للحظة، تاهت نظرات سيسيليا. وعندما لم تُبدِ أي رد فعل، أنزل تيزيت المظلة بعد أن شعر بالحرج.
“…ماذا تفعلين؟”
“حسنًا، كنت أفكر فقط أنني على ما يبدو ارتكبت خطأً منذ ذلك اليوم.”
هزّ تيزيت المظلة بخفة، رغم أنه لم يكن يتساقط الثلج، لذا لم يكن هناك ما قد علق بها. لاحظت سيسيليا أن أطراف أذني تيزيت قد احمرّت قليلًا.
“…مع ذلك، كنتِ قاسية جدًا آنذاكِ، سيسيليا. قولكِ إننا مجرد سوء فهم.”
“لأكون دقيقة، قلت إننا سنُساءُ فهمنا.”
“أتظنين أنني لا أعرف أن هذا هو نفس المعنى؟”
“لذا، اليوم سأحاول أن أراكم تلك ‘سوء الفهم’.”
مدّت سيسيليا يدها نحو تيزيت.
في تينيل، كان الاثنان يمسكان أيدي بعضهما تقريبًا كل يوم. في ذلك الوقت، كان جسده ملفوفًا بالضمادات عدا عين واحدة، لذا كان كثيرًا ما يكاد يسقط.
ضحك تيزيت بمزاح وهو يمسك بيد سيسيليا.
“سيسيليا، هل تتذكرين عندما كدتُ أسقط في تينيل؟”
“لهذا كنا نمسك أيدي بعضنا كثيرًا.”
شدّ تيزيت يد سيسيليا.
“في الحقيقة، كان ذلك تمثيلًا.”
“…ماذا؟”
“بعد أن انتقل العم جين، لم تعودي تمسكين بيدي كثيرًا.”
اتسعت عينا سيسيليا قليلًا.
هذا صحيح. في الشتاء، كان العم جين، الذي كان يعيش بالقرب من منزلها، يرش الماء الساخن. كان ذلك لمنع الأطفال من الانزلاق بسبب تجمد الطريق، لكن على العكس، كان الطريق يتجمد تمامًا، مما يسبب معاناة للمارة.
لكن بعد انتقاله، لم يعد الطريق يتجمد تمامًا، لذا لم تكن تمشي ممسكة بيده، إلى أن لفّ تيزيت الضمادات.
“وكان العذر مناسبًا أيضًا.”
ابتسم تيزيت وهو يشير إلى إحدى عينيه بإصبعه.
في تلك اللحظة. كليك، دوى صوت غالق كاميرا طويل. في البداية، ظنّت سيسيليا أنه خطأ. لكن بالنظر إلى تعبير تيزيت المتجمّد، لم يكن يبدو كهلوسة سمعية.
ارتخت قبضة تيزيت على يدها قليلًا.
“لحظة واحدة.”
أمسكت سيسيليا بيد تيزيت بينما كان على وشك التوجه إلى مرافقه. حتى لو التصق الفرسان والمرافقون الذين يحمونهما، فلن يتمكنوا من إيقاف جميع الصحفيين المُلِحّين.
لم ترغب سيسيليا في أن يُسلب هذا الوقت الثمين بسبب صحفي، بما أن الصورة ستُلتقط على أي حال.
“لا بأس، لم أكن أظن أصلًا أنني لن أُصوَّر.”
“لكن، ألن يكون ذلك مزعجًا؟”
“لا يهم. ليست هذه المرة الأولى أو الثانية التي أظهر فيها في الصحف.”
“سيسيليا.”
“إنه حقًا لا بأس. لذا، دعنا نذهب فقط، حسنًا؟”
أمسكت سيسيليا بيد تيزيت وسحبته معها، تمامًا كما كانت تسير أمامه دائمًا في تينيل.
اتجه الاثنان إلى مطعم مشهور في العاصمة.
لم يكن يبدو مكانًا مخصصًا للأعضاء فقط، لذا فإن ظهور تيزيت وسيسيليا أثار ضجة فورية. لكن في اللحظة التي لوحظ فيها الحارس الذي دخل معهما، عمّ الصمت فورًا.
ومع ذلك، بقيت النظرات الخفية.
شعر تيزيت بعدم الارتياح من الأجواء المليئة بالمراقبة، وأراد الانتقال إلى مطعم آخر، لكن سيسيليا، الجالسة أمامه، كانت تقرأ القائمة بلا مبالاة شديدة، فتردد.
فكّر للحظة، ثم مال قليلًا نحو سيسيليا وهمس.
“سيسيل، ما رأيك أن نذهب إلى مكان آخر—”
“سآخذ حساء القرع. ماذا عن جلالتك؟”
“…هذا فقط ما تريدينه؟”
“نعم، لست جائعة كثيرًا.”
