الحلقة 56

 

كانت الاميرة يوسارا خصمًا صعبًا بالنسبة ليوجين.  

 

 

اميرة تكره يوجين.  

 

 

اميرة لا تخفي مشاعرها السلبيّة.  

 

 

اميرة بمرتبة لا يجرؤ أحد على انتقادها.

 

 

لكن في لحظة ما، بدأت الاميرة تتصرّف كما لو أنّ الفارق الطبقيّ بينهما غير موجود.  

 

 

“صـ، صباح الخير، الاميرة…!”  

 

 

“نعم، صباح الخير.”  

 

 

بمعنى آخر، لم يصبحا متساويين في المرتبة، بل كأنّ نظام الطبقات نفسه غير موجود في هذا العالم.  

 

 

“آه، أعتذر.”  

 

 

عندما تصادمت أكتافهما قليلاً أثناء صعود الجبل، جاء اعتذار خفيف كالريشة من الاميرة.  

 

 

“هل تودّين تجربتها؟”  

 

 

عندما تُصبّ المشروبات، تشارك يوجين حصّتها أيضًا.  

 

 

“احذري، إنّه ساخن.”  

 

 

عندما يمرّر الدوق الأكبر الحساء للاميرة، تتأكّد من يوجين أوّلاً، رغم أنّها أبعد.  

 

 

“آه، أعتذر…!”  

 

 

“ماذا؟ آه، لا بأس بهذا.”  

 

 

عندما تُصاب إبهامها ببقعة صغيرة، تلعقها بلسانها بلا مبالاة وتستدير.  

 

 

كانت لطفًا عفويًا.  

 

 

لطفًا يُمنح بالتساوي ليس فقط ليوجين، بل للآخرين أيضًا.  

 

 

لكن قلب يوجين انتفخ.  

 

 

‘هل توقّفت عن كرهي؟ أم أنّها فقط تخفي مشاعرها السلبيّة؟’

 

 

كانت تأمل أن يكون الاحتمال الأوّل.  

 

 

“لا أعرف مشاعر الاميرة، لكنّني لا أكرهها.”  

 

 

كان الناس يعتقدون أنّه من الطبيعيّ أن يكرها بعضهما.  

 

 

حتّى لو لم تكن يوجين الطيّبة كذلك، فإنّ يوسارا على الأقل يجب أن تكره يوجين.  

 

 

كان ذلك صحيحًا حتّى وقت قريب.  

 

 

صراحة، كان من الغريب أن تكون علاقتهما جيّدة.  

 

 

كانت هناك عوامل كثيرة تفصل بينهما.  

 

 

على سبيل المثال، الأشخاص الذين يعاملون يوجين و سموهما كمنافسين دون أيّ تفكير منها. 

 

 

“إذن، إلى أيّ من سمويين يميل قلب الآنسة يوجين؟”  

 

 

“ليس الأمر كذلك. سموهما مهتمّان فقط بقوّتي مقدسة.”  

 

 

“أوه، يا للرياء!”  

 

 

“لا داعي للكذب علينا!”  

 

 

“الآنسة يوجين طيّبة في كلّ شيء، لكن عندما تتظاهر بالجهل هكذا، تصبح مزعجة قليلاً!”  

 

 

“حسنًا، ربّما هذا ما يجعل الرجال يحبّون الآنسة يوجين!”  

 

 

“لكن من الجيّد أن تهزمي الاميرة الشريرة، أليس كذلك؟”  

 

 

“إذا ضايقتك الاميرة مرّة أخرى، اذهبي إلى وليّ العهد وأخبريه!”  

 

 

“ليس كذلك. أنا لا أكره الاميرة. بل إنّ الاميرة…”  

 

 

“ها هي تفعلها مجدّدًا!”  

 

 

“ليس كذلك، حقًا…”  

 

 

“حسنًا، حسنًا. نعرف أنّ الآنسة يوجين طيّبة، توقّفي الآن!”  

 

 

حتّى لو كانتا على وفاق، فإنّ هذا السلوك من الآخرين سيجعل الأمور محرجة.  

 

 

لم يكن قلب يوجين كذلك، لكن الآخرين استمرّوا في وضعهما كأعداء.  

 

 

‘لو قالت الاميرة إنّها تكرهني بسبب هذا، لفهمتُ ذلك.’

 

 

حاولت يوجين توضيح الأمر كلّما سنحت الفرصة، لكن الناس لم يصدّقوها.  

