I Taught You Carefully, So Why Are You Obsessed? - 71
“آه، سموك؟”
رأيت إيان ينحني، ويسد الطريق أمام الشاي الذي كان من المفترض أن ينسكب على فستاني. كانت ذراعه ويده العارية مبللة بالشاي الساخن.
بدا الشاي أكثر سخونة مما كنت أتوقع، حيث شعرت بحرارته، على الرغم من أنه لم يلمسني بشكل مباشر.
كنت مندهشة للغاية لدرجة أنني لمست يده في حيرة، بينما أدار إيان رأسه نحوي.
“هل أنتِ مصابة؟”
“لا…”
يا أحمق، هل هذا هو الوقت المناسب حقًا لسؤالي عن ذلك؟ يدك تتبخر حرفيًا الآن!
لقد حدث الموقف فجأة . و رؤيته على هذا النحو، جعلت قلبي ينبض بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
“لا، انظر إلى نفسك أولاً. يدك-“
عندما استعدت وعيي أخيرًا و مددت يدي لفحص يده، كان إيان أسرع. و سحب نفسه بسرعة بعيدًا عني.
“أنا بخير.”
“لقد تأذّيت!”
لقد جعل اندفاعي عيني إيان تتسعان من الدهشة.
لم يكن هو فقط؛ بل كان الجمهور في الطابق الأول، الذي دخل للتو، والنبلاء الجالسين في المقاعد القريبة يحدقون في هذا الاتجاه، من الواضح أنهم في حيرة.
لكنني لم أستطع أن أقلق بشأن ذلك الآن.
أمسكت بجبهتي في إحباط عندما رأيت يد إيان، التي أصبحت الآن حمراء زاهية غاضبة.
“كيف يمكنك أن تقول فقط أنك بخير عندما تكون مصابًا بوضوح؟”
ماذا تكون!؟..روبوت لا يشعر بالألم؟
سواء كان قلقًا أو توبيخًا أو إحباطًا، لم أستطع معرفة ذلك، لكن إيان، بشكل مفاجئ، بدا مرتبكًا.
“… أنا آسف سيدتي، لكن صوتكِ مرتفع جدًا.”
كان لديه الجرأة للتحدث بشكل صحيح على الرغم من يده الحمراء الزاهية الآن.
بدلاً من الإجابة، حركت رأسي وحدقت بشراسة في الخادم المذعور.
“ما الذي تفعله بوقوفك هناك فقط؟ سموه مصاب و لم تحضر الماء المثلج بعد!”
بدا الخادم و كأنه قد أفاق من غيبوبة، متلعثمًا بأسف قبل أن يندفع خارج الشرفة.
“آه…”
ما الذي يحدث في العالم؟
أمسكت برأسي النابض وأشرت إلى إيان بإصبعي.
“دعني أرى.”
“….”
“قلت، دعني أرى.”
عبس إيان عند نبرتي التهديدية تقريبًا.
“ماذا تنتظر؟ أعطني يدك.”
“ليس هناك حاجة للتحقق منها. أنا بخير.”
“لا، أحتاج إلى التحقق.”
بمزيج مما بدا وكأنه تفكير، استمر في إخفاء يده، لذلك أمسكت بكمه وسحبته نحوي للتحقق من إصابته بقوة.
وكما هو متوقع، كانت يده أكثر احمرارًا مما بدت عليه من مسافة بعيدة.
تجعّد وجهي.
“لماذا منعته بيدك العارية؟ هذا سيترك ندبة بالتأكيد…”
تنهدت بسبب حالة إصابته التي تبدو أكثر خطورة مما كنت أعتقد في البداية، متجاهلة امتناني في تلك اللحظة.
نظر إلي إيان وكأنه لم يفهم تمامًا.
“و فقط انظر إليه وهو ينسكب؟”
“هل لديك أي فكرة عن مدى سمك هذا الفستان؟ أنا أرتدي تنورة داخلية وعدة طبقات تحتها. لم أكن لأصاب بأذى كبير!”
