الفصل 11 

 

تغيرت تعابير وجه بيك يون إلى الدهشة عندما رأت المهمة. 

 

‘هل هذا مزاح؟ كيف سأعرف أخ لي دو جاي وأحميه؟’ 

 

كان ينبغي أن يعطوني تلميحًا على الأقل. يجب أن أعرف ما هي المصيبة المقررة لأتمكن من منعها! 

 

والمهلة 15 يومًا فقط، كيف سأكتشف الأمر وأنقذه في هذا الوقت القصير…؟ 

 

‘وعلاوة على ذلك، ما هذه العقوبة عند الفشل؟’ 

 

نهاية الدمار؟ لا يمكن أن تكون تلك التي أفكر فيها، أليس كذلك؟ 

 

تذكرت بيك يون صورة بيك دان التي رأتها في شظايا الحقيقة، فشعرت بالقلق الشديد. بل وشعرت بالغضب يتصاعد بداخلها. 

 

‘يا للروعة. هل أنا غاندي؟ هل أنا قديسة؟’ 

 

لماذا يجب عليّ إنقاذ أخ الشخص الذي قتل بيك دان؟ ها؟ 

 

ويمنحونني لقبًا مثل “الملكة النحلة” لا أعرف حتى ما فائدته كمكافأة. 

 

“بما أن اليوم هو اليوم الأول للمحاضرة، سأقدم نفسي وأشرح المنهج باختصار ثم ننهي. اسمي، كما تعلمون جميعًا، لي دو جاي.” 

 

في هذه الأثناء، كان لي دو جاي قد أشاح بنظره عن بيك يون وبدأ يشرح، معروضًا شرائح العرض على جهاز العرض الضوئي. 

 

“بالمناسبة، سأكون هنا فقط حتى نهاية هذا الفصل الدراسي، لذا أرجو منكم تحمل الأمر حتى لو شعرتم بالأسف. على أي حال، يمكنكم رؤية وجهي على التلفزيون في أي وقت تشغلونه.” 

 

انتشرت الضحكات في القاعة مثل الأمواج على إثر مزحة لي دو جاي. صوته المنخفض والناعم، وحركاته المريحة. 

 

كان من الصعب تصديق أنه نفس الشخص الذي رأته في الشظايا. 

 

“على أي حال، أشكركم جميعًا على حضور محاضرتي. آمل أن تظل هذه النظرة المتلألئة في عيونكم طوال فترة المحاضرة.” 

 

هاها. انتشرت الضحكات مرة أخرى. الآن، لم تعد بيك يون قادرة على فهم شخصيته. 

 

في التلفزيون، كان يبدو شخصًا صلبًا وعنيدًا، وفي الشظايا، كان يبدو فارغًا ومليئًا بالجنون. 

 

لم تكن تتخيل أبدًا أنه يمكن أن يتحدث بصوت مريح ويمزح بهذه الطريقة. 

 

‘هل كل هذا مجرد تمثيل؟’ 

 

عندما فكرت في هذا، شعرت بقشعريرة، لكن من السابق لأوانه الحكم عليه. 

 

“خلال هذا الفصل الدراسي، سأدرّس محاضرة بعنوان ‘خصائص البوابات وفهمها’. كل مستيقظ من فئة المقاتلين سيضطر لدخول الزنزانات لإغلاق البوابات. معلومات عن الكائنات المجهولة داخل الزنزانات، والمنتجات الثانوية التي يمكن الحصول عليها هناك، وكيفية التغلب عليها…” 

 

بينما كانت تستمع إلى صوته المنخفض والهادئ، غرقت بيك يون في أفكارها. 

 

لم تتمكن من التخلص من شعورها بأن هذه المهمة مرتبطة بما رأته منه في الشظايا. 

 

‘مهمة رئيسية، يا لها من مفاجأة.’ 

 

أليس التوقيت مثيرًا للاهتمام؟ 

 

بعد أن رأت شظايا الحقيقة، ظهرت مهمة رئيسية تتعلق بلي دو جاي كما لو كانت تنتظر هذه اللحظة. 

 

‘النظام يحذر من لي دو جاي.’ 

 

لا تعرف السبب، لكنها شعرت أن النظام يحاول إيقافه من خلالها. لهذا السبب، أظهر لها مشهد موت بيك دان في الشظايا، على الرغم من علمه بأن ذلك سيصدمها. 

 

لكن ما السبب الحقيقي وراء تدمير لي دو جاي للأرض؟ 

 

هل جن بسبب موت أخيه؟ ولهذا تحول فجأة إلى الشرير وسلك طريق تدمير العالم؟ 

 

‘هذا لا يبدو منطقيًا…’ 

 

لم يبدُ كشخص فقد عقله إلى هذا الحد. ما الذي يحدث بالضبط؟ 

 

حتى لو فكرت أكثر، لن تصل إلى استنتاج. 

 

لو كان في حالة جنون كما في الشظايا، لكانت اقتربت منه وحاولت معرفة نواياه، لكن لي دو جاي الآن يبدو غير ضار تمامًا. 

 

‘لكن يجب أن أظل حذرة.’ 

 

إذا لم يكن هناك ما يمكنني اكتشافه الآن، فليس أمامي سوى اتباع إرادة النظام وتنفيذ المهمة. 

 

بينما كانت تفكر، أخرجت بيك يون هاتفها وأرسلت رسالة إلى بيك دان. 

 

– 

 

بيك دان، لدي شيء أريد أن أسألك عنه. [1] 

 

2:29 مساءً 

 

– 

 

يبدو أنه كان ينظر إلى هاتفه، لأن علامة [1] اختفت على الفور. 

 

– 

 

ابن أمي 

 

حسنًا 

 

2:29 مساءً 

 

– 

 

هل تعرف شيئًا عن أخ لي دو جاي؟ 

 

2:31 مساءً 

 

– 

 

ابن أمي 

 

؟ 

 

2:31 مساءً 

 

– 

 

ابن أمي 

 

لماذا تسألين عن هذا؟ 

 

2:31 مساءً 

 

– 

 

ابن أمي 

 

ألم أقل لكِ ألا تهتمي به؟ ㅡㅡ 

 

2:32 مساءً 

 

– 

 

ابن أمي 

 

لا تقولي إنكِ معجبة به؟ 

 

2:32 مساءً 

 

– 

 

ابن أمي 

 

أليس كذلك؟ 

 

2:32 مساءً 

 

– 

 

ابن أمي 

 

مهلاً ㅡㅡ هل عودتك للدراسة كانت بسببه؟ 

 

2:33 مساءً 

 

– 

 

ابن أمي 

 

يا فول سوداني [1] 

 

2:35 مساءً 

 

– 

 

ابن أمي 

 

أجيبي! [1] 

 

2:37 مساءً 

 

– 

 

ابن أمي 

 

إذا لم تجيبي، لن أخبرك ㅡㅡ [1] 

 

2:39 مساءً 

 

– 

 

ززز. ززز. مع الاهتزازات السريعة، أسرعت بتغيير الهاتف إلى الوضع الصامت. 

 

لا أفهم لماذا يرسل بيك دان رسائله بهذه الطريقة المقطعة بدلاً من قول كل شيء دفعة واحدة. 

 

بناءً على رد فعله، شعرت أن السؤال أكثر سيجعل الأمور مزعجة فقط، لذا وضعت الهاتف في حقيبتها وتجاهلته. 

 

في تلك اللحظة، التقت عيناها بعيني لي دو جاي مرة أخرى. نظر إليها للحظة ثم أعاد نظره إلى الطلاب. 

 

“سنتوقف هنا اليوم.” 

 

“آه! لا يزال هناك وقت متبقٍ من المحاضرة، أستاذ!” 

 

عند صيحة إحدى الطالبات، نظر لي دو جاي إلى بيك يون. 

 

‘لماذا ينظر إليّ؟’ 

 

انتفضت بيك يون. 

 

رسم ابتسامة ناعمة على شفتيه وفتح فمه بهدوء. 

 

“يبدو أن هناك من يشعر بالملل بالفعل قبل أن نبدأ المحاضرة. لقد شرحت المنهج بالكامل، لذا سأنهي هنا.” 

 

مع كلماته، تجمعت أنظار الطلاب تلقائيًا على بيك يون. كانت هناك نظرات استياء في عيون بعض الطلاب. 

 

‘يا له من جنون!’ 

 

أليس من الجيد إنهاء المحاضرة مبكرًا؟ لماذا هذه النظرات؟ وعلاوة على ذلك، لماذا يحول هذا الشخص الانتباه إليّ قبل أن يغادر؟ 

 

تنهدت وهي تفرك جبهتها، عندما لاحظت فجأة هاتفها يضيء برسالة من بيك دان. 

 

أمسكت هاتفها بسرعة لتتحقق من المحتوى، فتغيرت تعابير وجهها بشكل غريب. بناءً على رسالة بيك دان، يبدو أن أخ لي دو جاي… 

 

‘لهذا السبب ظهرت المهمة.’ 

 

بينما كانت تفكر بسرعة في خططها المستقبلية، غادر لي دو جاي القاعة بالفعل. 

 

‘آه، لا!’ 

 

أسرعت بيك يون للخروج من القاعة وتتبعت لي دو جاي. كانت خطواته سريعة لدرجة أنها اضطرت للركض بخطوات صغيرة للحاق به. 

 

“أستاذ!” 

 

بينما كانت تتبع ظهره العريض، اقتربت قليلاً، فنادته وهي تلهث. 

 

استدار ببطء. كان وجهه لا يزال يحمل تلك التعابير اللطيفة التي رأتها من قبل. 

 

“ما الأمر؟” 

 

سأل لي دو جاي وهو يبتسم بخفة. عندما أوقفته، نسيت بيك يون تمامًا ما كانت تنوي قوله. 

 

على الرغم من أنها تعلم أن الرجل أمامها مختلف عن ذلك الذي رأته في الشظايا، إلا أن جسدها تجمد ولم تتمكن من فتح فمها. 

 

‘لا، هل هو حقًا مختلف؟ إنه نفس الشخص على أي حال.’ 

 

هل شعورها بأن هذا التعبير مزيف هو مجرد وهم؟ بينما كانت ترتجف من الشعور بالغرابة، ناداها. 

 

“طالبة؟” 

 

رفع لي دو جاي يده ليُلقي نظرة خاطفة على ساعته. من هذه الحركة، شعرت أنه يقول لها: إذا كان لديكِ شيء لتقوليه، قوليه بسرعة واذهبي. 

 

“مرحبًا، اسمي بيك يون.” 

 

استعادت رباطة جأشها، فتراجعت قليلاً وانحنت برأسها تحية. 

 

“نعم، الطالبة بيك يون.” 

 

“في الحقيقة، أريد استشارتك في أمر ما، أستاذ.” 

 

بدا وجهه وكأنه سمع شيئًا خاطئًا. بعد أن رمش بعينيه عدة مرات، فتح فمه ببطء. 

 

“استشارة، لي؟” 

 

لست حتى أستاذًا متخصصًا في التخصص، وفوق ذلك، استشارة في فترة تعديل التسجيل؟ لم نبدأ الدروس بعد حتى؟ 

 

كان هذا تقريبًا ما يعبر عنه وجهه. 

 

لكن بيك يون أومأت برأسها بثبات. 

 

“نعم.” 

 

بعد أن فكر للحظة، ابتسم لي دو جاي مرة أخرى. 

 

“ماذا أفعل؟ لدي مكان يجب أن أذهب إليه الآن. إذا لم يكن الأمر عاجلاً، هل يمكنكِ العودة في وقت لاحق؟” 

 

“إذن، أعطني رقم هاتفك على الأقل!” 

 

مع صيحة بيك يون، التفت الطلاب المحيطون بها. يبدو أن صوتها كان مرتفعًا جدًا. 

 

سمعت همهمات الطلاب. 

 

“هل هذه بداية المغازلة لهذا الفصل؟” 

 

“حتى بيك يون لم تتمكن من المقاومة.” 

 

“هل جمال لي دو جاي مجرد جمال عادي؟ ليس من الغريب أن تقع في حبه من النظرة الأولى.” 

 

“ما السبب الذي استخدمته الفتاة السابقة لطلب رقم هاتفه؟” 

 

مع سماع هذه الهمهمات، تحول وجه بيك يون إلى تعبير وكأنها قضمت شيئًا مرًا. 

 

‘ليس مغازلة، يا أغبياء.’ 

 

“لقد قلت في شرح المحاضرة اليوم إن الاستفسارات تُرسل عبر البريد الإلكتروني، يبدو أنكِ لم تري ذلك.” 

 

كما لو كان معتادًا على مثل هذه المواقف، أخرج لي دو جاي بطاقة عمل وناولها لها. 

 

عندما أخذت البطاقة المحشورة بين إصبعيه، رأت أنها تحتوي فقط على عنوان بريد إلكتروني. 

 

‘هل هذه بطاقة عمل مخصصة للبريد الإلكتروني؟’ 

 

في لحظة، أصبحت بيك يون واحدة من العديد من الطالبات اللواتي حاولن مغازلته، فتجهم وجهها. 

 

إذا استمرت في محاولة التحدث إليه هنا، فستجعل نفسها تبدو أكثر إحراجًا. 

 

“إذن، تأكد من التحقق من بريدك الإلكتروني. إذا تأخرت كثيرًا في الرد، ستندم على عدم الاستماع إلى كلامي اليوم.” 

 

مع نبرة بيك يون الخالية من التقلبات، تغير تعبير لي دو جاي بشكل غريب. 

 

قبل أن يتمكن من قول أي شيء، أضافت بيك يون أولاً. 

 

“حسنًا، يبدو أنك مشغول، لذا سأذهب الآن.” 

 

انحنت بسرعة تحية قصيرة، ثم استدارت ومشيت بخطوات ثابتة إلى الأمام. 

 

ثم توقفت فجأة وألقت نظرة على الطلاب الذين كانوا لا يزالون ينظرون إليها ويتهامسون. 

 

اقتربت منهم ببطء وفتحت فمها بسخرية. 

 

“مغازلة وما إلى ذلك. ألا تعرفون من أنا؟” 

 

 

يبدو أنهم لم يتوقعوا أن تسمع، فظهرت تعابير الذهول على وجوههم. 

 

“قد يكون جماله سماويًا بالنسبة لكم. لكنني أعيش مع وجه بيك دان كل يوم، فكيف سأقع في حبه من النظرة الأولى؟ هراء.” 

 

نقرت بلسانها وهي تتحدث بصراحة، ثم استمرت في المشي بخطوات خفيفة إلى الأمام. 

 

حتى دون أن تنظر، شعرت وكأن أنظارهم تخترق ظهرها.