بان هوي هيول، الذي كان صامتًا، غيّر أخيرًا النظرة في عينيه وأطلق زئيرًا. وهذا يعني أن جونغ يوهان قد ضرب على العصب.
“هل انتهيت من الحديث؟”
“في النهاية، لم أكن أنت، بل أنا من انتقم لحادثة بان هوي آن!” صرخ جونغ يوهان من العدم.
توقف بان هوي هيول عن الزئير. اتسعت عيناه.
فتح جونغ يوهان ذراعيه وصاح: “حسنًا، ربما فهمتَ أنني سأحتفظ بالصورة الأصلية التي أرسلتها لك. ولهذا السبب أنت هنا. لكنني اعتنيت بها نيابةً عنك، أنت الذي تملك القدرة على تصحيح كل شيء، لكنك لا تفعل شيئًا.”
بينما تجمد بان هوي هيول في مكانه دون أن ينبس ببنت شفة، وجه جونغ يوهان ردًا باردًا.
“إذا كنتُ قمامة، فأنتَ كذلك. حان دوري لأحتلَّ مكانكَ، لذا ابتعد عن طريقي.”
عندما نظرت إلى المواجهة بين الاثنين، ابتلعت أنفاسي. وبينما ألقيت نظرة سريعة على المسرح، بدا أن أيون يونغ أيضًا يطلب النصيحة، وينظر إلينا. ولكن لم يجرؤ أحد على التقدم. بالطبع، لم يكن جونغ يوهان على حق لأنه انتقم من أولئك الذين هاجموا بان هوي آن.
ومع ذلك، قال جونغ يوهان لبان هوي هيول أنه كان هو نفسه أيضًا. كان ذلك صحيحا. لو كان بان هوي آن أكثر نشاطًا في تصحيح أخطاء المقاتلين ذوي الرتبة الأدنى، لما كان بان هوي آن ولا جونج يوهان متورطين في مثل هذه المشاكل.
كان تحديد من كان على حق ومن كان على خطأ في هذا الموقف مثل طرح سؤال الدجاجة والبيضة. وبالتالي، لم يكن هناك شيء يمكننا القيام به في الوقت الحالي. ينبغي ترك هذا الأمر للطرفين لحله بمفردهما.
كما لو أنه كان يفكر بنفس الشيء أيضًا، نظر أيون يونغ إلى بان هوي هيول. “هوي هيول”، قال أيون يونغ، “إذا كنت تريد انتزاع لقب الأول مني، من فضلك افعل. أعتقد أنني لم أعد أستطيع القتال بعد الآن.”
“دعنا نفعل ذلك، ولكن انتظر دقيقة… قبل ذلك، أريد أن أقول شيئًا،” قال بان هوي هيول بصوت منخفض.
“تقول شيئا؟”
لم يكن أيون يونغ فقط بل نظرنا جميعًا إلى بان هوي هيول في دهشة أيضًا. هل كان هناك أي شيء آخر يمكن قوله في هذا الموقف؟ في النهاية، الكلمات التي قالها لجونغ يوهان في الماضي لم تكن مقبولة على أي حال.
في تلك اللحظة، فتح بان هوي هيول فمه وعيناه مثبتتان على جونغ يوهان.
دعني أسألك أولاً. ألم أنقذك يوم الأحد؟
ماذا؟ لماذا تسأل هذا السؤال؟ هل يجعلك مختلفًا كل يوم؟
كان جونغ يوهان ساخرًا كما لو أنه أصبح عاجزًا عن الكلام. وأنا كذلك. “هوي هيول، إذا لم تتمكن من حل الأمور، فلا تقل أي شيء…” قلت في أفكاري، وأنا أنظر إلى هوي هيول بتعاطف. هوي هيول بشكل مثير للشفقة.
في هذه الأثناء، أومأ جونغ يوهان برأسه، “نعم، لقد كان يوم الأحد. ما المشكلة في ذلك؟”
في ذلك الوقت، كان هناك برنامج كوميدي يُبث كل مساء أحد. كان برنامجًا استمتعت بمشاهدته كثيرًا.
لقد أصبحت أكثر حيرة عندما سمعت ذلك. لماذا كان يتحدث عن برنامج كوميدي من العدم؟ في تلك اللحظة، لسبب ما، أصبح وجه جونغ يوهان شاحبًا.