“مع ذلك، هذا غير كافٍ. هل هناك شيء لا يعجبك في القائمة؟”
أخذ تيزيت القائمة من سيسيليا وتفحصها. كانت كلها أطباقًا تعتمد على اللحم بشكل أساسي.
معدة سيسيليا لم تكن بحالة جيدة لأنها لم تكن تأكل جيدًا منذ صغرها. لذا، حتى في تينيل، كانت تعاني كثيرًا في الأيام التي تحصل فيها على مكافأة وتتناول اللحم.
“لننهض ونذهب إلى مكان آخر. لا يوجد شيء يستحق الأكل هنا.”
ابتسمت سيسيليا بخفة، وكأنها توقعت أن يقول تيزيت ذلك، وضغطت بإصبعها بقوة على القائمة.
“هل رأيت أن الطبق الموصى به هنا هو حساء القرع؟”
عاد نظر تيزيت إلى القائمة. كان حساء القرع يحمل ثلاث نجوم بجانبه.
اقترب نادل دون أن يُلاحظ، وصبّ الماء في أكوابهما. شكرت سيسيليا النادل ثم رفعت كأسها.
“وهذا المكان على الأرجح يناسب ذوق جلالتك أكثر. فهم لا يستخدمون التوابل القوية.”
كان لدى تيزيت نفور شديد من التوابل القوية. وذلك لأنه منذ النبوءة، ظهرت مرارًا أطعمة تحتوي على سمّ على مائدته.
لذا، حتى في تينيل، لم يكن تيزيت يأكل كثيرًا سوى الطعام الذي تعدّه سيسيليا.
“أخبرك بهذا الآن فقط، هل كنت تعلم أنك شخص انتقائي جدًا في الطعام؟”
“أنا؟ أنتِ كنتِ أكثر انتقائية مني، سيسيل. كان هناك شيء أو شيئين لا تستطيعين أكلهما، أليس كذلك؟”
“…لقد كنت أنا من يُعدّ معظم وجبات العشاء.”
“ما زلتِ لا تعرفين لماذا كان طعم تلك الوجبات يختلف قليلًا عندما تعدينها وعندما تأكلينها، أليس كذلك؟”
“إذًا لهذا كان الطعم غريبًا قليلًا عندما آكله.”
انفتح فم تيزيت قليلًا عند كلمات سيسيليا.
“أي شخص سيقول إن الطعام الذي أعدّه أنا كان أفضل.”
وبينما كان مذهولًا، طلبت سيسيليا الطعام من النادل الذي كان واقفًا بشكل محرج.
“كيف تعرفين ما سأطلبه؟”
“طبق سمك بنكهة صلصة النبيذ الأبيض.”
كانت محقّة. ومع انطباق فم تيزيت في خط مستقيم، انفجرت سيسيليا ضاحكة، وكأنها تستمتع.
في تلك اللحظة، بدا وكأن الزمن قد تباطأ.
حدّق تيزيت في سيسيليا بصمت.
ومع ذلك، كان الناس من حولهما يراقبونهما كما لو كانا قردين في حديقة حيوانات، وكان الصحفيون الذين يضعون قبعات منخفضة يقفون بالقرب من النافذة، يدوّنون شيئًا في دفاترهم.
كليك. سُمع صوت غالق الكاميرا مرة أخرى.
لكن الصوت لم يكن مزعجًا. بل على العكس، تمنى تيزيت أن تُنشر الصورة التي التُقطت للتو في الصحيفة.
صورة لسيسيليا، تبتسم بإشراق وعيناها متجعدتان، تمامًا كما كانت في تينيل.
⋆⁺₊⋆ ━━━━⊱༒︎ • ༒︎⊰━━━━ ⋆⁺₊⋆
كانت المقبرة على التل الخلفي هي المكان الذي دُفن فيه الذين ماتوا خلال الحرب الأهلية. لقد دُفنوا ببساطة في الأرض دون جنازة لائقة.
قال العالم إن حتى ذلك كان ترفًا بالنسبة لهم.
مثل إمبراطور مخلوع، يجب عرضهم على جدران المدينة.
يجب حرق الجثث المتعفنة.
يجب سحق العظام الرمادية.
هذا ما كانوا يقولونه.
شدّ يورغن باقة الزهور في يده بقوة.
تذكر ما قاله أستاذ الفلسفة خلال أيام دراسته.
“الذين يولدون في عصر من الفوضى والاضطراب يُجبرون على اتخاذ خيارات أكثر من غيرهم في العصور الأخرى. كما أن تقييم تلك الخيارات يصبح قاسيًا وباردًا.”
“لماذا؟”
“لأنهم حُرموا من رفاهية الحياة. لذا أنا… آمل ألا تعيش في عصر مضطرب، وألا تخلق مثل هذا العصر.”
أستاذ الفلسفة الذي قال ذلك أنهى حياته بنفسه في يومٍ ربيعي بعد حرب نانبي.
