1
تشششش
صوت شطائر الخبز المغطاة بالزبدة وهي تُقلى بشكل مثالي تردد في المكان.
رائحة الزبدة المحمصة العطرة والخبز القلى اللذيذ كانت كافية لإيقاف المارة في طريقهم.
بين شرائح الخبز المحمصة توضع كميات صغيرة من الملفوف الطازج المقطع. ثم تضاف البطاطا المقلية محلية الصنع ويُسكب فوقها الصلصة الخاصة لتكون جاهزة للأكل.
في هذه الأوقات المزدحمة، السرعة هي المفتاح. مسحت بايك يون عرق جبينها بسرعة وهتفت بحماس.
“الطلب رقم 17! ثلاثة ساندويتشات بطاطا جاهزة!”
ثلاث نساء كنّ ينتظرن ببطاقات الأرقام بأيدهن، التقطن الساندويتشات بعيون متألقة.
“يا للحظ، انتظرنا فقط ساعة واحدة اليوم.”
“أجل، كان من الجيد أن ننتظر منذ الصباح!”
“آه، أخيرًا سأتذوقها! أليس هذا هو الساندويتش البطاطا الشهير؟”
في برد الشتاء، تصاعد البخار الأبيض بين قطع الخبز الدافئة والمحمصة.
جبن الشيدر الأصفر الذائب ينساب بشهية، ورائحة التوست الحلوة أغرت الأنوف.
عندما كانت النساء الثلاث على وشك أن يأخذن أول قضمة من الساندويتش بحماسة…
“عفوًا، عليكم الدفع أولًا.”
قالت بيك يون بابتسامة وهي تمد يدها.
فزعت أكبرهن سناً بسرعة، وأخرجت محفظتها من حقيبتها.
“أوه، نسيت! كل ساندويتش بـ 300 ألف وون. إذن، المجموع 900 ألف وون، صحيح؟”
“نعم. ضعي بطاقتك هنا.”
بعد إتمام الدفع بسرعة، غادرت المرأة المتجر بخطوات متحمسة وهي تحمل الساندويتش.
على الرغم من أن السعر كان مرتفعًا لوجبة خفيفة، لم يكن هناك أي شكوى من الزبائن، إذ كان الطعام يستحق.
في تلك اللحظة، سُمع صوت احتجاج من خارج المتجر.
“أيتها الشابة! إلى متى سأنتظر؟ رقمي 790، قد تعبت قدماي من الوقوف!”
نظرت بيك يون إلى ساعتها وردت.
“عليك الانتظار لمدة أربع ساعات أخرى.”
“ماذا؟ من أجل ساندويتش؟ يجب أن تسمحي لي على الأقل بالدخول!”
إذا كنت لا تريد الانتظار، اذهب. فأنا مرهقة أيضًا!
لكن بيك يون لم ترد، واكتفت بتحضير المزيد من الساندويتشات. السبب بسيط.
“ألا تعلم أن المتجر مخصص للطلبات الخارجية فقط؟ إذا كنت غير راضٍ، اترك دورك.”
“صحيح! كيف تجرؤ على التحدث للطاهية بهذه الطريقة؟ إذا توقفت عن إعداد الساندويتشات، من سيتحمل المسؤولية؟”
بدأ الزبائن في المتجر بالدفاع عنها.
كان الرجل الذي احمر وجهه من الغضب يلقي بطاقته على الأرض بعنف.
“سحقًا! لا اريد تناول هذا الساندويتش بعد الآن!”
بينما كان الرجل يستدير غاضبًا ليغادر…
“انتبه لما تقول. القذر هنا هو فمك، وليس الساندويتش.”
“ماذا؟”
ظهر رجل بين الحشد الذي أصبح فجأة صامتًا أمامه، وكأن الناس شعروا بشيء غريب في حضوره.
اقترب الرجل ببطء مبتسمًا، دون أن يتأثر بردود الأفعال حوله.
“لماذا تعانين في إعداد الطعام لمثل هؤلاء الأشخاص يا يون؟”
رجل ذو شعر أشقر طبيعي وعيون زرقاء آسرة، بوجه جميل لا يمكن تجاهله، نظر ببرود إلى الرجل الذي كان يحتج.
عندها، هرب الرجل المرتبك، وابتسم الغريب لـ بيك يون بمرح.
” جو داي هان. من سمح لك بالدخول إلى متجري؟”
“ألم تكوني مشغولة؟ التعامل مع كل هؤلاء الناس لوحدك أمر صعب، أليس كذلك؟ بالطبع، أفضّل أن تهتمي بي بدلًا من هؤلاء.”
جو داي هان ارتدى المئزر بشكل طبيعي وبدأ في تقطيع الخضار والبطاطا بجانب بيك يون.
بينما كانت بيك يون تهمّ بالحديث إليه معبرة عن استيائها، جاء صوت مرح من الخارج.
“يون، لقد جئت!”
دخل رجل إلى المتجر، حاملاً باقة من الزهور، وقدّمها بخجل.
“أحضرت هذه الزهور لأنها جميلة ورأيتها في طريقي.”
من أين حصل على تلك الزهور النادرة؟
“أنت مشغولة جدًا لدرجة أن لا تحتاجي الي الزهور، أليس كذلك؟” قال جو داي هان ساخرًا.
التفت الرجل نحوه، بعينين مليئتين بالحدة، وكان أكثر جمالًا ونعومة من العديد من النساء. نظر بغضب إلى جو داي هان الذي كان يقطع الخضار بجوار بيك يون.
“إذن، لم تكن يون بمفردها؟” قالها بلهجة حادة.
تنهدت بيك يون وتحدثت.
“يا لي إيون جاي، ماذا تفعل هنا الآن؟”
“أتيت لأنني لم أرَك منذ فترة… لكن لماذا أنتِ هنا مع هذا الرجل؟”
‘ماذا تقول؟ لقد رأيتني منذ يومين….’
بينما كانت بيك إيون تحاول الرد على ما قاله إيون جاي في داخلها، أجاب جو داي هان بابتسامة ساحرة.
“على عكسك الذي دائمًا ما يطلب المساعدة من يون، يمكنني أنا مساعدتها بنفسي.”
تجمد وجه لي إيون جاي، الذي كان مشرقًا قبل قليل وتغير صوته ليصبح منخفضًا وحادًا.
“هل أنت تشعر بالغيرة؟ لأن يون تهتم بي؟ إذا كنت تغار، حاول أن تصبح صديقًا لها.”
“فقط صديق؟”
“على الأقل أنا صديق يون، وهو أفضل من أن تكون لا شيء مثل بعض الناس.”
‘يا إلهي، لمَ يأتون إلى هنا ليبدؤوا في الشجار وأنا مشغولة للغاية؟!’ فكرت بيك يون.
وبينما كانت تستعد لإخراج الرجلين المتخاصمين من المتجر، أمسكت يد كبيرة يدها بلطف.
“لا يجب أن تمسكي بجسد الرجال الغرباء هكذا.”
ارتبكت بيك يون ونظرت لأعلى لتجد رجلاً يقف أمامها، وحرارة يده تشعرها بالارتباك. صوته العميق الناعم زاد من دهشتها.
“أستاذي…؟”
“إلى متى ستنادينني بالأستاذ؟ لقد اتفقنا على أن تتوقفي عن ذلك، أليس كذلك؟”
“……”
ابتسم الرجل بابتسامة مشرقة، ومسح برفق على يدها، ما جعلها تشعر بالانزعاج قليلاً، فقامت بسحب يدها بلطف ومسحتها على مئزرها.
“لماذا الجميع هنا اليوم؟”
بظهور هؤلاء الرجال الثلاثة فجأة، بدا المتجر الضيق أكثر ازدحامًا.
في تلك اللحظة، صرخ أحد الحضور مفاجأً.
“يا إلهي، إنه لي دو جاي! بطل العالم المصنف الأول لي دو جاي هنا!”
“ماذا؟ هل هذا حقيقي؟ ما هي علاقته بـ يون؟”
“هل رأيتهم يمسكون أيدي بعضهم البعض بمودة قبل قليل؟”
مع دخول لي دو جاي، ارتفع الهمس بين الحضور الذين كانوا ينتظرون خارج المتجر.
يا إلهي، عن أي علاقة حميمة يتحدثون؟ هل لا يرون وجهي؟ سأنفجر من التوتر!
[كوكبتك ‘قاضي الموتى’ يرفع لافتة احتجاجية، معلنًا أنه لا يستطيع تحمل هذا الوضع].
ماذا يقول هذا الآن؟ يا له من مزعج!
كل هذا بسبب من؟
[كوكبتك يبتسم بخبث، ويقول: “لو كنت تمتلك قوة أقل بقليل، لما كان كل هذا ليحدث.”]
سأجن قريبًا من هذا!
لو لم يكن لدي هذا الكوكب العتيق، لما كنت في هذا المأزق الآن!
أنا، المزارعة التي لا علاقة لها بهذه الأمور، يجب أن أزرع بيديّ، ثم أعد الطعام لإنقاذ العالم!
تنهدت بيك يون داخليًا بينما كانت تنظر عبر النافذة إلى الزحام خارج المتجر الصغير.
كيف أصبح هذا المتجر الصغير على أطراف سيول مزدحمًا للغاية بالزوار من جميع أنحاء العالم؟
لإيجاد الإجابة، علينا العودة إلى حوالي ستة أشهر مضت.
∞∞∞
كووووررنغ
“آه! ماذا… ماذا يحدث!”
استيقظت بيك يون فجأة على صوت عميق وقوي يهز الليل، ففتحت عينيها بحدة.
لكن الغرفة المظلمة بدت هادئة، كما لو أن ما شعرت به كان مجرد وهم.
“ما هذا؟ شعرت وكأنني سمعت شيئًا.”
كانت الأصوات التي سمعتها قبل قليل مرتفعة لدرجة أنها أيقظتها من نومها بفزع… هل كان مجرد حلم؟
بايك يون أمالت رأسها بحيرة، ثم تنهدت ومسحت وجهها. بعدما استيقظت تمامًا، نهضت ببطء من السرير لتشرب بعض الماء.
“هل كان المنزل دائمًا بهذه الهدوء؟”
بينما فتحت الباب واتجهت نحو غرفة الجلوس، شعرت أن هناك شيئًا غريبًا. كان المنزل هادئًا بشكل غير طبيعي. كان الصيف، ومع ذلك لم تكن هناك حتى أصوات الحشرات.
شعرت بقشعريرة على مؤخرة رقبتها.
“بي… بيك دان!”
استدارت فجأة وركضت نحو باب غرفة شقيقها التوأم بيك دان وبدأت تطرق عليه بقوة.
“بيك دان! بيك دان! اخرج!”
لم يكن هناك أي صوت شخير مزعج كما كان يحدث عادة. زادت مشاعر القلق بداخلها، وكأنها تتغلغل في أعماقها. فتحت بيك يون الباب بقوة.
رأت ظلًا بارزًا على السرير.
“بيك دان!”
تحت ضوء الفجر الخافت، ظهر جانب وجه بيك دان بشكل طفيف. كان أمامها، يبعث الطمأنينة فقط بوجوده. وفي لحظة استعداد باك يون للتنفس بارتياح،
“بيك دان…؟”
توقفت خطواتها وهي تتجه نحوه. في عينيها، التي تتمتع برؤية أفضل من الآخرين، رصدت شيئًا غريبًا.
كان هناك غبار عائم في الهواء وكأنها تتحدى الجاذبية، بالإضافة إلى عقارب الساعة المتوقفة.
شعرت كأن قلبها قد سقط. حاولت بيك يون مجبرةً على تحريك قدميها، وتوجهت نحو بيك دان.
“بيك، بيك دان… أنا خائفة. استيقظ. ماذا يحدث؟”
شقيقها التوأم لم يستجب لأي من مناداتها. وعندما وضعت يدها على كتفه لتهزه، شعرت كما لو أنها سكب عليها دلوًا من الماء البارد.
“ماذا، ماذا يحدث؟ لماذا هو بهذه الصلابة؟”
مهما هزته، لم يتحرك جسد بيك دان. كان كالصخرة، متجمدًا في مكانه.
“لا، ما هذا الرعب فجأةً!”
توقف الزمن في العالم كله باستثناءها.
فزعًا، خرجت من غرفة بيك دان واندفعت نحو الطابق الأول.
“أمي! أبي!”
عندما فتحت باب غرفة النوم، رأت والديها نائمين وهما متعانقان. لكن الوضع كان كما هو في الطابق الثاني. كانا أيضًا متجمدين كالصخور.
“آه! سأجن، ما هذا؟!”
عادت إلى الطابق الثاني وركضت نحو غرفتها لتبحث عن هاتفها. لكن في طرف رؤيتها، رصدت شيئًا غريبًا.
“ماذا، ما هذا؟”
من داخل الحمام المغلق، تسرب نور متلألئ كما لو كان كُرة مرآة تدور. عندما اقتربت ببطء من الحمام، بدأت تشعر بالخوف من فتح الباب.
لماذا يخرج ضوء لامع من داخل الحمام؟
لم ترغب في فتح الباب، لكن بيك يون كانت تشعر أن الحل لهذا الوضع موجود داخل الحمام.
في اللحظة التي دارت فيها المقبض بيدها المرتعشة ببطء،
“…….”
تجمدت بيك يون من الصدمة لدرجة أنها نسيت الكلام.
‘لماذا ظهرت بوابة في حمام منزلنا؟’
نعم. كانت بوابة بلا شك. بوابة تنبعث منها أضواء ملونة مبهرة.
كان شكلها مختلفًا قليلًا عن ما تعرفه عن البوابات، لكنها كانت بالتأكيد بوابة.
“يجب أن أبلغ… يجب أن أبلغ عن الامر.”
لو كانت بيك يون أكثر عقلانية قليلاً، لكانت أدركت أنه مع توقف الزمن، لا يمكن أن تعمل الهواتف المحمولة أيضًا.
“ماذا كان رقم الإبلاغ عن البوابة؟”
بل لم يكن هاتفها في يدها.
بينما كانت بيك يون تحاول التراجع ببطء وهي خائفة،
كرررر
أصوات مروعة واهتزازات توقظ بيك يون من نومها، حيث ابتلعتها البوابة مرة أخرى.
“آه! لا! أنا لست مستيقظة!”
صرخاتها اليائسة التي لم تُسمع ملأت المنزل، ثم اختفت في النهاية.
تم الدخول إلى ■■ البدائي.
“سيتم إجراء تقييم مؤهل لـ ‘ممثلة ■■’.”
… تحت إجراء التقييم…
تمت الموافقة على التقييم.
تم السماح بالدخول إلى ■■ البدائي.
التعليقات على الفصل " 1"