أغلقت مييلا الحقيبة بسرعة، وفتحت الباب قليلاً لتنظر إلى الخارج.
«آنسة بيبي! تعالي هنا!»
«هيهي، أمسكيني إن استطعتِ! أنا هنا!»
كانت سيفييل تركض في الممر.
(لعبة مطاردة أخرى؟)
ظهرت سيفييل فجأة من خلف الزاوية.
صفّقت بيري وماري فرحاً لرؤيتها فجأة.
(تلعبين كطفلة. ما أجهلك).
التوى فم مييلا، لكن عينيها لم تتركا تاج رأس سيفييل لبرهة.
في تلك اللحظة، استدارت سيفييل برأسها.
طَق. أغلقت مييلا الباب بسرعة.
«سيفييل…»
تمتمت مييلا بالاسم تحت أنفاسها.
كانت عيناها تحملان نظرة صيّاد يحدّق في فريسته.
(لن أتنازل أبداً. مهما كلّف الأمر…).
أغمضت مييلا عينيها.
— طَرق طَرق.
عندها، طرق أحدهم الباب. كانت لوريا.
«أمم، لديّ أمر أودّ مناقشته معك».
عبست مييلا للحظة.
أخذت حقيبة الكمان ووضعتها تحت الطاولة في وسط الغرفة.
(طالما أنني أعمل هنا، لا أستطيع رفضها تماماً. يا له من إزعاج).
خرجت مييلا من الغرفة على مضض.
«ماري، أمسِكيني!»
نادَت سيفييل وهي تلعب في الطابق الثالث، راكضة نحو السلم.
«آنسة بيبي!»
جاء صوت ماري مرحاً وهي تطاردها.
ركضت سيفييل نزولاً على الدرج واختبأت في ظلّ الجدار.
«إذن، عن تعليم الآنسة بيبي… أعتقد أننا بحاجة لتبادل بعض المعلومات…»
كانت لوريا تمشي مع مييلا وهي تتحدث.
التصقت سيفييل بالجدار بلا وعي، ثم ابتعدت بهدوء.
«آنسة بيبي؟»
نادَتها ماري من الطابق الثالث، وارتسمت على شفتي سيفييل ابتسامة ماكرة.
كانت غرفة ضيافة مييلا في الطابق الثالث—بالقرب تماماً من السلالم.
ومع خطوات خفيفة حتى لا تلاحظها ماري، طَق، انزلقت سيفييل إلى داخل غرفة مييلا.
(آسفة يا آنسة مييلا. لكنني لست طفلة ساذجة تثق تماماً بشخص مريب من برج السحر).
(صدّقي أو لا، هذه حياتي الثانية).
تحرّكت سيفييل على أطراف أصابعها وهي تتفحّص الغرفة بحذر.
(سألقي نظرة سريعة فقط لأرى إن كان هناك شيء مريب).
في تلك اللحظة، توقّف بصر سيفييل عند شيء ما.
كان عقداً موضوعاً على الطاولة.
«هاه؟ هذا القلادة…»
عقد على شكل ميدالية، مزخرف بنقوش زهرية جميلة على سطحه.
وقفت سيفييل على أطراف أصابعها لتتفحّصه عن قرب.
«هذا النوع يُفتح من الداخل، أليس كذلك؟ نعم… هذا هو نفسه الذي كانت الآنسة مييلا ترتديه دائماً في حياتي السابقة.»
مدّت يدها نحوه كما لو كانت مسحورة.
ثم—
طَق… طَق.
خطوات أقدام شخص ما دوّت خارج الغرفة.
«ليس جيداً.»
زحفت سيفييل تحت الطاولة.
ولحسن الحظ، لم تبدُ الخطوات لمييلا، إذ ما لبثت أن ابتعدت.
“آخ!”
نهضت سيفييل، التي كانت مختبئة تحت الطاولة، فجأة لتصطدم برأسها.
«هاه؟ ما هذا؟»
حينها لاحظت شيئاً تحت الطاولة.
«حقيبة كمان؟»
راقبتها سيفييل بعينين يملؤهما الاستغراب.
«هل تعرف الآنسة مييلا العزف على آلة موسيقية؟ لكنني سمعت أن المجال الوحيد الذي لا تملك فيه أي موهبة هو الفنون، بما فيها الموسيقى…»
«هممم.»
في داخل سيفييل، بدا وكأن نسخة صغيرة منها على شكل جرو أخذت تصدر زمجرة خافتة مليئة بالريبة.
الأمر نفسه يحدث في كل مرة يبرز فيها شيء مثير للشك.
بعد بضعة أيام.
تعافت سيفييل، التي كانت تشعر بالنعاس طوال الوقت، إلى حد كبير.
«هممم… ربما كنت أتوهّم فقط.»
ومع ذلك، دخلت صفّ الإتيكيت وهي ما تزال تشعر ببعض الخمول.
لكن لم يمضِ وقت طويل على بدء الدرس حتى عاودها النعاس.
وأثناء تدليك لوريا ليدَي وقدَمَي سيفييل التي كانت تواصل النعاس، فجأة فتحت موضوع مييلا.
“آنسة الصغيرة، أعتقد أن الآنسة مييلا تحمل مشاعر سيئة تجاه الدوق الكبير لأنها غريبة عن هذه البلاد.”
