“يجب أن تكون النار مشتعلة الآن”.

 

فكر ولي العهد ، الذي كان ينقر على المكتب في

 

غرفة الرسم ، بارتياح.

 

مر شهران منذ أن تركت ليارتي عائلة إلهايم .

 

“شكرا على الدعوة يا مولاي.”

 

استقبله الماركيز ، الذي كان قد دخل للتو ، بأدب.

 

 

مع مرور الوقت ،  لقد نسي الجميع شيئًا فشيئًا ما

 

حدث في حفل ليانريوس 

 

 

“أعلم أن ماركيز كان مشغولًا مؤخرًا.  ومع ذلك ،

 

أشكرك على إعطائي الوقت لشرب فنجان من

 

الشاي “.

 

 

” الوقت متاح دائما لصاحب الجلالة .”

 

 

رحب ولي العهد بالماركيز وسكب الشاي باليد.

 

 

بعد احتفال ليانريوس ببلوغ سن الرشد ، كانت

 

عائلتا الامبراطورية المستيقظتين هادئتين.

 

 

أبقى إلهايم الباب مغلقاً ، متسائلاً عما كان يفكر

 

فيه ، وكان بيرس لم ينحني على الإطلاق.

 

 

 

لفت الصمت بين العائلتين الانتباه في العالم الاجتماعي 

 

 

 

 

“بالمناسبة ، هل لا يزال الماركيز يحاول التواصل

 

مع بيرس هذه الأيام؟”

 

 

افتتح ولي العهد المحادثة باستخفاف.

 

 

“هل هذا ممكن يا مولاي؟”

 

 

أخذ الماركيز كلام ولي العهد على سبيل المزاح.

 

 

“في ذلك الوقت ، كانت هذه هي المرة الأولى التي

 

أشاهد فيها قتالاً بين المستيقظين ، وشعرت أن

 

  هناك الكثير من القوة.

 

لكن  بعد التفكير في الأمر ، لا أعتقد أنها

 

مستيقظة مرغوب فيها  “.

 

 

بقي بيرس ببساطة صامتًا.

 

 

كان النبلاء الذين حضروا حفل بلوغ سن الرشد قد

 

نسوا بالفعل ليارتي.

 

 

كان ولي العهد هو الوحيد الذي ندم على الصحوة

 

القوية التي فاتته.

 

 

“دعونا نتوقف عن الحديث عن الهراء هنا.”

 

 

فتح ولي العهد فمه بهدوء وكأنه يمزح.

 

 

“والدتي ، الإمبراطورة تارنسيا ، لديها نظرة جيدة

 

للماركيز. والدتي أخبرتني بذلك.”

 

 

عندما ظهرت قصة الإمبراطورة ، التي كانت قوية

 

مثل الإمبراطور ، أشرق وجه الماركيز.

 

 

مع وجود أفكار أخرى في رأسه ، نطق ولي العهد

 

بكلمات مناسبة.

 

 

في إحدى يديه ، سلم الشهادة التي طلبت منه

 

الإمبراطورة تارنسيا تسليمها.

 

 

كان الماركيز يقول شيئًا ما ، لكنني لم أستطع

 

سماعه بشكل صحيح.

 

بعد المحادثة مع ماركيز ، خرج على عجل  من

 

غرفة الرسم

 

 

“لديك فرصة لربط حبل بالإمبراطورة ، لذلك لا

 

تتعجل.”

 

 

ضحك ولي العهد ، الذي تُرك بمفرده ، ورفع فنجان

 

الشاي الذي كان قد وضع أمام المركيز.

 

 

ثم تم سكب الشاي على السجادة في الصالون.

 

“مثل الأوغاد الأغبياء.”

 

 

في تلك اللحظة ، دخل الكونت بيديز ، وهو من

 

أتباع ولي العهد المخلصين ، الغرفة.

 

 

“هل أكملت ما طلبته؟”

 

 

“نعم ، تم قطع الذيل الذي كان في بيرس

 

بالتأكيد.”

 

 

“هل أشعل النار؟”

 

 

“نعم.  أخيرًا وليس آخرًا ، تم التعامل مع الوسيط

 

بعناية “.

 

 

“نعم .  أحسنت.”

 

 

في غضون ذلك ، كان ولي العهد يحاول الاتصال

 

بـ ليارتي .

 

 

مقارنة بالعائلات الأخرى ، بالنسبة إلى بيرس ،

 

كانت الصحوة المائية مفيدة ولكنها ليست

 

ضرورية.

 

 

لذلك ، اعتقدت أنني إذا أقنعت بيرس بما فيه

 

الكفاية ، فسوف يسلم ليارتي بسرعة.

 

 

ولكن بغض النظر عن مدى صعوبة المحاولة ، لم

 

يستطع بيرس حتى إظهار شعر ليارتي.

 

 

“إذا لم تستطع الحصول عليها ، فقط دمرها.”

 

 

أحبطت ليارتي خطط الأمير الطويلة .

