### الحلقة 30

 

“جرونا الصغيرة تعافت الآن؟ أنتِ حقًا بصحّة جيّدة مجدّدًا، يا صغيرتي!”

 

تغيّر تعبير إليزا في لحظة بينما اندفعت نحوي، رافعة إيّاي ومدورة بي.

 

مؤخّرًا، كانت تتظاهر بعدم سماع أيّ شيء ما لم أناديها بـ”جدّتي”.

 

“لنرى إذا كنتِ حقًا تعافتِ. قومي ببعض التمارين!”

 

“ياب!”

 

مثل جنديّة، مددتُ يديّ على الفور.

 

‘لسبب ما، يشعر لساني بأنّه أقصر عندما أتحدّث إلى جدّتي.’

 

هل كان ذلك لأنّها تدلّلني كثيرًا؟ أم أنّ هذا هو تصرّف الجميع حولها؟

 

خلال الأيّام القليلة الماضية، أصبحنا قريبتين جدًا.

 

إليزا كانت…

 

جدّة مثيرة للاهتمام حقًا.

 

‘في البداية، بدت متوتّرة جدًا حولي.’

 

أدركتُ لاحقًا أنّ ذلك كان ببساطة لأنّها لم تكن معتادة على التعامل مع الأطفال.

 

لم تكن من نوع الجدّات الدافئات المريحات كما في القصص الخياليّة – لكنّني أحببتُ ذلك فيها أكثر.

 

– “تعالي هنا، يا صغيرتي. سأخبركِ بقصّة قديمة.”

 

– “أوه! قصّة من جدّتي!”

 

– “منذ زمن بعيد جدًا، في العاصمة الملطّخة بالدماء، وسط صراعات السّلطة المضطربة، أنا وحدي، بسيف واحد، قطعتُ أعدائي. وباستراتيجيّات ذكيّة، سحقتُ الحشرات البائسة التي تجرّأت على الافتراء عليّ، ممهّدة طريقي إلى المجد. الآن، دعيني أخبركِ بحكاية تلك الأوقات القاسية والخطرة…”

 

– “أوووه…”

 

لم أفهم كلّ شيء حقًا، لكن قصّة المؤامرات والمعارك المثيرة كانت مشوّقة.

 

ولم يكن ذلك كلّ شيء.

 

– “تعالي هنا، يا صغيرتي. لديّ هديّة لكِ.”

 

– “أوه! هديّة من جدّتي! هل هي كعكات زبدة محلّيّة الصنع أو شيء من هذا القبيل؟”

 

– “…? لماذا سأخبز شيئًا كهذا بنفسي؟ إذا دفعتِ لخبّاز حلويّات، سيقوم بصنعها لكِ. همف. هاكِ، خذي هذا. ألماسة.”

 

– “أوووه…”

 

رمشتُ أمام الألماسة الورديّة الضخمة، أكبر من قبضتيّ معًا.

 

– “العبي بها لفترة ثمّ ارميها عندما تنتهين.”

 

…من يلعب بألماسة ويرميها بعيدًا؟

 

كانت الجوهرة الضخمة المتلألئة جميلة بشكل ساحر.

 

بما أنّها كانت كبيرة جدًا لحملها معي، قرّرتُ تلميعها جيّدًا والاحتفاظ بها كصخرة أليفة.

 

مراقبة، مراقبة.

 

إليزا، التي كانت تراقبني أتمرّن، لاحظت الألماسة بجانب سريري وعبست.

 

“لماذا تعتزّين بذلك الشيء الرخيص؟ تسك، تسك! لقد طلبتُ بالفعل ألماسة من الدرجة SSS، أعلى جودة، لذا لا تتصرّفي ببخل وتخلّصي منها!”

 

“أوووه…”

 

ألماسة من مستوي اعلي؟ رائع.

 

بعد أن تفحّصت غرفتي، رفعتْني إليزا بسهولة مرّة أخرى.

 

اليوم، كانت ترتدي فستانًا حريريًا ضيّقًا. وأنا في حضنها، شعرتُ بعضلاتها القويّة المشدودة.

 

كان واضحًا أنّها حافظت على روتين تمارين صارم.

 

‘تعال إلى التفكير في الأمر ، ورث أبي معظم القوة السحرية في وينترفالت منذ فترة طويلة.’

 

سمعتُ أنّ شعار تنّين الثلج كان على جسد أبي لفترة طويلة – قبل ذلك، كان على فخذ إليزا.

 

‘هذا يعني أنّ إليزا حافظت على الدوقيّة لسنوات رغم أنّ القليل من سحر وينترفالت بقي لديها.’

 

كان ذلك مثيرًا للإعجاب بطرق عديدة.

 

حتّى لو افتقرت إلى القوّة البدنيّة الهائلة، فقد امتلكت مهارة سياسيّة رائعة وحكمًا ثاقبًا.

 

من خلالها، تعلّمتُ أنّ هناك طرقًا كثيرة لقيادة أسرة نبيلة.

 

الآن بعد أن تقاعدت، يمكنها أخيرًا الاسترخاء، لكن في الماضي، لا بدّ أنّها كانت شخصيّة هائلة.

 

بالطبع، حتّى الدوقة الدقيقة…

 

“هاه؟ ما هذا البيجامة السخيفة؟ لماذا لا تُخلَع بسهولة؟”

 

“شعري! أوغ! شعري عالق! سينتزع!”

 

…لم تبدُ ماهرة بشكل خاص في خلع ملابس الأطفال.

 

“بفت!”

 

فكّت كيت الزرّ العلويّ بسرعة، ممّا سمح لي أخيرًا بتحرير وجهي من البيجامة.

 

“يا إلهي. كنتُ قاسية جدًا، أليس كذلك؟ آسفة على ذلك.”

 

“لا بأس.”

 

قبل أن أدرك، كنتُ أرتدي فستانًا أصفر بزخرفة فراولة عند الحافة.

 

“هاه؟ لكن ما هذا الفستان؟ لم أره من قبل…”

 

تحدّثت إليزا، وهي تصنع تعبيرًا غريبًا قليلًا.

 

“أحضرته.”

 

“أوه! شكرًا على الهديّة!”

 

كما هو متوقّع، كان لجدّتي ذوق رائع في الموضة.

 

‘إنّه رائع جدًا.’

 

أجمل مئة مرّة من أيّ شيء رأيته في المتجر. التطريز كان رائعًا، والحجم يناسبني تمامًا، كما لو كان مصنوعًا خصّيصًا لي!

 

“هل أعجبكِ؟”

 

“أحبّه!”

 

“يا إلهي… أحمقي اللطيف المسكين، غير قادر على رؤية هذه اللحظة…”

 

هاه؟ ماذا يعني ذلك؟

 

نظرتُ إلى إليزا في حيرة، لكنّها ضحكت فقط وأمسكت بيدي.

 

“لنذهب لنتناول الطعام! خدّيكِ أصبحا مجوّفين!”

 

“نعم!”

 

مشينا في الرواق معًا.

 

كان قد مرّ وقت منذ أن تجوّلتُ في القصر، وكلّ من مررتُ بهم رحّب بي بحرارة، ممّا جعلني أشعر بشعور رائع.

 

في تلك اللحظة، من الطرف الآخر للممرّ، رأيتُ ثيو يتمايل وهو ممسك بيد آيشا.

 

‘أوه؟’

 

الآن بعد أن نظرتُ عن قرب، كان ثيو يرتدي ملابس جديدة أيضًا.

 

هل اشترت جدّتي ملابسه أيضًا؟

 

“أمم… من أين اشتريتِ ملابس ثيو وملابسي؟”

 

سألتُ فجأة.

 

عندما زرتُ المتجر من قبل، لم أرَ تصاميم مثل هذه.

 

بدلًا من الإجابة، رفعت إليزا حاجبها قليلًا.

 

“حسنًا، لن تجديها أبدًا في متجر.”

 

“واو! إذن من صنعها؟ لا بدّ أنّه حرفيّ مذهل – لا، سيّد بيدين من ألماس!”

 

“هههه! هذا صحيح! أكبر ألماسة لديّ وأجملها!”

 

“هاه؟”

 

من يمكن أن يكون؟

 

من سيعطيني هديّة مميّزة كهذه سرًا؟

 

من الآخر في هذا القصر…؟

 

***

 

بعد أن أنهيتُ جبلًا من الطعام مع ثيو، غادرت إليزا إلى الجناح الغربيّ، قائلة إنّ لديها نزهة مخطّط لها.

 

منذ تقاعدها، كانت تنغمس في هوايات أجّلتها لسنوات. اليوم، كانت ستتابع عدّة عروض.

 

بالمناسبة، اسم الفرقة كان ميتفليكس.

 

لم يكن أبي في المنزل، ربّما كان مشغولًا بالعمل.

