11
“ماذا؟”
تفاجأت أبلين بردّ فعله غير المتوقّع و سألته.
لكن وجه الرجل ظلّ هادئًا كما هو.
“قلت إنّني نسيته”
ابتسم بخفّة ، مما جعل أبلين تشعر بمزيد من الذنب.
“أنا آسفة. كنتُ مشتتة”
“أنا أيضًا مشتت مثلكِ”
“ما رأيك أن نعيد العربة؟”
استدارت أبلين و نظرت من النافذة.
كانت قطرات المطر الغزيرة تضرب الزجاج بعنف.
لم يكن هناك شيءٌ يُرى عبر الرؤية المظلمة.
“المصباح ليس له أرجل ، لذا لن يهرب إلى مكانٍ ما خلال الليل”
تحدّث بنبرةٍ خفيفة ، لكن قلب أبلين لم يكن كذلك.
“لقد اشتريته لمناسبة ذكرى وفاة والدتك. كنتَ متعمّدًا في شرائه ، لكن …”
لو لم يكن مشغولاً بفكرة إيصالها ، لما نسي المصباح هناك.
“اهدئي. يمكنني العودة لأخذه”
“…”
“هل لا تريدين مني أن أعود؟”
“بالطبع لا”
هزّت أبلين رأسها بسرعة.
“أيّ صاحب متجر يكره أن يأتي زبون؟”
ابتسم كاليوس عند إجابتها.
“هذا مطمئن إذن”
عندما توقّف الحديث ، أصبح صوت عجلات العربة التي تتحرّك عبر المطر هو الصوت الوحيد الذي يملأ الهدوء داخل العربة.
“لكنّك ستضطر إلى بذل جهدٍ إضافي”
“لم أمشِ”
ردّ مازحًا ، لكن أبلين شعرت بمزيد من التوتر.
كانت بالفعل تشعر بالحرج لأنّها أصبحت مدينة لهذا الزبون بشكلٍ غير متوقّع.
كانت فكرة أنّها نسيت المصباح الأوّل الذي باعته في متجر جدّها تملأ رأسها بالذنب.
“إذا كنتِ تشعرين بالذنب لهذه الدرجة ، ماذا عن إحضاره بنفسكِ؟”
“أنا؟”
نظرت أبلين إليه بدهشة عند كلامه غير المتوقّع.
أومأ كاليوس ببطء ، فأمسكت أبلين بتنّورتها بقوة.
في الظلام ، كانت عيناه الحمراوان تتألّقان كأنّهما تنتظران إجابتها.
“… حسنًا. بالطبع يجب أن أفعل ذلك”
“كم أنتِ لطيفة”
“لقد أوصلتني في المطر. هذا لا يكفي لردّ الجميل. لذا ، يمكنني فعل ذلك بكلّ تأكيد. إذا أعطيتني العنوان ، سأ…”
قرقعة-!
فجأة ، اهتزّت العربة بعنف ، فتطايرت أبلين من مقعدها.
“…!”
عندما استفاقت، كانت في أحضان الرجل.
طقطق-!
سمعت دقات قلبه المنتظمة من صدره الذي كان قريبًا من أذنيها.
“هل أنتِ بخير؟”
شعرت أبلين أنّ قلبها ينبض بنفس إيقاع قلبه.
“نعم ، أنا بخير”
بينما كانت تحاول النهوض بسرعة ،
“آه …!”
تعثّرت بسبب ذيل فستانها الطويل ، فأمسكها كاليوس بقوة مجدّدًا.
“شكرًا”
نهضت أبلين ، التي أصبحت مدينة له مجدّدًا.
تضيّقت عينا الرجل و هو ينظر إليها و هي تبتعد مرتبكة.
جلست أبلين على الجانب الآخر ، ممسكةً بفستانها بقوة.
كانت الأجواء داخل العربة تصبح أكثر إحراجًا.
“هل يزعجكِ ركوب عربة رجلٍ غريب؟”
ارتجفت أبلين قليلاً عند سؤاله الذي بدا و كأنّه يقرأ أفكارها.
“ليس الأمر كذلك. أنا ممتنّة للطفكَ”
“كم هو لطيف منكِ أن ترينني شخصًا جيّدًا”
“أنتَ شخصٌ جيّد”
“…”
“تذكّرتَ الزهرة التي أحبّتها والدتك و جئت لشراء هديّة لذكرى وفاتها”
ابتسم الرجل عند سماع كلامها.
“شكرًا لإيصالي”
كان الوقت قد حان لنزول أبلين.
كان المبنى المكوّن من خمسة طوابق في شارع لوبنت 260 هو المنزل المؤجّر الذي يقيم فيه الطلاب القادمون من الأرياف.
نظر الرجل إلى المظهر الخارجيّ المتواضع من النافذة ، ثم عاد لينظر إليها.
“هل تعيشين هنا؟”
“نعم”
شعرت أنّها تعرف ما تقوله عيناه.
ربّما لم يرَ مثل هذا المبنى المتواضع من قبل.
ملابسه و عربته كانت من الطراز الأول …
لا بدّ أنّه ثريّ جدًا.
كان من الواضح كيف يرى هذا المبنى دون الحاجة إلى السؤال.
“إذن ، أراكِ غدًا”
“آه ، اكتب لي العنوان. متى يجب أن أزور …”
أخرجت أبلين ورقة من حقيبتها.
“الساعة الثانية ظهرًا”
كليك-! فتح ساعته الجيبيّة ليتأكّد من الوقت.