 

 

كان واضحًا ما يريده الناس. 

 

أن تهزم يوجين الطيّبة من أصل عامي يوسارا الشريرة ذات المرتبة العالية وتسحقها.  

 

 

لكن يوجين ويوسارا لم تتقاتلا أبدًا من الأساس.  

 

 

‘أن تكون محبوبة أو غير محبوبة من سموهما هو معيار المنافسة والنصر؟ هذا بحدّ ذاته غريب.’  

 

 

لم تعتبر يوجين هذا منافسة منذ البداية، لذا لم تشعر بالغيرة عندما بدا سموهما والاميرة أقرب مؤخرًا.  

 

 

هذا ليس غريبًا.  

 

 

 

يوجين نفسها تريد أن تكون صديقة للاميرة.  

 

 

‘لم أكن أعرف أنّها هكذا.’

 

 

كنتُ أظنّها شخصًا مخيفًا فقط.  

 

 

لكن المواقف التي أظهرتها الاميرة خلال هذه الأحداث كانت مفاجئة حقًا.  

 

 

إذا شعرت بالغيرة، فكانت من سموه كيبروس.  

 

 

‘لأنّ الدوق الأكبر يتعامل مع الاميرة بأريحيّة.’

 

 

أنا أيضًا أريد أن أكون صديقة مقربة للاميرة.  

 

 

أمّا وليّ العهد والاميرة. 

 

 

‘يبدوان محرجين وغير مرتاحين.’  

 

 

بالأحرى. 

 

‘الاميرة تضع حدودًا، ووليّ العهد يتردّد خارج تلك الحدود.’

 

 

كانت يوجين، التي تراقب من الجانب، تعرف.  

 

 

حتّى عندما يكون منشغلاً بأمور أخرى، يضع وليّ العهد الاميرة دائمًا في زاوية عينيه.  

 

 

أمّا الاميرة، فتركّز فقط على اهتماماتها.  

 

 

“اللوحة التي ترونها هي فخر عائلتنا.”  

 

 

“هاهاها! هاهاها!”  

 

 

في اليوم الأوّل في برومي، عندما استبعد البارون برومي وزوجته الاميرة عمدًا أثناء جولتهما في القلعة، بينما كان الجميع يراقبون ردّ فعل الاميرة. 

 

 

“كلّ فناني الأعمال المعلّقة في الممرّ على قيد الحياة؟”  

 

 

“نعم…؟ نعم، هذا صحيح… لكن؟”  

 

 

“هل يُعفى هنا أيضًا من الضرائب عند التعامل مع أعمال فنانين أحياء؟” 

 

 

كانت الاميرة منشغلة بطرح أسئلة لا تفهم يوجين سياقها على أحد الخدم.  

 

 

كان وليّ العهد أكثر غضبًا من الاميرة نفسها بسبب الطريقة التي عوملت بها.  

 

 

‘لكن عندما أهان البارون أحد رجاله في المأدبة، غضبت الاميرة.’

 

 

تعرف الاميرة بالضبط ما يغضبها، ولا تتردّد في إظهار عدوانيّتها عند الحاجة.  

 

 

أحبّت يوجين هذا الجانب من الاميرة.  

 

 

‘يبدو أنّ الاميرة لم تعد تكرهني.’

 

 

إذن، أليس من الممكن أن أقترب منها أكثر؟  

 

 

لكن. 

 

” الاميرة!”  

 

 

عندما أغمي على يوجين بعد اصطدامها بالجدار، دعمتها الاميرة التي بقيت وحدها في المتاهة.  

 

 

يقال إنّها استخدمت كلّ قوتها لإنقاذ يوجين من جدار كان يتطلّب كلّ طاقتها للخروج.  

 

 

لا تريد يوجين التفكير مجدّدًا في الوقت الذي كانت فيه خارج المتاهة مع الآخرين بينما كانت الاميرة وحدها.  

 

 

عندما تمكّنوا أخيرًا من فتح باب المتاهة مرّة أخرى، صُدمت يوجين برؤية الاميرة منهارة.  

 

 

“ما الذي حدث؟”  

 

 

وجه شاحب، شفاه ترتجف، شعر ملتصق بالعرق.  

 

 

يد مغطّاة بالتراب.  

 

 

دموع غزيرة على خدّيها.  

 

 

وجه يظهر بوضوح الرعب، لكنّها تتظاهر بأنّها بخير.  

