الحلقة 1

 

اليوم هو يومٌ يُغسل فيه تعب الخدم المنهكين من العمل بسلاسة.  

 

 

“آه، أخيرًا يوم الراتب الأسبوعي!”  

 

 

ابتسمت رويليا بعرض وجهها وهي تُعدّ القطع الذهبيّة في الكيس الموضوع على مكتبها.  

 

 

كان الآخرون ينظرون إلى رويليا، التي تعمل في دوقيّة أبير، بنوع من الشفقة. كان ذلك بسبب اللقب المرعب الذي أُطلق على سيّدها.  

 

 

“الجليد العادل”.  

 

 

بطلٌ يملك قلبًا باردًا بدلاً من دمٍ حار.  

سيّدٌ أكثر دقّة من القوانين.  

 

 

و”جامع استقالات”.  

 

 

كان الناس في العاصمة يقولون إنّ كلّ شخص لديه قريب أو معرفة طُرد من دوقيّة أبير، وهذا يعني كلّ شيء. 

 

 

لكنّ هذا كلام من لا يعرفون الحقيقة.  

كانت دوقيّة أبير بلا شكّ مكان العمل المثاليّ.  

 

 

راتب مرتفع، ساعات عمل قصيرة، وسيّد يُحترم. صحيح أنّ الدوق كان دقيقًا ومتطلبًا بعض الشيء، لكن بالنسبة إلى رويليا، التي تُجيد عملها، لم يكن ذلك مشكلة على الإطلاق.  

 

 

من ذا الغبي الذي كتب استقالته وترك وظيفة رائعة كهذه؟ ثلاثة عشر شخصًا؟  

 

 

بينما كانت رويليا تُغنّي بصوت خافت وتُعدّ القطع الذهبيّة، فتحت عينيها على اتساعهما فجأة.  

 

 

“مهلاً؟ رئيس الخدم؟”  

 

 

“هل رأيتِ؟ الأسبوع الماضي، أمرني المساعد بإعطائكِ مكافأة إضافيّة لجهودكِ الشاقّة.”  

 

 

حتى المزايا رائعة.

 

 

– إذا أصبحتِ مساعدتي، فسأغفر لكِ ذنوبكِ.

 

‘لو رفضتُ عرض الدوق يومها لأنّه كان يبدو مريبًا، ماذا كان سيحدث؟’  

 

 

كانت ستخسر كيس الراتب الأسبوعيّ الضخم، الذي يفوق راتب وظيفتها السابقة بمئة مرّة.  

 

 

خبّأت رويليا كيس النقود الثقيل بعناية.  

ثمّ وضع الخادم المسنّ سينيور طبق الحلوى على مكتبها.  

 

 

هذا أحد الأسباب التي تجعلها تشعر أنّ قدومها إلى دوقيّة أبير كان قرارًا صائبًا.  

 

 

كان جميع الخدم في الدوقيّة لطفاء مع رويليا، والطعام كان لذيذًا أيضًا.  

 

 

“قال الدوق إنّه يريد منكِ تنظيم الوثائق المتعلّقة بمرشحي مستودع الحبوب بحلول صباح الغد.”  

 

 

“حسنًا، فهمت. لكنّ الدوق سيتأخّر، أليس كذلك؟”  

 

 

كان سيّدها، كايلس، يحضر اجتماعًا دوريًّا لعائلات الفرسان.  

 

 

بصفتها مساعدة إداريّة، لم يكن لديها عمل في ذلك الاجتماع، لذا بقيت في القصر.  

 

 

“لم يصلنا أيّ خبر، لكن ربما سيتناول العشاء هناك قبل أن يعود؟”  

 

 

“حسنًا، إذن سأنهي عملي مبكرًا اليوم وأغادر.”  

 

 

إذا أنهت مهامها، يمكنها المغادرة والعودة بحريّة!  

 

بالنسبة إلى رويليا، التي كثيرًا ما تحتاج إلى وقت لرعاية أختها المريضة، كلّما زاد الوقت كان ذلك أفضل.  

 

 

‘حسنًا، سأمرّ بمتجر الأعشاب في طريق العودة.’  

 

 

يوم الراتب يعني أنّها ستشتري الأدوية والطعام المغذّي لأختها قبل العودة إلى المنزل. لكن عليها أولاً إنهاء العمل بسرعة.  

 

لكن للأسف، سرعان ما تشتّت تركيزها.  

 

“هناك من طلب إيصال هذا إلى المساعدة.”  

 

جاء خادم إلى مكتبها وسلّمها ظرفًا.  

 

ظرف أسود يُنذر بالسوء.  

 

 

نظرت رويليا إلى الظرف الأسود الخالي من أيّ ختم لفترة طويلة، ثم فتحته بحذر وقرأت محتواه.  

