الغداء.”

سار الثلاثة نحو غرفة الطعام.

كانت غرفة الطعام في وايتفيلد متلألئة كخزف مصقول. أدوات فضية تلمع فوق مائدة مفروشة بالبياض، وزهور صيفية طازجة تعبق بعطرها من مزهريات الخزف الأبيض. النوافذ العريضة تطل على منظر فاتن لوايتفيلد.

جلس الثلاثة، وتوالت الأطباق: حساء فطر ساخن وسلطة باردة، طائر التدرج وسمك موسى، فطيرة دجاج، وبودينغ الأرز.

كانت لورا جائعة بعد جولتها في أرجاء القصر، فوجدت الطعام منعشًا. وبينما سأل دالتون أوليفيا عن أخبار عائلة دنڤيل بارك، أكلت لورا حتى شبعت دون تردد.

وبينما تتذوق الطعام، أدركت أن طباخ وايتفيلد فنان بارع. الصلصات متقنة، والطهو في غاية الدقة.

“الآنسة بندلتون، هل أعجبك الطعام؟”

التفت السيد دالتون إليها بعد أن أنهى حديثه مع أوليفيا عن آلام ظهر والدها في أيام المطر وتقدّم الطفل إيان في المشي، ووجّه اهتمامه أخيرًا نحو لورا.

م.م: كأنه ما كان مهتم من قبل 🤭

على كل هذه نبدة عن روايات جاين أوستن و بالمناسبة يوجد فيلم واقعي عنها.

جين أوستن لديها ست روايات رئيسية كاملة، وهي:

​العقل والعاطفة (Sense and Sensibility) – نُشرت عام 1811م.

​كبرياء وهوى (Pride and Prejudice) – نُشرت عام 1813م.

​مانسفيلد بارك (Mansfield Park) – نُشرت عام 1814م. (التي تحبها لورا)

​إيما (Emma) – نُشرت عام 1815م.

​إقناع (Persuasion) – نُشرت بعد وفاتها عام 1818م. (المفضلة عند إيان)

​دير نورثانجر (Northanger Abbey) – نُشرت بعد وفاتها عام 1818م.

​بالإضافة إلى هذه الروايات، لديها أعمال أخرى غير مكتملة أو قصيرة، مثل سانديتون (Sanditon) و ليدي سوزان (Lady Susan).

نبذة مختصرة عن القصص و الأبطال: 

تدور أحداث الروايات الرئيسية الست للروائية الإنجليزية جين أوستن حول حياة الشابات الإنجليزيات في القرن التاسع عشر وسعيهن للحب والزواج، حيث تمثل كل رواية ثنائية رومانسية شهيرة. ففي رواية “العقل والعاطفة”، تتوازن شخصية الأختين إلينور وماريان داشوود مع شخصيتي إدوارد فيرارز والكولونيل براندون. أما رواية “كبرياء وهوى”، وهي الأشهر، فتسلط الضوء على علاقة التحدي بين البطلة الذكية إليزابيث بينيت والسيد دارسي المتعجرف. وفي “مانسفيلد بارك”، تجد فاني برايس الخجولة السكينة والحب إلى جانب إدموند بيرترام. بينما تروي “إيما” قصة الفتاة الثرية والمدللة إيما وودهاوس وكيف تكتشف حبها لجورج نايتلي. وفي رواية “إقناع”، تعود آن إليوت لتلتقي بحبها القديم الكابتن فريدريك وينتوورث بعد سنوات من الانفصال. وأخيراً، تجمع رواية “دير نورثانجر” بين البطلة الساذجة والمحبة للمغامرات كاثرين مورلاند والبطل المهذب هنري تلني.

Sel

للدعم :

https://ko-fi.com/sel08

أستغفر الله العظيم واتوب اليه