استمتعوا 

 

اعتقدت أنه كان هناك خلاف كبير بين اليكسندر ونورمان أثناء هروبي…… لم يكن لدي أي فكرة عما حدث بينهما، ولكن منذ ذلك الحين، يبدو أن نورمان قد اكتسب الكثير من الثقة من اليكسندر.

 

‘أنا سعيدة جدًا، فكلاهما شخصان لطيفان حقًا، 

وقد سارت الأمور بينهما.’

 

كان ذلك عندما اعتقدت ذلك.

 

“يا صاحبة الجلالة، استمعي بعناية. 

رئيس الكهنة ليس رئيس الكهنة الحقيقي.”

 

“ماذا؟”

 

“حاليا، رئيس الكهنة…… لذا، ليس جوزيف كافكا ريشت فقط 

هو يتظاهر بأنه جوزيف كافكا ريشت وايضاً .”

 

قال نورمان بوجه جدي.

 

“إنه عابد لحاكم فضائي قتل جوزيف كافكا ليختم الحقيقي قبل ثلاثين عامًا، وأخذ مكانه. أعني، حيث يمارس الحاكم الفضائي قوته ……. إنه شخص من الفضاء الخارجي.”

 

“يا إلهي!”

 

“مستحيل!”

 

ليس أنا وحدي، بل أصيب العديد من الأشخاص في المكان بالصدمة.

 

“بطريقة ما، كنت أعرف أن هناك خطأ ما، وأن رئيس الكهنة الحقيقي لن يفعل مثل هذا الشيء، إنه رجل عظيم.”

 

“لم يرتكب الخيانة ضد العائلة الإمبراطورية فحسب، بل قتل رئيس الكهنة الحقيقي وانتحل شخصيته …… يا لها من جريمة فظيعة.”

 

“هل تقصد أن تخبرني أن المملكة المقدسة تعرف ذلك وتتسامح معه؟”

 

تحدثت الخادمة والفارس والسكرتير واحدًا تلو الآخر بإثارة. 

 

ثم قلت.

 

“إن رئيس الكهنة يأتي من الفضاء الخارجي، مما يعني أنه قد لا يكون إنسانًا، ناهيك عن أنه من هذا العالم. وتلك القوة المقدسة القوية…… لا بد أنها كانت قوة أجنبية، وليست قوته.”

 

“كما هو متوقع، من صاحبة الجلالة الإمبراطورة.”

 

أومأ نورمان بشكل خطير.

 

“لا أستطيع أن أصدق أن رئيس الكهنة لم تكن بشري ……. يبدو لي الأمر أكثر من اللازم حتى بالنسبة لرئيس الكهنة ، خاصة أنه أطاح بكاليب في غضون دقائق.”

 

“بالتفكير في الأمر، السبب الذي جعلني غير قادر على مقاومة قوته كان جزئيًا لأنه كان قويًا للغاية، ولكن أيضًا لأنه كان غريبًا جدًا بالنسبة لي لدرجة أنني لم أعرف كيفية الرد عليه. عندما تلقيته، لقد شعرت بهالة شريرة وغريبة للغاية لم أستطع أن أسميها القوة المقدسة.”

 

قال كاليب وكأنه يتذكر.

 

“إذا كان كائنًا يتمتع بمثل هذه القوى غير المألوفة ……. كيف تعتقد أنك ستحظى بفرصة ضده؟”

 

“لا يجب أن تقلق بشأن هذا الجزء. إنه أمر صعب، 

ولكنه ليس مستحيلاً، وأحد الأشياء التي كنت أعمل عليها بناءً على طلب الإمبراطور هو إيجاد طريقة لمواجهته، وتدريب جنودي على القيام بذلك.” 

 

طمأن نورمان الجميع.

 

“لن يكون من السهل على الفرسان الإمبراطوريين أن يتعلموا كيفية القيام بذلك على الفور، لكنني أعتقد أنه يمكن القيام بذلك. الفرسان الإمبراطوريون هم مجموعة من أقوى رجال الإمبراطورية لا مثيل لهم، وأنا على ثقة من أنهم سيفعلون أفضل ما لديهم في هذه الحالة الطارئة.”

 

أستطيع أن أرى قاد فرسان الإمبراطوريين ينتظر كلماتي. 

 

حتى في حالة الطوارئ مثل هذه، فإن الفرسان الإمبراطوريين هم جزء من العائلة الإمبراطورية، ولا يمكنهم اتخاذ القرارات دون أوامري.

 

أومأت.

 

“فكرة جيدة، سأترك تدريب الفرسان الإمبراطوريين لنورمان.”

 

“شكرًا لك على ثقتك أيتها الإمبراطورة، ولن أخذلك أبدًا.”

 

“سنفعل ما تريد الإمبراطورة.”

 

أحنى نورمان و الفرسان الإمبراطوريين رؤوسهم. 

 

أشرت إليهم أن بإمكانهم النظر للأعلى، ثم تحدثت.

 

“هل هذا مكان آمن يا نورمان؟”

 

إنه ملجأ أعده جلالته الإمبراطور بأفضل ما لديه من قدرات. 

