واقفًا في الضوء القوي، بدا بان هوي هيول جذابًا للغاية بجسده القوي. بينما كان يلفت انتباهنا جميعًا، كان ينظر حول المكان بعينيه الحمراء الخافتة المليئة بالدماء. ثم قال بصوت ثقيل: إذا كان هناك من يريد قتالي فليرفع يده.

“…”

وبطبيعة الحال، لم يرفع أحد يده.

واصل بان هوي هيول حديثه بصوت منخفض، “إذن، أنا الرقم واحد. من المبكر بعض الشيء قول هذا، ولكن بصفتي الرقم واحد، أود أن أصدر أمرًا.”

رمش الجميع بسرعة عند إعلانه وكأننا جميعًا استيقظنا للتو من حلم.

بينما ننظر إلى بعضنا البعض، همسنا، “ما الذي يتحدث عنه؟”

“اعتبارًا من اليوم، لن يكون هناك المزيد من معارك التصنيف.”

“ماذا؟”

“هراء! إذن كيف يمكن…”

لم يتمكن معظم الأشخاص من قول أي شيء تحت تأثير الكاريزما المهددة التي يتمتع بها بان هوي هيول، لكنهم كانوا مختلفين، على الأقل، هذه المرة. رفع صبي ذو تسريحة شعر مرفوعة يده وسأل، “إذن كيف يمكن للمقاتلين المصنفين قياس نقاط قوتهم؟”

“لن يتم قياس ذلك بعد الآن.”

“…لماذا؟”

“لأن تصنيف الناس حسب قوتهم ليس له معنى.”

أكد المراهق الأقوى والأكثر صلابة في البلاد أن امتلاك القوة البدنية الكبيرة ليس له أي أهمية. صمت الجميع عند سماع تعليقه. وفي هذه الأثناء، وضع بان هوي هيول يده على المنصة وواصل خطابه.

كما ذكر جونغ يوهان سابقًا، كنتُ أعتقد آنذاك أن القوة الظاهرة فقط هي الحقيقية. ولأنني وُلدتُ بقوة عظيمة، لم أُبالِ بمن لم يولدوا مثلي. ولم أشكّ أيضًا في أنهم يجب أن يعيشوا دائمًا، مُدركين للقوة. فتح بان هوي هيول قبضته وتابع: “لكن أخي، جونغ يوهان، وهام داني… علمني هؤلاء الاشخاص أن إزعاج الأقوياء لا يخيفهم أكثر؛ بل يتعلق الأمر بعدم قدرتهم على ممارسة معتقداتهم خوفًا من إزعاج الأقوياء. هذا هو أكثر ما يخشونه. إذا كان الأمر كذلك، فإن الضعيف لا يزعج الأقوياء؛ بل الأقوياء هم من يزعزعون السلام. لذا، يجب على الأقوياء الرحيل. يجب أن يرحلوا.”

“…”

“كانت هام داني، على وجه الخصوص، ضعيفًه مثل يرقات البعوض، لكنها أثارت إعجابي، حيث حاولت مساعدتي، أنا الذي كنت منبوذًا.”

وبينما كان يتحدث بهذا الجزء بينما كان ينظر إلي، كنت الآن أحظى باهتمام كل الحشد.

قطبت حاجبي وقلت لنفسي: “لماذا لا تتذكر اسمي بشكل خاطئ هذه المرة…؟”

لحسن الحظ، سرعان ما أبعد بان هوي هيول عينيه عني. في الوقت المناسب، طرح أحدهم سؤالاً ولفت انتباهه. لقد كان، بشكل مفاجئ، شخصًا أعرفه.

