الفصل 25

 

“…ماذا؟”

 

نظرت بيك يون بالتناوب بين الطبق الذي أعدته والطماطم والبطاطس.

 

الآن وهي تفكر في الأمر، ذكر محتوى المهمة أن تأثيرات جديدة قد تظهر.

 

“البطاطس تقوي القلب، والطماطم تحسن البشرة…”

 

‘إذن، هل هذا مزيج من الاثنين؟’

 

وصف العنصر

 

الاسم: طبق غراتان الطماطم والبطاطس المتوسط

الدرجة: D  

الوصف: طبق ولد من مزيج مكونات عالية الجودة ومهارة طهي متواضعة. عند تناوله، يتم إزالة 0.5% من السموم في الأوعية الدموية.

 

 

‘واو، يطلبون مني إقناع 100 شخص بتأثير كهذا؟’

 

‘هل هم مجانين؟ أليس هذا بمثابة مطالبة بكشف هويتي؟’

 

والأكثر من ذلك…

 

‘الوصف مفصل نوعاً ما ويثير أعصابي.’

 

‘مهارة طهي متواضعة؟ لقد بذلت جهداً كبيراً في الطهي!’

 

شعرت بيك يون بالضيق وهي تواصل تناول الطعام بملعقة ووجه متجهم.

 

***

 

أعدت بيك يون نفسها للخروج، وهي تطبطب على بطنها الممتلئ بطبق غراتان الطماطم والبطاطس.

 

بعد أن أنهت استعداداتها بسرعة، تلقت رسالة من لي دو جاي يخبرها فيها أنه وصل.

 

– أنا أمام المنزل. اخرجي بهدوء.

 

ابتسمت بيك يون بخفة عند رؤية الرسالة، وارتدت جاكيتها وخرجت من المنزل.

 

كان الطقس منعشاً في سبتمبر، وبطنها ممتلئ، فشعرت بيك يون بنوع من الراحة النادرة.

 

“خرجتِ بسرعة.”

 

“أنا من النوع الذي يلتزم بالمواعيد.”

 

عندما ردت بيك يون بنبرة متعالية، ضحك لي دو جاي.

 

فتح باب المقعد الأمامي لها، وبعد أن جلست، صعد هو إلى السيارة.

 

داخل المساحة الضيقة، شعرت ببصيص من رائحته.

 

بينما كانت بيك يون تتحرك بأصابعها بسبب الإحراج، فتح لي دو جاي فمه.

 

“سأسأل فقط للتأكد، هل تناولتِ العشاء؟”

 

“نعم، تناولت العشاء. أما أنت، ألستَ قد أكلت بعد؟”

 

بدا لي دو جاي مرتبكاً قليلاً.

 

‘يبدو أنه حجز مطعماً مرة أخرى كما فعل في المرة السابقة.’

 

ابتسم لي دو جاي بحرج، ثم استعاد رباطة جأشه بسرعة وقال:

 

“لا مفر من ذلك. إذن، العشاء ليس ضرورياً، لكن ربما قهوة…”

 

“لا، القهوة لا بأس بها. بالمناسبة، ماذا عن أخيك؟ هل لا يزال في المستشفى؟”

 

توقف لي دو جاي عن الكلام ونظر إليها بهدوء.

 

كانت نظرة لا يمكن فهم ما يفكر فيه. لمس ذقنه قليلاً وضحك بهدوء.

 

“يبدو أنكِ مهتمة كثيراً بأخي.”

 

‘بالطبع أنا مهتمة.’

 

‘لقد ظهر لي إيون جاي في الشظية.’

 

‘يبدو أن لديه سراً مهماً.’

 

أومأت بيك يون بشكل غامض.

 

“حسناً، نوعاً ما.”

 

بعد صمت قصير، أجاب لي دو جاي:

 

“لقد خرج أخي من المستشفى. تحسنت صحته بفضل البطاطس التي أعطيتِها إياه.”

 

“هذا جيد. سألتُ لأنني كنت أفكر أن الوقت قد حان لتزويده بالمزيد من البطاطس. أين يعيش الآن؟”

 

“قررنا أن يعيش في منزلي مؤقتاً حتى يجد مكاناً خاصاً به.”

 

“هذا رائع. إذن، لنذهب إلى منزلك.”

