الفصل الخامس والعشرين

(مسودة)

لم أتعاطف معها عندنا وقفت مذهولة تمامًا من كلماتي.

لكن لم يكن هناك فرح قاسي.
بالطبع ، لم أفكر حتى في التوقف.

لو كانت لدي بعض القيود و العقد الآن ، يجب علي أن أبذل قصارى جهدي للتخلص منها.

“لكن يبدو أنها تتعامل هكذا  بسبب  الواجب”.

يجب عليها أن تنهي ما بدأته وعليها أن تتحمل مسؤولية عملها.

حتى لو كانت هذه مجرد واحدة من احتمالات الذات التي لم تحدث ولا يعرف عنها شيئًا.

لقد لعبت دوري كمضيفة في العالم الاجتماعي ، على الرغم من أن برنارد جعل حياتي مثل الجحيم. لن أسخر من العائلتين اللتين أنتمي إليهما من خلال فضح محنتي.

نظرت إلى المرأة التي أماماها بعيون باردة وشفافة.

أمام عينيّ ، رأيت رينا تنجرف بلا حول ولا قوة إلى النور ، مذهولة وغير سعيدة لأنها لم تستطع التعامل مع شيء  كبير عليها.

كان عقلي هادئًا.

“الآن حان دورك للتعامل مع الامر.”

كان الامر مخيفًا إلى حد ما عندما ركضت وهربت. بدا أن ظلامًا لا نهاية له قد لف نفسه في مكان ما في رأسي وكانيبحث عني.

لقد انهار السلام الزائف تمامًا كما جاء أحدهم ولمسني للحظة. كنت قلقة كما لو كنت أعيش في منزل مبني علىالرمال.

ومع ذلك ، قررت أن أواجه الامر وجهاً لوجه ، وكان ظلامتي التي واجهتها تستحق المواجهة أكثر مما كنت أعتقد. لقد كانت بلا حدود ومرعبة إلى ما لا نهاية ولم تدفعني إلى الجنون.

كنت أتحسن حقًا ، على عكس الطريقة التي أرتاح بها لنفسي لأنني كنت أتحسن عندما التفت بعيدًا وهربت بالكذب.

قد يكون الشعور بقسوة أثناء مشاهدة إنسان غير سعيد. لكنني اعتقدت ذلك بصدق.

‘من الجيد أنك تريد انتقامًا عادلًا. كان من الجيد أنني كنت أرغب في انتقام عادل لا يفسد كبريائي وحياتي وشعبي.

اعتقدت أنه من حسن الحظ أنني لم أفعل شيئًا سخيفًا مثل رمي حياتي لأجرها إلى القاع.

حتى هذا القدر ، كان من الممكن أن يكون قلبي أفضل.

‘لم أكن أعرف. حقيقة أنني كنت أقوى مما كنت أعتقد.

اعتقدت أنه حتى لو قمت بتنظيفه إلى الأبد ، فقد لا يكون ذلك كافيًا. اعتقدت أنني قد أبكي إلى الأبد في جبل منالقمامة.

ربما لهذا السبب كان الامر أكثر شراً.

ومع ذلك ، حتى لو لم أضع حياتي في حفرة ، فقد قررت الانتقام من نفسي وممارستها.

ربما لا أريد أن أكون غير عادل.

لم أكن أعرف حتى أنني أردت أن أفعل كل ما بوسعي ، أن أبذل قصارى جهدي ، حتى لو كنت أعرف ظلمي.

تمامًا كما هو الحال عندما يخرج الطفل ويعاني من حدث خطير ، يغضب الوالد ويتجادل بدلاً من ذلك.

“أتساءل عما إذا كان ما أحتاجه ليس القسوة ولكن لإظهار أنني أبذل قصارى جهدي لنفسي.”

لقد أرسلت الخياط عندما انتهى التركيب. مع هذا ، بدا أن الاستعدادات قد انتهت.

على سبيل المجاملة ، أخبرتها أنني قمت بعمل جِد وأنني سأرسل خادمة لتصفيف شعري والماكياج في اليوم السابقللكرة.

وأضاف خائفا أن ترفض.

“لا ترفضها لأنك تعتقد أنها خدمة مبالغ فيها. أنا أرسلها لأنني سأشعر بالحرج إذا أظهر ولي أمري أنني خادم فيالقصر “.

لسبب ما ، بدت رينا وكأنها طعنت بشفرة.

كنت متشككة في أنها يمكن أن تلعب دور مضيفة برنارد فقط إذا كان تعبيرها شفافًا للغاية ، لكن في الواقع ، لا يهم على أي حال.

ابتسمت.

“لذلك لا داعي للقلق. السير برنارد رجل ، لذلك لن ينتبه لهذه الأشياء. ومن بعد. سأراك بعد ذلك “.

