استمتعوا 

 

ابتلعت روبيليا بقوة عند رؤيتها.

 

وجه اليكسندر مضاء من الخلف تحت الأضواء.

 

اشتعلت الرغبة في العيون الذهبية التي أشرقت عليها دائمًا بلطف.

 

تلك العيون العميقة المظلمة التي بدت غير قادرة على الإشباع إلا إذا التهمت ما كان أمامها مباشرة.

 

وأن تظن أن كل تلك المشاعر كانت موجهة إليها.

 

سقط قلبها على بطنها عندما أدركت أن عمق رغبته كان أكثر مما يستطيع جسدها تحمله.

 

“لا أستطيع تحمل ذلك.”

 

قبل أن تتمكن روبيليا من الرد، مرت زمجرة على شفتيها.

 

لقد شهقت عندما تحرك لالتقاط أنفاسها، حتى أكثر خشونة من ذي قبل.

 

‘إنه أمر مذهل للغاية… مثير.’

 

وبينما كانت تمسك بيده بشدة، فكرت.

 

‘كيف يمكن لأي شخص أن يكون مثيرًا إلى هذا الحد، 

قلبي ينبض بشدة وأعتقد أنه سينفجر.’

 

بعد أن افترقت الشفاه التي نفد صبرها، همس اليكسندر.

 

“زوجتي، عزيزتي، عزيزتي روبيليا،

ستتحملين مسؤوليه إثارتي الليلة.”

 

كان رد فعله مختلفًا تمامًا عن رد فعله المعتاد، مما أخافها.

 

لقد كانت تلهث بالفعل من نقص الطاقة، فكم كان يحاول تعذيبها اليوم؟

 

‘ولكن ربما…… هذا للأفضل.’

 

أليس هذا ما أرادت فعله في المقام الأول، إغوائه وإسعاده؟

 

لم تكن تقصد أن تفعل ذلك الليلة، 

أو حتى ما كانت تنوي أن تفعله، لكن……

 

لقد جلبت لها ارتياحًا غريبًا لرؤيته يثيرها بشكل لا يقاوم.

 

الطريقة التي كان بها دائمًا متزنًا للغاية، 

لكنه فقد أعصابه فقط عند التعامل معها، كانت مثيرة للغضب ومحببة.

 

حاولت روبيليا أن تتذكر ما قرأته في الكتاب.

 

لكن كان من الصعب التفكير بعقلها المحموم.

 

‘إيه، أنا لا أعرف. لا تحاولي التفكير بالأمر، فقط افعلي ما تريدين.’

 

بالتفكير في ذلك، مددت ذراعيها ولفت نفسها حول رقبته.

 

سحبته بالقرب منها لدرجه تلامس أنفها وأنفه، وسحبت زاوية فمها.

 

“حسنًا، سأعتني بالأمر.”

 

همست.

 

“لليوم فقط، سافعلي ما أريد.”

 

ابتسامتها كما قالت كانت ساحرة وطفولية في براءتها.

 

زمجر اليكسندر، وبدا متفاجئًا، كما لو أنه تلقى لكمة في وجهه.

 

“روبيليا…… أنت حقا.”

 

“…….”

 

“لا تبتسمي بهذه الطريقة لأي شخص آخر.وجهك هذا يخصني وحدي، وفكرة أن يراه شخص آخر …… أمر لا يطاق.”

 

ما الذي كان مختلفًا جدًا في ابتسامتها الآن عما كانت عليه في الأوقات الأخرى؟ كانت روبيليا في حيرة، لكنها لم تجرؤ على السؤال.

 

قبل أن تتمكن من طرح السؤال، كان فوقها.

 

“أوه، لا!”

 

مزقت قوته غير الطبيعية ثوب نوم روبيليا تقريبًا إلى أشلاء.

 

ظنت أنها سمعت صوت تمزيق الحرير.

 

وصلت روبيليا بسرعة إلى أعلى وأطفأت الضوء.

 

انفجرت ضحكة غرغرة من الظلام، 

والتي تحولت بسرعة إلى أنين حلو.

 

 

***

 

 

وكان ينبغي على روبيليا أن تندم بشدة على كلماتها المتسرعة.

 

“الآن، انتظر، مهما كان الأمر، هذا أيضًا… كثير جدًا! ها، أعتقد أنني فعلت ما يكفي، توقف الآن…….”

 

“هيا يا روبيليا، أنا لم أصل إلى منتصف الطريق بعد.”

 

هذا الصوت، شيطاني جدا.

 

مؤلم بشكل مذهل و…… مغري للغاية.

 

“أنت من قلت أنك ستكونين مسؤولة الليلة، أليس كذلك؟ بمجرد أن تقولين شيئًا، عليك أن تفعليه.”

