‎بعد حديثي مع ستيفن ، فوجئت عندما وجدت نفسي منغمسة في صمت الحديقة.

 

‎ كانت الغرفة مظلمة مع عدم وجود أضواء مضاءة ، وبالكاد تمكنت من تمييز وجه الشخص الذي أمامي ، فقط صورة ظلية في ضوء القمر الخافت المتدفق عبر النافذة ، وتنورتها الطويلة وشعرها الفردي غير واضح.  أتسائل.

 

‎ نظرت حولي وقبل أن أعرف ذلك ، كان القمر كاملاً.  عندما عدت إلى غرفتي بعد المشي ، فتحت الباب المنزلق بشكل عرضي ولاحظت بالفعل شيئًا آخر.

 

‎ كان بإمكاني رؤيتها.  تفاعلت مع صوت الباب ، وقبل أن أسأل من تكون ، استدارت أولاً ورأتني.

 

‎بعد أن خمنت بالفعل من تكون ، قمت بتشغيل الضوء بنظرة غير مبالية على وجهي.  عندما انسكب الضوء الساطع على الغرفة ، رأيت وجهها.

 

‎ كانت ترتدي فستانًا بسيطًا وأنيقًا باللون الأزرق الداكن وشعرها مائلًا إلى البياض ومربية أطفال في منتصف العمر كانت متوحشة بالنسبة لسنها.

 

‎ “إمرأة شابة!”

 

‎ اتصلت المربية بي والدموع في عينيها.

 

‎ امتلأت عيناها المملوءتان بالدموع بالحزن ، وارتجفت شفتاها المتيبستان وهي تجهد لكبح دموعها.

 

‎ عندما قابلت نظراتي ، ابتسمت تلك الابتسامة اللطيفة للحياة الطبيعية.  لكنها لم تبدو جيدة ، باللون الأزرق الداكن تحت عينيها ووجهها النحيل.

 

‎ “مربية؟”

 

‎ توقفت عند الباب وسألتها دون أن أقترب منها.

 

‎ “آنسة ، كيف حال جسمك؟”

 

‎ “أنا بخير الآن.”

 

‎ أجبته بلا مبالاة بوجه فارغ.

 

‎ على الرغم من استجابتي الباردة ، نظرت المربية إلي بعينين ممتلئتين بالدموع.  لكنني كنت أعرف بالفعل أن تلك الدموع لم تكن من أجلي.

 

‎ “الوقت متاخر.  هل حدث شيء ما اليوم؟ “

 

‎ في ما قلته ، قطعت المربية مطاردة ابنها.  بينما كانت تشرح الوضع لي ، بدأت دموعها تتدفق على خديها.  نظرت إليها بتعبير غير مهتم على وجهي.  في الواقع ، كنت أعرف بالفعل عن حالة المربية مما أخبرني به ستيفن. 

 

‎ قالت إن ابنها ، الذي كان مثل المتوحش ، اقتادته قوات الأمن أمس للاعتداء …

 

‎ لم يمر أكثر من يوم أو يومين منذ أن تسبب ابن المربية في المتاعب.  هذه المرة يجب ألا يكون قادرًا على الخروج منه بسهولة لأنه ضرب الرجل الآخر بشدة واضطر إلى دفع أموال تسوية عالية.

 

‎لابد أن المربية كانت مشغولة بالركض شرقاً وغرباً لتعتني بابنها وتحصل على نقود الكفالة.  علاوة على ذلك ، لا بد أنها كانت منشغلة في تقديم الرشوة وإطعام الحراس من أجل راحة ابنها الذي كان مسجونًا في السجن.

 

‎ على عكس الخادمات ، لا تخرج المربية أثناء ساعات العمل ، ولديها أسباب واضحة لأخذ إجازة.

 

‎ علاوة على ذلك ، كانت تأتي إلى غرفتي كل يوم تقريبًا بعد سقوطي لقضاء بعض الوقت معي.

 

‎ لذلك أستطيع أن أقول إنها بذلت جهدًا للوفاء بواجبها إلى حد ما.  ومع ذلك ، عندما أفكر في الموقف الذي أظهرته لي مربية عندما كنت محبطة ، أشعر بالحرج من حولها.