 

في الحقيقة، لم تكن بيك يون تخطط للقاء لي إيون جاي اليوم. كانت تنوي فقط إعطاء البطاطس للي دو جاي.

 

لكن ظهور المهمة غيّر خططها على الفور.

 

‘بما أنهما يعرفان سري.’

 

شعرت أن إكمال المهمة مع 100 شخص دون كشف سرها أمر شاق، لكنها قررت أن تبذل قصارى جهدها. لذلك، عزمت على تحضير الطعام لكليهما اليوم.

 

“منزلي؟ هل تحاولين رؤية إيون جاي؟”

 

هزت بيك يون رأسها رداً على سؤال لي دو جاي اللامبالي.

 

“لا، قلتَ إنك لم تتناول العشاء بعد، أليس كذلك؟ سأطبخ لك.”

 

تغير تعبير لي دو جاي.

 

“لا داعي… لستِ مضطرة للطهي بنفسك. لماذا تتعبين نفسك؟”

 

“بسبب المهمة. سأكون ممتنة إذا استمتعتَ به.”

 

شعر لي دو جاي وكأنه فوجئ.

 

مسح وجهه بيد واحدة، ثم بدأ يضحك بمرح.

 

انتشر صوت ضحكته المنعشة في السيارة الضيقة.

 

‘ما الذي يضحكه هكذا؟’

 

“حسناً. أنا متحمس لتذوق طعامك.”

 

أنهى لي دو جاي كلامه وبدأ يقود نحو وجهته.

 

***

 

كان منزل لي دو جاي في مجمع فلل فاخر في تشونغدام دونغ.

 

ومن بينها، كانت هيكسفيل، الفيلا الفاخرة التي يُسمح فقط للصيادين من الدرجة العليا بدخولها.

 

كما هو متوقع، بدا المظهر الخارجي فاخراً للغاية.

 

كان يستخدم طابقاً كاملاً في هيكسفيل، مما جعل بيك يون تشعر بالرهبة من ثروته.

 

“لكن لماذا اشتريت طابقاً كاملاً؟”

 

سألت بيك يون داخل المصعد أثناء صعودهما.

 

“لأن وجود الناس حولي يزعجني.”

 

أجاب بابتسامة هادئة، فأومأت بيك يون موافقة.

 

كان هذا سبباً يناسبه تماماً.

 

داخل المنزل، الذي فُتح بمفتاح أمني، كانت الأضواء مضاءة بشكل ساطع.

 

شعرت بيك يون، وهي ترى الديكور الرمادي البارد ولمسة الرخام الباردة، أن المنزل يشبه صاحبه.

 

في تلك اللحظة، سمعت صوتاً مألوفاً.

 

“أخي، هل عدت؟ قلتَ إنك ستلتقي بالآنسة يون اليوم…”

 

تثاءب لي إيون جاي وهو يقرأ كتاباً على أريكة غرفة المعيشة، ثم استدار.

 

عندما رأى بيك يون بجانب لي دو جاي، اتسعت عيناه وركض نحوها.

 

“ما الذي أتى بكِ إلى هنا، يا آنسة يون؟”

 

“نلتقي مجدداً. كيف حالك؟”

 

ضحكت بيك يون وهي ترى لي إيون جاي يركض نحوها كجرو يحرس المنزل.

 

ابتسم لي دو جاي أيضاً، وكأنه لا يملك خياراً آخر.

 

“سأغير ملابسي وأعود، لذا تفضلي بالجلوس على راحتكِ.”

 

بعد أن اختفى لي دو جاي، بدأ لي إيون جاي يثرثر بحماس.

 

“يا آنسة يون، أنا بخير تماماً! لقد مارست الرياضة، وسبحت… لم أتخيل أبداً أنني سأتمكن من فعل هذه الأشياء في حياتي. كنتُ سعيداً جداً، وكل هذا بفضلكِ.”

 

“هذا رائع.”

 

على الرغم من أنها أنقذته بسبب المهمة، إلا أن رؤية لي إيون جاي بوجه مشرق وصحة جيدة جعل قلب بيك يون يشعر بالدفء.

 

‘هذا الشخص الذي أنقذته.’

 

عندما رأته، تذكرت لي إيون جاي الآخر الذي رأته في الشظية، لكنها هزت رأسها.