 

بعد تناول بعض الوجبات الخفيفة، قرّرتُ التوجّه إلى الحديقة الشرقيّة مع ثيو. وبطبيعة الحال، تبعتني الخادمات المهووسات بي.

 

“تشعر بالروعة أن نكون في الخارج مجدّدًا! أليس كذلك، ثيو؟”

 

“وو!”

 

أشعّة الشمس الدافئة والنسيم اللطيف كانا منعشين للغاية.

 

قفزتُ بسعادة على الدرجات أمام الردهة.

 

‘إذن، العاصمة أخيرًا في الربيع!’

 

بما أنّ الجنوب كان يتمتّع بمناخ معتدل مثاليّ للزراعة على مدار العام، لم ألاحظ. لكن هنا، كانت الفصول المتغيّرة أكثر وضوحًا.

 

‘في يوم مثل هذا، يجب أن أعمل في الحديقة!’

 

أردتُ تقطيع البطاطس إلى قطع وزرعها عميقًا في التربة، ونقل شتلات الطماطم القصيرة، ورشّ بذور الخسّ في كلّ مكان!

 

أريد أن أربت على التربة، أسقي النباتات، وأركض بين الأخاديد!

 

“هاا… يا لها من خسارة.”

 

صراحة، فكّرتُ في إنشاء حديقة خضروات صغيرة في فراش الزهور، لكن البستانيّين كانوا يديرون كلّ شيء بدقّة شديدة لدرجة أنّه بدا صعبًا.

 

“بالمناسبة، الشمس أقوى ممّا توقّعتُ. ثيو، هل هي ساطعة جدًا على عينيكَ؟”

 

عندما التفتُ لأنظر، كان ثيو يمشي بعينين مغمضتين بالفعل.

 

“أوه لا. نسيتُ إحضار قبّعة قشّ من المنزل.”

 

لكن لا بأس!

 

سنعود إلى قرية ليبي قريبًا!

 

تذكّرتُ ما قاله أبي قبل أيّام.

 

– “عندما تتحسّنين، كما وعدتُ، سنزور ذلك الكوخ.”

 

– “أنا أفضل! أفضل تمامًا!”

 

– “لا تكذبي.”

 

‘ههه. أتساءل إذا كان منزلنا بخير.’

 

امتلأتُ برغبة في العودة في أقرب وقت ممكن.

 

كانت العمّة ماشا قد وعدت بالاعتناء بحديقة الخضروات، لذا كان ذلك همًا أقلّ.

 

وكنتُ قد أغلقتُ الباب بإحكام قبل المغادرة، لذا لم يكن يجب أن يكون هناك متسلّلون.

 

‘آمل أن يساعد هذا أبي على استعادة ذكرياته!’

 

آملة أن تكون فكرتي هي الحلّ الصحيح، ركضتُ بحماس نحو الدرجات.

 

ثمّ، في تلك اللحظة بالذات—

 

من زاوية عيني، ظننتُ أنّني رأيتُ شيئًا ضخمًا يتحرّك بسرعة خارج المشهد.

 

‘ما كان ذلك؟’

 

توقّفتُ فجأة.

 

شعرتُ وكأنّ صخرة ضخمة قد تدحرجت بعيدًا…

 

“هاه.”

 

فحصتُ محيطي بسرعة، لكن لم يكن هناك شيء غير عاديّ.

 

عندها لاحظتُ كيت تقف على بُعد، تحدّق في شجرة بتركيز غريب.

 

كان وجهها متصلبًا، وبدت وكأنّها تُومئ برأسها قليلًا… أو ربّما لا؟

 

“كيت؟”

 

عند ندائي، استدارت بسرعة واقتربت منّي.

 

كانت تحمل قبّعة صغيرة تحت ذراعها.

 

“أ-أوه، لقد التقطتُها فقط في الطريق.”

 

“هاه؟”

 

لم تكن تحملها عندما غادرنا القصر.

 

القبّعة البيضاء ذات الحافة العريضة المستديرة كان عليها شريط أصفر وزخرفة فراولة صغيرة لطيفة.

 

‘تتناسب مع فستاني!’

 

وعلى جانبها الآخر، كانت تحمل قبّعة أخرى، يبدو أنّها مخصّصة لثيو – كان عليها أذنان دبّ لطيفتان.

 

بينما كنتُ أعبث بحافة قبّعتي، مِلتُ برأسي في حيرة.

 

“هاه؟”

 

من في هذا القصر سيُعطيني قبّعة أطفال لطيفة كهذه كهديّة سريّة…؟

 

من الآخر هنا؟

 

المترجمة:«Яєяє✨»