الفـصل الخامس
“ماذا؟”
“لا شيء كبير، على أي حال، أليسوا سيعملون على طردك من العائلة لأن الوصمة لم تظهر؟”
“نعم، هكذا سمعت”
“همم، إذن إذا طُردت، ليس فكرة سيئة أن نبقيك في العائلة كخادمة متخصصة لرعد”
في تلك اللحظة، رفع دوت، الذي كان يستمع بهدوء إلى لوس، اعتراضًا خفيفًا
“الطفلة ليس لديها قدرات، لكنها أسرت حصانًا رائعًا مثل رعد في لحظة”
لم يكن دوت يعرف على الإطلاق لماذا تريد كوكو فجأة مقابلة كلوي
بل إنه كان يعتقد أن كلوي ستطرد كوكو بسرعة
لكن
تذكر دوت عيني كوكو البنفسجيتين الدافئتين
بعمر الأربعين الآن
بعد أكثر من عشرين عامًا كطبيب بيطري، رأى العديد من المتدربين، لكن كوكو كانت مميزة
‘خاصة تلك النظرة الدافئة للحيوانات، هي الأكثر تميزًا’
وكان هذا الدفء يبدو وكأنه قادر على إذابة كلوي الباردة
“لذا، ربما يصبحان صديقتين”
لمع في عيني لوس بريق مرح
“إذن، هل نراهن؟ لا تقل إنك لن تفعل لأنه ممل”
“حسنًا، أراهن أنهما ستصبحان صديقتين”
“لم أكن أعلم، لكن يبدو أنك، يا دوت، تستمتع بالمقامرة؟”
رد دوت بنبرة قوية لا تشبهه
“سنرى النتيجة لاحقًا”
“حقًا سأتمكن من زيارة جناح الآنسة كلوي؟”
“نعم! قالوا إنني يمكنني الذهاب لأنني حققت إنجازًا!”
لوحت بقوة بتصريح الزيارة الذي أعطاني إياه لوس
[تصريح زيارة قصر البحر لكلوي أردوس]
أمسكت بيد الخادمة التي بدت مرتبكة
“لكن لماذا بالضرورة جناح الآنسة كلوي؟”
“لأنه رائع! هيا بسرعة! سأعطيها هدية، جمعت الكثير من الزهور البرية”
أختي كانت تحب عندما أحضر لها زهورًا بنفسجية لامعة
حملت حقيبة مليئة بسيقان الزهور على كتفي بقوة ومشيت
عندما وصلت إلى أمام جناح أختي
اتسعت عيناي بدهشة أمام قبر لم أره من قبل
“ماذا! ما هذا؟ قبر ضخم جدًا؟”
“آه، لم تكوني تعلمين، يا سيدتي الصغيرة، هذا القبر”
نظرت الخادمة حولها بسرعة وتمتمت بصوت منخفض
“إنه قبر كلبة الآنسة كلوي”
كان تعبيرها مليئًا بالشك الشديد
“خادمات قصر الآنسة كلوي، كما تعلمين، يقلن إنهن يعتنين بقبر الكلب ليل نهار، يبدو أكبر من قبر والدي”
تنهدت الخادمة بعمق
لكن في رأسي، دوت أجراس الفرح!
‘أختي كانت تتذكرني! لم تنسني!’
قلت بحماس وأنا أهز وركيّ كما لو كنت أهز ذيلي
“واو، القبر رائع!”
“لماذا بنوا قبرًا ضخمًا لكلبة عجوز؟”
“…”
توقفت في مكاني مصدومة من كلام الخادمة
“سيدتي الصغيرة؟”
“كوكو ليست كلبة عجوز، قالت إنني جرو صغير لطيف!”
“آه، لا تعرفين، يا سيدتي الصغيرة! تلك الكلبة، يقولون إنها ماتت وهي أكبر من خمسة عشر عامًا”
“لكن، هذا”
“آه! سيدتي الصغيرة، الكلاب التي تزيد أعمارها عن عشر سنوات تُعتبر في عمر الجد والجدة بالنسبة للبشر”
كلما سمعت كلام الخادمة، تراكمت الصدمة في قلبي
هززت رأسي بقوة
‘لا، كوكو ليست جدة على الإطلاق’
أختي قالت إنني جرو صغير
إذن أنا جرو صغير!
“كوكو جرو صغير! جرو صغير لطيف جدًا!”
