“هل تخططين لتركي يا نونا؟”

كيف عرف؟.منذ وقت قصير فقط، كنت أفكر في طرق للتخلص منه بأمان، لذلك لم أتمكن من منع نفسي من الذهول.

“كنت أظن بأنكِ ستتركينني بعد أن أكبر. لاكن  أنتِ ستتزوجين من رجل غني، لذلك سيكون وجودي مزعجًا بطرق مختلفة…”

حدّق إيديل بعيدًا وهمس بكلمات مريرة.
لماذا تجعلني أبدو كشخص مادي وقاسي؟.

فجأة، بدا إيديل كقطة مهجورة.

بدلاً من أن يبدو كشرير، بدا كطفل عادي يشعر بالوحدة، وارتفعت مشاعر الذنب داخلي بشكل هائل.

منذ أن أصبحت متجسدة، كل شعور شعرت به تجاه إيديل بدأ يأتي مع فرضية.

إنه لا يزال مجرد طفل.

من المخيف ألا أعرف متى قد أُقتل، ولكن… كم هو مأسوي.

كنت أستحق الموت فقط لأنني فكرت في التخلي عنه للحظة قصيرة.

يبدو أن مشاعر الخوف والمسؤولية قد أصبحا مختلطين معاً داخل نفسي.

“لا، لن أتركك أبدًا. لن تكون وحيدًا أبدًا، فلا تقلق لأن…

“لماذا؟ إذا لم تستطيعي العثور على عائلتي، هل سترسليني للتبني؟”

كيف عرف ذلك أيضًا؟.

رؤية وجهه يظلم عند سماع كلمة “التبني” جعلني عاجزة عن الكلام.
وأضاف إيديل بصوت بارد:

“ألا يعني ذالك التخلي عني بالفعل؟”

لا… أنا كنت أخطط لأرساله بعيدًا لأن ظروفي ليست ملائمة.

فجأة تذكرت القصة المأساوية للشرير، يوري سينكلير.

كشخص شرير و فاشل، تم التخلص منه من المكان الذي كان يُجري فيه تجارب السحر الأسود، ثم تم أخذه من قبل الزوجين الدوقيين من عائلة سينكلير، ليتم التخلي عنه مجددًا بعد أن استفاقت قواه السحرية السوداء.

وبعد العديد من الخيانات، سيطر يوري سينكلير المظلم تمامًا على العالم السفلي، وأسس ‘العصابة السوداء’ الذي تتكون من السحرة المظلمين.

بعد أن قاد العصابة السوداء للاستيلاء على قلعة دوقية سينكلير، حاول ابتلاع الإمبراطورية، ليُهزم في النهاية على يد الأبطال الأصليين، القديسة وولي العهد، وفقًا لقانون العدالة الروائية.

“لو كُنت قد أُحبِبت بشكل صحيح، ربما كان بإمكانكَ الوثوق بشخص ما وحبّه…”

بكت القديسة بقلب ثقيل، ولكن يوري سينكلير، الذي أصبح ملوثًا بالشر، تقبل موته بهدوء.

“من يعلم، ربما لم يكن يجب أن أولد أبدًا.”

هل الشعور بـ”الوحدة” الذي خطر في بالي بدلًا من الذكريات ينبع من هذا أيضًا؟ ، إذا أرسلت الطفل بسرعة للتبني، فقد يواجه الوحدة التي عايشها في الماضي مرة أخرى.
فزعت وغيرت الموضوع بسرعة.

“لا؟ ليس هذا ما كنت أقصده.”

“إذاً لماذا تقولين لي لا داعي للقلق؟”

كنت بحاجة إلى شرح لماذا لا يجب عليه القلق، لكنني لم أتمكن من التفكير في الكلمات المناسبة. فاجأتني وأطلقت كلامًا سريعًا.

“بعد عدة سنوات، سيكون هناك العديد من الفتيات اللاتي سيرونك جذابًا.”

أنتَ مقدر لك أن تصبح أجمل رجل في القصة. كانت كلماتي مليئة بالثقة، لكن إيديل تنهد ودار برأسه بعيدًا.

“أنا… لا أحتاج إلى هذا النوع من الأشياء.”

من خلال جانبه الأيمن، رأيت زاويتي فمه تتحنيان إلى أسفل.