“ما الأمر يا داي ليزا؟” رفعت داي ليزا يدها وهي تهزّ شعرها الأحمر المموج قائلةً: “معركة التصنيف وسيلة رسمية لمعرفة تسلسل القوة بين الطلاب. بإغلاق النظام، سيبدو الجميع متساوين للوهلة الأولى. يبدو الأمر جيدًا يا بان هوي هيول، ولكن…” تابعت داي ليزا حديثها بثقة: “في النهاية، هذا يُشير إلى أننا نعود إلى حالة الطبيعة، حالة من الفوضى العارمة. لا أعلم إن كنتم قد سمعتم بحرب الجميع ضد الجميع. لماذا بدأوا بتصنيف الأقوى أصلًا؟ بما أن الفرق بين القوى لم يكن واضحًا، استمرت النزاعات والصراعات غير الضرورية. لهذا السبب، حلّوا الخلافات فورًا وحافظوا على السلام لبقية العام. ولكن إن تخلصتم منها، فهل ستتمكنون من تحمّل مسؤولية الصراعات المستقبلية؟ ماذا عن الطلاب العاديين المتورطين فيها؟”

أظن أنك تسيء فهم شيء ما. لم أقل إنني سألغي جميع الألقاب والرتب فورًا. فقط معركة الرتب هي التي لن تُقام بعد الآن.

ماذا؟ هل هذا يعني شيئًا؟

بالطبع، هذا صحيح. من هم في المستوى الأعلى يراقبون من هم في المستوى الأدنى. إذا أذوا الطلاب العاديين، فسيتعرضون لعقوبات قاسية.

أجاب بان هوي هيول بهدوء ثم ضغط على قبضته مرة أخرى لمواصلة كلماته. من الآن فصاعدًا، سنتبع نفس الأسلوب في إدارة المقاتلين المصنفين كما فعل المعتدلون سابقًا. بالنسبة لمن أثاروا المشاكل، كلما ارتفعت رتبهم، زادت المساوئ. مع ذلك، لم تعد هناك مزايا كما كانت في السابق. إنه واجب.

“…”

بينما كان ينظر حوله في صالة الألعاب الرياضية التي كانت محاطة بصمت مطبق، تحدث بان هوي هيول بصوت منخفض.

سيظن البعض أن رتبهم لا تُحدد هويتهم الحقيقية، بل مجرد عدد سجناء. لكن من السخافة في المقام الأول الاعتقاد بأننا يجب أن نُكافأ على قوتنا. ألا تعتقد ذلك؟ نحن مجرد طلاب. إذا لم تُعجبك أعداد السجناء، فأعد رتبتك أو لقبك، وعد إلى طالب عادي. لكن هذا لن يُرضيك أيضًا.

ضيق بان هوي هيول عينيه على أولئك الذين كانوا يتراجعون. قال: “الرتبة التي حصلت عليها لم تكن ميدالية عملت من أجلها؛ إنها مجرد زي فاخر للتفاخر بنفسك”.

“دعنا نذهب،” حثثت، ودفعت بمرفقي بان يوريونج وجوين. عندما طلبت من أيون هيونغ أيضًا أن يخرج معنا، بدا وكأنه لديه بعض المشاعر المختلطة. فأجاب أنه سيبقي عينه على هذا الأمر حتى النهاية، وربما يشعر بالمسؤولية عن رؤية النهاية لأنه متورط بشدة في الوضع. في الواقع، كان أيون يونغ شخصًا موثوقًا به وناضجًا.

بعد أن أبدينا إعجابنا بشخصيته، غادرنا صالة الألعاب الرياضية في مدرسة سونغ وون للعلوم الثانوية.

ولحسن الحظ، لم يعترض أحد طريقنا للخروج. لقد كان مجرد عدد قليل من الأشخاص يهمسون لي “يرقات البعوض …” حيث كنت آمل أن ينسوا اسمي.

ثم، أخيرا، ظهرت ساحة المدرسة الفارغة. عندما رأيت هذا المنظر، تنهدت تنهيدة.

“رواية ويب مع بان هوي هيول كواحد من الشخصيات الرئيسية لن تكون عن “الثورة” أو شيء من هذا القبيل…” قلت.