“نعم؟”
“قالت إن أهل الدوق الكبير يصعب فهمهم… بل وقالت إنهم ينظرون بازدراء إلى البشر.”
“ماذا…؟”
رمشت سيفييل بعينيها الكبيرتين ونظرت إليها.
«لماذا تقولين لي هذا؟»
كانت قد ترجّت ماري سابقاً أن تخبرها بأمور كهذه، لكنها هذه المرة لم تسأل حتى.
وفوق ذلك، كانت ماري حذرة ولا تقول سوى الحقائق الموضوعية.
«هل هذا نوع من الثرثرة؟»
فكّرت سيفييل في نفسها.
«حتى لو كان الأمر صحيحاً، هل من المناسب أن يقال لطفلة في الخامسة بشكل مباشر؟»
تابعت لوريا الهمس، غير مدركة لما تفكر به سيفييل.
“أتعلمين؟ ربما لهذا السبب لا يبدو أن تابعي الدوق الكبير يحبون تلك المرأة كثيراً. يمكن القول إنها غريبة وسط الناس.”
“……”
“وكيف يمكن أن تكون باردة هكذا؟ أنت صغيرة وضعيفة، لكنها تدفعك للدراسة بقسوة. ودائماً تقول: «إن قاطع أحد دروسي فسوف أترك العمل فوراً».”
همست لوريا أكثر:
“إنه منصب مهم جداً، كونها معلمتك الخاصة. أليس غريباً أن يُعهد به لشخص من بلد آخر؟”
ظلّت سيفييل تومئ برأسها وتستمع بصمت، ولوريا، التي ظنّت أنها توافق، رفعت صوتها أكثر.
“آه… لكن العم الدوق هو من اختارها. إذا قلت: «لا أحب الدراسة»، سيغضب.”
تظاهرت سيفييل بالجهل وتابعت الحديث.
وفور أن ذُكر اسم الدوق، تغيّر تعبير لوريا كلياً.
“لكن، أتعلمين… في هذا الكتاب مكتوب: «البالغون الجيّدون لا يتحدثون بالسوء عن الآخرين»، أليس كذلك؟ وأنتِ من قلتِ هذا آخر مرة، السيدة لوريا. إذن… أيّهما صحيح؟”
قالتها سيفييل ببراءة طفلة لا تعرف شيئاً.
دليل النبلاء الصغار، المجلد الأول – لنتعلّم بعض الآداب الحسنة.
كان مكتوباً في كتاب إتيكيت للأطفال الملوّن.
وكانت إصبع سيفييل تشير تماماً إلى الصفحة التي وردت فيها العبارة.
تجمّدت لوريا، وابتسامتها تصلّبت.
“أوه… هاها. زلّ لساني، تجاهليه. أنتِ صغيرة وجميلة—وذكية جداً! لا بد أنني نسيت نفسي وتعاملت معكِ كما لو كنتِ سيدة راشدة.”
“هممم، حقاً؟”
“نعم، هاها. أعتقد أنه يجب أن تعرفي ما أعرفه أيضاً. أنتِ تعلمين أن هذا كله سوء فهم، أليس كذلك؟”
“هممم…..”
حدّقت سيفييل في لوريا مليّاً.
تحت هذا النظر غير الطفولي، بدا الاضطراب واضحاً على لوريا، وبدأ العرق يتجمّع على جبينها.
«لكن، رغم أنني عشت حياتي السابقة كغبية، فلستُ من السذاجة بحيث أقع في فخ تحريض مكشوف كهذا.»
«حسناً… سأغضّ الطرف هذه المرة.»
أومأت سيفييل وهي تفكّر بهذا الشكل.
لقد كبرت سيفييل كثيراً وأصبحت أكثر نضجاً منذ قدومها إلى هنا.
«عالم الكبار معقد.»
فكّرت سيفييل.
«إذا قلت إنني لا أريد دروس الإتيكيت من نبيلة محلية مثل لوريا، فقد يسبب ذلك مشكلة. وهذه حدود لا أريد تجاوزها بعد.»
“حسناً. فهمت. أرجو أن تواصلي الدرس، سيدتي لوريا.”
“هيهيهي. بالطبع، آنستي الصغيرة. آسفة عمّا حدث قبل قليل.”
“تقولين آسفة، ثم تقولين شكراً بعد ذلك، أليس كذلك؟ إذن شكراً.”
“نعم. تذكرين ما علمتكِ إياه. أوه، ما أروعكِ، آنستي الصغيرة!”
واصلت لوريا الدرس بصوت مرتفع.
أما سيفييل فكانت تريد أن تتنهّد في سرّها.
«حتى وأنا طفلة، لا بد أن أعيش ضمن المجتمع.»
عامِل الناس بالمثل سواء أحببتهم أم لا، حتى تتجنب تكوين الأعداء.
هكذا سمعت أن العلاقات الجيدة تُبنى.
«حسناً… إذا فكرت في الأمر هكذا، فهذا أيضاً نوع من الدراسة.»
Sel
للدعم :
https://ko-fi.com/sel08
أستغفر الله العظيم واتوب اليه
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي
عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان!
شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة.
سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 52"