لاحقًا، علم يورغن أنه كان هو من صنع المتفجرات التي تسببت في أكبر عدد من الضحايا في حرب نانبي.
بعد الحرب، عانى أستاذ الفلسفة من هلوسات شديدة وهلوسات سمعية.
لم يكن يستطيع النوم دون الكحول والمخدرات.
ماذا كان يرى؟
عندما دخل المقبرة، شعر بثقل على كتفيه. لم يكن يعلم إن كان ذلك بسبب الذنب، أم أن روحًا مظلومة حقًا كانت تتشبث به.
[هيرسن كايت]
شاهد القبر الذي نُقش عليه الاسم فقط، دون حتى سنة الوفاة، كان بسيطًا ومهملًا.
لم يكن صديقًا مقربًا، بل مجرد معرفة.
بشكل غريب، لم يتألم قلبه حتى عندما نظر إلى شاهد القبر. بل شعر فقط بالمرارة.
في الليلة الماضية، رأى اسم هيرسن على شهادة تخرج وجدها في زاوية مكتبه.
“يورغن.”
للحظة، خُيّل إليه أنه سمع صوته.
لم يستطع تذكر وجهه جيدًا، كما لو كان مغطى بطبقة من الصقيع، لكنه تذكر بشكلٍ غامض العطر الذي كان يستخدمه كثيرًا وصوته الذي يحمل مسحة من الشباب.
لكن حتى ذلك كان سيكون ذكرى تُنسى إلى الأبد لو لم يلتقِ بدايزي مارهان.
“يورغن؟”
استدار يورغن عند الصوت القادم من خلفه. كان هناك رجل يرتدي معطفًا أسود طويلًا، يحمل زهرة تاسيلانت بين ذراعيه.
“لم أتوقع أن أراك هنا.”
كان رافين، الذي كان صديقًا لهيرسن خلال أيام الدراسة.
لحيته الكثيفة التي نمت بإفراط والتجاعيد التي تشكلت مع مرور السنوات كانت مختلفة تمامًا عن مظهره في ذكرياته القديمة، لكن ابتسامته بقيت كما هي.
“نعم، لم أتوقع أن أراك هنا أيضًا. ألم تذهب إلى الخارج؟”
“نعم، أعيش الآن في ريف دينزن. مررت فقط لأن اليوم ذكرى هيرسن.”
قبل بضع سنوات من اندلاع الحرب الأهلية، انتقلت عائلة رافين إلى دينزن. تذكر يورغن أنه سمع أن حصوله على الجنسية لم يكن صعبًا لأنه لم يكن نبيلًا.
وضع رافين الزهور التي كان يحملها بعناية على شاهد القبر. خلع القبعة التي كان يرتديها ووضعها على صدره، ثم أغمض عينيه. وقف يورغن خلفه وانتظر حتى ينتهي من الصلاة.
أعاد رافين وضع قبعته بإحكام. ثم ألقى نظرة أخرى على يورغن.
“لكنني حقًا متفاجئ قليلًا. لم أتوقع أبدًا أنك ستأتي إلى هنا. لم تكن قريبًا من هيرسن إلى هذا الحد.”
“كنت قد نسيته تقريبًا أنا أيضًا. لكن… التقيت مؤخرًا بالسيدة دايزي مارهان.”
“دايزي؟”
“نعم، بالصدفة. ارتكبت خطأً بحقها في ذلك اليوم. فتحت موضوع الشمال الشرقي.”
ضحك رافين بخفة.
“هاها، إذًا هذا الصديق جاء بدافع الشعور بالذنب. ما زلت كما أنت.”
“لا يبدو ذلك كإطراء.”
“ما زلت سريع الفهم.”
سار الرجلان عبر المقبرة، محافظين على وتيرة واحدة.
“…كيف حالك هذه الأيام؟ هل أنت بخير؟”
“…على ما يرام، ماذا عنك؟”
“…أنا أيضًا، على ما يرام.”
حتى التحيات البسيطة بدت محرجة. لم يكن الأمر كذلك في أيام الدراسة. شعر بخيبة أمل، سواء لأن الزمن الذي افترقا فيه غيّر علاقتهما، أو لأن ذلك كان نتيجة لتغيرات العصر.
خرج يورغن من المقبرة، ثم واجه رافين وسأله.
“إذًا هل ستعود إلى دينزن؟”
“أم، لا، لدي بعض الأعمال في تينيل لفترة.”
“في تينيل؟”
“لزيارة والدة هيرسن.”
آه، مسقط رأس والدة هيرسن كان تينيل.
اتجهت نظرة يورغن نحو مكان شاهد قبر هيرسن. إذًا الزهرة التي أحضرها رافين كانت تاسيلانت.
الانستغرام: zh_hima14
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي
عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان!
شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة.
سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 36"