في تلك الليلة كان لدي حلم

في حلمي كنت في ذلك المنزل المرعب.

كان هناك خدم يشبهون العارضات وخادمات بوجوه سوداء بلا تعابير يتجولون. في البداية كنت أخشى ألا أكون مثله ،لكنهم لم يهتموا بي على الإطلاق.

ثم هناك سمعت صرخة.

“إنه مخيف … اهه … . “

صرخة من هذا؟ كان صوت النحيب مألوفًا إلى حد ما.

ترددت عندما اتبعت الصرخات في الردهة ووصلت إلى باب معين.

“هذه زيارتي … … ؟ “

من بحق الجحيم يبكي في غرفتي؟

لكن الغريب أنني كنت أعرف من هو الرجل الذي يقف وراء ذلك. شعرت بالتردد في فتح الباب.

“قرف… اللعنة… اه هاه … … . “

بعد التردد ، خرج صوت البكاء وكأنه يحثني على فتح الباب أخيرًا.

ثم رفعت البكاء فيها رأسها.

غطت عيون البنفسج بالدموع ، وشعر شاحب غطى وجهها. وجه رأيته دائمًا في المرآة. لقد كان أنا.

“هل هذا أنا؟”

تركت في الغرفة أبكي.

قبل المفاجأة والخوف لماذا؟ كنت في البكاء.

عندما حاولت الهرب ، كنت لا أزال هناك ، جزء مني.

“لابد أنني تركتك وحاولت الهرب”.

لابد أنني تركتك في هذا المنزل لتهربي لأن تلك الأوقات كانت مؤلمة ، وحاولت إغلاق هذا المنزل المليء بالكوابيس.

لهذا السبب تم التخلي عنك حتى من قبلي ، وحُبست في هذا المنزل ، وكنت ابكي هنا طوال الوقت.

‘ما مدى الألم الذي كان عليه؟ كم هو مؤلم كم استاءت نفسي لم أكن أعرفني حتى حتى أنا تخليت عني.

كان يرثى له ورثاء ، وانهمرت الدموع في عيني.

كان فخرها قوياً لدرجة أنها لم تستطع حتى كسره ، وكانت المرأة ، التي أصبحت عظمية من الاستياء والمعاناة ، علىقيد الحياة وعينيها فقط ظاهرتان بوضوح على وجهها الميت.

عندما قابلت عينيها ، شعرت أن قلبي ينبض. استطعت أن أرى كم كان مؤلمًا. أنا أعرف كم هو مؤلم.

كنت لا تزال تعاني من ألم شديد. لا يمكن أن يكون الماضي يجب أن أكون قد غضت الطرف عنك.

كانت ساقاي ترتعشان.

أنا فقط أتذكر. تلك الغبية كارميلا ، التي حجبت دموعها بكل قوتها.

المرأة المسكينة البائسة المتهالكة لم يبق منها سوى كبرياء وشر.

ماضي الحماق والمثير للشفقة ، حيث لم أستطع الاعتراف بخطئي الأول على أنه خطأ ، لذلك ظللت أسير في الوحل.

‘الصحيح. أنت لم تحاول السقوط. لقد تمسكت. ظللت تحاول الوقوف منتصبا.

في كل مرة كنت أتقدم فيها لأعانقها ، كانت الدموع تنهمر من عينيّ وكان صراخ يتصاعد من حلقي.

ابتلعت صوت تنهدات مرتجفة ، اقتربت منها وعانقتها بكل قوتي.

أوه ، كيف شاحب. كيف تجف كيف يرتجف

“انه بخير الآن. لقد عدت. أنا هنا لإخراجك انه بخير الآن. كان ذلك متأخرا آسف.”

تدفقت الدموع بشدة لدرجة أنني لم أستطع التحدث بشكل صحيح.

كيف يمكن أن يكون بهذه القسوة؟ أنا أعرف كم هو مؤلم كم كان مؤلمًا أنني نسيتها؟ هل تعتقد أنك ستكون قادرًا علىالنسيان؟

ثم ، بين ذراعيك ، عانقتني من الماضي وجهاً لوجه.

وقال بصوت مغلق من البكاء.

“لقد فات الأوان … لكن حتى الآن ، منذ أن وجدتني ، سأغفر لك. شكرا لك على ما فعلته من أجلي “.

لم أستطع التحمل بعد الآن ، لذلك بكيت وبكيت.

عندما استيقظت من حلمي ، كان هناك بومة ليلية تعوي في الخارج وكان ضوء القمر يضيء خارج النافذة.

كانت الوسادة مبللة بالدموع.

“هل تسامحني؟ هل لهذا السبب أريتني هذا الحلم؟ “

أم أنك بخير الآن؟ كارميلا.