عندما كنت على وشك الانطلاق في جولة أخرى من التوبيخ، عاد المدير والخادم، وسحبا الستارة فجأة.
“هل أنت بخير، صاحب السمو؟”
لابد أنهم هرعوا، حيث كانت وجوههم شاحبة.
كان الخادم يحمل دلوًا ممتلئًا بالماء المثلج والمناشف.
“ضع الدلو هنا.”
ألقيت عليهم نظرة سريعة و أشرت بذقني. وضع الخادم الدلو على عجل.
بدون أن أنبس ببنت شفة، غمست يد إيان في الماء المثلج.
“…سيدتي؟”
“انتظر، عليك أن تبقيها في الماء لمدة عشر دقائق على الأقل. سيكون الماء البارد هو الأفضل، ولكن…”
حسنًا، هذا يكفي.
بينما كنت أغمر يده، كان المدير والخادم يتصببان عرقًا بتوتر، ولا يعرفان ماذا يفعلان.
“نحن، نحن نعتذر. هذا الموظف جديد ولم يتم تدريبه بشكل صحيح بعد… سأتأكد من تعليمه. ماذا تنتظر؟ انحني برأسك!”
“أنا-أنا آسف…! من فضلكما ، سامحاني هذه المرة فقط…”
قبل قليل، كنت مصدومة وغاضبة للغاية لدرجة أنني لم أستطع التفكير بشكل سليم، ولكن الآن، عند رؤية المدير والخادم، اللذين كان وجههما أبيض كالشراشف، شعرت بالسوء لأنني صرخت.
“…لن أجعل من الأمر مشكلة كبيرة، لكن تأكد من أن تكون أكثر حرصًا في المرة القادمة.”
“شكرًا لك! شكرًا لك!”
“لقد اتصلنا بالفعل بالطبيب، وسوف يكون هنا قريبًا…”
كان المدير على وشك البكاء، لكنني هززت رأسي.
“لا داعي لذلك. سنعود إلى الدوقية. جهزوا العربة.”
التفت إلى إيان.
“لنعد إلى المنزل الآن.”
❖ ❖ ❖
في النهاية، غادرنا المسرح وعدنا إلى مسكن الدوق قبل أن يبدأ العرض.
لم يكن من المستغرب أن ينزعج كبير الخدم والخدم لرؤيتنا نعود بعد أقل من ساعتين من المغادرة، من المفترض أن يكون ذلك لموعد.
تم اصطحاب إيان إلى غرفته في الطابق العلوي بواسطة كبير الخدم للعلاج، وتوجهت إلى غرفتي لتغيير ملابسي إلى ملابس داخلية أكثر راحة.
“سيدتي، هل أنت بخير؟” سألت فيفي، التي كانت تتجول في الغرفة بتوتر، وهي تراقبني بعناية.
رفعت رأسي من حيث كنت جالسة على السرير، مضطربة، وأرحت ذقني في يدي.
“هاه؟ نعم.”
“لا تبدين بخير. هل أنت مستاءة لأن الموعد قد أفسد؟”
الآن بعد أن نظرت إليها، كان وجه فيفي أكثر استياءً من وجهي.
“لا، ليس الأمر كذلك حقًا…”
بدأت في الإجابة ولكنني أغلقت فمي.
‘لكن بجدية، لماذا تدخل و منع الشاي من أجلي؟’
منذ متى أصبح مهذبًا إلى هذا الحد؟
بالطبع، ربما كان رد فعل إيان غريزيًا، لكن بعد أن رأيت يده تتحول إلى اللون الأحمر الساطع، لم أستطع التوقف عن القلق بشأن ذلك.
بينما كنت أعانق الوسادة بإحكام وأعقد حاجبي، قفزت فجأة على قدمي. فيفي، التي كانت تحوم بالقرب من السرير، ارتجفت من المفاجأة.
“سيدتي؟”
“هذا لن ينجح.
شعرت بالذنب الشديد لدرجة أنني لم أستطع الجلوس مكتوفة الأيدي.
بغض النظر عن عدد المشاكل التي واجهتها مع إيان، لم أستطع الاسترخاء عندما أصيب شخص ما بسببي. كان ضميري يؤلمني.