إنه محاطة بطبقات من البلورات من النوع الذي لا يمكن اكتشافه للكائنات من الفضاء، لذلك يجب أن تكوني آمنة للشهر المقبل أو نحو ذلك.”

 

“إذن دعنا نعيد تجميع صفوفنا هنا، ثم نعود إلى القصر الإمبراطوري الذي وقع في الأيدي الخطأ.”

 

“لديك وجهة نظر.”

 

‘لا بد أن نية البكسندر هي وضع الملجأ حيث يوجد مدخل لممر سري. هل هناك أي طريقة للاستفادة منه؟’

 

قلت بعد لحظة من التفكير

 

“أعتقد أننا يجب أن نعيد تنظيم الفرسان الإمبراطوريين وفرسان شوارتزكوف، وبعد ذلك بدلاً من البدء في استعادة القصر من خلال المدخل الرئيسي، يجب أن نأخذه من الداخل، عبر ممر سري، ونضرب قلب العدو.”

 

وغني عن القول أنني لم أكن خبيرة في التكتيكات الإدارية.

 

لذلك كان هناك مرجع. 

وكان الجواب هو هبوط إنتشون في الحرب الكورية.

 

بحلول سبتمبر 1950، تم إرجاع دفاعات جيش جمهورية كوريا إلى نهر ناكدونغ في سلسلة من التراجعات.

 

عند هذه النقطة، قام الجنرال ماك آرثر، قائد قوات الأمم المتحدة، 

بإنزال قوات الأمم المتحدة في إنتشون وتقدم للأمام.

 

كان الجيش الشعبي الكوري قد ركز كل قواته تقريباً على الدفاعات على نهر ناكدونج، وعلى هذا فإن استراتيجية الجنرال ماك آرثر المتمثلة في طعن الأصوات أثبتت أنها حاسمة في استعادة العاصمة.

* بدال مايهجمون من برا لداخل راح يتسللون ويبدون هجومهم من داخل لبرا بهدوء بدون محد ينتبهه

 

“صاحبة الجلالة، أنت مدهشة حقًا! 

كيف توصلت إلى مثل هذا التكتيك؟”

 

تعجبت الخادمات من كلامي. 

 

أومأ نورمان بالموافقة.

 

“كنت سأقترح المفاجأة، 

لكنني سعيد لأنني وصاحبة الجلالة كنا على حق.”

 

‘اليكسندر، هل كان يتوقع أن تكون الأمور على هذا النحو؟.’

 

شعرت بألم طعن في صدري عندما فكرت في ذلك.

 

“لا أعرف ماذا حدث له بعد اختفائه بهذه الطريقة، 

أو إذا كان هناك أي طريقة يمكنه من خلالها العودة……”

 

لقد وضعت همومي وقلقي جانبًا لفترة من الوقت لأنه كان لدي أمور أكثر إلحاحًا يجب أن أهتم بها، لكنها لم تختف تمامًا من ذهني. 

 

التفكير في الأمر جعلني أشعر بالرغبة في البكاء بسرعة.

 

هززت رأسي بقوة لمسح أفكاري.

 

“ستكون استراتيجية أفضل بكثير أن نبدأ من الداخل بدلاً من الخارج من القصر. ربما يكون الجزء الخارجي من القصر تحت حراسة مشددة، وربما أدركوا أننا هربنا الآن، لذا فهم يضعون مزيد من الأمن عليه. ولكن إذا استخدمنا ممرًا سريًا غير معروف للدخول إلى الداخل، فسنكون قادرين على الاقتحام ……. رئيس الكهنة لا يعرف أين يدافع عن نفسه.”

 

“أنا من نفس الرأي، فلنبدأ بالممر السري لاستعادة القصر الإمبراطوري.”

 

وهكذا أنهينا اجتماع اليوم. 

 

ومع ذلك، 

كان نورمان مشغولاً بتدريب الفرسان الإمبراطوريين على كيفية الرد.

 

‘لو كنت أعرف أن هذا سيحدث، 

لكنت قد اعترفت لـاليكسندر على الفور، ولم أضيع الوقت.’

 

تنهدت.

 

‘إذا……. إذا كانت هذه هي المرة الأخيرة حيث يتم فيها جره عبر صدع في المكان والزمان، فأنا…….’

 

الخوف الذي كان ينكر نفسه طوال الوقت أرسل قشعريرة إلى أسفل عموده الفقري.

 

‘إذا حدث ذلك، فلن أسامح نفسي أبدًا.’

 

الرجل الذي اهتم بي، والذي جعلني سعيدة.

 

هو الذي تغير كثيرا بالنسبة لي.

 

الشخص الذي أحبني حبًا حقيقيًا لا يموت ولا يتزعزع، 

حتى عندما ظن أنني ميتة.

 

‘لقد كنت أدفعه بعيدًا دائمًا، ولم أثق به، 

وقد ملأ حياتي بالكثير من السعادة، ولم أعيدها اليه أبدًا.’

