ابتسم أستر على نطاق واسع كما قال ، بينما كان جالسًا أمامي.
وكأننا توصلنا إلى اتفاق ضمني لم نعد نذكره.
~ * ~
أخيرًا ، كان يوم الحفلة التنكرية.
استيقظت في الصباح الباكر وبدأت في الاستعداد.
كانت الحفلة التنكرية السنوية في مقر إقامة الدوق بيونير واحدة من أكثر المآدب سحرًا في العاصمة.
حضر الضيوف ، الذين تم إخفاء هويتهم ، بزخارف رائعة وفريدة من نوعها ، بغض النظر عن الجنس.
في هذه الحفلة التنكرية ، كان التعرف على بعضنا البعض من المحرمات ، لذلك كان اللباس أكثر حرية.
كان الزي اليوم عبارة عن فستان مصنوع بمفهوم الفراشة.
تم تصميم هذا الفستان ذو الكتف الواحد بأناقة بحيث يتلاءم الجزء العلوي من الجسم بشكل جيد مع جسدي ، ويكشف عن منحنى رشيق ، ويحنيه بشكل طبيعي تحت الخصر.
كان الجزء العلوي من الفستان يتلألأ بنعومة بنسيج أسود ممزوج بخيط فضي صغير ، يتغير إلى اللون الأزرق الداكن مع نزوله إلى حافة التنورة.
تم تزيين خطوط الخصر والكتف بأحجار الماس الصغيرة لإضافة الروعة.
“هممم ، هل هذا كثير جدًا؟”
تم سحب كل شعري الطويل وربطه بضفيرة مع عدة فراشات صغيرة.
لذلك ، كانت القطع العميقة مكشوفة بشكل واضح.
كان مرهقًا بعض الشيء لأنني لم أكن شخصًا يستمتع عادةً بالتعرض.
“ما الذي تتحدثين عنه يا آنسة ، هذا هو الحد الأدنى.”
قامت ليلي بترتيب طرف تنورتي بتعبير منتفخ على وجهها.
ضحكت بصمت وأنا أتذكر أن ليلي أصرت على أن أرتدي فستانًا أكثر بريقًا من هذا.
“هذا الزي لا يبرز على الإطلاق.”
“أمي.”
عندما دخلت والدتي الغرفة ، وضاقت عيناها ، بدأت تفحص ملابسي بدقة.
“إذا لم تكن ذاكرتي خاطئة ، أعتقد أن الحفلة التنكرية كانت مكانًا للتباهي بمن كان يرتدي زيًا أكثر روعة.”
“أعتقد أن هذا جيد بما يكفي بالنسبة لي.”
ظلت والدتي تحوم حولي ، وتضع تعبيرًا كما لو كانت تحاول قياس شيء ما.
“لقد كرهت دائمًا التميز.”
“حقا؟”
“ألا تتذكرين؟ في حفل عيد ميلادك العاشر ، كانت تاتيانا ترتدي ملابس براقة أكثر منك “.
أعادت كلمات والدتي ذكريات غير سارة تم نسيانها.
في ذلك الوقت ، كنت متجسدة للتو ، كنت أحاول أن أعيش بهدوء قدر الإمكان.
لقد كان الوقت الذي كنت فيه منغمسة في ذاتي ومنزعجة عندما رأيت أحداث العمل الأصلي.
“حسنًا ، إذا أعجبك ذلك ، لا يمكنني فعل شيء.”
تهت في التفكير للحظة. اليوم ، أكثر من أي شخص آخر ، كان علي أن أكون الشخصية الرئيسية.
حتى بالنسبة للترويج للعطور ، كان يجب أن يكون الأكثر بريقًا وتميزًا. اتخذت قراري ونظرت إلى والدتي.
“هل غيرت رأيك؟”
ابتسمت والدتي بشكل جميل كما لو كانت تنتظر.
أومأت برأسي وأضفت .
“أنا لا أحب الأشياء البراقة للغاية.”
“أنا أعرف ما هو ذوقك.”
مدت والدتي يدها على رأسي. مرت رائحتها العطرة عبر طرف أنفي.
“رائع…”
حتى ليلي ، التي لم تغمض عينيها ، فتحت فمها ونظرت إلي بهدوء.
نظرت في المرآة بقلب ينبض.
رفرفت فراشات فضية صغيرة كانت مرتبطة بعصابات رأسي وحلقت فوق رأسي.
“وهذا أيضا.”
كما قالت ذلك ،و هي تمسح ظهري بلطف وظهرت الأجنحة الشفافة من الخلف للحظة ثم اختفت.
“أليس هذا كافيًا دون أن تكوني لامعة جدًا؟”
“رائع.”
ابتسمت والدتي على نطاق واسع وأنا أحب بذلك. ووضعت قناعًا مزخرفًا على شكل فراشة على وجهي.
“إذن استمتعي اليوم.”
~ * ~
عندما خرجت من قاعة الحفلات ، شعرت بنظرات الناس.
كان سحر الأم أجمل بكثير في قاعة الولائم المظلمة منه في القاعة المضيئة.
شققت طريقي ببطء إلى أسفل الدرج وتوجهت باهتمام نحو المدخل.
“الرد أفضل مما كنت أعتقد”.
نظرت إلى الطاولة الصغيرة المعدة مسبقًا للدعاية. على طاولة مغطاة بالحرير الأرجواني ،رتبت الزهور والأشياء الملهمة بشكل جميل لقاعدة العطر.