 

 

“قبل عامين، وجدنا وثائق سريّة تخصّ نقابة بيلونا في عليّة منزلكِ القديم. إذا سلّمنا هذه الوثائق باسمكِ إلى نقابة منافسة، ستكونين في ورطة كبيرة، أليس كذلك؟ أودّ أن نلتقي لحلّ هذه المشكلة.”  

 

 

 

كان خطاب تهديد مكتوب بأدب.  

 

 

* * *  

 

توجّهت رويليا على الفور إلى الحيّ عامة الذي كانت تعيش فيه قبل عامين.  

 

 

كان المكان لا يزال مليئًا بالحياة. على الرغم من أنّه أضيق وأكثر ازدحامًا من منطقة القصور الأرستقراطيّة، إلا أنّ الحيويّة تجعله يبدو واسعًا.

 

 

 

كان من المفترض أن تكون الزيارة مبهجة، لكن قلب رويليا كان مثقلاً بالهمّ.  

 

 

 

“السيّدة المساعدة، احذري.”  

 

 

كان سينيور قد أعطاها عربة تحمل شعار دوقيّة أبير، مصحوبة بعدد كبير من الفرسان.  

 

 

“إلى أين ستذهبين؟”  

 

 

“إلى الطابق الثالث. منزلي القديم.”  

 

“سنرافقكِ.”  

 

وقف الفرسان أمامها وخلفها، كما لو كانوا يحرسونها من قاتل مختبئ.  

 

 

كان هذا الحرص كلّه بفضل كايلس.  

 

“من يهاجم أحد أفراد دوقيّة أبير، كأنّما يهاجمني أنا.”  

 

رفعت رويليا رأسها بفخر، مدركةً كيف تغيّرت مكانتها مقارنة بما كانت عليه قبل عامين، وصعدت الدرج.  

 

 

حان الوقت لمواجهة الشخص الذي يهدّدها.  

 

 

وقفت أمام منزلها القديم، أخذت نفسًا عميقًا، ثم طرقت الباب بهدوء.  

 

 

“من هناك؟”  

 

خرج رجل ذو مظهر رثّ يعرج من الداخل.  

ما إن رأى الفرسان على جانبي رويليا حتى اصفرّ وجهه.  

 

 

“أنا رويليا، مساعدة دوقيّة أبير.”  

 

 

“آه! أخطأت، أرجوكِ، سامحيني!”  

 

 

كان الرجل الذي هدّدها في حالة يُرثى لها.  

 

أين ذهبت ثقته التي كان يتظاهر بها وهو يهدّدها؟ أن ينهار فقط لأنّه رأى اثنين من الفرسان!  

 

 

“…”.  

 

 

“لقد أصبتُ في ساقي ولم أعمل منذ عشرة أيام. أطفالي لم يأكلوا منذ ثلاثة أيام… أنا آسف، كنتُ متسرّعًا.”  

 

 

كان الموقف مخيّبًا للآمال. حتى الفرسان، الذين جاؤوا دون أيّ معلومات مسبقة، بدوا مرتبكين.  

 

 

ألقت رويليا نظرة داخل المنزل الذي كانت تعيش فيه.  

 

في الزاوية، كانت هناك فتاتان خائفتان متشبثتان ببعضهما، ممسكتان بأيدي بعضهما بقوّة، وهي صورة كانت مألوفة لها.  

 

كانت هي وميليسا، أختها، دائمًا هكذا.  

 

كيف يمكن لهذا الرجل أن يفكّر بفعل شيء كهذا وهو لديه أطفال؟  

 

 

‘رويليا، لا تقلقي بشأن المنزل، ركّزي على دراستكِ. سأحميكما أنا.’  

 

 

والدها بالتبنّي، الذي ربّاها، لم يكن ليفعل هذا أبدًا.  

 

 

لقد أنهك نفسه لإطعام بناته حتى توفّي. 

 

 

بفضل إرثه، تمكّنت رويليا من الالتحاق بالأكاديميّة والعمل في نقابة بيلونا.  

 

 

تلك التجربة صنعت رويليا التي هي عليها الآن.  

 

 

تنهّدت رويليا بعمق وهي تتذكّر الماضي.  

جاءت إلى هنا حتى لا تكون وصمة عار على دوقيّة أبير، لذا يجب أن تنهي الأمر بطريقة ما.  

 

 

تحوّل بريق عينيها إلى برودة.  

 

 

“لا أفهم ما تقصده. ألم تطلب منّي الحضور لأنّك وجدت شيئًا فقدته عندما انتقلت؟ ألم تكن تريد مكافأة مقابل ذلك؟”  

 

 

ربما يكون التظاهر بمسامحة هذا الرجل نوعًا من الشفقة الرخيصة.  