“انتظر، لا تقل المزيد. خطر ببالي أمرٌ مُريبٌ للغاية…”
“لا! يجب أن أخبرك. إذا كنتَ مخطئًا، أعتقد أنني يجب أن أصحح ذلك.”
“فقط لا تفعل ذلك!”
التقت حاجباي في المنتصف عند صراخ جونغ يوهان. ما الذي حدث له بحق الجحيم؟ في تلك اللحظة واصل بان هوي هيول حديثه.
“لقد كانت فرحتي الوحيدة في حياتي في ذلك الوقت.”
في اللحظة التي سمعت فيها هذه الكلمة، شعرت وكأنني رأيت بالفعل النهاية السخيفة لهذا العرض في المستقبل. حتى أنا، الذي لم يكن لدي عين حادة، كان بإمكاني أن أشعر بذلك، لذلك كان رد فعل الآخرين سيكون أكثر شدة أيضًا. أغمض جوين عينيه، ولف جسده مثل الهامستر؛ أمسكت يوريونج ركبتيها بوجه شاحب كما لو كانت تركب قطار الملاهي.
تمتم جونغ يوهان بسرعة، “لا، من فضلك، لا تجيب. فقط من فضلك توقف عن الكلام.”
“لذا، ما أردت قوله في ذلك الوقت هو…”
“قلت توقف!”
لماذا تعيش؟ أعيش لمشاهدة البرامج الكوميدية. لو كانت هذه البرامج سبب وجودك، لما كنتَ تتجول ليلًا، لكنك لم تفعل، مما تسبب لك في مشاكل. بسببك، فاتني ذلك البرنامج وأضعتُ وقتي.
“…”
“هذا ما حاولت قوله، على ما أعتقد.” أنهى بان هوي هيول كلماته أخيرًا، ورفع يده عن صدغه.
كان هناك صمت بارد. وقف جونغ يوهان في حالة من الفراغ كما لو كان قد أصيب بالصمت.
قال إيون يونغ: “أمم، هوي هيول”.
“ماذا؟” وأظهر ابتسامة دافئة بدت وكأنها تذيب هذا الصمت الجليدي، وأجاب ايون هيونج، “خذ لقب الرقم واحد مني في أقرب وقت ممكن”.
“لكنك قلت لي في وقت سابق إذا كنت لا أريد أن أكون الأخ المخزي لهوي آن…”
“تعال.”
“…”
سأله أيون يونغ بلطف ووحشية، “هل يجب أن أصعد إلى الطابق العلوي بنفسي؟”
كلماته بدت أكثر دموية بكثير من كلمات المعلم الأكثر صرامة في مدرستنا. حرك بان هوي هيول جسده الثقيل أخيرًا ثم وقف بجانب أيون يونغ متلعثمًا. قام بالضغط على أيون يونغ واستعاد لقبه ثم وقف وجهاً لوجه مع جونغ يوهان.
وفي خضم هذا الوضع، فكرت، “حتى تلك اللمسة اللطيفة يمكن اعتبارها خليفة للقب… ثم في وقت سابق، لماذا لكم أيون يونغ بان هوي هيول بقوة، مما جعله يطير بعيدًا تقريبًا؟ ربما كان لدى أيون يونغ بعض المشاعر السيئة ضده؟ تساءلت.
وفي هذه الأثناء، عاد أيون يونغ إلينا أخيرًا، وواصلنا مراقبة الوضع.
بدا جونغ يوهان قاتمًا. تحدث إليه بان هوي هيول بتردد.
حتى لو أخطأتَ فهمي، صحيحٌ أن كلماتي أثارت الشكوك. علاوةً على ذلك، تجاهلتُك أنت، أنتَ الذي كنتَ في ورطة. معذرةً، أرجو قبول اعتذاري المتأخر.
“لستُ هنا لأتلقى تلك الاعتذارات الفارغة. إن أردتَ قول شيء، فقلْه بقبضتك. في النهاية، أنا هنا أيضًا لأتبع منطق الأقوياء”، قال جونغ يوهان.