 

‎ لم تظهر لي أدنى علامة للقلق أو وجع القلب بالنسبة لي ، على الرغم من أنني سأشعر بالقلق إذا كان كلبنا أو قطتنا مريضة في المنزل.

 

‎ لقد بدت حقا غير مبالية.

 

‎ ومع ذلك ، على عكس امرأة الأمس التي كانت بخير ، يبدو أن المرأة التي أمامي الآن تعاني من ألم وضيق حقيقي.

 

‎ أعلم أنه بغض النظر عن مقدار تربيتك لطفلك منذ صغره ، من الصعب أن يكون لديك نفس المشاعر تجاه هذا الطفل كما لو كانت لطفلك.

 

‎ الدماء اكثر كثافة من الماء.

 

‎السبب الوحيد الذي جعل المربية على ما يرام مع ما حدث لروكسانا هو أنها كانت غريبة.  ولكن إذا حدث شيء ما للمربية ، فلن تكون روكسانا قادرة على أن تكون غير مبالية كما كانت.

 

‎ قد تبدو روكسانا شريرة للآخرين ، لكنها على الأقل لم تستخدم أو تدوس على الإخلاص البشري.

 

‎ كانت دائما تستغل.

 

‎ لقد عاملت جميع الناس بإخلاص ، وإذا اعتبرتهم شعبها ، فقد أعطتهم خدمات بغض النظر عن ظروفهم.  اعتمادًا على الموقف ، كانت ستمنحهم بكل سرور ما لديها.  ومع ذلك ، كان هناك الكثير من الناس في العالم الذين لم يقدروا الخدمات واعتبروها أمرًا مفروغًا منه.  أعتقد أن الأمر كان كذلك مع ولي العهد والمربية.

 

‎نفس الشيء ينطبق على الخادمات.  لم يكن هناك شيء خاطئ في الطريقة التي تعامل بها روكسانا الناس ، لكنها لم تكن تعرف كيف تقرأ الناس.

 

‎ “آنسة؟”

 

‎ فكرت لفترة ، ثم عدت إلى صوابي عند سماع صوت المربية ورفعت رأسي.  كانت مربيتي أمامي ، وكان جبينها متجعدًا بنظرة مريبة.

 

‎ “آه … أين ذهبت؟”

 

‎ “لم تسمعي ، أليس كذلك؟”

 

‎ بدت ردة فعلي مستاءة من المربية.  ومع ذلك ، لم يزعجني ذلك.

 

‎ “لا ، سمعت معظمها.  سمعت أن ابنك اقتادته قوات الأمن “.

 

‎ ” نعم هذا صحيح.  لذلك ذهبت إلى …… “

 

‎ “يجب أن تكوني متعبة.”

 

‎ قلت ، قطع المربية في منتصف الجملة.

 

‎ في الواقع ، لم أكن بحاجة لسماع ما تحتاجه المربية لتقوله ، لأن هذا حدث أكثر من مرة.

 

‎ ‘أفترض أنها تريدني أن أقرضها المال مرة أخرى.’

 

‎ كان زوج المربية مقامرًا ومدمنًا على الكحول.  مات في حادث ، وأطفال المربية ، مثل والدهم المتوفى ، ابن كان يحب المقامرة وابنة كانت تحب العمل في النوادي.

 

‎ بسبب الحوادث الدورية لهذين الاثنين ، كانت المربية تعاني دائمًا من صعوبات مالية أثناء عملها كمربية وحيدة في عائلة مرموقة وتتلقى راتبًا كبيرًا.

 

‎ نظرًا لأن لديها بالفعل ديونًا كثيرة ، فقد الناس من حولها الثقة بها ، ولم يكن هناك من تقترض المال منه ، وبما أن منزلها قد تم التعهد به أيضًا كضمان ، كان من المستحيل على البنك منحها أي قروض أخرى.  من خلال شفقتها على وضعها ، ساعدتها روكسانا مالياً دائمًا.  ومع ذلك ، وكأنه لإثبات أن البشر ليس من المفترض أن يتم إصلاحهم ، فإن الاثنين لم يتغيروا قليلاً.

 

‎كانت مساعدتهم مثل ملء جرة بدون قاع بالماء.  كانت المربية تأخذ المال دائمًا من روكسانا وقالت إنها ستعيد المال الذي اقترضته يومًا ما.  لكن حتى الآن ، لم تسدده أبدًا.