“ماذا؟” سألت يوريونج.

هززت رأسي، واتخذت خطوة للأمام بينما كنت أصنع وجهًا طويلًا.

في ذلك اليوم بالذات، وصلت معركة التصنيف ذات التاريخ الطويل إلى نهايتها أخيرًا في عالم روايات الويب هذا. تمكنت من سماع رودا، وأيون هيونغ، وداي ليزا، الذين بقوا حتى نهاية الضجة، حول ما حدث بعد ذلك.

وبحسب رودا، الذي اتصل بي بعد بضع ساعات، فإن بان هوي هيول أخبر جونغ يوهان أنه سيسلمه لقبه رقم واحد مرة أخرى. ومع ذلك، غادر جونغ يوهان صالة الألعاب الرياضية، وهو يصرخ بأنه لا يحتاج إليها على الفور.

في النهاية، لم يحصل جونغ يوهان على أي ألقاب، ولكن لسبب ما، فإن منظر ظهره وهو يتراجع بدا خاليًا من الهموم. ربما كان راضيا عن تلاشي معركة التصنيف في ضباب التاريخ بدلا من أن يصبح هو الرقم واحد – هذا ما قاله رودا. كما واجه أيون يونج، الذي جلس طيلة المباراة ليصل بها إلى خاتمة ناجحة، موقفًا غير متوقع مثل صاعقة من السماء.

“اذهب لتشجعه لاحقًا”، قال رودا. لقد توقف عن شرح الوضع فجأة وقام بتغيير الموضوع بهذه الطريقة.

تبادلنا أنا ويوريونج النظرات ثم تبادلنا الاتصال البصري.

“لماذا؟” سألت.

واصل رودا كلماته مع تنهد، “قال بان هوي هيول شيئًا مثل، “لقد أصبحت الرقم واحد، لكنك علمتني شيئًا أكثر أهمية من الرتبة أو اللقب”. “ثم أمسك بيد أيون يونغ و…”

آه… كان بإمكاني فهم ما حدث بعد ذلك حتى دون سماع بقية القصة… بينما كنت أتبادل الاتصال البصري مرة أخرى مع يوريونج، استمر رودا في الشرح.

“وأعلن قائلاً: “اعتبارًا من اليوم، سيكون هذا الرجل هو الرقم صفر على مستوى البلاد فيما يتعلق بالمعنى الذي سنسعى إلى تحقيقه من الآن فصاعدًا”. “سرعان ما تحول المكان بأكمله إلى فوضى.”

“جيز…” “كان عليك أن تلاحظ تعبير وجه كوان أيون يونغ. لا أستطيع التعبير بالكلمات…” قال رودا.

تنهدت، وهززت رأسي، عند علامته. على الرغم من أنني لم أتمكن من رؤية وجه أيون يونغ في ذلك الوقت، إلا أنني تمكنت من تخيل كيف كان يبدو. حسنًا، ربما كان أيون يونغ سيبدو تمامًا كما كان في اللحظة التي لكم فيها بان هوي هيول وانتزع منه لقبه الأول.

انتهت معركة الترتيب، مما أعطى أيون يونغ المركز صفر على مستوى البلاد والذي لم يرغب أبدًا في الحصول عليه. رغم أن الأمر كان محبطًا، إلا أنه كان هناك أيضًا أخبار جيدة.

في اليوم التالي في المدرسة، شعرنا بغرابة بعض الشيء لأن بان هوي هيول لم يأت إلى المدرسة، ولكن في وقت لاحق أثناء وقت تغيير الفصل، تمكنا من سماع الملوك السماويين الأربعة حول ما كان يحدث.

والمثير للدهشة أن يوو تشون يونغ هو من سلم الأخبار السارة. 

لمتابعه مواعيد نزول الروايه تابعو حسابي في الانستا @hamdanil