ومع ذلك ، بينما كنت متمسكًا بالبطانية وأبكي ، بدا الامر كما لو أن الأشياء الساخنة قد ذابت من الداخل وتدفقت على شكل دموع ، وشعرت بالراحة وكأنني كذبة.

بعد البكاء لفترة طويلة ، نمت دون حرق دواء بينون لأول مرة منذ فترة طويلة جدًا.

لا أتذكر جيدا ، لكن كان لدي حلم مقطوع.

لقد كان حلما أضع فيه بائس الماضي الذي كان يبكي على يدي ونظرت إلى الأسفل بعيون دافئة وناعمة.

ربما كان دافئًا ودافئًا للغاية.

* * *

الحفلة اتقربت.

ربما بسبب مزاجي اللطيف في الآونة الأخيرة، وجوه الأطفال كانت سعيدة أيضًا.

إذا كان هناك شيء مثل الطقس لحالة المزاج والجسم، فإن الجو اليوم يشبه نهاية موسم الأمطار الطويل. شعور رائع. مع التحسن في المزاج، بدأت أنتظر أمور أخرى بترقب.

بصفتي حاضرًا في هذه الحفلة، يمكنني أن أرى الوجوه السعيدة.

“ليس هناك سبب محدد لتوتري.”

على الرغم من أن الحفلة في المساء، إلا أن التحضيرات بدأت منذ الصباح الباكر.

“آنسة! الماء جاهز.”

أجبت وقمت من مكاني. الاستعداد للحفل كان مهمة منذ الصباح.

“نعم. سأتجه إلى الحمام الآن.”

البداية كانت بحمام لتنظيف البشرة.

عندما دمجت العسل والحليب معًا، تحولت المياه إلى لون غامق، وعندما وضعت قدمي فيها، سمعت صوتًا همسيًا. كانت الحرارة دافئة ومريحة.

مزج ريسدال زيوتًا عطرية مع الماء، فتحت الرائحة القوية لزهور الحديقة. بمجرد دخولي الماء، شعرت بالاسترخاء والسكون. انحلال التوتر تدريجياً من الأقدام إلى الجسم.

“درجة حرارة الماء رائعة حقًا. مهارتك تتحسن كلما ازدادت.”

قال ريسدال وهو يضحك.

“شكرًا. الآن سأستخرج زيت العطر.”

بينما تسأل ريسدال عن درجة حرارة الماء، قامت بفتح قنينة زجاجية خضراء وصبت زيت العطر بين يديها وسخنته قليلاً.

ثم دلكت زيت العطر الذائب والناعم على شعري وذراعي وكتفي.

بمجرد امتزاج هذا الزيت الفاخر بالهواء داخل الحمام، امتلأ الهواء بعبير لطيف. كانت رائحة تجعل الإنسان سعيدًا.

“هل عادت هانا أخيرًا إلى سعادتها؟”

عندما سألتها بابتسامة خفيفة في صوتي، أجابت ريستيل بسعادة.

“عما  تتحدثين؟ لقد كانت غاضبة تمامًا. عندما ذهبت لمساعدة  تلك الفتاة، شمرت ساعداها بقوة وقالت أنها ستعتني بها بنفسها.”

لقد كانت هانا تتعلم كيفية ترتيب شعري بشكل متميز مؤخرًا، لذلك كانت تساعدها عادةً ريستيل. 

ومع ذلك، نظرًا لظروف معينة، اضطرت هانا إلى مساعدة رينا في الاستعداد للحفل.

كانت ريسدال هي من تتولى اهتمامات شعري منذ فترة، لكن هانا كانت تتعلم هذه الفترة.

وللأسف، بسبب تلك الدروس، وجدت نفسها مجبرة على مساعدة رينا في التحضير للحفل بدلاً مني.

وحتى قبل وقت قصير من الآن، وجه هانا السعيد ابتسامتها وهي تتلقى المدح عن تصفيفة شعرها.

 لكنها تغيرت تمامًا عندما قررت مساعدة رينا في التحضيرات.

لقد شعرت وكأنني أرغب في العودة عن كلامي.

“هل جلبت الزيت العطري بشكل صحيح؟”

على وجه ريستيل تعابير غضب مؤقتة قبل أن يبتسم مجددًا ويجيب بحنان.

“نعم…”

ثم نظرت إلي بتوتر ثم قالت بصوت متألم.

“لا أدري لماذا أعطيت هذا لتلك الفتاة. على أي حال، لا يناسب ذلك حتى بشرتها الخشنة. حتى الزيوت العطرية الرخيصة تعتبر قيمة باهظة معها.”

ضحكت بخفة وقلت

“أنت تعلمين أنني أتابعها الان أليس كذلك؟ إنه من المحرج بالنسبة لي أن تخرج بهذه الطريقة وتبقى في الخلف. لذا لا تشعري بالأسف على تلك الزيادة.”