 

‘هنا الواقع.’

 

لي إيون جاي المؤلم والبائس الذي رأته في الشظية لم يعد موجوداً.

 

لم تكن تعرف كيف سيؤثر إنقاذها له على المستقبل، لكن بيك يون لم تشعر أن ذلك سيكون سيئاً بأي حال.

 

فجأة، بدا لي إيون جاي متردداً، ثم اقترب منها بحذر.

 

“أم… هل رأيتِ الورقة التي تركتها لكِ؟”

 

“تقصد الورقة التي تحمل رقم هاتفك؟”

 

عندما سألت بيك يون، أومأ لي إيون جاي برأسه، وكأنه خجل، وتجنب النظر إلى عينيها.

 

“لقد حفظتُ رقمك. هذا صحيح، أليس كذلك؟”

 

أظهرت له هاتفها، فضحك لي إيون جاي بسعادة.

 

لكنه سرعان ما بدا متأثراً وأرخى حاجبيه.

 

“لم تتصلي، لذا… كنتُ قلقاً بعض الشيء. كيف كنتِ خلال هذه الفترة؟ لم يحدث شيء سيء، أليس كذلك؟”

 

‘لقد مرت ثلاثة أيام فقط منذ خروجي من المستشفى…’

 

شعرت بيك يون بالحيرة وهي ترى لي إيون جاي يتصرف كما لو أنه لم يرها منذ زمن طويل.

 

“لم يحدث شيء خاص. كنتُ أعتني بحديقتي، ومر الوقت بسرعة.”

 

“هذا جيد. يبدو أنكِ لستِ مريضة، لذا أشعر بالارتياح.”

 

ضحك لي إيون جاي بحيوية، لكنه فجأة أطلق أنيناً قصيراً وبدا وكأنه أخطأ، ثم قال:

 

“آه، أنتِ ضيفة وأبقيتكِ واقفة طويلاً. اجلسي هنا براحتكِ. ماذا تريدين أن تشربي؟”

 

أجلسها لي إيون جاي على أريكة غرفة المعيشة وسألها بصوت ودود.

 

“كوب ماء فقط، من فضلك.”

 

ذهب بخطوات سريعة إلى المطبخ، وعاد بكوب ماء، ثم جلس بجانبها وهو يناولها الكوب.

 

“شكراً.”

 

“على الرحب والسعة. بالمناسبة، كم عمركِ يا آنسة يون؟ تبادلنا الأسماء فقط ولم أسأل عن عمركِ.”

 

كانت بيك يون تعرف عمر لي إيون جاي من بيك دان، لكنها تظاهرت بعدم المعرفة وأومأت.

 

“أنا في الرابعة والعشرين. وأنت؟”

 

اتسعت عينا لي إيون جاي.

 

“أنتِ أيضاً؟ أنا أيضاً في الرابعة والعشرين…! واو، نحن في نفس العمر؟”

 

ابتسم لي إيون جاي بسعادة عندما وجد شيئاً مشتركاً صغيراً مع بيك يون.

 

بدأ يعبث بأصابعه وهو مطأطئ الرأس بفرح، ثم سأل بحذر:

 

“إذن… هل يمكننا التحدث بطريقة غير رسمية الآن؟ أعني، علاقتنا ليست عادية… وسنستمر في الالتقاء في المستقبل… إذا لم يعجبكِ ذلك، لا بأس برفضه!”

 

‘لماذا يجد صعوبة في طلب التحدث بطريقة غير رسمية؟’

 

‘لم يكن يتلعثم هكذا عندما اقترح تبادل الأسماء.’

 

ضحكت بيك يون بخفة وأجابت:

 

“حسناً، دعنا نتحدث بارتياح.”

 

“شكراً! أقصد، شكراً!”

 

أضاف لي إيون جاي بهدوء، وكأنه يهمس، “…يون” في نهاية جملته.

 

ربما بسبب طيبته، شعرت بيك يون أن اسمها يبدو لطيفاً عندما نطق به.

 

ابتسمت بيك يون بخفة وفتحت فمها.

 

“سيد إيون جاي، لا، لي إيون جاي. أنتَ لم تتناول العشاء بعد، أليس كذلك؟”