كان مبدأه الأساسي في الحياة هو القضاء على الخصم عندما يتم إكتشاف هويته.
خاصة في وضع مربك مثل الوضع الحالي، حيث أصبح طفلًا.
خفض إيديل عينيه، وهو يشعر بدفء يده في يدها. لم يرغب في أن يخيب أمله، وأن يكره شخصًا كان لطيفًا معه.
لابد أنها كانت خائفة منه، مثلما كان دوق ودوقة في الماضي. كانت عيون سييلا الخضراء أيضًا ترتجف من الخوف والفزع بينما كانت تشبك يده.
“وداعًا، نونا سييلا.”
بتحية أخيرة، تلاشت صورة إيديل مثل دخان أسود واختفت.
“إيديل؟.”
اتسعت عينا سييلا وهي تشاهد الدخان الأسود ينزلق من بين أصابعها.
هل تركها لأنه اكتشف أنها تعرف أنه ساحر مظلم، واعتقد أنها ستخاف منه وتكرهه؟.
في مرحلة ما، نعم، كانت قد فكرت في إرسال إيديل الذي كان ساحرًا مظلمًا وشريرًا في الأصل، إلى مكان آخر.
ربما قد حقق ما أراده، لكن…
“إيديل، هل تعرف كم هو رائع أن يكون لديك شخص لتأكل معه؟”
“لا أعرف. بالأحرى، أنا معتاد على الوحدة وأشعر بالغربة عندما أكون مع شخص آخر.”
دنج—دنج.
كان الصوت الوحيد في الصمت هو دقات الساعة التي تضرب الساعة.
على الأرض كانت ملابس وممتلكات رجال فيليب. لقد إختفوا، كما لو أنهم تبخروا.
أدركت متأخرة أن الظل الذي إستحضره إيديل قد إبتلعهم جميعًا.
وحيدة في المكان المهجور، تذكرت سييلا وقتها مع إيديل.
الوجبات التي تناولتها معه بعد يوم شاق من العمل، وكيف كان دائمًا يجلس بجانبها عندما كانت تعمل في المتجر العام، والأشياء الصغيرة في حياتهم اليومية مثل الذهاب إلى السوق أو إلى الجبال للرعي.
“مهما فعلت مع نونا، أعتقد أنه سيكون ممتعًا. أليس كذلك؟”
إبتسم إيديل إبتسامة مشرقة، وكان ضوء الشمس الدافئ يتسلل عبر شعره وخديه وعيونه.
“كان إيديل هو من ملأ وحدتي…”
“لم أكن أهتم سواءاً كان شريراً سابقاً أو يمتلك سحرًا أسوداً خطيرًا، كنت فقط أرغب في أن يكون هناك شخص بجانبي.”
فكرت سييلا بيأس.
غطت وجهها بكلتا يديها، وانحنت رأسها.
ثم وقفت، وعينها مليئة بالعزم.
“إذا تركته يذهب، سيتكرر الماضي.”
وبخّت نفسها لأنها انغمست في القلق السلبي وتجاهلت الإمكانيات الإيجابية.
القلق بشأن الأمور التي لم تحدث بعد كان مضيعة للوقت، غير فعّال.
هذا هو الاستنتاج الذي توصلت إليه في حياتها الثانية.
من الأفضل أن تحاول وتفشل، من أن تفعل لا شيء وتقلق بشأنه.
ثم ركضت فورًا خارج الغرفة.
شوو—!
ارتفعت شرارات حمراء، وتلاشت على إطار الباب بينما كانت تخطو عبره، لكن سييلا لم تلاحظ.
على سطح المتجر العام، كان هنالك قطة سوداء جالسة بكسل، تهز ذيلها، تحدق في الشابة وهي تمشي بعيدًا.
❈❈❈
خرج إيديل من المنزل ونظر إلى السماء المسائية التي بدأت تظلم.
كانت النجوم في السماء الأرجوانية تتألق بشكل خاص.
‘ماذا يجب أن أفعل الآن؟’
تساءل بينما كان يمشي في الغابة.
في الماضي، كان مدفوعًا فقط بالانتقام والكراهية، وعاش بهدف واحد فقط:
إسقاط الإمبراطورية، دون أن يدرك أن جسده وعقله سيحترقان من داخله.