نظرت الخادمة إليّ بنظرة مرتبكة تحت وطأة نظرتي الحارة
“آه؟ هههه، حسنًا، نعم، جرو صغير لطيف، إذن”
شعرت بتحسن كبير وأومأت برأسي بقوة
ربما بسبب تدريبي على المشي الليلة الماضية لأجل رؤية أختي؟
اليوم، تمكنت من المشي بثقة كجرو صغير رائع
لكن عندما وصلت إلى باب الجناح
“سيدتي الصغيرة، أنا آسفة، لكن لا يمكنني الدخول من هنا”
“ماذا؟ لماذا؟”
“قصر الآنسة كلوي في حالة عزل جزئي، لذا يُسمح فقط لعدد قليل جدًا من الأشخاص المصرح لهم بالدخول”
“أوه”
“أتمنى أن تعودي سالمة، يا سيدتي الصغيرة”
“نعم، سأعود!”
لوحت للخادمة بيدي
ثم خطوت بخطوة كبيرة إلى داخل قصر البحر المليء بالظلام
مكان قد يجده البعض مخيفًا
لكنني كنت بخير
“أخيرًا جئت لمقابلة أختي!”
أنا لا أخاف الظلام على الإطلاق
لأن أختي تستطيع التحكم بكل ظلام العالم
‘من هنا، هذه منطقة كوكو الحقيقية!’
أعدت ربط حزام الحقيبة المليئة بالزهور
‘عندما أتيت إلى منزل أختي، يبدو أن عقلي أصبح ذكيًا جدًا!’
وهكذا، أخت أختي، كوكو! اندفعت مباشرة إلى غرفة أختي!
لكن
ما إن خطوت خطوة، حتى سدت عدة ظلال داكنة طريقي
“من أنتِ لتزوري القصر؟”
“أنا؟ أنا كوكو! وأنتِ من؟”
“أنا خادمة الآنسة كلوي”
رفعت تصريح الزيارة بسرعة
بعد التحقق من التصريح، انحنى الجميع بأدب
“أنتِ الطفلة من الجناح المنفصل، أنا آسفة، لكن الآنسة كلوي مشغولة بلقاء ضيف مميز”
“…”
“سننقل طلبك، لكن قد لا تتمكنين من مقابلتها”
“لا بأس، يمكنني الانتظار!”
“قد تضطرين للانتظار طويلًا جدًا”
“نعم! لا يهم!”
أنا الأفضل في العالم في الانتظار
عندما كانت أختي تخرج، كنت أنتظر عند الباب كل يوم
ثم كانت أختي تقول “كوكو، هل انتظرتِ أختك؟” وتعود
عندما أنبح “ووف ووف”، كانت تعطيني مكافأة وتقبلني
لذا تبعتُهم بهدوء
في غرفة صغيرة، شربت الشاي الذي قدموه
وأبقيت جسدي المترنح متماسكًا على الكرسي وانتظرت
لكن
ساعة
ساعتان
ثلاث ساعات
برد الشاي تمامًا
مر وقت طويل، وأصبحت مراقبة الخادمات أقل صرامة
سمعت همهمات الخادمات خارج الباب، يقلن إنني سأغادر من الملل
مددت رقبتي ونظرت حولي مرة أخرى
‘أختي لم تأت حقًا’
في السابق، كانت تأتي إذا انتظرت
‘الآن الأمور مختلفة’
لأنني لست كوكو الكلبة، بل كوكو الإنسانة
في تلك اللحظة، اتخذت قرارًا جادًا
“هذه المرة، لن أنتظر، سأذهب لمقابلة أختي بنفسي”
سأقابل أختي مباشرة، وأعرف كيف تعيش الآن بالتفصيل
و
“سنصبح صديقتين مجددًا”
حملت حقيبة الزهور على كتفي
‘استخدمي عقلك، يا كوكو!’
هذا القصر الذي كنت أتجول فيه كل يوم!
نظرت حولي بحدة كما لو كنت أبحث عن بطاطس حلوة
عقلي اللامع المبارك من حاكم الكلاب بدأ يدور بسرعة لإيجاد طريقة لمقابلة أختي
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان! شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة. سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
يرجى إدخال اسم المستخدم أو عنوان بريدك الإلكتروني. سيصلك رابط لإنشاء كلمة مرور جديدة عبر البريد الإلكتروني.
التعليقات لهذا الفصل " 5"