 

 

لم تعرف الاميرة حتّى أنّ هناك كدمة على رقبتها، جعلت جانب رقبتها وكتفها مظلمًا بالكامل.  

 

 

“هل تؤلمك؟”  

 

 

“لا، أنا بخير. وأنتِ، آنسة يوجين؟”  

 

 

أمالت الاميرة رأسها وقالت ذلك، بينما كانت هناك علامة على شكل وتر قوس على شفتيها.  

 

 

علامة من تعلّمها الرماية صباحًا ومساءً من وليّ العهد.  

 

 

لم تلم يوجين حتّى.  

 

 

على الرغم من أنّها كادت تموت محاصرة بسبب يوجين.  

 

 

على الرغم من أنّها كانت خائفة لدرجة البكاء.  

 

 

‘أنا الوحيدة التي لا تساعد.’

 

 

 

حتّى الاميرة، التي لم تولد بقوّة مقدسة ولم تتدرّب كفارسة، تقوم بدورها.  

 

 

‘بدلاً من المساعدة، أنا فقط أسبّب المتاعب.’

 

 

حتّى الوصول إلى هنا تطلّب دعم الآخرين، وكلّ ليلة كانت تتألّم وتتذمّر حتّى كانت تانجرين تفرك أطرافها.  

 

 

‘جئنا إلى هذه المتاهة القديمة بسببي.’

 

 

عند فتح باب المتاهة، عند إغلاقه، عند تفسير النصوص القديمة، عند إيجاد المقبض الصحيح. 

 

 

‘أنا فقط أعيق الجميع.’  

 

 

لو لم أكن هنا، لما حُوصرت الاميرة وحدها.  

 

 

يجب أن أكون مفيدة بطريقة ما.  

 

 

شعرت يوجين بالتوتر.  

 

* * *

 

خطّتنا لعبور الجرف الذي تطير منه السهام:  

كيبروس وتانجرين يعبران أوّلاً.  

 

 

براها يصدّ السهام الطائرة أثناء عبورهما.  

 

كيبروس وتانجرين يدمّران جهاز إطلاق السهام. 

 

 

براها يرمي يوجين وأنا إلى الجانب الآخر.  

 

 

كيبروس وتانجرين يتلقّيان يوجين وأنا.  

 

براها يعبر.  

 

*دوري: أن أكون خفيفة قدر الإمكان عند رميي.  

 

‘هل هذه خطّة مجدية؟’

 

 

  

بسبب شكوكي، أظهر براها بنفسه. 

 

 

“واو!”  

 

 

إنّها ناجحة!  

 

 

“رائع، صاحب السموّ!”  

 

 

‘كان براها من شعبنا أيضًا.’  

 

 

أفضل رامٍ رأيته في حياتي.  

 

 

عند إعجابي المتواصل، استدار براها دون ردّ فعل.  

 

 

الآن ليست أذناه فقط، بل رقبته أيضًا احمرّت.  

 

 

ضحك كيبروس وهو يراقب براها الذي يتظاهر بعدم السمع.  

 

 

رفعت يوجين يدها وركضت قدميها. 

 

 

“حـ حسنًا، سأساعد أيضًا!”  

 

 

“احتفظي بقوتكِ مقدسة. لا نعرف ما قد يحدث لاحقًا.”  

 

 

رفض براها عرضها بحسم.  

 

 

وأنا؟  

 

 

أنا أمارس تمارين التنفّس.  

 

 

أحاول تقليل وزني ولو بـ 0.1 غرام قبل أن أُرمى.  

 

 

“احذر.”  

 

 

عندما تحدّثتُ إلى كيبروس الذي يستعدّ للركض أوّلاً، لمعت عيناه.  

 

 

“هل أنتِ قلقة عليّ؟”  

 

 

“أليس هذا طبيعيًا؟”  

 

 

كتفك مصاب، أشرتُ إلى كتفه التي أصيبت بالشظايا.  

 

 

“ماذا لو أجهدتَ نفسك وتفاقم الجرح؟”  

 

 

“يجب أن أركض بسرعة إذن، حتّى لا تضيع الاميرة وقتها في قلق لا داعي له.”  

 

 

 

قبل أن ينتهي كلامه، انطلق كيبروس.  

 

 

“آه، سأذهب أنا أيضًا!”  

 

 

تاداك.

 

 

ركضت تانجرين خلفه.  

