استمتعوا

غادرت هيستين متجر الدمية مع دمية لطيفة وملونة بين ذراعيها.

بالنسبة للمرأة التي أقامت للتو حفل بلوغها سن الرشد، بدا حملها مرهقا.

ومع ذلك، فإن مظهر هيستين الجميل محى حتى عدم التجانس هذا.

“هستين. دعينا نعود إلى المنزل.”

“أوه… نعم…”

هيستين، التي كانت تحدق بلا مبالاة في دميتها،
رفعت رأسها على صوت بيركيان، وحركت خطواتها على عجل.

استعارت يد أخيها ودخلت العربة.

ثم، عندما صعد بيركيان إلى العربة، بدأت العربة تتحرك بسلاسة.

فحص بيركيان وجه هيستين خلسة.

كان لا يزال وجها جميلا،
لكن الكآبة التي ارتفعت بشكل خافت على وجهها أزعجته.

“هستين. ما الذي تحدثت عنه سابقا والذي جعلك تبكين؟“

في سؤال بيركيان، صافحت هيستين يديها وتوجهت معا في مفاجأة.

“لا! أديليا لم تفعل أي شيء بي!”

بسبب إنكار هيستين الشديد، تعمق العبوس في جبين بيركيان.

ظن أن هيستين الصالحة كانت تعتني بالمرأة الشريرة ولا يخبره بأعمالها الشريرة.

“ها … هيستين. أنت لطيفة جدا. بالطبع،
هذا جميل، لكن هذا اللطف سيؤذيك في النهاية.”

ابتسمت هيستين باللون الأبيض مثل ورقة بيضاء في كلماته الغامضة سواء كانت مجاملة أو نصيحة.

“لكن الآن لدي أب وأخ أكبر.”

“هستين….”

كانت المشاعر المختلطة للقلق والعاطفة مرئية بوضوح في عيون بيركيان.

نظرت هيستين إلى بيركيان هكذا،
ثم أحنت رأسها مرة أخرى وصنعت وجها دامعا.

“ما زلت قلقة …. أريد أن أكون صديقة لأديليا، لكنها لا تزال…”

اختفت الابتسامة المشرقة من وقت سابق،
ولم تترك سوى ابتسامة باهتة على شفاه هيستين.

“هستين. لا تقلقي . لا يوجد سبب يجعلك صامته أمامها.”

“لكن…”

“لم تعد نبيلة.”

كما قال بيركيان، لم تعد أديليا ابنة سورن.

على الرغم من طردها من عائلتها،
إلا أنها كانت لا تزال تعامل كشبه بارون بموجب القانون الإمبراطوري.

ولكن في الإمبراطورية الحالية،
يعتبر البارون مجرد طبقة متوسطة عادية.

عرفت هيستين ذلك أيضا.

لم تتوقع رؤيتها مرة أخرى.

“ماذا لو كانت الانسة أديليا هي المالكة الحقيقية للأوراكل؟“

“أوراكل هو مجرد أوراكل.
لا داعي للقلق بشأن ما يقوله الرجال البيض.
لن تحمل الكأس المقدسة أبدا.”

ظهرت ابتسامة ذات مغزى على شفاه بيركيان وهو يتحدث بهذه الكلمات.

كان بيركيان، الذي عادة ما يظهر ابتسامة جيدة فقط أمام هيستين.

تظاهرت هيستين بعدم رؤية ابتسامة بيركيان وحنت رأسها.

سرعان ما توقفت عن البكاء وابتسمت مثل زهرة الجرس الفضية التي أحبها.

ابتسم بيركيان بشكل مرضي لهستين، التي نظرت إليه بابتسامة جميلة.

***

رحب الخدم بهستين وبيركيان الذين عادوا إلى مقر إقامة فالكير.

بعد ذلك، يخطط بيركيان للخروج مرة أخرى ومغادرة هيستين.

شعرت هيستين، التي تركت بمفردها، بالملل وتوجهت إلى غرفة نومها.

تبعتها خادمتها الحصرية، ليزي.

كليك.

“آه. أشعر بالتعب.”

“هل أنت متعبة جدا؟ إذن سأحضر لك بعض الأعشاب الطبية.”

رفعت هيستين زوايا فمها بلطف وهي تنظر إلى خادمتها الحصرية.

“من فضلك يا ليزي.”

جلب صوت هيستين اللطيف ابتسامة على وجه خادمتها ليزي.