 

كانت روبيليا كذلك ……. لقد شعرت حرفيًا أنها ستموت.

 

‘لم أكن أدرك أن قول هذه الكلمات سيعود ليطاردني……..’

 

لكن في الوقت نفسه، تعلمت شيئًا جديدًا: البشر لا يموتون بهذه السهولة.

 

فكرت، ‘الآن هذه نهاية حقيقية’، ثم كان هناك حد آخر،

وبعد ذلك حد جديد، وبعد ذلك آخر، وآخر، وآخر.

 

في تلك الليلة، اكتشفت روبيليا حدودها الجديدة مرارًا وتكرارًا.

 

لم تصدق روبيليا أن الرجل الذي كان لطيفًا معها أثناء النهار يمكن أن يكون قاسيًا معها في الليل، وشعرت بالخيانة منه.

 

فكرت روبيليا في نفسها وهي تشعر بأن عينيها تدمع مرارًا وتكرارًا.

 

‘لن أقول ذلك مرة أخرى.

إذا قلت ذلك مرة أخرى، فأنا لست روبيليا!’

 

لقد مر الوقت الذي بدا وكأنه الأبدية.

 

ولم تشعر بالرضا إلا عندما سمعت الطيور تغني خارج النافذة.

 

“ما زلت أشعر بخيبة الأمل، ولكن من أجلك، سأتوقف اليوم.”

 

بهذه الملاحظة المتعالية، وضع قبلة على شفاه روبيليا. 

 

انقلب على جانبه ليواجهها.

 

أردت أن العنه بسبب خداعه، 

لكنني لم أستطع أن أحمل نفسي على القيام بذلك.

 

لم يكن لدي حتى الطاقة للقيام بذلك. 

 

شعرت وكأنني لا أستطيع حتى رفع إصبعي.

 

“ربما عليك أن تستريحي اليوم. سأرتب لك مدلكة ومستشارًا، 

ويجب أن تحصلي على قسط من الراحة ولا تفكري في العمل.”

 

“…….”

 

“هل أحضر موسيقيًا ليساعدك على الاسترخاء؟”

 

“لا يهم، أريد فقط نومًا هنيئًا وكمادات.”

 

تنهدت روبيليا. 

 

كان حلقها مسترخياً للغاية لدرجة أنه حتى عندما تحدثت بهذه الكلمات القصيرة، خرج صوت خشن.

 

كانت محرجة من مدى قبح صوتها، لكن يبدو أن اليكسندر لم يمانع على الإطلاق. 

 

كان ينظر إليها بنظرة تقطر عسلاً تقول إنه لا يوجد شيء أجمل في العالم.

 

بدا وجهه، الذي طاردها طوال الليل، أكثر ارتياحًا من المعتاد، كما لو أن تعليق ‘أنا أتحمل ذلك فقط لأنني أهتم بروبيليا’ لم يكن خدعة.

 

كان وجهه مروعًا للغاية لدرجة أن اليكسندر بدا وكأنه مصاص دماء أو روح حية استنزفت طاقتها.

 

‘ليس من السهل أن تكون في علاقة مع بطل رواية رومانسيه خياليه،  أليس كذلك؟ كما هو الحال مع أي شيء جيد، هناك صعوبات.’

 

أدركت روبيليا لأول مرة أنها عندما كانت متعبة للغاية، 

لم تغفو على الفور.

 

السؤال الذي كان يزعجها طوال الليل عاد إلى الظهور.

 

“لماذا كنت متحمسا جدا؟”

 

“هاه؟”

 

“الليلة الماضية ……. لقد كنت فجأة متحمسًا للغاية في مرحلة ما.”

 

سألت روبيليا بخجل.

 

“حسنًا، كنت سعيدًا ……. ما زلت لا أعرف لماذا كنتِ مثيرة جدًا.”

 

ابتسم اليكسندر في وجهها. 

 

أجاب وهو يعبث بشعر روبيليا المبلل.

 

“لطرح الأمر مرة أخرى، أفترض أنه لا يزال لديك بعض القدرة على التحمل، لم أكن أدرك أن لديك مثل هذا الجانب الجريء.”

 

“لـ، لا أقصد ذلك، أنا فقط فضولية، لقد اكتفيت من مضايقاتك.”

 

ضحك أليكسندر على رد فعلها الغاضب. 

 

لقد كانت ضحكة ممتعة.

 

“من لن يكون سعيدًا برؤية شخص يحبه يسعى من أجله.”

 

كان لصوته قافية غريبة، أشبه بتهويدة.

 

قام بسحب روبيليا بين ذراعيه.