حتى وإن تحقق الانتقام، لن تمحى الجروح التي تلقاها من الشخص الآخر.
“لا مكان لي كساحر مظلم في هذا العالم.”
بينما كان إيديل يسير أعمق في الغابة، توقف وهمس.
لم يكن هناك أحد بجانبه.
لم يساعده أحد أبدًا.
لم يعلمه أحد كيف يعيش.
لذلك كان قد قرر أن الطريقة الوحيدة للعيش هي أن يأخذ ، وكان ذلك بأن يصبح صلبًا وغير حساس كالحديد.
لماذا عدت إلى الحياة كطفل؟ ، تائهًا في أفكاره، توجه إيديل نحو الشجرة التي قالت سييلا إنها كانت قد وجدته فيها لأول مرة.
“أنت، كنت تتدلى هنا! مثل ثمرة! لذلك أنا—اه، تسلقت الشجرة، و…”
كان يمكنه سماع صوت سييلا بوضوح وهي تشرح بحماس ما حدث بينما كانت تحمل سلة مليئة بالتوت.
جلس إيديل مستندًا إلى جذع شجرة، وأبقى نظره على السماء التي كانت تظلم.
“يا لي من طفلٍ فقير، ينتهي به الحال وحيدًا مرة أخرى.”
في مكان ما في أعماق عقله، سمع الصوت مجددًا، بدت كهلاوس.
“ها هي فرصتك للانتقام. قلت لك، الناس عديمو الفائدة يُداسون بفظاعة ويختفون. لديك قوة عظيمة الآن.”
ثم، دفع صوت دافئ ذلك الصوت الشيطاني الذي كان يحاول السيطرة على وعي إيديل.
“إيديل، السعادة بسيطة ؛ تذهب إلى المدرسة، تكون صداقات، تقيم نزهات في أيام عطلتك، وتتناول الحلوى المفضلة لديك في يوم الدفع.”
لكن أنتِ لستِ معي.
انحنى إيديل وأخفى وجهه بين ركبتيه.
“إيديل!”
من مكان ما، سمع صوت سييلا الحقيقي.
فزع إيديل و رفع رأسه، ورآى سييلا تقف في المسافة بعيدة.
كانت تلهث وهي تجري نحوه، وجسدها يرتعش وهي تلتقط أنفاسها.
“يا! كيف يمكنكَ الهروب من المنزل؟”
لم يفهم إيديل لماذا كانت تبدو غاضبة للغاية.
“لا تقتربي، إلا إذا كنتِ تريدين أن تموتي.”
غضب إيديل ونظر إلى سييلا بعبوس، وهو مغطى بالسحر.
ظهر ظل ذئبٍ ضخم، وبدأ في تهديدها بزئير شرس.
لكن عيون سييلا الخضراء كانت ثابتة، لا تتزعزع، كما لو كانت متأكدة من أن إيديل لن يقتلها أبدًا.
إذا كان سيقتلها، لكان قد فصل رأسها عن جسدها.
إيديل —لا، أبداً— لم يعطي أي تحذيرات.
صرخت، تحدق بغضب في الذئب الذي أظهر أنيابه لها.
“بوبي! اجلس!”
تجمد ظل الذئب، الذي يبدو أن إسمه “بوبي”، في مكانه.
هل كان الوحش الظلي يستطيع سماع كلمات سييلا؟ فُوجئ إيديل و رمشت عينيه.
“بالضبط.”
عندما رفعت سييلا ذقنها في مدح، قلب ذئب الظل ظهره وأظهر لها بطنه.
كان ذيله يهتز بحماس بدلاً من العدوانية الشرسة.
“يا إلهي، إنه كبير جدًا، لكنه لطيف جدًا!”
نظر إيديل إلى سييلا، التي كانت تداعب ذئب الظل برفق، بنظرة مشوشة.
“أنتِ… ما هذا؟”
“كان لدي كلب سابقًا. يمكنني تهدئته فقط بنظراتي.”
أجابت سييلا ببساطة.
ما نوع الكائن البشري هذا؟ ، شدّت سييلا إيديل المرتبك إلى صدرها.
“حان وقت العشاء. دعنا نعود.”