كانت لطيفة جدا مع خدامها لدرجة أنها لم تستطع حتى مقارنتها بالنبلاء الآخرين.

بالطبع، لا يمكن لكرامتها أن تتجاوز النبلاء الآخرين،
ولكن بالنسبة للخدم، فهي شخص كان مرتاحا للخدمة.

غادرت ليزي غرفة هيستين بخطوة خفيفة.

تدلى كتف هيستين، الذي كان ينظر إلى ظهر ليزي ساكنا، إلى الأسفل.

“يبدو أنك ما زلت تكرهني….”

سيكون من الرائع أن تكون لطيفا في مثل هذه الأوقات.

لم تستطع هيستين فهم أديليا، التي كانت تضع أشواكها دائما.

ولدت مع كل شيء، لكنها ألقت بنفسها على الأرض.

إنها لا تعرف ما هو شعور عدم امتلاك أي شيء.

فجأة، أصيب صدر هيستين بالغثيان.

العيش حياة مليئة بالنقص شيء لا يمكنها تخيله.

نظرت هيستين بهدوء إلى مرآة طاولة خلع الملابس الفاخرة.

كان لديها وجه جميل جدا حتى لنفسها.

بمجرد النظر إليها، تنشأ غرائزك الوقائية.

كان هناك مرة واحدة عندما كرهت مظهرها الجميل الذي يشبه والدتها.

بالنسبة لعامة الناس العاجزين، كان الجمال مثل نعمة السم.

كانت هيستين في الجانب المحظوظ.

أخفت والدتها، التي كانت ذكية جدا، ابنتها تماما.

من أجل إعطائها محظية لرجل نبيل في حالة نقية.

إذا رأى الآخرون ذلك، لكان بإمكانهم القول إنها بلا قلب،
لكن والدة هيستين اعتقدت أنه الأفضل لها.

لكن كان من المستحيل عليها إخفاء الفتاة الجميلة والفقيرة عن أعين الجمهور إلى الأبد.

في النهاية، لفت هيستين انتباه نبيل لم يذكر اسمه.

توفيت والدتها وهي تحرس هيستين.

بفضل وفاة والدتها، تمكن هيستين من الهروب بأمان من النبلاء الجشعين والنمو تحت حماية حضانة المعبد.

بالطبع، بما أن الحضانة لم تكن حضانة غنية،
فإن الحياة الغنية كانت مستحيلة.

ومع ذلك، كانت قادرة على تناول الطعام بشكل أفضل مما كانت عليه عندما عاشت هي وأمها بمفردهما في حظيرة رثة.

ثم أعطاها الحاكم نعمة.

اكتشفت أنها تمتلك قدرا كبيرا من القوى الإلهية عندما زارت ضريحا عن طريق الخطأ عندما كان عمرها 10 سنوات.

منذ ذلك الحين، تمكنت هيستين من تلقي التعليم بمساعدة المعبد.

كانت تلك هي اللحظة التي تمكنت فيها هيستين من الهروب من الفقر المدقع.

‘لا يمكنني تفويتها.’

نظرت هيستين حول غرفتها الخاصة، المليئة بالإسراف.

كان هذا لها بالكامل الآن.

هي نفسها ستكون القديسة المثالية.

لأن هذا كان وجودها ومصيرها.

“هذا ليس جيدا لأديليا، ولكن هذا ما يفترض أن يكون عليه.”

لن تكون قادرة على تحدي مصيرها بقوتها الشخصية.

هذه هي الطريقة التي ينبغي أن تكون عليها.

“انسة، الأعشاب الطبية جاهزة.”

أجابت هيستين، المغمورة في أفكارها، بابتسامة مادة على وجهها.

“نعم! سأكون هناك!”.

***

نظرت إلى العربة السوداء الكبيرة وأعجبت بها.

كما هو متوقع،
فإن العربة التي تركب عليها العائلة الإمبراطورية مختلفة.

كان مشهد حصان مربوط بالعربة ضخما لدرجة أنه لا يمكن مقارنته حتى بحصان الحرب.

تمكنت من ركوب العربة عن طريق استعارة يد الدوق الأكبر.

في نهاية المطاف،
بدأت العربة تتحرك نحو الوجهة، القصر الإمبراطوري.

عندما نظرت من النافذة التي كانت تقترب من القصر الإمبراطوري، هدء قلبي المضطرب.