 

كان صوت نبضات قلبه مسموعًا من خلال الجلد القاسي الرطب لصدره.

 

“أعرف مدى مسؤوليتك وعملك الجاد، وأحب هذا الجانب منك، 

وحقيقة أنك تهتمين بي هي معجزة.”

 

“…….”

 

“لكن يا روبيليا، أتمنى ألا تضغطي على نفسك أكثر من اللازم، لأنني شاكر من كل قلبي أنك بجانبي، وأننا نتشارك نفس المشاعر.”

 

أغمضت عينيها وهي تستمع إلى صوته.

 

اندلع دفء صغير على جانبه وجبهته. 

 

أكمل.

 

“قلت ذلك لأنني أظهرت لك أن هناك سعادة أكبر فوق السعادة، أردت أن تريني ذلك أيضا، ولكن اعلم هذا. ما زلت أكتشف سعادة جديدة كل يوم، فقط من خلال التواجد حولك. لقد غيرتني، علمتيني، سامحتيني، أحببتيني. حقيقة أنك أتيت إلي من خارج العالم هي سعادة ليس لدي حتى كلمة معجزة لوصفها…….”

 

لقد كان شيئًا جميلًا أن نسمعه.

 

أنا سعيدة فقط بوجودي حولك، وأنا اكثر سعادة كل يوم.

 

إذن هل هناك مثل هذه الكلمة اللطيفة في العالم التي لا يجب أن تأمل في أي شيء بعد الآن ولا تجرب شيئا؟

 

عرفت روبيليا أكثر من أي شخص آخر أن هذه الكلمات لم تكن مجرد كلمات فارغة لإرضائها، بل جاءت من قلبه.

 

‘إنه حقًا…… جيد. إنه يجعلني أشعر وكأنني أطفو على سحابة…….’

 

ومع ذلك، لم أستطع أن أتفق معه تماما. 

 

كان هناك شيء أردت أن أقول له.

 

‘ولكن على الرغم من ذلك. لا أريد أن أفعل شيئًا، لا أريد الجلوس هناك والاعتناء به، أريد أن أفعل شيئًا آخر من أجله، لأنني أحبه حقًا. 

أنا حقا أحب ذلك، لأنه يعتقد أنني معجزة، وأنا كذلك …….’

 

لكنها لم تستطع أن تقول أي شيء حيث تراجع وعيها.

 

انجرفت روبيليا إلى النوم، محاطة بنبض قلبه اللطيف.

 

***

 

مرت بضعة أسابيع.

 

على مر السنين، أصبحت روبيليا مهتمة بالصحة تمامًا.

 

وتأكدت من أن وجباتها متوازنة من الناحية الغذائية،وأجرت فحوصات متكررة مع طبيب القصر، وتناولت المكملات الغذائية. 

 

حتى أنها بدأت في ممارسة الرياضة، وهو الأمر الذي كانت تكرهه.

 

وكان السبب الأكبر الذي جعلها واعية بالصحة هو …….

 

‘سأموت من الإرهاق!’

 

وحاول اليكسندر مواكبة وتيرتها،

لكن التفاوت في قوتهما البدنية جعل الأمر صعبًا.

 

أدركت روبيليا أنها كانت تكافح دائمًا.

 

‘لا أريد أن أُدرج في كتب التاريخ على أنني الإمبراطورة التي ماتت بأزمة قلبية، ولا يزال لدي الكثير من العمل لأقوم به والكثير من الأشياء التي أريد أن أفعلها معه.’

 

والسبب الثاني …….

 

‘أشعر بالسوء لأنني أضعف من أن يتمكن من مجاراته،

أريد أن أجعله سعيدًا قدر الإمكان.’

 

لاحظت روبيليا أن اليكسندر بدأ راضي بشكل واضح في اليوم الذي وافقت فيه على تولي المسؤولية.

 

لا تزال قدرته على التحمل قائمة،

ولكن لن تكون مهمة سهلة مواكبة وتيرتها.

 

‘بغض النظر عن مدى لياقتي البدنية، فلن أكون مثله أبدًا… ومع ذلك، سأحاول بأقصى ما أستطيع.’

 

لقد كان جزءًا صغيرًا من قلب روبيليا من شأنه أن يفعل أي شيء من أجل اليكسندر.

 

‘قال اليكسندر ذلك بنفسه. دعينا نعيش حياة طويلة وصحية وسعيدة معًا. أريد أن تستمر سعادتنا لفترة أطول قليلاً، وأنا على استعداد لفعل كل ما يتطلبه الأمر لتحقيق ذلك.’

 

– تَـرجّمـة: شاد. 

~~~~~~

End of the chapter