“سأذهب لأطمئن على سموه.”
بعد أن أخبرت فيفي، خرجت بهدوء من الغرفة.
تجولت في الرواق بلا خطة واضحة، ولكن بعد ذلك رأيت خادمًا يحمل صينية على بعد مسافة.
“أنت هناك.”
“سيدتي؟”
فزع الخادم من ندائي، وانحنى رأسه بسرعة.
رأيت على الصينية دواءً وضمادات.
“هل هذا من أجل سموه؟”
“نعم، هذا صحيح، ولكن…”
أومأت برأسي ومددت يدي نحوه.
“أعطني إياها.”
“عفوا؟”
“سأأخذه إليه. سلّمه لي.”
لم يكن هذا لأنني كنت أشعر بالحرج من زيارة إيان. بالتأكيد لا.
نظر الخادم ذهابًا وإيابًا بيني وبين الصينية، وكان مرتبكًا بوضوح.
بعد لحظة، بدا أنه فهم الأمر وسلمها لي بسرعة.
“ت..تفضلي!”
“حسنًا، أين صاحب السمو الآن؟”
“إنه في غرفة نومه…”
توقف الخادم عن الكلام، ونظر إليّ بتوتر. ارتجفت.
‘إنه دائمًا محبوس في مكتبه، ولكن الآن من بين كل الأوقات، هو في غرفة نومه.’
بعد لحظة من التردد، صفيت حلقي وأومأت برأسي.
“مفهوم، يمكنك الذهاب الآن.”
“نعم، سيدتي.”
انطلق الخادم مسرعًا، وحدقت بإصرار في الممر المقابل حيث تقع غرفة إيان.
“سألقي نظرة سريعة على حالته، هذا كل شيء.”
على الرغم من أنني كنت أعيش في منزل الدوق لأكثر من شهرين، إلا أنني لم أضع قدمي قط في الرواق المؤدي إلى غرفة نوم إيان.
على الرغم من أنه كان مجرد رواق آخر، إلا أن عدم معرفتي به جعلتني أشعر بالحرج، وتباطأت خطواتي.
أخيرًا، وصلت إلى الباب. بعد لحظة وجيزة من التردد، طرقت الباب.
“ادخل.”
لم يكن صوت إيان بل صوت طبيب الدوق.
فتحت الباب بهدوء و نظرت إلى الداخل، فقط لأجد عدة أزواج من العيون تتجه نحوي في وقت واحد.
“… صاحبة السمو، الدوقة؟”
الشخص الذي فوجئ بالمنظر هو أنا.
“لماذا يوجد الكثير من الناس؟”
كنت أتوقع أن تحتوي الغرفة على إيان والطبيب فقط، على الأكثر.
لكن إلى جانب الطبيب، كان هناك مساعده وثلاثة من الخدم يعتنون به.
كان إيان جالسًا هناك وذراعه ممدودة، ويبدو محتارًا.
“… لماذا أنتِ هنا، سيدتي؟”
“حسنًا، أنا…”
لقد أتيت لأنني شعرت بالذنب، أيها الأحمق.
أدى جوابي المحرج إلى تبادل الطبيب والخدم لنظرات فضولية.
بعد لحظة، بدا أن الطبيب قد فهم الموقف.
بدأ في جمع الأدوية و الأدوات الطبية المتناثرة حوله ووقف.
“لقد انتهى العلاج. كل ما عليك فعله هو وضع المرهم ولفه بضمادة. سأطلب من الخدم التأكد من أن يبقي صاحب السمو يده جافة في الوقت الحالي.”
وبهذا ألقى نظرة علي.
“حسنًا، سأترك الباقي لك سموكِ.”
…أنا؟
“من فضلكِ، خذي وقتك للتحدث.”
انحنى الطبيب و المرافقون، ثم بدأوا في الاستعداد لمغادرة الغرفة.
بدأ العرق يتصبب على ظهر يدي التي تحمل الصينية.
‘انتظروا! لا تغادوا! سيكون هذا محرجًا للغاية!’