بينما كنت أنظر من النافذة سريعة الحركة،
طرح الدوق الأكبر سؤالا فجأة.

“هل أنت متوترة؟“

أنا متوترة….

سأكون كاذبة إذا قلت إنني لست كذلك.

ابتسمت وأومأت برأسي نحو الدوق الأكبر.

“بالطبع. لقد مر بعض الوقت منذ أن كنت هنا.”

“إذن يجب أن أخبرك مقدما.
سيكون هناك الكثير من المتفرجين.”

في ذلك، لم أستطع إلا أن اتجهم .

ماذا تقصد بالمتفرجين؟ ألم يكن الأمر خاصا؟ لن يكون الأمر كذلك؟

أضاف الدوق الأكبر تفسيرا كما لو كان على دراية بأفكاري.

“يبدو أن فخر دوق فالكير قد تضرر بشكل كبير.
يقال إن المرأة التي وضعها كابنة حاضنة يدعمها بإخلاص ليست قديسة. أنا متأكد من أنه أراد اغتنام هذه الفرصة لإثبات أنها قديسة.”

فكرت في كلمات إيفان هاميلتون.

إذن، يريد أن يظهر أن هيستين قديسة أمام النبلاء؟

لكن الدوق غير قادر على القيام بذلك بمفرده.

ربما يريد النبلاء الآخرون رؤية ولادة قديسة بأعينهم.

سألت الدوق الأكبر بابتسامة.

“يبدو أن المعبد لم يقل أي شيء.”

“لقد فقدوا أيضا ثقة الناس، لذلك يريدون استعادتها.”

لا عجب.

أسيء تفسير تفسيرهم للأوراكل،
الذي ادعى أنه وسيط بين الحاكم والإنسان، مرة واحدة.

إنهم أيضا يريدون ضمان سلطتهم.

لكن لماذا أعاد المعبد تفسير أوراكله فجأة؟

هل ذلك لأن قوة هيستين الإلهية لم تظهر؟

لا، أظهرت هيستين بالفعل قدرا هائلا غير مسبوق من القوة الإلهية.

إذن لا يوجد سبب لهم لإعادة تفسير الأوراكل.

قد تكون هناك قوى في المعبد لا تريد أن تصبح هيستين قديسة.

لأن هناك فصائل في كل مكان.

كان لدي الكثير من الأفكار.

آمل ألا أكون عالقة في معركة على السلطة.

ومع ذلك، لدي قسم الدوق الأكبر، لذلك أشعر بالارتياح قليلا.

عندما يثبت أنني لست قديسة،
يمكنني العودة إلى روهين، الريف الهادئ.

بالطبع، قبل ذلك، يجب أن أخضع لاختبار أمام النبلاء.

تركت تنهده صغيرا ونظرت من النافذة مرة أخرى.

قبل أن أعرف ذلك، كان السقف الحاد للقصر الإمبراطوري قريبا.

بعد ذلك بوقت قصير،
وصلت عربة الدوق الأكبر إلى القصر الإمبراطوري.

استعرت يد الدوق الأكبر مرة أخرى،
ونزلت من العربة، ودخلت غرفة الجمهور، مسترشدة بالشيخ.

كان العديد من النبلاء جالسين بالفعل في غرفة الجمهور.

رحبت بالشخص الذي يتمتع بأعلى منصب في الجمهور.

“أنا أرى جلالتك.”

“لقد مر بعض الوقت منذ أن رأيتك. انسة سورن.”

استقبلني الإمبراطور بابتسامة خفيفة.

لم يكن الأمر مميزا، ولكن إذا تلقيت تحية الإمبراطور هنا،
فستكون هناك مشكلة بالنسبة لي في المستقبل.

هذه المشكلة صعبة بالفعل، ولكن إذا قبلت كلمات الإمبراطور وسلمت عليه كانسة سورن الشابة، فسيكون الأمر أكثر إرهاقا.

“صاحب الجلالة، أنا آسفة، لكن هل يمكنني قول شيء ما؟“

“قوليه.”

“أجرؤ على إخبارك، هناك خطأ في ما قاله جلالتك للتو.”

“هوو . ما نوع الخطأ الذي تتحدث عنه؟“

هز الإمبراطور رأسه.

مرة أخرى، أحنيت رأسي بعمق وتحدثت بصوت ثابت.

“أنا لست أديليا سورن، أنا أديليا فقط.”

– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter