– رقم 30: الصيف المظلم. 

الفصل الرابع عشر

“أيمكنني مساعدتكما؟”.

حينها اقتربت منهم النادلة الشقراء. لا بد أن الجنديين الطويلين اللذين يقفان بذهول عند مدخل الحانة بدا غريبًا. فقد لفتت أزياؤهما القتالية غير المألوفة الأنظار من كل جانب.

دلك زاكار مؤخرة رقبته ببطء، ومسح ما حوله بنظره، ثم مدّ شفتيه في تلك الابتسامة الآسرة.

“لدي سؤال سريع. هل تعرفين عنوان هذا المكان؟ صديقي تائه ولا أستطيع العثور عليه.”

“أوه، العنوان؟”.

ذهبت النادلة بسرعة إلى البار لتسأل، ثم عادت وأخبرتهم بلطف، وكأنهم سيهربون إذا لم تخبرهم بسرعة.

“حانة الفانوس الذهبي، 59 شارع بريك، القطاع 17.”

“شارع بريك؟ هذا شارع بريك؟”.

عند مقاطعة هانا المفاجئة، أومأت النادلة برأسها مترددة. مستحيل. شارع بريك مليء بالمصانع.

والرقم 59 هو عنوان معهد الأبحاث الذي كانوا يتجولون فيه للتو. عبست هانا للحظة، ولكن بدلًا من أن تدعي ذلك بتهور، طرحت السؤال التالي بهدوء.

“فهمت. إذن، هل شعرتَ بهزة أرضية هنا اليوم؟”.

“زلزال؟ لا. أين وقع الزلزال؟”.

كانت النادلة، التي بدأت تنظر إليهما بغرابة، تملك عيونًا زرقاء واسعة جدًا بالنسبة لوجهها، مما أعطاها انطباعًا غريبًا بأنها قلقة ولطيفة في آن واحد.

كانت ترتدي قميصًا أبيض اللون، وعلى صدرها قطرة من صلصة الطماطم، مما أثار انتباهها بشدة.

كان الأمر واضحًا وواقعيًا للغاية بحيث لا يُصنف على أنه هلوسة. والأهم من ذلك، أن جميع حواسها كانت تُصرّ على أن هذا هو الواقع.

عند هذه النقطة، تقلصت الاحتمالات إلى واحد. إن لم يكن هذا حلمًا، فربما كان كل شيء، بدءًا من دخول معهد الأبحاث، مجرد حلم.

“لا، لا بد أنني كنت مخطئة. معذرةً.”

بعد تحية قصيرة، استدارت وغادرت الحانة دون أن تشغل بالها.

بدا أن زاكار يتبادل بضع كلمات أخرى خلفها، لكن هانا، التي خرجت إلى هواء الليل، لم تُعر ما وراءها اهتمامًا، وأعادت النظر في الشارع بعين ثاقبة.

كان شارعًا مزدحمًا، لكن الآن وقد تخيلته شارع بريك، تكوّنت خريطة تقريبية في ذهنها.

“سأعود إلى القيادة.”

بينما كان زكار، الذي تبعها إلى الخارج، ينظر إلى الباب الذي كان يستند إليه، قالت ذلك وكأنها تُخبره، وصعدت على الفور إلى سيارة أجرة كان أحدهم قد نزل منها للتو.

أفضل طريقة لتجنب الارتباك هي الاستمرار في السير. كان عليها أن تذهب وتتحقق مما هو حقيقي وما هو زائف.

“إلى قاعدة عمليات نيميسيس في القطاع 17، من فضلك.”

“نعم… إلى أين قلت أنكِ ذاهب؟”.

“نحن ذاهبون إلى قيادة القوات المتحالفة في الجزء الجنوبي من نهر راين… ألا تعرفها؟”.

عندما أضافت السؤال، بعد أن رأت تعبير وجهه، أمال السائق في منتصف العمر ذو الشعر الرمادي رأسه وتمتم بأنه لم يسمع به من قبل، ثم نقر على شاشة السيارة.

تسللت من بين أصابع قدميها فكرة أن هناك خطبًا ما. زاكار، الذي ركب بجانبها وأغلق الباب، انحنى إلى الخلف في مقعده وتحدث.

“الأغنية التي كانت تُعزف في الحانة للتو، هل سمعتها من قبل؟”.

كان موضوعًا عشوائيًا تمامًا. أجابت هانا برفض، وعيناها مثبتتان على شاشة التاكسي.

“أغنية كيران جاكس؟ لا.”

ربما لأن داخل السيارة كان مظلمًا، كان النص على شاشة سائق التاكسي واضحًا من المقعد الخلفي.

[لم يُعثر على أي نتائج بحث.]

كان السؤال نفسه مهما حاول.

‘هل طلب الجيش حذف معلومات الموقع؟’.

كلا، بما أن العدو كان الأبادون، كانت حساسية الوحدة للمعلومات منخفضة. علاوة على ذلك، كان من الغريب ألا يعلم مواطن من المنطقة بوجود قاعدة عسكرية مساحتها آلاف الأمتار المربعة.

“عندما سألت ما هي الأغنية، قالوا إنها أغنية المغني نفسه من ألبومه العاشر.”

“…ماذا؟”

هانا، التي كانت تحدق في الشاشة، عبست أخيرًا وأدارت رأسها. التقت أعينهما في الظلام. لم يكن لدى كيران جاكس ألبومه العاشر.

انتحر بعد إصدار ألبومه التاسع.

في تلك اللحظة، تردد سائق التاكسي، الذي كان ينقر على الشاشة بإصرار، ونظر إلى الخلف.

“لم أجده مهما بحثتُ. هل أنت متأكد من عدم وجود أي مشكلة؟”.

ساد صمتٌ غريبٌ في السيارة.

شعرت بشعورٍ طفيفٍ بالتناقض يتسلل إلى جسدها.

بدا السائق وكأنه يشتبه في أنهما يتعاطيان المخدرات، ولكن لأن علامة قوات التحالف كانت واضحةً على ذراعيهما، ولأن أياً منهما لم يكن يبدو عليه أيُّهما لطيفاً، لم يستطع التحدّث بتهوّرٍ بسبب الجوّ المُخيف.

“لم أسمع قط عن وجود قاعدة عسكرية هنا في حياتي…”.

“منذ متى تعيش في هذه المنطقة؟”.

,وُلدتُ ونشأتُ هنا طوال حياتي. لكن هذه أول مرة أسمع عنها.”

عندما نظر زاكار إلى السائق المتذمر، فك ذراعيه وتحدث.

“اخرجي. هناك شيء يجب أن أتحقق منه.”

بالطبع، كان ذلك موجهًا إلى هانا. نظرت إليه للحظة، ثم تنهدت بهدوء وفتحت مقبض باب السيارة.

بعد لحظة، ترجّلا من سيارة الأجرة التي لم تجد وجهتها. كان أول مكان توجه إليه زاكار متجرًا عاديًا.

اختار سجائر كان يملكها، ومسحها ضوئيًا عند آلة الدفع الذاتي، ثم رفع ساعته، المزودة بخاصية الدفع، أمامه.

“هل الجرافيت هو ما أردت التحقق منه؟”.

سألت هانا، وهي تمسح بنظرها على نوع السجائر القوية المرسوم عليها عدة أقمار. كانت ماركة لا تحبها، لكنها جربتها عدة مرات مؤخرًا بسبب زاكار.

حينها، أصدرت الشاشة صوت تنبيه.

[مستخدم غير مسجل. يُرجى إعادة التحقق من الشاشة.]

حدّق الاثنان في الرسالة غير المتوقعة في آنٍ واحد. منذ عام 2010، حلّت الساعات والهواتف المحمولة، المعروفة باسم الشاشات الشخصية، محلّ المحافظ وبطاقات الهوية رسميًا.

هذا يعني أن هذا الخطأ الفادح كان نادرًا، إذ استُخدم لأكثر من 20 عامًا.

“ابتعد.”

هانا، التي لمست ماكينة الدفع الذاتي، تقدمت للأمام ورفعت معصمها أمامها. لكن الشاشة، التي كان من المفترض أن تعرض إشعار دفع تلقائي، تومضت ثم عرضت الرسالة نفسها مرة أخرى.

[مستخدم غير مسجل. إذا استمرت المشكلة، يُرجى التواصل مع خدمة العملاء. 0094 – 0074]

حتى لو أرادت الاتصال، لم تكن الساعة العسكرية، التي تُعطي الأولوية للأمن، قادرة على ذلك. جميع متعلقاتها، بما فيها هاتفها المحمول، كانت في خزانتها.

“إنه يوم سيئ الحظ حقًا.”

تمتمت كما لو كانت تُحدِّث نفسها، وأخفضت ذراعها. منذ خروجهما، شعرت أن شيئًا ما يناقض المنطق بشكل جذري. 

