“إذا كان سحر اميرة موجودًا، سيكون مفيدًا جدًا لاستجواب الجاني عند القبض عليه. خاصة أن لا أحد يملك قدرة مثل قدرة اميرة.”
كان حكمًا صائبًا.
المشكلة هي…
‘لا أعرف كيف أستخدم تلك القدرة.’
لكن حتى عندما قلتُ بشكل غير مباشر إنني “لا أنوي استخدام تلك القدرة”، ظل براها هادئًا.
“لا بأس. السبب الأول لاقتراحي هو الأهم.”
صحيح.
في الرواية، كان يعلم بقدرتي، لكنه حاول استبعادي.
إذن، خبرتي كانت العامل الأكبر، وليس قدرة التنويم.
‘أي كوري كان سيتصرف مثلي.’
ليس أمرًا كبيرًا، لكن المديح يجعلني محرجة.
نظرتُ إلى براها ، الذي كان ينتظر قراري بطاعة، واتخذتُ قراري.
“آسفة، سموك.”
“نعم.”
“مهام فرقة التحقيق ليست من شأني.”
“…نعم.”
“وصدقًا، لا أعرف كيف أستخدم تلك القدرة. نسيتُ.”
فكرتُ في التظاهر بأنني أملكها، لكن هذا ليس سيرة ذاتية.
إذا أخذوني ظنًا أنني أملكها، ثم في لحظة حاسمة، اضطررتُ للاعتراف بأنني “لا أستطيع”، فماذا سيحدث؟
“لكنني لن أتجمد من الخوف، وربما أبدع أحيانًا.”
“…”
“خذني معك. أريد الذهاب.”
“…”
“هل أنا وقحة جدًا؟”
* * *
في الأصل، لم أكن أنوي الانضمام إلى فرقة التحقيق.
‘لأن ذلك قطار سريع إلى الموت.’
أريد العودة إلى كوريا، ليس إلى العالم الآخر.
تغيرت أفكاري عندما التقيت كيبروس في المقهى.
الحجر الأحمر المضيء بضوء الشمس.
الحجر الأحمر الذي التقطته من صدر الخادم الذي وقف بيني وبين ماسكاربوني عندما استحوذتُ لأول مرة.
هناك، رأيتُ روح الخادم.
“ما الذي تنوي فعله بنظرة شريرة كهذه…”
“ها قد بدأت مرة أخرى؟ كنتُ أظن أنها هادئة اليوم.”
“سيدي الخادم!”
“غررر…”
“سيدي الخادم؟”
“كاه!”
“آه!”
ليس فقط ذكرياته قبل أن يصبح زومبي،
بل إحساس الإنجاز عندما أصبح خادمًا إمبراطوريًا لأول مرة، والسعادة عندما اشترى هدية لوالديه بأول راتب.
كانت مشاعر الخادم وحياته هناك.
كذلك كانت الحجارة الأخرى.
أدركتُ.
هذا الحجر، الحجر الأحمر،
هو حجر روح يحبس أرواح من تحولوا إلى زومبي.
‘السبب الوحيد لرؤيتي له هو… أن هذا الجسد مات وعاد للحياة أيضًا.’
إذن،
إذا كانت أرواح الأشخاص الذين تحولوا إلى زومبي ظلمًا محبوسة في هذه الحجارة،
أليس من الممكن فك ختم الأرواح وإعادة أجسادهم إليهم؟
‘إذن، ربما يمكننا إعادة كونسومي إلى الحياة.’
حتى لو لم ينجح، يجب المحاولة.
قد يكون تفكيرًا غير واقعي، لكن الاستحواذ في رواية هو أمر غير واقعي أيضًا.
إذا كانت هناك فرصة لإنقاذ شخص ما، لا أريد التخلي عنها لمجرد أنها “مستحيلة”.
“لمَ لا يمكن إعادة الأموات؟ إذا كان بإمكان شخص أن يستحوذ في رواية، يجب أن يكون ممكنًا إعادة إحياء شخص مات في تلك الرواية.”
صراحة، كنتُ خائفة.
أردتُ تجاهل الزومبي وكل شيء والعثور على طريقة للعودة إلى الأرض بسرعة.
لكن إذا تجاهلتُ هذا،
إذا تجاهلتُ شيئًا يمكنني فعله،
سأندم طوال حياتي حتى لو عدتُ إلى الأرض.
“لا أعرف. الحياة مرة واحدة.”
دعيني أعيشها بلطف.
في Cool Bodies أو Out the Flesh، يقع الزومبي في الحب ويستعيدون عقولهم.
لمَ لا يكون ذلك ممكنًا هنا؟
أعمل مع فرقة التحقيق، أجد طريقة للعودة، وأنقذ كونسومي.
وماذا عن جرح العضة على خدها؟
ستجد يوجين طريقة لعلاجه!
لكن لا يمكنني إخبار براها عن الحجر الأحمر مباشرة.
“لأنه لن يصدقني.”
لحسن الحظ، وافق براها على الفور.
“سأكون سعيدًا إذا انضمت اميرة إلينا.”
“ههه.”
ابتسمتُ،
لكن فجأة نزف أنفي.
“ماذا؟”
“اميرة!”
أغلق براها المسافة بسرعة وغطى وجهي بيده.
“لا ترفعي رأسكِ.”
أمسك أنفي بيد كبيرة وضغط عليه، بينما ضغطت يده الأخرى بلطف على مؤخرة رأسي لإبقاء رأسي منخفضًا.
في وضعية شبه معانقة، نظرتُ إلى الأسفل.
ملأ صدره العريض، المغطى بالثوب الأحمر، رؤيتي.
‘رائحة طيبة.’
رائحة الصابون لا تزال موجودة.
“هل ينزف أنفكِ كثيرًا؟”
تحرك صدره العضلي قليلاً وهو يتحدث.
أجبتُ بصوت أنفي.
“لا.”
ربما يحدث أحيانًا عندما أكون متعبة.
في الجامعة عندما كنتُ أعمل ثلاث وظائف تعليمية ووظيفة جزئية، وأثناء التحضير للتوظيف… وآخر مرة كانت خلال اختبار الترقية؟
“ربما مرة كل بضعة أشهر؟”
“هذا يعني كثيرًا.”
“حقًا؟”
أنفاسي التي خرجت من شفتيّ ضربت يد براها وارتدت إلى خدي.
“أشعر بالدوار.”
نقص النوم مع نزيف الأنف جعل رؤيتي تدور.
خوفًا من تكرار حادثة تقبيل رقبة براها ، أمسكتُ بذراعه.
انتفض براها عندما أمسكتُ ذراعه.
“…؟ سموك، هل هناك مشكلة؟”
“…القرط.”
“آه.”
رفعتُ عيني ورأيتُ أنه لا يزال يرتدي ثقبًا صغيرًا في شحمة أذنه.
“يبدو أنه لم يستطع خلعه بنفسه. يداه كبيرتان.”
“هل يجب ارتداء الأقراط في القصر؟”
“ذوق أمي.”
“أليست مزعجة؟”
“أكبح نفسي بالكاد من تمزيق أذني.”
“أوه. هل أخلعهما لك؟”
“لا بأس. لكن إذا واصلتِ الحديث، ستدغدغ يدي.”
“آه، حسنًا.”
“آسفة، سأصمت.”
أبعدتُ يدي عن ذراعه أيضًا.
حرك براها ذراعه عدة مرات بعد تحرره، لكنه لم يرفع يده عن أنفي.
تحدث براها بلطف وهو قريب مني.
“يبدو أن الكتاب كان ممتعًا جدًا. قرأتِ حتى نزف أنفكِ.”
“آه، في الحقيقة…”
لدينا خادمة في المنزل… لا، لا.
“لا شيء. لن أتحدث. سيدغدغك.”
“…نعم.”
تجاهلتُ قبضة براها الضاغطة على أنفي.
* * *
“ماذا عن تناول العشاء معًا؟”
“أنا؟ هنا؟”
“ألم أقل إنني سأدعوكِ؟”
متى؟ نظرتُ إليه متسائلة، فأضاف بهدوء.
“في القصر الصيفي.”
حقًا؟ لا أتذكر.
“ألا يجب على سموك الذهاب؟ بائع الأعشاب ينتظر.”
“مساعدي سيتعامل معه.”
“أوه، لمَ؟”
“لأن أنف مساعدي مسدود ولا يشم الروائح.”
“…”
كان جادًا بشأن رائحة العرق.
“لا، قد ينزف أنفي مجددًا، سأذهب.”
“مؤسف. انامي مبكرًا الليلة.”
أريد ذلك، لكن لدي أعمال متبقية.
ربما أتناول القهوة لأصمد…
“بالمناسبة، اشترى لي الدوق الأكبر قهوة قبل أيام.”
“…كيبروس؟”
* * *
تعاملتُ بإيجاز مع براها ، الذي أبدى اهتمامًا كبيرًا بذكر كيبروس، وعدتُ إلى المنزل بعد غروب الشمس.
انتشرت شائعة لقائي بـ براها بمفردي في القصر، فاستقبلتني الدوقة بابتسامة عريضة.
“أحسنتِ، ابنتي! خسارة وزنكِ أتت ثمارها!”
ليس صحيحًا.
كان مهتمًا بخبرتي فقط.
“لمَ لا تدعين سمو الأمير لحضور طقوس زينتكِ الصباحية؟”
“أدعوه لماذا؟”
بجانبي، أوضحت خادمة بحذر.
“يقصد أن تدعي سمو الأمير لمشاهدة اختياركِ للفستان والمكياج وارتداء المجوهرات صباحًا.”
“…اختيار الفستان يعني أن أكون بملابس داخلية قبل ذلك؟”
فيديو Get Ready With Me مع الأمير؟
لا، شكرًا.
رفضتُ بشدة وتوجهتُ إلى غرفتي، لكن الدوقة تعثرت فجأة.
“سيدتي!”
“سيدتي!”
هرعت الخادمات المذعورات لدعمها.
“ما بكِ؟!”
سألتُ مذهولة.
يا ليوم مليء بالأحداث حتى اللحظة الأخيرة!
“هل أنتِ بخير؟”
أجابت الدوقة، متكئة على الخادمة.
“أشعر بصداع وبرودة.”
كانت عيناها الحمراوان ترمشان بضعف، ويبدو أنها تتصبب عرقًا باردًا.
“ألا يجب أن ترتاحين؟”
“يبدو كذلك. أشعر بالعطش…”
“عطش؟”
“…”
“…”
“…”
“ألم تقولي إنكِ ستحضرين حفلًا موسيقيًا اليوم؟”
“كنتُ أنوي ذلك، لكن يجب أن أرتاح. أشعر بدوار شديد!”
“نعم، هذا أفضل.”
نظرتُ إلى الدوقة وهي تُساند وتغادر، ثم استدرتُ.
ارتجفت الخادمة الشقراء التي لاحظت نظرتي.
كانت رئيسة الخادمات التي ألقت بنعالي.
[(منطقة آمنة مؤقتة) قصر الدوق]
يوسارا (على قيد الحياة)
***
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي
عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان!
شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة.
سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 36"