“تحياتي، سمو الدوق، وسمو الدوقة. ما الذي أتى بكم إلى هنا…؟”
“لماذا تعتقد أن الناس يأتون إلى متجر الأحذية؟”
لقد جعل رد إيان القصير الموظف يرتجف.
بالنسبة لي، لم يكن إيان مختلفًا عن المعتاد، ولكن بالنسبة للموظف، لابد أنه بدا مخيفًا للغاية.
بينما كان الموظف يتصبب عرقًا أمامنا، جاء شخص ما مسرعًا من مؤخرة المتجر.
كان رجلاً في منتصف الثلاثينيات من عمره وله لحية بنية كثيفة تغطي ذقنه.
إذا حكمنا من خلال مطرقة الأحذية في إحدى يديه وحامل الأحذية في الأخرى، فلا بد أنه كان مالك وصانع أحذية لهذا المتجر.
“تحياتي، سمو الدوق، وسمو الدوقة…!”
قام على عجل بترتيب ملابسه وانحنى.
“لا أعتقد أن هناك أي حاجة لمثل هذا الترحيب الكبير….”
بصراحة، كان رد فعل معظم المتاجر التي زرناها اليوم مشابهًا عند رؤيتنا، لكن هذا المكان بدا باهظ الثمن بشكل خاص، ربما بسبب حجمه.
بدا أن إيان يفكر على نفس المنوال.
“.…”
“نعم، سموك؟”
مع ذلك، هذا كثير بعض الشيء.
إذا حدقت في شخص ما دون أن تقول كلمة، فمن الطبيعي أن يخاف.
لم أعد قادرة على تحمل الأجواء المتوترة لفترة أطول، فدخلت مبتسمة
“سنلقي نظرة هادئة حولنا، لذا لا داعي للقلق.”
دفعت إيان إلى الجانب، مما دفعه أخيرًا إلى تحويل رأسه للنظر إلي.
اغتنمت الفرصة، وربطت ذراعي بسرعة بذراعه.
“قلت اننا يجب أن نلقي نظرة حولنا معًا، أليس كذلك؟ أليس كذلك، صاحب السمو؟”
بدت على إيان نظرة عدم تصديق لسؤالي الخجول.
بدا مندهشًا من أنني سألته قبل لحظة فقط عن سبب مجيئنا إلى هنا، والآن غيرت موقفي بالفعل.
‘لقد كنت دائمًا جيدة في التعامل مع المواقف مثل هذه.’
ابتسمت بوقاحة، وتمسكت بذراعه أكثر.
“سموك، أنا على حق، أليس كذلك؟”
“…نعم.”
أشرت إلى إيان، الذي رد على مضض، وابتسم بمرح.
“لقد سمعته، أليس كذلك؟ إذن اذهب لإنجاز عملك.”
عندها فقط، انحنى صانع الأحذية برأسه بنظرة إدراك.
“إذن لا تترددا في النظر حولكما…!”
عندما استدار صانع الأحذية وأشار إلى الموظفين، فهموا على الفور وتفرقوا بحركة خفيفة.
بدا المشهد، المنسق بشكل مثالي، وكأنه شيء من مسرحية موسيقية، وكدت أطلق ضحكة مكتومة.
بمجرد اختفاء الجميع، قادني إيان إلى أريكة فخمة.
“من فضلك اجلسي، سأذهب لاختيار شيء ما.”
جلست على الأريكة، ونظرت إليه بلا تعبير.
“سموك، أنت ستختار…؟”
“ألم تقولي في وقت سابق أنه يجب على المرء أن يأخذ في الاعتبار أمر الشخص الذي سيهديه عند اختيار شيء ما؟”
نظر إلي إيان من الجانب، وكأنه يسأل، “ألم تقولِ ذلك؟”
‘إذن، هذه هي الطريقة التي ستستخدم بها ما علمتك إياه؟’
لم أستطع أن أقرر ما إذا كان عليّ أن أمدحه لتطبيقه السريع لما تعلمه أم أن أشعر بالدهشة، بالنظر إلى مدى عدم مبالاته طوال اليوم بينما كنا نتجول في الشوارع الصاخبة.
