“في هذه الحالة… يا صاحب السمو، هل يمكنك تعليمي الحروف؟”.
لم يكن من الصعب عليها أن تبدي خجلاً وإحراجاً، فقد كانت تخجل حقاً من كونها أمية طوال حياتها. خجل كافٍ لجعل وجهها يحمرّ خجلاً في أي موقف.
“الحروف…؟”.
بدا ولي العهد وكأنه قد تعرض للضرب. بالنظر إلى تعبير وجهه الذي قال:”ألا تقرأين؟”، بدا وكأن زيون لم يُبلغ بعد بأنها أمية.
“…هل هذا كل ما تحتاجينه؟”.
في حاجبيه المشوّهين وعينيه الداكنتين، كان هناك شعور بالتعاطف والشفقة أوضح من ذي قبل. أنه التعاطف والشفقة اللذين يشعر بهما شخصٌ يحب الإنسانية حباً شديداً كهذا يؤديان حتماً إلى الشعور بالذنب.
,يجب أن أستخدمه’.
كان شعر أوديت مبتلًا بالفعل. هذا يجعلها تبدو أكثر بؤساً.
“هل تتذكر؟ في حفلة ما، طلبت مني يا صاحب السمو أن أرقص.”
بدا جسد ولي العهد متيبسًا ومتوترًا.
– “أكره ذلك كثيرًا. لماذا أرقص مع سموك؟!”.
لا بد أنه يفكر في رفض أوديت الصارخ.
“لماذا تتحدثين عن ذلك فجأة-“
“في الواقع، فعلت ذلك لأنني لم أستطع كتابة اسم سموك بيدي على بطاقة الرقص المعلقة على معصمي.”
“…آنسة ألبريشت.”
“من المحزن جدًا على سموك أن تكتشف أنني بهذه الدناءة…”.
غمر المطر ثوب نومها الأبيض وثوبها ببطء. تعلمت أوديت كيف تتسول بين المتسولين عندما كانت في أشد حالاتها شفقة. عندما تبتل من المطر، عندما تنظر إلى أسفل، وعندما ترتجف.
والآن أصبح الثلاثة جميعًا جوائز كبرى.(المؤلفة ما شرحت تغير المشهد شكله غلط منها بسبب يمكن الشرفة أو شي وهما هناك لانهم بالغرفة اصلا)
“ربما سموك يراها مجرد حروف، لكنك لا تعرف ما هو شعور الجاهلة عن القراءة.”
“…”
“في كل مرة يقول فيها كبير الخدم إن والدتي ستتخلي عني لأنني لا أستطيع القراءة أو الكتابة…”.
توقفت أوديت للحظة، وشعرت بصوتها يرتجف “حقًا”.
‘ماذا سأفعل، أنا منغمسة جدًا في هذا؟’.
الآن هو الوقت المناسب لاستخدام عقلها والتصرف، لا للتخبط في الحزن الحقيقي والشفقة على الذات.
“إذن، يا صاحب السمو، امنحني القدرة على القراءة والكتابة. ستكون هذه هدية أثمن بالنسبة لي من أي جوهرة.”
جون، الذي كان يحدق في أوديت لفترة طويلة بتعبير معقد، أومأ في النهاية.
“حسنًا… إذا كان هذا كافيًا لك.”
“أنا آسفة، يا صاحب السمو.”
ابتسمت أوديت ابتسامة بريئة للغاية، ابتسامة تم إنشاؤها من خلال حساب دقيق. أبعد ولي العهد عينيه على عجل.
بدا مرتبكًا. ربما لأنه لم يستطع العثور على أي أثر للسيدة ألبريشت التي كان يكرهها بشدة في المرأة التي تقف أمامه. كان التعبير على وجه ولي العهد عندما حاول التخلص من الدين في قلبه شيئًا يستحق المشاهدة حقًا.
استغلت الفجوة وفتحت العقد بهدوء.
[تم تخفيض مستوى كراهية “جون” بمقدار 5.]