“…”
“سأرسل عربة إلى المتجر”
“لكن …”
“أراكِ غدًا”
رفع قبّعته ، فأومأت أبلين تحيّةً مرتبكة.
“ادخلي أوّلاً”
“سأنتظر حتّى تذهب. لقد أوصلتني”
هزّت أبلين رأسها ، فضحك الرجل و أمال رأسه.
“هيا”
اشتدّ المطر. بدفعٍ لطيف ، اضطرّت أبلين إلى صعود السلالم إلى المنزل المؤجّر.
صرير-!
بينما كانت تمرّ عبر المدخل المشترك و تصعد السلالم واحدًا تلو الآخر ، لم تسمح صوت العربة و هي تغادر.
عندما دخلت غرفتها في الطابق الثالث على اليمين ، أشعلت شمعة و ركضت إلى النافذة.
كان الرجل لا يزال واقفًا مع العربة في الخارج.
نظرت أبلين إلى المشهد كأنّها مفتونة.
“…”
رفع كاليوس رأسه و نظر مباشرة إلى النافذة التي تقف عندها.
اختبأت أبلين خلف الستارة على الفور.
و هي مختبئة ، حاولت تهدئة أنفاسها.
كان قلبها ينبض بعنفٍ غريب.
على الرغم من أنّ أحدًا لن يسمعه ، ضغطت على صدرها بقوة.
“…”
أطلّت أبلين بحذر من خلف النافذة مجدّدًا.
رأت كاليوس و هو يصعد إلى العربة ، و سرعان ما اختفت العربة وسط المطر الغزير.
نظرت أبلين إلى المكان الذي اختفت فيه العربة لوقتٍ طويل.
ثم ، عندما رأت انعكاسها على النافذة المضاءة بالشمعة ، أدركت وجود المعطف الثقيل على كتفيها.
“آه”
أسرعت بخلع المعطف ، فتساقطت قطرات المطر على الأرض.
نظرت أبلين إلى المعطف المبلّل بنظرةٍ محرجة.
لم تكن تعرف الكثير عن الملابس الرجاليّة ، لكنّها شعرت من الملمس أنّ القماش من النوع الفاخر.
كان من الواضح أنّه معطفٌ باهظ بمجرّد رؤية الأزرار المزيّنة بنقوشٍ ذهبيّة دقيقة.
أسرعت أبلين بإشعال المدفأة و نشّرت المعطف المبلّل بعناية.
“يبدو أنّه سيجف ، لكن ماذا عن الجزء المتضرّر من المطر …؟”
لم تكن تعرف كيفيّة التعامل مع مثل هذه الملابس الفاخرة.
كان يومًا كأنّها مفتونة بشيءٍ ما.
تنهّدت أبلين بعمق.
كان رجلاً أنيقًا و مذهلاً بشكلٍ لا يُصدّق.
رجلٌ ثريّ و متأنق بما يكفي لاستخدام معطفٍ باهظ كمظلّة.
بل و كان الشخص الذي حقّق أوّل مبيعات لمتجر المصابيح …
“هل شعرت أمي بهذه الطريقة؟”
أخرجت أبلين قلادة فضيّة صغيرة من صدرها.
كان هناك رسالة محفورة على الجزء الخلفي المسطّح القلادة مع اسمها.
[أبلين لويز رادوين. في عيد ميلادكِ التاسع ، من أمّك]
كانت قلادة للأطفال الذين قد يضيعون بعيدًا عن والديهم.
«إذا ارتديتِ هذه ، سأتمكّن من العثور عليكِ حتّى لو ضعتِ»
أمسكت أبلين بالقلادة بقوة.
شعرت و كأنّها طفلة ضائعة.
“كاليوس”
ردّدت أبلين اسم أوّل زبون لمتجر رادوين للمصابيح.
كان ذلك فقط.
* * *
• الساعة الواحدة و النصف ظهرًا.
مع اقتراب موعد وصول العربة ، تجوّلت أبلين داخل المتجر بوجهٍ قلق.
على الرف ، كان هناك صندوق المصباح الذي نسيه أمس و معطف كاليوس.
لم تعرف ماذا تفعل بهذا المعطف الفاخر ، فاستيقظت منذ الفجر و تنهّدت طوال الوقت.
كان من الممكن أن تتلف الملابس إذا حاولت إزالة البقع الناتجة عن المطر ، لذا لم تستطع سوى طيّ الملابس الجافة بعناية و وضعها في الصندوق.
طقطق-!
كان صوت عقرب الدقائق في ساعة الحائط يبدو عاليًا بشكلٍ خاص.
نظرت أبلين إلى الساعة متفاجئة.
لم يكن صوت عقرب الساعة هو الوحيد العالي.
كان صوت قلبها الذي ينبض بقوة منذ قليل أعلى من ذلك.
وقفت أمام المرآة لتفحّص مظهرها مجدّدًا.
تأكّدت من عدم وجود تجاعيد أو بقع لم تلاحظها.
“ها …”
ثم ضحكت بإحباط.
كانت قد كرّرت هذه التصرفات عدّة مرات قبل مغادرتها المنزل في شارع لوبنت.
جرّبت ملابسها القليلة واحدةً تلو الأخرى ، و علّقت دبوسها المفضّل على صدرها.
كان الفستان و المعطف خاليين من التجاعيد تمامًا بعد أن كوتهما بعناية.
بعد ثلاثين دقيقة.
كان موعد وصول العربة التي أرسلها كاليوس.
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
📢 المنتدى العام عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
🎨 إمبراطورية المانجا عـام
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
📖 نادي الروايات عـام
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 11"