 

‎ لذا عرفت المربية أن هذه الكلمات كانت كذبة ، وكان على روكسانا أن تعرفها أيضًا.  بالطبع ، لم تهتم روكسانا.

 

‎ كانت ثروة الدوق تفيض بشكل غير واضح ، حتى لو أنفقتها على هذا النحو ، لم تدخر روكسانا أي نفقات في مساعدة مربية أطفالها.

 

‎ لكنني لم أستطع أن أحمل نفسي على القيام بذلك.

 

‎ “أتيت لرؤيتي في هذا الوقت المتأخر ، لابد أن هناك شيئًا ما يزعجك.”

 

 

‎”ماذا؟  نعم بالتأكيد.”

 

‎ أجابت المربية بصوت كئيب.  كان هناك شعور ضئيل من الترقب في نظرتها السوداء الميتة.

 

‎ “لا تهتمي ، يمكنك أن تأخذِ إجازتك حتى تتم تسوية العمل بشكل جيد.  أنا متأكدة من أنكِ أتيتِ إلى هنا لأنك كنتِ قلقة بشأني ، أليس كذلك؟ “

 

‎ “…؟”

 

‎ “… على الرغم من أن الناس كانوا يبذلون جهدًا كبيرًا حيال ذلك ، إلا أن المربية لم تهتم بي …”

 

‎ تصلب وجه المربية بسرعة.

 

‎ “يا إلهي ، من يجرؤ …؟  من يتحدث مثل هذا الهراء؟ “

 

‎ قالت المربية بصوت محبط بينما احمر وجهها.  للوهلة الأولى ، بدت وكأنها شخص يتعرض للإهانة والغضب ، لكن عندما رأيت عينيها تومضان ، شعرت بالحرج لأنني أصبت بالهدف.

 

‎ قلت بصوت رقيق ليريحها.

 

‎ “لا تهتم بهم.  أنا لا أمانع هذه الكلمات أيضا.  آه ، ماذا أفعل؟  ما زلت لا أشعر أنني بحالة جيدة وأعتقد أنني بحاجة للذهاب إلى الفراش “.

 

‎ “أوه.”

 

‎ تنهدت المربية بهدوء.

 

‎ لكنها لم تتحرك.

 

‎ “حسنًا ، أتمنى لك رحلة آمنة إلى المنزل.”

 

‎ترددت المربية لحظة ، ثم فتحت فمها. 

 

‎ لكن ما قالته كان مختلفًا عما توقعته.

 

‎ “آنسة ، سمعت أنه تم التخلي عن لورا.”

 

‎ “نعم.”

 

‎ أومأت برأسها بلا مبالاة لكلماتها.

 

‎ “عملت لورا لدى ليدي لفترة طويلة.  ولكن للسماح لها بالذهاب فجأة؟  أنا متأكدة من أن الناس سيتحدثون “. 

 

‎ “شكرا لاهتمامك.  ومع ذلك ، فإن سلطتي هي توظيف وطرد الخدم في القصر ، وليس التدخل في المربية “.

 

 “…!”

 

‎ بعد أن انتهيت من الكلام وتوجهت إلى الفراش ، تحدثت إلى آني ، وتركت المربية كما هي.

 

‎ “مربية لا تبدو جيدة.”

 

‎ قلت ببرود ، وأبقيت نظراتي ثابتة على آني.

 

‎أصبحت بشرة المربية أكثر برودة  حسب الترتيب الواضح للمغادرة.  نظرت آني إلي ثم اقتربت من المربية بنظرة مضطربة على وجهها.  عندما أمسكت ذراع المربية بلطف ، تشوه وجه المربية وكأنها تعرضت للإهانة ، وصافحت يد آني بحدة.

 

‎ “المربية تبدو متعبة للغاية ، آني ستساعدك.” 

 

‎ هذا ، بالتأكيد ، كان من شأنه أن ينقل معناها.

 

‎ نظرت المربية إليَّ على الفور بتعبير مؤلم على وجهها كما لو أنها تريد طلب المساعدة.

 

‎ نظرت إليها وإلى آني بالتناوب. 

 

‎ “اعتقدت أنك لست على ما يرام بسبب بشرتك السيئة ، لكن يبدو أنك مليئة بالطاقة.  هذا مريح.  بالنظر إلى المربية الآن ، آني ، لست بحاجة لتوديعها “.