سيارة الأجرة التي استقلوها قالت إنه لا توجد قاعدة عسكرية، ومنطقة المصانع تعجّ بوسط المدينة. أصدر كيران جاكس، الذي يُفكّر في الانتحار، ألبومه العاشر، ولم تُعرَف شاشاتهم الشخصية.

كما لو أن الجميع مُشارك في مؤامرة ويحيك تمثيلية ضدهم.

في تلك اللحظة، وبصوتٍ مُنهمر، بدأ المطر يهطل في الخارج. نظرت هانا إلى النافذة الزجاجية المُغطّاة بخطوط المطر بعيون مُتعبة.

جاء صوتٌ منخفض من جانبها.

“هل لديكِ أي نقود؟”.

كان زكار، وعلبة سجائره بين أصابعه، ينظر إلى شاشة هاتفه داخل المتجر، وينقر على المنضدة. شعرتُ أنني أعرف ما يريد فعله.

“لا، لكنني أعرف مكانًا يمكننا فيه استخدام الهاتف مجانًا.”

“هل أنتِ متأكدة من أنه مفتوح في هذه الساعة؟”.

“إنه ليس مكانًا يُفتح أو يُغلق. أنا متأكد أن شابًا ثريًا مثلك لم يستخدمه من قبل.”

بسخرية خفيفة، انتزعت هانا الجرافيت من الرجل الذي كان يحدق بها وأعادته إلى رف العرض. وبينما كانت تدفع الباب الزجاجي، خفضت رأسها قليلاً لتجنب المطر.

المطر هو المذنب الرئيسي الذي يطلق الروائح.

شممت رائحة الأفيون النفاذة، فأيقنت مرة أخرى أن الموقف أمامها لم يكن هلوسة. تبلل زيها القتالي، واشتدت قوة المطر.

بعد أن مرت بأشخاص مخمورين وممددين وزقاق كئيب، خرجت إلى الطريق الرئيسي، وكما هو متوقع، رأت محطة حافلات صغيرة في المسافة، ولوحتها الذكية(1) متألقة.

عبرت هانا الطريق، الذي كان شبه فارغ حيث كان الفجر، وبمجرد وصولها إلى شاشة محطة الحافلات، حاولت أولاً الاتصال بالوحدة.

وبينما كانت تضغط على زر الاتصال بيدها المبللة بالمطر، ظهرت رسالة على الفور تفيد بأن الرقم غير موجود.

أوقفت يدها الشاحبة وحدقت في الرسالة التي لا تُصدق، ثم راجعت بإصرار أرقام معارفها التي حفظتها، واحدًا تلو الآخر. ربما لأن الفجر كان قد طلع، لم تستطع التواصل مع أحد.

تراجعت، وجاء دور زاكار.

وبينما كان يحاول الاتصال، وقفت هانا على مسافة وأعادت التحقق من اسم موقف الحافلة، الذي كان يلمع في الظلام.

شارع بريك.

بالتأكيد.

“هل يمكنك الاتصال بوحدتك؟”.

رفعت صوتها وهي تُعيد شعرها المبلل بالمطر إلى الخلف. وعندما دخلت محطة الحافلات، أجابها دون أن ينظر إليها.

“لا.”

“العائلة أو الأصدقاء؟”.

“نفسه.”

ملأ صوت المطر الصمت بينهما.

هبت الرياح، وكان الجو باردًا جدًا، فأسندت هانا ظهرها إلى موقف الحافلات وأخذت تلهث لالتقاط أنفاسها. ارتسم ضوء الشاشة على الشخصين اللذين تُركا وحيدين في الشارع الخالي.

حدقت هانا في الطريق الخالي وقالت كما لو كانت تُخاطب نفسها: “لا يمكن أن يكون حلمًا واضحًا جدًا، أليس كذلك؟”.

زاكار، الذي استدار، ظل صامتًا للحظة، ثم أخرج سيجارة وأشعلها.

تاك، تاك.

الولاعة، التي لم تُشعل جيدًا، اشتعلت أخيرًا عندما فاض المطر في بركة أسفلت غارقة، فسمح لإجابة متأخرة بالتسرب من بين أسنانه.

“حسنًا، شيء واحد مؤكد: نحن تائهون هنا.”

حواشي:

(1) شاشة عامة تستخدم الطاقة الشمسية وتتيح للمواطنين الذين ينتظرون الحافلات أو الترام استخدام الهاتف أو الإنترنت مجانًا.

~~~

لا تنسوا الاستغفار والصلاة على النبي!

حسابي انستا: roxana_roxcell

حسابي واتباد: black_dwarf_37_