[مستوى الكراهية الحالي لـ”جون”: 70]
لكن ابتسامة أوديت اختفت في لحظة.
سبعون؟ سبعون نقطة؟!.
لقد اندهشت من الرقم المرتفع.
‘هذه اللعبة اللعينة… الإعداد هو أنه إذا كان مستوى كراهيتهم 100، فسوف يرغبون بقتلي…’
تجنبت أوديت <حادثة هياج ولي العهد>، وعلى الرغم من أن جون يعرف أن ذلك كان بفضل تطهيرها، إلا أنه لا يزال يكرهها هكذا؟.
غلف الغضب البارد أوديت، لكن لم يكن لديها وقت للتخبط في العاطفة.
مستوى الكراهية 70 يعني أنها لا تستطيع الاسترخاء ولو للحظة.
قمعت أوديت غضبها وأغلقت غطاء العقد.
***
غادر ولي العهد قبل الفجر.
كان لديه موهبة مذهلة في التدريس، وأوديت، التي تعلمت القراءة والكتابة بفضل ذاكرة هان سو وان، استطاعت قراءة الأنماط الهندسية في الحروف بنجاح في ساعتين فقط.
فتحت البطاقة البريدية التي أرسلها زيون مرة أخرى.
[سأرتب لإيداع مكافأة التطهير ونفقات الاختلاس المستقبلية في حسابك السري.
المبلغ المذكور هو راتبكِ الشهري.]
همم. الرسائل واضحة تمامًا… هاه؟! ماذا قلت؟.
‘هذا الرقم 0 لحد اللعنة هو راتبي الشهري؟’.
راتبي من اختلاسات الكونت تعادل تكلفة عضو اي عائلة ملكية مباشرة! دهشت أوديت عندما اكتشفت أن الكونت كان يختلس كل هذا المال. واصلت قراءة الرسالة.
[ستحصل عائلتك أيضًا على المال لن اصدر عنهم جميع الاموال مرة واحد. وهذه جزء من الأموال القذرة التي سرقتها من مشروع الكونت الإجرامي.
الأمر أشبه بسرقة 100ذهبة من جيبه الأيمن ووضع ذهبة واحدة في جيبه الأيسر. أعتقد أن رؤية والدك وهو يتقاضى نفقة تجعله في غاية السعادة ستكون مصدر تسلية بسيط.
إذا أردتي سحب نقود، فما عليكِ سوى زيارة أي بنك كلايست وإحضار القلادة لمدير البنك.]
حتى في خط يده، بدا متحمسًا لتفكيك ثروة الكونت. يبدو أنه قد بدأ بالفعل مشروعًا إجراميًا.
هل هذا لأنه البطل؟ تصرفه مذهل حقًا.
‘لماذا لا توجد علامة حقن على ذراعي؟’.
حتى في الحياة السابقة، عندما انتهى ادعاء المطهرة المزيفة، تراخى الكونت في مراقبته. ومع ذلك، لم ينس الخدم أبدًا أن يُنزلوا منغيل أرضًا.
كيف لي أن أنسى الضرب المبرح الذي يُلحقه والدي بالخادم الذين ينسون أن يُعطوني حقنة؟.
إذا استطاع ان ينسى أمر الحقنة لثلاثة أيام، فهذا يعني أن أعمال الكونت الإجرامية تتدهور بسرعة هائلة. لدرجة أنه لا يمكن حتى التعامل معها.
بعد أن اضطر لتحمل ذلك المزاج السيء والأعمال الإجرامية لثلاث سنوات، والآن وقد حانت فرصة القضاء عليها، كيف يُعقل أن لا يكون حالها جيدًا؟.
ضحكت أوديت ومزقت الرسالة.
‘بمجرد أن يُنهي زيون جميع أعمال الكونت، لن يتبقى لأبي سوى مصدرين للدخل’.
انتقلت شركة ألبريشت للأدوية من جيل إلى جيل. وكازينو أولريش، الذي أسسه الكونت. ألقت أوديت الرسالة في المدفأة وانغمست في التفكير.
‘. لكونت وفرديناند في القصر. إذا لم يكن هناك خدم أو خادمات لرعايتي…’.
في تلك اللحظة، طرق، طرق، سمع صوت طرق على بابها.
“من هناك؟”
“إنها انا ماليا يا آنسة.”
بدا أنها زارت المكان في الصباح الباكر لتجنب لفت انتباه الآخرين.
‘عندما ترين أشياء كهذه، يمكنكِ استخدام ذكائكِ.’
“انتظري خارج الباب.”
تركت أوديت ماليا واقفة أمام الباب وغيرت بيجامتها المبللة ببطء. ولكن في اللحظة التي ارتدت فيها قميصها الجديد،
“آخ!”.
طعن دبوس خصرها. أمسكت أوديت الدبوس وحدقت فيه طويلًا. كان من الواضح من فعل ذلك.
‘إنه مجرد إنسان يفعل هذا، إنه أمر كئيب للغاية.’
خمنت أنهم كانوا مستائين جدًا من إهانتهم لها قبل بضعة أيام، لكن هذا لم يكن أمرًا عاجلًا.
ألقت أوديت الدبوس بعيدًا ونادت ماليا.
“يمكنكِ الدخول.”
ماليا، التي كانت تسحب عربة إلى الغرفة، سارت بحذر، خوفًا من أن تسيء إليها. حتى قبل ثلاثة أيام، كانت مستلقية على سرير أوديت وتأكل البسكويت، لكنها الآن تراقبها بهذه الطريقة. هذا تقدم كبير.
“لم تخرجي من غرفتك منذ ثلاثة أيام… كنت قلقة، لذلك أتيت لزيارتك.”
“يا له من أمر مقزز. ماليا، ما كنتِ لتقلقي عليّ. كنتِ ستقلقين على سلامتك.”
أجابت أوديت ببرود وجلست على الكرسي الباروكي. كانت ماليا ترتدي غطاء رأس مصنوعًا من لآلئ الكنيسة.
“يبدو أنك وجدتِ منصبًا جيدًا كخادمة.”
سألت ماليا بتعبير كما لو أنها رأت شبحًا، “كيف عرفتِ؟”.
“لؤلؤة الكنيسة هذه هي المفضلة لدى والدتي. ما كنتِ لتتلقينها لو لم تصبحي خادمتها.”
فقدت ماليا، التي كان على وجهها تعبير ملهم للرهبة، تمامًا موقف محاولة قتال أوديت. تخمن أوديت أن ماليا يجب أن تكون قد توصلت إلى بعض الإدراك بعد ثلاثة أيام من الخبرة.
“كما قالت الآنسة، كان المعرض مليئًا بالقطع المزيفة الرخيصة. وعندما أشرتُ إلى أنها مزيفة، أرسلني كبير الخدم سرًا إلى غرفة السيدة المحتجزة.”
~~~
لا تنسوا الاستغفار والصلاة على النبي!
حسابي انستا: roxana_roxcell
حسابي واتباد: black_dwarf_37_
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
📢 المنتدى العام
عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
استيقظت ووجدت روحي -في رواية كنت اقرأها- في جسد الأميرة ايفا ، الشريرة التي كانت تغار من البطلة لانها أقل شأنا منها وتضايقها بافعالها نتيجة لغيرتها … لم تكن المشكلة اني دخلت القصة او ان روحي في جسد ايفا الشريرة بل المشكلة ان ايفا لديها أربعة وأربعون يوما فقط للعيش وبعدها سيتم قتلها من قبل...مواصلة القراءة →
استيقظت ووجدت روحي -في رواية كنت اقرأها- في جسد الأميرة ايفا ، الشريرة التي كانت تغار من البطلة لانها أقل شأنا منها وتضايقها بافعالها نتيجة...
التعليقات لهذا الفصل " 22"