 

 

استعاد مايكل بصره ، وتحرر آرون من الجنون

 

الناجم عن المسحوق الأسود.

 

بالإضافة إلى ذلك ،  حتى جاسوس واحد فُقد في

 

هذه القضية.

 

 

“أنا آسف حقًا.  أعني ، لقد واجهت الكثير من

 

المتاعب قبل اتخاذ هذا القرار الحتمي “.

 

 

“هل هذا صحيح؟”

 

 

كانت ليارتي إلهايم مستيقظًة قويًة كانت مغريًة .

 

 

ومع ذلك ، لم تكن شخصًية طموحة بدرجة كافية

 

لتحمل الاستمرار في مساعدة بيرس.

 

 

“لابد أنك دفنت الوسيط في الغابة حيث انطلقت

 

قوة الموت ، أليس كذلك؟”

 

“قال إنه لم يصل إلى الداخل. لكن ينبغي أن

 

يكون ذلك كافياً”.

 

 

قيل أن هناك غابة خطرة عبر البحيرة في غابة

 

بيرس.

 

 

قال هانز الذي اختبئ كجاسوس لسنوات عديدة

 

اطلقت قوة الموت في الغابة 

 

 

 

“إذا احترقت الغابة ، ستنتشر قوة الموت إلى

 

بيرس في لحظة.”

 

ستموت كل حياة في بيرس .

 

 

بالطبع ، ليارتي  أيضًا.

 

 

 

خطة حرق الغابة العميقة كانت هناك العديد من

 

العيوب فيها .

 

 

 

 

“ياالهى.”

 

 

نادرًا ما قدم كونت بيديز النصيحة لولي العهد.

 

 

 

“إنها القوة التي حافظت على شكلها لسنوات

 

عديدة على الرغم من هروبها من مالكها.  إذا تم

 

إطلاق مثل هذه الأشياء للإمبراطورية ، فسوف

 

يموت الجميع “.

 

 

 

 

“لقد حدث بالفعل ، كونت.”

 

 

ضحك الأمير بغطرسة.

 

 

“مستيقظة المياه ، التي أفسدت خططي مرارًا

 

وتكرارًا. قد لا يكون من الممكن التخلص منها

 

بمجرد حرق القصر كما هو ، أنا متأكد من ذلك “

 

 

 

 

 

 

“لذلك من الأفضل حرق الغابة لتحرير قوة الموت

 

وقتلها.”

 

 

 

أدرك الكونت بيديز أنه لا يستطيع إقناع ولي

 

العهد ، وأحنى رأسه بهدوء.

 

 

 

 

“يمكنها إيقاف الحريق في القصر ، لكن لا يمكنها

 

إيقاف الحريق في الغابة.”

 

 

سأل الكونت بيديز الذي تحدث بصعوبة.

 

 

“ماذا ستفعل إذا كان بإمكانها إيقاف حريق الغابة” 

 

 

“لا يمكن أن يكون.”

 

 

أجاب الأمير كأنه طبيعي.

 

 

إذا فكرت في الأمر بالفطرة السليمة ، فمن

 

الصحيح أنه لا يمكنك إيقاف النار التي أحدثتها

 

القوى القديمة.

 

 

 

 

لكن الكونت بيديز لم يستطع إلا أن يضحك.

 

 

لأن لدي حدس دائم كنت أرتكب خطأ لا رجعة

 

فيه.

 

 

 

* * *

 

 

 

“إنه فخ مزدوج!”

 

 

كان بإمكاني رؤية الغابة على الجانب الآخر من

 

البحيرة حيث بدأ الحريق.

 

 

 

“يقال أن ولي العهد زرع وسيط نار ليس فقط في

 

مسار قصر بيرس ، ولكن أيضًا في محيط الغابة

 

العميقة ، خلافًا للخطة الأصلية!”

 

 

 

صاح والتر ، ضائعًا تمامًا في رباطة جأشه.

 

 

“في أعماق الغابة؟  لماذا؟”

 

 

سألت ليارتي بهدوء.  جاء الجواب من مايكل.

 

 

”  يجب أن يكون ذلك لأنه يريد الإفراج عن قوة

 

الموت في الغابة ، يريد أن يموت كل شخص في

 

بيرس  “.

 

 

 

 

لا يمكن أن يُقتل الخط المباشر لـ بيرس  بنوع

 

القدرة التي كانوا يملكونها .

 

 

 

 

لم يكن هناك سبب للتجرؤ على استهداف شعب

 

 

بيرس 

 

.

 

 

 

لم يكن هناك سوى شخص واحد يجعله يخاطر

 

بنشر قوة الموت عبر الإمبراطورية.

 

 

ليارتي.

 

 

ماذا حدث لعيون مايكل الحمراء عندما أدرك ذلك 

 

شعر بغضب شديد لا يمكن السيطرة عليه.

 

 

 

مدّ والتر  يده وغطّى أذني ليارتي ، 

 

 

 

 

لقد كان عملاً غير واعي من غريزة البقاء على قيد

 

الحياة.

 

 

قمع مايكل نيته القاتلة لتمزيق الأمير وقتله.

 

 

“يجب ألا تقتل”.

 

 

كان عليه تهدئة غضبه والعثور على هدوئه.

 

 

يحاول مايكل صرف انتباهه.

 

 

 

 

“هل استجوبت الجاسوس؟”

 

 

“نعم.  كانت الانسة الصغيرة على حق 

 

لقد اعترف بمحاولة إشعال النيران باستخدام قوى

 

قديمة في كل من القصر والغابة العميقة “.

 

 

“هل كان مقرر أن يكون في عدة أماكن  من

 

البداية؟”

 

 

 

“لا .  في الأصل ، كان من المقرر إشعال النار في

 

القصر فقط.  لكن يبدو أنه تمت إضافة الأمر

 

فجأة”  

 

 

 

لم يكن هناك الكثير من الناس يراقبون الغابة

 

العميقة ، لذلك لم يكن من الصعب إخفاء الوسط.

 

 

 

لقد تغير المستقبل.

 

 

‘ قبل العودة ، كان المكان الوحيد الذي أشتعلت

 

فيه النيران هو القصر.’ 

 

 

 

 

 

بدأت بعض الأشجار خارج الغابة العميقة تحترق.

 

 

اشتعلت النيران في الشجرة المجاورة لها في

 

لحظة.

 

 

حتى في هذه الحالة ، شعر والتر بقلبه ينفجر وهو

 

ينظر إلى ليارتي الهادئة .

 

 

 

 

على الرغم من أنها فهمت الموقف تمامًا ، إلا أنها

 

لم تشعر أبدًا بالتوتر أو الارتعاش.

 

 

 

كان العرق البارد يقطر على وجه والتر.

 

 

“أولا وقبل كل شيء ، علينا أن نخرج من هنا . 

 

في حال لو كنتِ لا تعرفين يا أنستي ، يجب

 

عليكِ الإخلاء “.

 

 

“ماذا عن هذه الغابة؟”

 

 

“سوف تحترق.  ستنتشر قوة بيرس في جميع

 

أنحاء الإمبراطورية.  لحسن الحظ ، لدى

 

مسيتقظي بيرس قدرة  يمكنهم السفر لمسافات

 

طويلة.  القدرة ضعيفة ولكن السيد

 

سيتمكن من حمل شخص واحد  “.

 

 

بدا والتر جادًا.

 

 

“ثم ماذا عن والتر؟”

 

 

عادت إجابة غير متوقعة.

 

 

“ماذا عن ميرلين وأندريه ، والفرسان السود

 

وغيرهم؟  حتى المستخدمين “.

 

 

“سوف يفرون أيضا”.

 

 

رأى والتر التصميم ينعكس في عيون ليارتي الملونة بالماء ، والتي بدت ضعيفة فقط.

 

“أنت تعلم أنه لا يمكنك تجنب ذلك.”

 

 

بطريقة ما ، شعرت بالكرامة.

 

 

“سيكون حرق الغابة أسرع من هروب شعب

 

بيرس .”

 

 

يمكن إعادة بناء القصر في أي وقت.

 

 

ومع ذلك ، بالنسبة إلى ميرلين ، لن ينجوا العديد

 

من مستخدمي بيرس الذين التقت بهم ليارتي.

 

 

 

 

“أنا بحاجة إلى إطفاء الحريق .”

 

 

وقف والتر ، عن غير قصد ، بعيدًا  كما لو كان ممسوسًا

 

 

 

ثم هدأ وفتح فمه.

 

 

“نار مشتعلة بسبب قوى قديمة ، يا أنستي.  لن

 

تتمكنِ  أبدًا من إيقافها  بالماء العادي “.

 

 

 

 

كان والتر يتحدث ، لكن بطريقة ما لا يبدو أن

 

ليارتي ستفشل.

 

 

“مايكل.  قل للفارسك المرافق ألا يمنعني “.

 

 

نظرت ليارتي إلى مايكل.

 

 

بصوت أجش ، أوقف مايكل ليارتي.

 

 

“سيكون الأمر خطيرا.  اتركِ الإمبراطورية الآن

 

 

اخشى أن يتأخر الوقت “

 

 

 

 

 

“يكفي أن أعيش مع الأسف مرة واحدة.”

 

 

 

كانت النتيجة التي توصلت إليها لحظة إعدامها

 

في  إلهايم.

 

 

“إذا اختفت بيرس ، فلن يكون لدي مكان أعود

 

إليه.  سوف أكون حزينة لو ماتت ميرلين “.

 

 

 

 

صوت ليارتي  واضح.

 

 

رائحة منعشة يمكن الشعور بها حتى وسط رائحة

 

النار المحترقة.

 

 

‘أنتِ دائما تدفعني للجنون ، ليارتي.

 

 

لم أستطع مقاومة كل هذا بعد الآن.

 

بدا الأمر وكأنه سيصاب بالجنون.

 

ترجمة ، فتافيت