 

إذا لم أتمكن من رؤيته مرة أخرى، 

إذا لم أتمكن من الرد بالمثل على مشاعره العميقة والثقيلة تجاهي.

 

‘إذا حدث ذلك، فلن أتمكن أبدًا من …….’

“صاحبة الجلالة، هل أنت بخير؟ بشرتك سيئة للغاية.”

 

لقد أخرجتني كلمات الخادمة من أحلام يقظتي. 

 

أجبرت نفسي على الابتسام لها.

 

“نعم، أنا بخير. لقد كنت مشتتًا للحظة.”

 

“صاحبة الجلالة …….”

 

تحولت عيون الخادمات القلقة نحوي.

 

‘بدلاً من طمأنتهم، أجعلهم يشعرون بالقلق. 

لا ينبغي لي أن أفعل ذلك. باعتباري الشخص الأعلى رتبة، 

يجب أن أكون أكثر تفاؤلاً وأن أقود بالقدوة.’

 

ذكرت نفسي بأن أبقى قوية.

 

‘دعنا لا نقلق كثيرا. في الوقت الحالي، سأفكر فقط في استعادة القصر، لأن هذه هي المشكلة المطروحة.’

 

***

 

في هذه الأثناء، كان اليكسندر يقرأ مذكرات روبيليا.

 

لقد كانت صدمة تلو الأخرى. 

 

وكانت القصص في مذكراتها تفوق خياله.

 

‘إنها… كانت حقًا مستحوذ عليها.’

 

انتهت اكتشافات الفيكونتيسة رايت في إطار مكيدة تنطوي على تواطؤ الفيكونتيسة ورئيس الكهنة ، ولكن من المدهش أن هناك بعض الحقيقة في ادعاءاتها.

 

لم تكن روبيليا من هذا العالم؛ لقد كانت مستحوذ عليها حقًا، 

من نفس عالم القديسين.

 

عندما كشفت الفيكونتيسة عن روبيليا باعتبارها مستحوذ عليها، 

انتقدها الرأي العام لخداعها الإمبراطور.

 

بالمثل، سيكون من المدمر لأي شخص أن يكتشف أن شريك حياته لم يكن كما كان يعتقد، وأنه كان مجرد صورة للشخص الذي اعتقد أنه يعرفه، وأنهما كانا شيئًا آخر تمامًا.

 

لكن…….

 

‘من الواضح أنه أمر صادم …… ولكن لا يبدو أنه صادم مثل خطورة المسألة.’

 

تفاجأ اليكسندر من نفسه لأنه فكر في مثل هذا الأمر.

 

لقد كانت المرأة التي أحبها أكثر من أي شخص آخر، 

وأهم شيء في حياته كلها. 

 

وعندما ظن أنها ماتت، شعر بالرغبة في التخلي عن القضية والانتحار.

 

إنها امر يتعلق بها، لكنك لست مصابا بالصدمة؟ 

كيف يمكنك ذلك؟

 

‘ربما يكون …….’

 

فكر اليكسندر، وهو أكثر جدية من أي وقت مضى.

 

‘ربما لاحظت هذه الحقيقة في قلبي. 

كنت أتظاهر فقط بعدم ملاحظة ذلك.’

 

وكان كذلك.

 

أن تنظر إليها، التي تغير سلوكها ومواقفها وتعبيراتها وأسلوب كلامها وأذواقها وقيمها وكل شيء، في لحظة واحدة، ومع ذلك لا تملك أدنى فكرة عن ذلك.

 

لقد كان ذكيًا جدًا ومحنكًا جدًا.

 

إن قلب روح الشخص من الداخل إلى الخارج كان أمرًا شنيعًا للغاية لدرجة أنه سيكون من الصعب على الشخص العادي حتى أن يفترض ذلك، لذلك لم يفكر في ذلك بوعي…….

 

تحت سطح عقله اللاواعي، بدأت غرائزه في الملاحظة.

 

توقفت زوجته، منذ لحظة معينة، عن أن تكون نفس الشخص.

 

‘ومن الواضح أن حبيبتي روبيليا هي الشخص بعد التغيير. 

إلى الشخص السابق، ……. أشعر بالأسف تجاهها، 

لكني مازلت لا أشعر بالحب تجاهها.’

 

لذلك لم يشعر بالخيانة أو الخداع من حبيبته، 

لأن ما أحبه هو روبيليا ما بعد التحول منذ البداية.

 

‘بدلاً من ذلك، لا بد أنها كانت حزينة جدًا وغير آمنة بشأن إخفاء مثل هذا السر الضخم عنه.’

 

وبعيدًا عن الشعور بالخيانة منها، 

فإن هذه الفكرة جعلت أليكسندر يشعر بألم خفيف في صدره.

 

‘إذا كانت من النوع المسؤول، فمن المرجح أنها تعتقد أنها خدعتني وتشعر بالذنب حيال ذلك. ربما كان جزءًا من هذا الشعور بالذنب هو الذي دفعها إلى الطلب مني رؤية هذه المذكرات معا.’

 

– تَـرجّمـة: شاد. 

~~~~~~

End of the chapter