 

 

لكن بمعرفتها، تهديده لا يمكن أن يؤذيها بأيّ شكل.  

 

 

‘أنا لستُ غبيّة لأحمل وثائق سريّة إلى المنزل.’  

 

 

كان هذا مبدأها كمساعدة.  

 

فلمَ لا تسامحه على هذا؟  

 

يبدو أنّه نادم بالفعل.  

 

 

“أ، أمّا بالنسبة لذلك!”  

 

 

نظر المبتزّ الخرق إلى عيني رويليا. هزّت رويليا كتفيها ببرود، ثم أشارت بعينيها نحو بنات الرجل.  

 

 

عند رؤية ذلك، ابتلع الرجل دموعه وانحنى بعمق.

 

 

ثم أشار إلى إحدى بناته في الداخل.  

 

 

“بسرعة، أعطيها إيّاه. الشيء الذي تبحث عنه هذه السيدة الكريمة.”  

 

 

ركضت فتاة صغيرة نحو رويليا. كانت نحيفة جدًا من الجوع.  

 

 

تذكّرت رويليا ميليسا، التي كانت كثيرًا ما تمرض في طفولتها.  

 

 

“هذا هو. وجدته في شقّ بعليّة المنزل.”  

 

 

“شكرًا.”  

 

 

“آسفة، لكنّنا ألقينا نظرة داخله لمعرفة صاحبه. كان مليئًا بخربشات غريبة. لم يستطع أحد من عائلتنا فهمها.”  

 

 

نظرت رويليا إلى الشيء الذي وضعته الفتاة في يدها.  

 

 

كتاب رقيق جدًا. كتاب مصنوع من أوراق رخيصة مربوطة بشكل عشوائيّ، كانت تعرفه جيدًا.  

 

 

فهمت الآن لماذا اعتقد الرجل أنّه وثيقة سريّة.  

 

 

“إنّه دفتر يوميّاتي. كنتُ أكتبه عندما كنتُ صغيرة.” 

 

 

لقاء سقط من السماء.  

 

 

اصطدمت رويليا، وهي تسقط من شجرة، بفتاة تشبه الملاك تُدعى ميليسا. والدها بالتبنّي، الذي كان يعمل مرتزقًا، تبنّى رويليا التي لم تعرف من هما والداها.  

 

 

تلقّت هي وميليسا الكثير من اللطف منه.  

 

 

‘كنتُ أسجّل هذا لأردّ الجميل. في ذلك الوقت، كنتُ أتذكّر حياتي السابقة بوضوح.’  

 

 

ضربت الذكريات، التي نسيتها وسط انشغالها بالحياة، رأس رويليا برفق.  

 

ابتسمت ابتسامة خفيفة.  

 

نظرت إليها الفتاة الصغيرة باستغراب وأمالت رأسها.  

 

“دفتر يوميّات؟ لكن لم تكن هذه كتابة، أليس كذلك؟”  

 

 

أخرجت رويليا كيسًا صغيرًا من صدرها. كانت المكافأة التي تلقتها من كايلس اليوم.  

 

 

“بالطبع، لأنّه ليس يوميّات.”  

 

 

بل شيء أكثر سريّة وأهميّة. لذلك كتبته بحروف لا يفهمها أحد، رسالة لنفسها في المستقبل.  

 

 

استبدلت رويليا الكيس بدفتر اليوميّات.  

 

 

“اشتري بالنقود في هذا الكيس دواء لوالدكِ، واشتري شيئًا تريدينه أنتِ وأختكِ.” 

 

“واو! شكرًا!”  

 

 

ابتسمت رويليا وهي تُربت على رأس الفتاة الصغيرة التي كانت تضحك بسعادة وهي تمسك الكيس الثقيل.  

 

 

“ألا تريدين التحقّق منه؟”  

 

 

بناءً على اقتراح الفتاة، فتحت رويليا الدفتر.  

 

 

“كما توقّعت…”  

 

 

كانت الحروف التي استخدمتها في حياتها السابقة.  

 

 

ظنّت أنّها لن تتمكّن من فهمها بعد أن أصبحت ذكرياتها باهتة مع الوقت، لكنّها استطاعت قراءتها وفهمها بدقّة.

 

 

ما كُتب هنا هو ملخّص رواية قرأتها في حياتها السابقة. العالم الذي تعيش فيه الآن هو عالم تلك الرواية.  

 

 

“جنون! كيف نسيتُ هذا تمامًا؟”  

 

 

انهار عالمها المثاليّ.  

 

 

” الدوق كايلس أبير. إنّه سيخطّط للخيانة بسبب فتاة يحبّها من طرف واحد، وسيواجه الدمار. لذا، لا تقتربي منه أبدًا.“