لا يزال غير سعيد.
أخرجت حلوى من جيبي وقدمته له.

“إيديل، هل تريد حلوى البرقوق؟ واو، تبدو لذيذة جدًا!”

هل هذا ما يشعر به البالغون عندما يحاولون إرضاء الأطفال بكل الطرق؟ في النهاية رفضني إيديل وأنا أحاول وضع الحلوى في فمه بحركة مفاجئة.

“أنتِ مزعجة.”

هل قلت لي مزعجة؟ ألم تطلب مني أن أُسعدك مثل الأطفال من قبل؟؟.
يا لها من تقلبات… بالطبع، لم يكن لدي الشجاعة للمجادلة.

انتهى اليوم بطريقة صاخبة عندما دخل كايا مع سنجاب على كتفه وحاول أن يتبادل بذور دوار الشمس التي جمعها السنجاب.

❈❈❈

عُدنا إلى المنزل، وقررت تحضير وليمة من اللحم على العشاء لإسعاد إيديل، وابتسم وجهه قليلاً عند رؤية الطاولة المملوءة باللحم.
يبدو أنني مقدرة لأن أُرضي الطفل…

لم يكن بوسعي فعل شيء، قد أواجه المتاعب إذا أخطأت.

حسناً لايهم…، كنت أرغب في تناول اللحم أيضًا.

“تناول طعامك إيديل ،لقد اشتريت الكثير.!”

قررت التركيز على زيادة اهتمام إيديل بي في الوقت الحالي، في حال استعاد ذاكرته كـيوري سينكلير.

فبعد كل شيء، هو شخص مرعب قد يقتل أي شخص على أقل خطأ. إذا كنتُ لطيفةً معه، ربما لن يقتلني. إيديل، الذي عاد إلى هدوئه كان يتبادل نظراته ما بيني وبين اللحم.

“يجب أن يكون غاليًا. ماذا لو أفلستي؟”

‘أنا بالفعل مفلسة.’

ابتسمت بسطوع، وأخبرته ألا يقلق.

“لا داعي للقلق، لدي مال لأشتري لك به بارفيه في عطلة نهاية الأسبوع. في الواقع، المحل يعاني من نقص في الموظفين الآن، لذلك أنا فقط أساعد لفترة قصيرة أثناء التحضير لفتح مشروعي الخاص…”

كنت أتباهى أكثر من اللازم دون قصد.
نظر إليّ إيديل و كأنني شخص يتحدث بكثرة، لكنه لم يقل شيئًا.

بينما كان يقطع اللحم بأناقة، رفع إيديل ذقنه وقال:

“لا تقلقي ، سأكسب المال.”

“بالتأكيد، إذن كبرت بسرعة وعشت براحة.”

بعد أن أنهى شرب الماء، حدّق إيديل في وجهي بعناية.

“هل رأيتِ المرأة التي كانت ترتدي فستانًا ورديًا في وقت سابق؟”

“الزبونة التي جاءت إلى المتجر العام؟ لماذا، هل حددتها كزوجة محتملة لأنها جميلة؟”

عبس إيديل وهز رأسه.

“لا، لأن الفستان كان جميلاً.”

“اوهه ، هل تريد أن ترتديه؟ ،  أنا لست متحيزة ولاكن….”

عند ابتسامتي المرتبكة، انحنت شفاهه بتعبير غير مصدق.

“ما أقصده هو أنني سأشتري لكِ أيضًا ذلك النوع من الفساتين. كل ما لديكِ هو ملابس تشبه ملابس المتسولين.”

هل كان هذا الشرير من النوع الذي يقدم معروفاً من أجل الآخرين؟.

هل كان هذا الشيء الجيد الوحيد الذي حدث بعد تجسيده مرة أخرى؟ كدت أشعر بالتأثر، لكن غريزة بدائية حذرتني من الاسترخاء، حيث تذكرت بوضوح الرجل الذي استهلكته شياطين الظلال.

“أنت طفل لطيف وذو قلب طيب. ستستمع لي جيدًا من الآن فصاعدًا، أليس كذلك؟”

ارتجفت حاجبا إيديل كما لو أنه لم يعجبه طريقتي في التحدث و كأنني أحاول غسل دماغه.

“توقفي عن معاملتي كطفل.”