الورود البيضاء واللآلئ في إزهار كامل ، وحتى العطر في زجاجة.
قامت الخادمات اللاتي يرتدين ملابس جيدة حول المائدة بتوزيع أكياس صغيرة أو رشها على أجسادهن.
رائحتها غريبة حقا. لا أعرف ماذا أقول عن هذا … “
“لا أعتقد أنها رائحة خفية يسهل نسيانها.”
كانت الاستجابة جيدة أيضًا.
حتى أولئك الذين مروا دون فائدة عادوا وأعادوا التحقق من اسم العطر والعلامة التجارية.
شاهدته من بعيد.
التحقق من اسم العطر والدردشة مع بعضنا البعض.
‘همم. ليس سيئًا.’
من قبل ، كنت أعتقد فقط أن الهواء الممزوج بالفضول والحسد كان مرهقًا.
لكنني الآن أعلم.
يا له من حمق.
لم أكن أرغب دائمًا في الاهتمام ، لكنني كنت بحاجة إلى لحظات كهذه عندما كان من المفترض أن أكون الشخصية الرئيسية.
من جانب تاتيانا ، كنت أعتبر نفسي شخصًا إضافيًا وأهملت حياتي.
حتى بعد أن خسرت خطيبي ، افترضت أن كل شيء كان بسبب أنني كنت متجسدة كشخصية إضافية.
“كنت مثيرة للشفقة”.
عشت للتو حياة مزيفة وغنية. كان ملاذًا مريحًا للغاية.
“سيدة فراشة”.
استدرت بصوت مفاجئ.
وقف رجل يرتدي قناع ثعلب يخدش خده.
تعرفت على هوية الثعلب دون صعوبة.
“دانيال”.
“أوه ، لا يجب أن تناديني باسمي.”
كانت شفتيه الرسمية مغلقة بإحكام. ومع ذلك ، فقد خف تعبيره عن غير قصد في موقفه المتمثل في عدم إخفاء المرح في عينيه.
“أنتِ جميلة حقًا اليوم.”
“شكرا على المدح.”
لمست نظراته رأسي وظهري.
كانت نظراته المليئة بالحنان شيئًا لم أره في دانيال منذ سنوات.
شعرت بالغرابة.
أنا هي نفسي ، لكن لماذا نظرة دانيال مختلفة؟
فجأة ، تساءلت عن مدى ذلك.
“هذه عادة سيئة”.
الوظيفة الملائمة لرؤية مدى إعجاب الشخص بالتفصيل لجذب الشخص بسهولة.
يبدو أن دانيال لم يفهم قلبي ، وظل يتحدث معي.
“اعتقدت أنك لا تحبين الأشياء البراقة .”
“إنها المرة الأولى التي أجربها. لست متأكدة مما إذا كنت أحبها حتى الآن “.
“صحيح. تميزت تيتي دائمًا في أماكن مثل هذه ، لذا بالطبع … “
صمت دانيال ، الذي ذكر اسم تاتيانا أمامي ، وكأنه مذهول.
تركت تنهيدة طويلة.
كان دانيال لطيفًا ولطيفًا ، لكنه كان مترددًا.
كان السبب في أنني أنا و تاتيانا صديقتان منذ أكثر من عشر سنوات وأننا نسير على الحبل المشدود يرجع أيضًا إلى هذا النوع من الشخصية.
“آسف…”
“طالما كنت تعرف.”
ابتسمت له وقبلت الشمبانيا من أحد المارة.
نظرت إلى الأرض ، ورطبت حلقي قليلاً. كان الرجال والنساء يرتدون أزياء ملونة يرقصون دائريًا ومستديرًا.
“بالمناسبة ، جلالة الملك …”
كانت الكرة تقترب من منتصف العدم. إذا لم يكن أستر ، لم أكن أرغب حقًا في الرقص مع أي شخص ، لذلك فكرت في الخروج مبكرًا.
“أنت تعرفين يا كاري.”
“ماذا؟”
بالنظر إلى الوراء بعيون غير مبالية ، ظل دانيال صامتًا للحظة. أخذ نفسا عميقا ، وخفض رأسه.
“هل ترغبين في الرقص معي؟”
لم أستطع قول أي شيء لاقتراحه المفاجئ.
يتبع…..
أتمنى تقرو كلامي قبل ما تعلقو و كده..🦋✨
هاد هو آخر فصل بالانجليزي مترجم و كنت عم اشوف ف أمان الله حتى شوف اعلان انو مترجمتها الانغلش اعتزلت ساو الترجمة رح تكون من الكوري ما رح أترك الرواية أبدا أبداااااااااا ساو الترجمة من الفصل القادم رح تكون من الكوري و دمتم سالمين حباحب 🤍🤍✨
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
📢 المنتدى العام
عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
كيم مين ها البالغة من العمر 20 عامًا ، طالبة جامعية عادية. من السخف أن تستيقظ في عالم مختلف تمامًا بعد حادث مفاجئ … ‘لماذا جاءني رجل وسيم للغاية بوجه غاضب ، وأعطاني أوراق الطلاق؟’ “ما الذي تتحدث عنه أيها الرجل الوسيم؟ لم ألتقِ بك من قبل ، ناهيك عن الزواج بك ، لماذا تعطيني...مواصلة القراءة →
كيم مين ها البالغة من العمر 20 عامًا ، طالبة جامعية عادية. من السخف أن تستيقظ في عالم مختلف تمامًا بعد حادث مفاجئ … ‘لماذا...
التعليقات لهذا الفصل "29"