 

 

شويك- 

 

 

في نفس اللحظة، انطلقت سهام من الجانب الآخر.  

 

 

أطلق براها سهامًا ليصدّها!  

 

 

نظر براها إلى السهام الطائرة حتّى النهاية، ثم أنزل عينيه لينظر إليّ.  

 

 

“…”  

 

 

“…”  

 

 

“هل تحتاج إلى مديح؟”  

 

 

“نعم.”  

 

 

“ممتاز. رائع. الأفضل.”  

 

 

“دمّرنا الجهاز! عبروا الآن!”  

 

 

أدرتُ عينيّ بعيدًا عن براها الذي كان يريد قول المزيد.  

 

 

عبرت يوجين بسلام (طارت) إلى الجانب الآخر، والآن دوري.  

 

 

بينما أقف بهدوء أمام براها بانتظار أن يرميني كلاعب كرة قدم أمريكيّة. 

 

 

“…”  

 

“…”  

 

 

لماذا هذه المرّة؟  

 

 

” الاميرة، هل لا زلتِ تفكّرين في العودة الآن؟”  

 

 

“ماذا؟ العودة؟”  

 

 

إلى العالم الآخر؟  

 

 

‘آه، لقد توفّيت.’ هكذا؟  

 

 

لكن براها كان جادًا.  

 

 

“أشعر أنّني قدّمتُ اقتراحًا خاطئًا لكِ. هذا الأمر خطير. إذا حدث لكِ شيء، أنا…”  

 

 

” الاميرة! لماذا لا تأتين؟”  

 

 

“براها ! هل هناك مشكلة؟!”  

 

 

كان الرفاق من الجانب الآخر ينتظروننا بفضول.  

 

 

لكن براها لم يهتمّ بهم، ينظر إليّ فقط.  

 

 

يبدو متوترًا.  

 

 

ولسبب غير معروف. 

 

 

يبدو يائسًا.  

 

 

“أنا خائف. خائف أن يأتي وقت لا أستطيع فيه حمايتك حتّى لو ضحّيتُ بحياتي.”  

 

 

‘يبدو أنّ بقائي وحدي في المتاهة كان صدمة كبيرة لبراها .’  

 

 

دون ردّ، أنزلتُ القوس من ظهري.  

 

 

شويك- تاك.  

 

 

وارر.

 

 

أنا لست بارعة مثل براها في إصابة السهام الطائرة بسهام.  

 

 

لكن يمكنني إصابة الجزء الأضعف من الجسر الخشبيّ لتدميره.  

 

 

انهار الجسر وسقط في النهر تحت الجرف.  

 

 

برّمتُ شفتيّ وأنا أنظر إلى براها. 

 

 

 

“تحسّنت مهاراتي هكذا، وتقول لي أن أعود؟ هذا ظلم، لن أفعل.”  

 

 

“…”  

 

 

“لا تفكّر في إنقاذ العالم وحدك بدوني. أنا أيضًا أحبّ أن أكون بطلة.”  

 

 

“…”  

 

 

أخذتُ سهمًا من جعبة براها دون إذن.  

 

 

كان سهمًا حديديًا.  

 

 

قادر على اختراق جدران الحجر.  

 

 

سهم بقوّة تدميريّة لا تُزرع بل تكسر.  

 

 

‘رأيته من قبل، بدا جيّدًا.’  

 

 

وضعتُ السهم الثقيل في جعبتي. 

 

 

“إذا كنتَ قلقًا عليّ لهذه الدرجة، حسنًا، إذا أصبتُ هنا وأصبحتُ عاجزة، تحمّل المسؤوليّة.”  

 

 

قلتُها لأرعبه، لكنّه ضحك بدلاً من ذلك.  

 

 

“نعم، سأتحمّل المسؤوليّة مدى الحياة.”  

 

 

“لماذا تأخذ النكتة بجديّة؟”  

 

 

“لأنّها ليست نكتة.”  

 

 

“آه.”  

 

 

يبدو أنّه يشبه كيبروس أكثر فأكثر. يزداد خبثًا.  

 

 

هززتُ رأسي وأنا أرتبّ جعبة السهام الحديديّة.  

 

 

ما لم أكن أعرفه آنذاك. 

 

 

براها لم يكن يمزح حقًا.  

 

[المتاهة القديمة: الجرف]  

 

 

يوسارا، براها ، كيبروس، يوجين، تانجرين (على قيد الحياة)