“أنت لست شابًا قويًا في العشرينات من عمرك، أليس كذلك؟”

سألت بخوف، فحول إيديل رأسه بعيدًا وكأن السؤال لا يستحق الإجابة.

❈❈❈

بعد العشاء، استلقيت في سريري بملابس النوم وكنت أنظر إلى إيديل.

“إيديل، دعنا نرتدي ملابس جميلة ونخرج في عطلة نهاية الأسبوع. سنزور المتحف الفني و نشاهد مسرحية ونتناول طعامًا لذيذًا. ألن يكون ذلك ممتعًا؟ سأحرص على أن تكون لديك ذكريات سعيدة.”

قد لا يكون التبني ممكنًا، ولكن إذا تعرض إيديل للعديد من التجارب الإيجابية والممتعة، ألن يكبر ليصبح طفلًا مشرقًا وحيويًا؟.

“نونا، ليس لديكِ ملابس جميلة حتى. ملابسي أيضًا تشبه ملابس المتسولين.”

المشي بملابس جميلة في هذا الحي سيجعلنا هدفًا للصوص المهاجمين، لذا لم يكن لدي أي زي لائق لأرتديه.

كانت أول ملابس لإيديل فاخرة بما يكفي ليتمكن من ارتدائها، لكنه لا يريد ذلك، فلا أستطيع فعل شيء.

“حسنًا.”

سحبت إيديل، الذي كان رأسه مستندًا على ذراعه بالقرب مني واحتضنته بشدة.

إذا نمنا هكذا، فلن يتمكن من التسلل ليلاً، أليس كذلك؟ كوصية مؤقتة عليه، كان لديّ مسؤولية  لمنع الطفل من ارتكاب جريمة أخرى.

تحرك إيديل بضيق في حضني، موضحاً أنه غير مرتاح من احتجازي له بهذه الطريقة.

“اتركيني.”

“علينا النوم هكذا للتغلب على تحديات الغد. إنه مثل إعادة شحن.”

بعد أن كافح قليلاً ليحرر نفسه، استسلم إيديل في النهاية واسترخى.

ثم، وهو يفكر أين يضع يديه أثناء احتجازه، مدّهما سألني؛

“نونا سييلا.”

“ماذا هناك؟”

“لماذا أنتِ لطيفة جدًا معي؟”

هل أثرت فيه وليمة اللحم التي أعددتها اليوم؟.

ربتّ على شعر إيديل الذي شعرت به تحت ذقني، ورددت بنبرة هادئة:

“قلت لك، أنت تستحق أن تُحب فقط لوجودك.”

لكن الحقيقة هي أنني كنت لا أريد أن أموت.

“إذن، نونا، لماذا لم تحبكِ عائلتكِ؟”

عند سؤال إيديل عن سبب تخلي عائلتي عني، تنهدت بعناية واخترت كلماتي.

“فشلي في إيقاظ القوى الروحية هو دليل على أنني لست ابنتهم الحقيقية.”

[مذلة، عديمة فائدة. ليتكِ لم تُولدي.]

عادت الذكريات غير المرغوب فيها إلى ذهن سييلا.
ربما كان إيديل في أيامه الشريرة في وضع مشابه لوضعي.

بدلاً من الإجابة، دفنت وجهي في شعر إيديل.

“همم، رائحه شعرك جميلة.”

“توقفي عن فركه.”

طالما كنا معًا، يجب أن أترك لإيديل بعض الأمل في العالم.

علمته أنه حتى لو دفعه أحد من الخلف، يمكنه النهوض مرة أخرى. علمته أن يمد يد المساعدة لأولئك الذين سقطوا مثله بدلاً من دفعهم بعيدًا.

بهذه الطريقة، ألن يصبح طفلًا جيدًا لا يؤذي الآخرين؟ بينما كنت أفكر بإيجابية، أمسك إيديل برأسه وسأل.

“هل تم طرد نونا سييلا بسبب مصاريف الطعام أيضًا؟”

“لا.”

“لكنكِ تأكلين كثيرًا.”

“ه-هذا الوغد الشرير.!”

♡ ֪ ࣪ ─┄── ♡ ֪ ࣪ ─┄── ♡ ֪ ࣪ ─┄── ♡ ֪ ࣪

حسابي على الإنستا:@empressamy_1213 

حسابي على الواتباد: @Toro1312

ترجمة: ✧𝐀𝐌𝐘✧