 

 ” ..!”

 

‎ “آني ، ابقِ في الغرفة واعتني بي.”

 

‎ نظرت آني إلي وقالت بصوت خفيف ، “نعم” ، وذهبت لإحضار حوض من الماء.

 

‎ “مربية ، ألا يجب أن تذهبِ؟  اعتقدت أن لديك مشكلة سيئة في المنزل لتعتني بها.  أنتِ لا تريدين أن تفقدِ كل هذا الجهد الذي بذلته في الأيام القليلة الماضية ، أليس كذلك؟ “

 

‎ كانت المربية تسير بخطى حثيثة ، ربما لأنها لم تجد أي عذر للاستمرار في العمل أكثر من ذلك.

 

‎ يجب أن تكون قدميها ثقيلتين إذا كانت قد أتت لاقتراض المال وتغادر دون أن تتمكن من حل أي شيء.  كان المال الذي اقترضته المربية كل شهرين تقريبًا أكثر من راتبها.  كان من الممكن التبرع بهذه الأموال لأعمال الإغاثة للفقراء الذين غمروا المدينة ، أو لمدرسة حضانة.

 

‎ يمكن أن يساعد مئات الأشخاص ، ويمكن استخدامه لإنقاذ عشرات الأرواح ، وهذه المرة ابن المربية الذي تسبب في المشكلة مرة أخرى كان مجرمًا سُجن بالفعل وأفرج عنه عدة مرات.

 

‎ كانت التهم متنوعة.

 

‎ إعاقة الأعمال والاعتداء والسرقة وحتى الاحتيال….

 

‎ كانت المربية تتحدث دائمًا عن أطفالها كما لو كانوا الأسوأ في العالم وتبرر أخطائهم.

 

‎ مما قيل لي ، مات زوج المربية عندما كان الأطفال صغارًا ، وكان أبًا عنيفًا.

 

‎ كان يشرب ويراهن وينفق كل أموال الأسرة وينفخ غضبه على خسارة المال لعائلته.  بعد وفاة زوجها في حادث وترك ديونًا ضخمة وراءه، اضطرت إلى ترك أطفالها والذهاب إلى العمل.

 

‎ لهذا السبب ، قالت المربية إنها لا تستطيع مشاهدة تعليم أطفالها وتربيتهم ، ودائمًا ما كان ذلك يترك لها شعورًا بالذنب في قلبها.  ولكن حتى مع تأثير الأب الذي كان مدمنًا على الكحول في أسرة فقيرة ، كان الجميع على هذا النحو ، ربما كان ابن المربية ضحية في وقت من الأوقات ، لكنه أصبح الآن جانيًا صارمًا.

 

‎ وكأنه يثبت أنه ليس من المفترض أن يتم إصلاح الناس ، فقد ساعده الآخرون بالفعل ، عدة مرات ، لكن لم يتغير شيء.

 

‎ على الرغم من العفو عنه ، فقد أخطأ مرة أخرى.  بغض النظر عن حجم ثروة الدوق ، فقد كان من الضياع استخدامها لإرضاء غرور شخص ليس من سلالته ولإطلاق سراح مجرم لم يكن لديه أدنى مجال للتحسين.

 

‎”سيدة شابة ، فقط كما تعلمين ، لا تأخذِ هذا بطريقة خاطئة.  لقد اضطررت للمغادرة أمس بسبب مسألة ملحة حقا “.

 

‎ أخبرتني المربية وهي تقف أمام الباب قبل مغادرة الغرفة.

 

‎ “انني اتفهم.  لهذا أخبرتك.  أجازة سعيده.  آمل أن تسير الأمور مع ابنك “.

 

‎وجهت لها ابتسامة رسمية.

 

‎ نما وجهها أكثر حزما.

 

‎ “لا داعي للقلق بشأن تاريخ عودتك.  أنا متاكدة من أنك سوف تكون منهكة بمجرد تسوية الوظيفة ، لذا اذهبِ واستريحي  لم أعد طفلة، لذلك ليس عليك أن تكوني معي كل يوم “.

 “…!”

***
يتبع…

howtogetmyhusbandonmyside ‎@

فولو للاكاونت انزل في تحديثات الرواية وموعد نزول الفصول والتسريبات وشكرا.