3
– رقم 30: الصيف المظلم
الفصل الثالث
“آه، هذا. تقصدين خطاب التخرج.”
أومأ مولر رافضًا. وبينما بدأت السيارة تتحرك، ضمّ يديه بهدوء، وأسند رأسه عليهما، وغرق في التفكير.
“لم يكن هناك مفر. أعلم أنكِ تشعرين بالظلم، لكن هذا عالمٌ غير عادل. لم يكن من الممكن أن تتسامح هذه المجموعة المُنعزلة معكِ، أنتِ امرأة من منطقة مُتنازع عليها، تقفين على المنصة مُمثلةً لها. ربما لم يُرِد زاكار إلقاء خطاب التخرج أيضًا.”
“هل يجب أن أكون مراعية لابن رئيس أركان الجيش فقط لأنه ربما لم يرغب في القيام بذلك؟”. تمتمت هانا بوجهٍ صارم.
لقد كانت أربع سنواتٍ عصيبة. اليوم الذي انتهى فيه الصراع أخيرًا.
“لا، ليس هذا ما أقصده. أنا فقط أقول لا تُرهقي نفسكِ بالانشغال بأمور لا يمكنكِ السيطرة عليها. فقط انتقمي منه بطريقتكِ الهادئة المعتادة. كما تعلمين، إذا داس أحدهم على قدمكِ أثناء عبثكِ، تضحكين دائمًا وتتراجعين. زاكار هو نفسه تمامًا، لذا تتلقّيان الضربة، ثم تتذكرانها وتردّانها بعد حين.”
“القائدة؟ لم تفعل بي ذلك قط.”
“هذا لأنكِ شخصٌ سهل وجميل، كالماء. وحوشٌ مثلهم لا تُظهر أنيابها إلا لأمثالهم. في النهاية، لا يبقون حولهم إلا أناسٌ طيبون، أو بالأحرى، يبقون معهم.”
شعرتُ بتيبسٍ مفاجئٍ في جسدي، إذ عرفتُ من كان يقصده نبرة مولر البطيئة. كان إيان دائمًا بيني وبين زاكار.
لا بد أن زاكار كان يُحب صديقه اللطيف وطيب القلب، تمامًا كما أحببتُه. كان مختلفًا تمامًا عن أمثالهم من أصحاب الطباع الحادة.
في تلك اللحظة، لمعت في ذهني ذكرى قبضة قوية تسحق الوشم قرب لوح كتفي، فأخفضت عينيّ متكئًا إلى الخلف. كلما حاولت نسيان ما حدث قبل ليلتين، انطبع في ذاكرتي كعلامة تجارية.
“لا تُصدّقي يا مايا. ليس الأمر كذلك، بل أنا وزاكار غير متوافقين فطريًا.”
“حقًا؟ فهمتُ. “غير متوافقين”… قائدة تارا، هل تعلمين لماذا يُجرح كبرياؤكِ؟ لأنه كل ما تملكين. عندما يفقد المرء أعصابه، تدركين ما كان مهمًا بالنسبة له.”
الفتاة نفسها الذي كان تُخلّ بانضباط الفرقة الثانية كان تُلقي عظةً بقلبٍ مُرحّب، ثم تُدندن بأغنية بوب كلاسيكية. كانت أغنيةً لاقت رواجًا كبيرًا على الإنترنت قبل عامين عندما غنتها امرأة شقراء ترتدي قناعًا احتفاليًا. (للمرأة الشقراء يلي يذكرونها لايكون رييلا؟ أحس اكيد لأن حسب الإحداثيات قبل سنتين رييلا هربت من برقم 30 من الهاوية ويلي يبغا يعرف وش سالفة الهاوية، يتابع السلسة الاولى، يلي مرة قريب بسوي لها دفعات للنهاية ونكمل ذي براحتنا وما ينحرق علينا، اسم الروايتين فيه، رقم 30، بس ذا الجزء الثاني)
استمعتُ إلى كلماتها الحزينة عن استحالة العودة إلى الماضي، ونظرتُ من النافذة إلى المناظر الطبيعية المُتدفقة. لم أُحاول العودة أبدًا، مع أنني لم أفعل.
“…مايا.”
“نعم يا قائدة.”
“ماذا ستفعلين إذا تلقيتِ بريدًا إلكترونيًا من شخص ميت؟”.
“عذراً؟ لم أسمع ذلك جيداً.”
كلاك. كان ذلك عندما كانت تفتح خزانتها بعد الاستحمام، لفتت انتباهي صورةٌ من حفل التنصيب.
صورةٌ أصرَّ إيان على التقاطها مع أحبائه، مُشتكيًا من أن جميع الصور الأخرى رسميةٌ للغاية. في الصورة، وقف إيان وهانا وزاكار في صفٍّ واحد، يرتدون زيَّ ضباطٍ أسود.
لم تكن لي في الأصل، لكنني استلمتها أثناء فرز أغراضه.
الوجوه المتجمدة لزاكار وهانا، الذين بدوا منزعجين، وبجانبهم الرجل اللطيف ذو الشعر البني الذي يبتسم بهدوء.
“كان هناك مشهد مثل هذا في فيلم شاهدته في نهاية الأسبوع، لكنني نمت في منتصفه، وهذا الأمر يزعجني منذ ذلك الحين.”
“……”
“وصلت رسالة فارغة، لكن اسم المُرسِل كان خطيبها المُتوفى. البطلة، التي تابعت الرسالة حتى النهاية، ربما أمسكت بالشخص الذي كان يُدبّر المقلب وضربته، أليس كذلك؟”.
ربما لقلة النساء في الوحدة، كان هناك العديد من الجنود مثل مايا الذين اتبعوها جيدًا.
أحيانًا كنت أعتقد أنني أحظى باحترام أكثر مما أستحق.
لكن حتى مايا كانت عاجزة عن الكلام الآن. كدتُ أسمع نبضات قلبها.
إيان سومرست، حبيبها السابق، ذكرى وفاته، والشائعات التي تدور من ورائي… في نهاية سلسلة أفكار متوقعة، قالت:”ممم”، وتظاهرت بترتيب خزانتها، ثم تلعثمت في الكلام.
“القبض على الشخص الذي قام بالمقلب… أنتِ لا تفكرين في إمكانية أن يكون البريد الإلكتروني حقيقيًا على الإطلاق، أليس كذلك؟”.
“حقيقي؟ ماذا تقصدين؟”.
“أعني، إمكانية أن يكون البريد الإلكتروني قد جاء فعلاً من شخص ميت.”
“لقد رأت البطلة جثته بأم عينيها.”
كنت على وشك أن أقول أن هذا لا يمكن أن يكون حقيقيًا، ولكن بعد ذلك تذكرت أن هذا من المفترض أن تكون قصة فيلم وأغلقت فمي.
“إذا كنتِ ستتحدثين عن الأشباح، فتوقفي هنا.”
“آه، لا، هذا ليس ما قصدته… على أي حال، لا أعرف ماذا حدث بعد ذلك، ولكن لو كنت أنا، لحاولت الرد.”(مايا)
“رد؟”.
رفعت حاجبي عند الفكرة غير المتوقعة، واختارت مايا كلماتها بعناية.
“نعم. إذا وصلك رد، يمكنك معرفة ما إذا كانت مجرد مزحة أم نية خفية. بما أنها كانت فارغة… حسنًا، من ناحية أخرى، سأحاول أيضًا تتبعها، بالطبع.”
“……”
“وهي لا تعرف من هو الشخص الآخر. مهما فكرتُ في الأمر، يبدو هذا فرصة ذهبية لتصديق أنه حقيقي. قد تتمكن من التعبير عن كل المشاعر التي لم تستطع التعبير عنها والتخلص من حزنها…”.
دخلت بقية كلماتها من أذن وخرجت من الأخرى.
دينغ.
رن إشعار في الوقت المناسب تمامًا، حوّل انتباهي إلى شاشة هاتفي. كان إيان قد مات بالتأكيد.
لذا، لم أكن أنوي اتباع هذه الفكرة السخيفة.
بينما كانت هانا تتحقق من هاتفها، خفت حدة الضوء تدريجيًا عن عينيها. وبينما شعرت مايا بأن هناك خطبًا ما، خفت صوتها، أغلقت هانا خزانتها بقوة واستدارت.
“شكرًا على النصيحة. عندما يعود الجنود الآخرون، أخبريهم أنني خرجتُ قليلًا.”
سارت بخطى واسعة في الردهة، وفتحت الباب دون تردد. صرخ جندي، كان يخلع بنطاله وينظر إلى هذا الجانب بلا مبالاة، “آه!” وأدى التحية متأخرًا.
في الوقت نفسه، انفتح لها طريق وهي تسير، وركزت أنظار جنود الفرقة السرية الأولى على مؤخرة رأسها.
“هل يمكننا التحدث لمدة دقيقة؟”.
بينما كنتُ أضرب بيدي على الخزانة أمام زاكار الذي كان يشرب الماء، شعرتُ بنظراتٍ حارةٍ ومُتلهفةٍ للرجال عاريي الصدور، كما لو كانوا يتوقعون شجارًا قادمًا.
زاكار، الذي كان هو الآخر نصف عارٍ، نظر إلى أسفل، ومسح الماء من فمه، وسأل بنظرةٍ جامدة: “ما هذا؟”.
“ربما لن يكون ذلك مفيدًا لسمعتك إذا قلته هنا. هل أمضي قدمًا؟”.
نظرت العيون السوداء، التي بدت غير مبالية، حولها بصمت. كان الجميع يتظاهرون، على غير عادتهم، بالتركيز على شيء آخر، لكن كان من الواضح أن آذانهم منتصبة كأرانب في حقل.
بعد أن شاهدته وهو يرمي زجاجة بلاستيكية لشخص خلفه، ويرتدي قميصًا عسكريًا أسود بسرعة، استدارت هانا ومشت أولًا.
كان واضحًا ما ستتحدث عنه الفرقة السرية الأولى المحافظة، المليئة بالرجال الأغبياء، من وراء ظهرها.
للأسف، لم أكن مهتمة.
على الأقل ليس الآن.
“لن أضيع وقتي. لسنا من النوع الذي يسأل بلا مبالاة إن كنتَ بخير، لذا سأدخل في صلب الموضوع مباشرةً.”
حالما وصلوا إلى الجزء الخلفي من مبنى المقر، حيث لم يكن هناك أثر لأحد، توقفت هانا عن المشي وتحدثت. عندما استدارت، رفع الرجل الذي كان ينظر أسفل وجهها بقليل عينيه.
“من أخبرت عن تلك الليلة؟”.
“…ماذا؟”.
‘لا ألومك، ولا يهمني ما قلته من وراء ظهري. أريد فقط أن أعرف الحقيقة، لذا أريد فقط أن أسمع بصدق من أخبرته.”
عبس زاكار حاجبيه الكثيفين، وكان تعبيره يوحي بأنه كان يحاول فك شفرة ما سمعه للتو.
“ما هي مشكلتكِ فجأة؟”.
“لقد تلقيت بريدًا إلكترونيًا من إيان.”
شعرتُ أن هذا سيطول، فدخلتُ مباشرةً في صلب الموضوع. تجمد الرجل، الذي كان يُداعب مؤخرة رقبته، ونظر إليها.
“من من؟ ماذا؟”.
بعد لحظة، كان صوته المتغير تمامًا منخفضًا ومخيفًا. لم يسبق لي أن رأيت هذا التعبير عليه من قبل. عندما أخبرته بوفاة إيان، رمقني بنفس النظرة وهو ينزل من سفينة حربية أخرى.
أمام نظراته التي كانت سوداء كالصاعقة كما لو كانت تحملني المسؤولية، فكرت: ‘أنا مكروهة حقًّا’.
“أخبرتك، تلقيت رسالة من إيان سومرست الذي نعرفه. لم أكن أعلم أنك تحب تكرار الأمور.”
وفي نهاية كلامها، فتحت شاشة هاتفها ومدت يدها إلى البريد الإلكتروني الجديد الذي كانت تنظر إليه للتو.
[البريد الوارد 01]
[الموضوع: 25 يونيو 2037، الساعة 23:08]
كان ذلك هو التاريخ والوقت الذي توقفت فيه عند الحانة وعادت إلى المنزل مع زاكار. كان هناك احتمالان: إما أن يكون قد انزلق من فم زاكار، أو…
“لم اقل شيئا.”
…كان هناك شخص يراقب.
هانا، التي لا تزال تحمل الهاتف، أدارت رأسها قليلًا ونظرت حولها.
لا أحد.
رغم أننا كنا ثملين، إلا أن الوضع كان نفسه تمامًا آنذاك. هل يُعقل أننا، أنا وهو، وحساسان لوجود الآخرين، لم نشعر بشيء؟.
ما إن توقفت نظراتي الجارفة على عدسة كاميرا مراقبة تشبه مقلة عين بشرية، حتى غطت يد يدي، وضع زاكار يده على هاتفها وتصفح البريد.
“حفرة. رائحة كريهة. حفرة مسدودة. معهد الأبحاث العسكرية الثالث عشر”.
كان هذا البريد الإلكترونيّ قيّمًا.
قرأه زاكار ببطء.
“لماذا توقفت؟”.
بإبتسامة حادة، التقت عينا هانا بعينيه وهمست بالسطر الأخير الذي حفظته في نظرة واحدة.
“حبيبتي الخائنة. تعالي هنا. لنذهب معًا.”
~~~
لا تنسوا الاستغفار والصلاة على النبي!
حسابي انستا: roxana_roxcell
حسابي واتباد: black_dwarf_37_
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع

📢 المنتدى العام عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.

🎨 إمبراطورية المانجا عـام
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...

📖 نادي الروايات عـام
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
Chapters
Comments
- 5 - 5 - ظهور أبادون(وحش مجسي أو مجسات) منذ ساعتين
- 4 - 4 - رهان منذ ساعتين
- 3 - 3 - الرسالة الثانية من ميت منذ يومين
- 2 - 2 - تصادم في مهمة منذ يومين
- 1 - 1 - رسالة من ميت منذ يومين
التعليقات لهذا الفصل " 3"