حدقت فيه بشفقة. كان القتال بين جونغ يوهان وأيون يونغ يجري من جانب واحد؛ لقد خسر أمام أيون هيونغ. ومع ذلك، كان بان هوي هيول أقوى بكثير من أيون هيونغ. لذا، لكي نكون صادقين، كان الفائز النهائي في هذه اللعبة واضحًا.
كما لو كان على علم بذلك أيضًا، تردد بان هوي هيول ولم يرفع قبضته إلى النهاية. صرخ جونغ يوهان: “ارفع قبضتك! إلى أي مدى ستُذلني؟!” “لكن…”
“أو هل أنا لا أزال شخصًا غريبًا لا قيمة له بالنسبة لك؟”
أخيرًا، رفع بان هوي هيول قبضته في وجه رد جونج يوهان. عندما رفع المضيف يده، اندفع الاثنان نحو بعضهما البعض في نفس الوقت. وبما أنني لم أستطع أن أتحمل الأشياء التي ستحدث بعد ذلك، فقد أغلقت عيني بإحكام.
لقد كانت المعركة الأكثر يأسًا وحزنًا على الإطلاق.
أدرك أولئك الذين تعرضوا لضربة إيون هيونغ القاتلة الفرق بين قوتهم واستسلموا على الفور، بينما ظل جونغ يوهان يرمي بنفسه على بان هوي هيول بغض النظر عن عدد المرات التي تعرض فيها للضرب. حتى بان هوي هيول كان يكافح من أجل إحداث أقل قدر ممكن من الضرر لجونغ يوهان.
لكن سرعان ما وصلت الأمور إلى نهايتها في غضون دقائق قليلة. سقط جونغ يوهان على ركبتيه، في النهاية. عندما رأيت هذا المنظر، تنهدت بعمق.
“ال… الفائز هو… بان هوي هيول.” أعلن المضيف في الزاوية، الذي كان غارقًا في الإعجاب، بتلعثم، لكن لم يرفع أحد السقف. على الرغم من أن هذا كان ما كنا نتوقعه ونريد أن يحدث، إلا أنني لم أستطع منع نفسي من الشعور بالمرارة.
لو فاز جونغ يوهان في هذه المباراة هل كنت سأشعر بتحسن؟ لا، لن أفعل ذلك. حاول استغلال ألم بان هوي هيول حتى يتمكن من أن يصبح الرقم واحد. لذا، كيف يمكنني؟
هل تحتاج هذه اللعبة حقًا إلى فائز وخاسر؟
في تلك اللحظة شعرت بالشفقة على هذا الوضع، فحولت عيني. اقترب بان هوي هيول من جونغ يوهان وأمسك بيده لرفعه.
أزال جونغ يوهان يده مع صفعة وألقى نوبة غضب.
“لا تشفق عليّ! توقف عن جعلني بائسًا…”
“أنا لا.”
“ماذا؟”
“أعتقد أنك مدهش مثل أخي الذي كان ضعيفًا لكنه تدرب على فعل الشيء الصحيح حتى النهاية.” تحدث بان هوي هيول بحزن وساعد جونغ يوهان على الوقوف. ثم استدار ببطء وألقى نظرة على الأشخاص الذين يحدقون فيه. انحنى خطواته على المسرح، ووقف بان هوي هيول أخيرًا تحت الضوء المتدفق. لقد فقد المضيف مكانه، لكنه لم يقل شيئا.
لمتابعه مواعيد نزول الروايه تابعو حسابي في الانستا @hamdanil
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
📢 المنتدى العام
عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
استيقظت ووجدت روحي -في رواية كنت اقرأها- في جسد الأميرة ايفا ، الشريرة التي كانت تغار من البطلة لانها أقل شأنا منها وتضايقها بافعالها نتيجة لغيرتها … لم تكن المشكلة اني دخلت القصة او ان روحي في جسد ايفا الشريرة بل المشكلة ان ايفا لديها أربعة وأربعون يوما فقط للعيش وبعدها سيتم قتلها من قبل...مواصلة القراءة →
استيقظت ووجدت روحي -في رواية كنت اقرأها- في جسد الأميرة ايفا ، الشريرة التي كانت تغار من البطلة لانها أقل شأنا منها وتضايقها بافعالها نتيجة...
التعليقات لهذا الفصل "517"