بدا وكأنه طالب جيد، ولكن… فجأة؟
“حسنًا… سأترك الأمر لك، إذن.”
“نعم.”
استدار إيان وغادر، وتركني جالسة وحدي على الأريكة، أشعر بالحرج وأنا أنظر ببطء حول المتجر.
لم أكن أدرك مدى ضخامة المتجر عندما تم وصفه بإيجاز في الرواية، ولكن عند رؤيته شخصيًا، كان حجمه مثيرًا للإعجاب حقًا.
كان هناك عدد مماثل من العملاء.
كانت المشكلة أن جميع نظراتهم كانت موجهة إلي الآن.
‘عليكم المضي قدمًا، شاهدوا فقط….’
كنت أخطط لجذب بعض الانتباه، لكن تركي وحدي على هذا النحو وأن أكون مركز اهتمام الجميع لم يكن جزءًا من خطتي.
عندما بدأت أشعر بعدم الارتياح بسبب كل العيون التي كانت تتجه نحوي، عاد إيان، ممسكًا بزوج من الأحذية في كل يد.
“ها هما.”
كان أحد الحذاءين باللون الأصفر الفاتح، وكان الزوج الآخر حذاءً قصيرًا يصل إلى الكاحل بلون بني أغمق قليلًا.
كنت أعتقد أنه سيختار أي شيء، لكن هذه كانت خيارات أفضل مما كنت أتوقع.
وسعت عيني.
“لديك ذوق أفضل مما كنت أعتقد.”
“أعلم.”
“آه، صحيح.”
بصراحة، حتى عندما أحاول أن أثني عليه، فإنه يتصرف بشكل مزعج.
أسقط إيان الحذاء أمامي بلا مبالاة وقال، متجاهلًا تعبيري غير المعجب.
“جربيهما واحدًا تلو الآخر.”
لكن بدلًا من ارتداء الحذاء، حدقت فيه فقط.
“سيدي، يجب أن تلبسني إياه.”
لقد نظر إليّ وكأنه يقول، “لماذا عليّ أن أفعل ذلك؟”
لم يكن لدى هذا الرجل أي فكرة.
إذا أحضرتني إلى هنا، فيجب أن تكمل الطريق حتى النهاية.
“تقليديًا، يساعد الرجل في ارتدائها. و عليك أن تركع على ركبة واحدة أيضًا.”
نظرت إليه بتعبير يقول، “لم تكن تعلم ذلك حتى؟” فحدق إيان بعينيه في وجهي.
حسنًا، ماذا ستفعل، تحدق فيّ بهذه الطريقة؟
“.…”
“اسرع.”
بينما حثثته مرة أخرى، ألقى نظرة بيني وبين الحذاء قبل أن يطلق تنهيدة خفيفة ويركع على ركبة واحدة. ولأن رأسه كان منحنيًا، كل ما يمكنني رؤيته هو الجزء العلوي من رأسه.
“أيهما تفضلين؟”
سأل وهو لا يزال ينظر إلى الحذاء.
“أحب هذا الحذاء، الحذاء الأصفر الكناري.”
بمجرد أن أجبت، التقط الحذاء ووضعه أمامي، وأزال الحذاء الحالي.
في الوقت نفسه، سقطت الزينة المعلقة بالكاد على مقدمة حذائي بصوت خافت.
في تلك اللحظة، خطرت ببالي فكرة، وفتحت فمي لأتحدث.
“بالمناسبة، هل تعلم…؟”
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
📢 المنتدى العام
عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
كيم مين ها البالغة من العمر 20 عامًا ، طالبة جامعية عادية. من السخف أن تستيقظ في عالم مختلف تمامًا بعد حادث مفاجئ … ‘لماذا جاءني رجل وسيم للغاية بوجه غاضب ، وأعطاني أوراق الطلاق؟’ “ما الذي تتحدث عنه أيها الرجل الوسيم؟ لم ألتقِ بك من قبل ، ناهيك عن الزواج بك ، لماذا تعطيني...مواصلة القراءة →
كيم مين ها البالغة من العمر 20 عامًا ، طالبة جامعية عادية. من السخف أن تستيقظ في عالم مختلف تمامًا بعد حادث مفاجئ … ‘لماذا...
التعليقات لهذا الفصل "40"