كانت نبرتها غير مكترث، كأنها تسأل عن التصالح بعد خلاف قصير.
حاول إيديل الإفلات من ذراعيها.
“أنتِ تعرفين أنني ساحر مظلم.”
قال بحدة.
“كنت أعرف ذلك من قبل.”
كانت إجابة غير متوقعة بالنسبة لإيديل.
تصلب إيديل وأدرك متأخرًا أن العقد حول عنقها كان يحتوي على خاصية مقاومة للكشف.
“عرفتِ، وما زلتِ تبقينني؟”
تذكر تعبيرها الخائف والنظرة العصبية في عينيها التي كانت تظهرها أحيانًا عندما كانت تنظر إليه.
“في موضوع الذي أخافني…الآن بعد أن فكرت في الأمر، لم أكن أخاف منك.”
قالت سييلا بلطف، مبتسمة بحنين.
“كنت أخاف من نفسي. لم أكن شخصًا جيدًا منذ البداية. ما كنت أخاف منه هو أن يكون بؤسك ناتجًا عن إختيار خاطئ قمت به.”
‘لأنني مثلك ، أنا أيضًا شخص تم إعادة تجسيدي كشابة وإضطر للعيش من جديد.’
فكرت سييلا، بينما كانت تمسح شعر إيديل الأسود كالحرير.
“كل شخص لديه سر مظلم لا يريد أن يكشفه.”
خفض إيديل رأسه، ودفعني بعيدًا.
“أنا… إنسان لا يضر إلا الآخرين.”
حتى لو عانى المرء من جروح مشابهة، سيكون من المتعجرف أن يقول إنه يفهم الجروح التي عانى منها الآخرون.
لأن لا قلبين متشابهان.
طفل يُصلب قشرته الخارجية لأنه لا يريد أن يُجرح؛ هناك مثل يقول إنه إذا احتضنت الأشخاص المكسورين، لا يبقى في النهاية إلا الندوب.
“الجميع يمكن أن يضر ويتألم بسببي.”
نظرت إلى عيني إيديل بينما كان يحاول الإبتعاد عني، وأضفت.
“أنت أيضًا تتألم.”
لقد اخترت أن تكون من يضر لأنك لا تريد أن تُجرح.
عند سماعه كلماتي، إتسعت عينا إيديل واهتزت كالأمواج.
استعدت ذكريات الطفولة الوحيدة للشرير، يوري سينكلير، وسحبته إلى ذراعي.
“لنبدأ من جديد، حسناً؟”
حتى وإن لم نكن قادرين على أن نكون كاملين بسبب القطع المفقودة، قد تملأ شظية حادة مكسورة الفجوة لشخص آخر.
ربما كانت فرصة لندرك خطايا الماضي ونبحث عن المغفرة، علينا أن نغفر بدلًا من البحث عن رد انتقامي قاتل.
أيد إيديل، الذي كان قد دفعني بعيدًا و أمسك بي مجددًا.
كانت لمسته مليئة باليأس.
أعلم كم تشعر بالوحدة لم يمسك أحدٌ بيدك الممدودة.
إيديل….
ثق بي، أنا سأحميك.
♡ ֪ ࣪ ─┄── ♡ ֪ ࣪ ─┄── ♡ ֪ ࣪ ─┄── ♡ ֪ ࣪
حسابي على الإنستا:@empressamy_1213
حسابي على الواتباد: @Toro1312
ترجمة: ✧𝐀𝐌𝐘✧
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
📢 المنتدى العام
عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
كيم مين ها البالغة من العمر 20 عامًا ، طالبة جامعية عادية. من السخف أن تستيقظ في عالم مختلف تمامًا بعد حادث مفاجئ … ‘لماذا جاءني رجل وسيم للغاية بوجه غاضب ، وأعطاني أوراق الطلاق؟’ “ما الذي تتحدث عنه أيها الرجل الوسيم؟ لم ألتقِ بك من قبل ، ناهيك عن الزواج بك ، لماذا تعطيني...مواصلة القراءة →
كيم مين ها البالغة من العمر 20 عامًا ، طالبة جامعية عادية. من السخف أن تستيقظ في عالم مختلف تمامًا بعد حادث مفاجئ … ‘لماذا...
التعليقات لهذا الفصل " 13"