تبع ذلك صمت غير طبيعي.

قبضت بينيا على قبضتها بشدة، كما لو أنها قد اتخذت قرارًا.

“إذا كنت تعرف من هذا الوغد؟”

“بينيا!”

نادتها زينبي بدهشة وأوقفتها، لكن بينيا كانت بالفعل تتجه نحو الدرج.

“ماذا ستفعل إذا عرفت؟ هل ستقتله؟”

“بينيا، لماذا تفعلين هذا حقًا؟”

أمسكت زينبي بذراعها.

هزت بينيا يدها بقوة.

زينبي، مدفوعة بتلك القوة، اكتفت برفع كتفيها كما لو استسلمت وأزالت نظرها عن الاثنين.

“إذا كنت ستقتله، سأخبرك أين يكون هذا الوغد. من الواضح أين سيكون في هذا الوقت.”

صرير.

سمع مرة أخرى صرير الخشب.

نظر تيزيت، الذي خرج من المنطقة المظللة، مباشرة إلى بينيا وسأل.

“…أين هو؟”

توقفت بينيا عن التنفس للحظة.

كانت عيناه المخيفة، المليئة بالنية القاتلة، غير بشرية.

وبما أن عينًا واحدة فقط كانت مرئية، اعتقدت بينيا أن هذا محظوظ.

لو واجهت وجهه بوضوح، لما استطاعت الكلام.

بغض النظر عن مدى استحقاق ذلك الرجل ليُمزق إربًا، فإن الشعور بالذنب الذي تملكه كبشر بحق كان سيمنعها.

“إذا انعطفت يمينًا في ساحة تينيل، مواجهة النافورة، سترى مبنى نقابة إيجين. نعم، هذا صحيح. هذا هو المكان. ثم تعرفه جيدًا. هناك متجر فواكه ومتجر أسلحة بجانب ذلك المبنى، وإذا دخلت الزقاق بينهما، ستجد مفترقين للطريق. اذهب يسارًا هناك.”

سحب تيزيت عباءة التي كانت تغطي وجهه.

في الزقاق الذي ذكرته بينيا، كانت القمامة غير النظيفة ملقاة، وكانت الأوساخ الناتجة عن الذين خرجوا من الحانة تتدفق على الأرض.

كان زقاقًا ذو رائحة كريهة لدرجة أنك مضطر لحبس أنفك.

“كلما ذهبت أعمق، كلما ازدادت الرائحة فظاعة، وهذا هو المكان. هناك تجار المخدرات. لذا صب بعض الكحول على ملابسك في الطريق. حينها لن تلتصق بك كثيرًا.”

كلما غاص في الزقاق، كان هناك المزيد من الناس الذين يبتسمون وعيونهم ملتفة للخلف.

كانوا من مدمني المخدرات الذين ذكرتهم بينيا.

امرأة نصف عارية من الجزء العلوي، صدورها مكشوفة، تخدش جسدها بجنون.

الرجل الذي كان يضرب رأسه بالحائط يضحك رغم أن جبهته ممزقة ودم يغطي وجهه.

كانت ظاهرة إدمان المخدرات نموذجية.

“بعد أن تمرّ بهذا الطريق، سترى حانة بدون لافتة. هذا هو المكان الذي يقامر فيه ذلك الرجل.”

حانة بدون لافتة.

كان الضوء يتسلل بشكل خافت، كما لو كان محجوبًا بألواح خشبية.

كانت رائحة السيجار النفاذة والحادة، ورائحة الخمر الرخيص، تتطاير منها كلما اقترب.

“قلت أن سيسيل لم تذهب إلى المكتبة لمدة يومين؟ إذن من المحتمل أنه قد خسر كل أمواله تقريبًا، لذلك من المحتمل أن يطرده الموظفون قريبًا اليوم.”

“هل هذه تجربة؟”

عند سؤال تيزيت، استلقت بينيا على الأريكة.

“نعم، ذهبت ورأيته.”

أشعلت بينيا سيجارًا وروت قصة من الماضي.

“…ولدت في تينيل، لكني عشت في العاصمة لفترة طويلة. أردت دراسة الطب بشكل صحيح. ثم، قبل حوالي ست سنوات، تلقيت رسالة من زينبي بعد فترة طويلة. قالت إن طفلة أصيبت بجروح خطيرة ولا تعرف ماذا تفعل. في ذلك الوقت، كانت تينيل مدينة أكثر خرابًا مما هي عليه الآن. بالطبع، لم يكن هناك أطباء أيضًا.”

ضغطت زينبي شفتيها بإحكام عند تذكر بينيا.

ارتجفت شفاهها المستقيمة المتصلبة قليلًا، ثم تبع ذلك صوت شهيق.

“كنت أعتقد أن طفلة زينبي أصيبت. تزوجت زينبي مبكرًا، لذا كان لديها طفل. لهذا توقفت عن أبحاثي وهرعت إلى تينيل.”

وضعت بينيا السيجار الذي كانت تمسكه في فمها.

التقطت عود ثقاب من الطاولة وأشعلته بقوة.

اشتعال فم السيجار.

“لكن عندما وصلت إلى هنا، أدركت. زينبي أرسلت الرسالة فقط لإبقائي في تينيل. اعتقدت أن تينيل تحتاج إلى طبيب لإنقاذ سيسيل. كان قرارًا حكيمًا.”

سحبت بينيا نفسًا عميقًا من السيجار.

أصبحت طرفته حمراء.

“……ما هذا عن التقرير؟”

زينبي، التي كانت تمسح دموعها الجارية بعنف تقريبًا، فتحت فمها بحذر.

“كان ذلك اليوم الذي انهارت فيه الطفلة لأول مرة أمام منزلنا.”

عرفت زينبي على الفور من كانت الطفلة المضروبة.

“سيسيل، تلك الطفلة كثيرًا ما كانت تُرى وهي جاثية في الشارع، مصابة. لكن الجميع تظاهروا بعدم المعرفة.”

انحنت زينبي برأسها وكأنها تتجنب نظرة تيزيت.

“كان الجميع يعلم… أن الشخص الذي ضرب تلك الطفلة… وألقاها… كان والد الطفلة نفسه.”

“…….”

‘فادعيت أنني لا أعلم في البداية أيضًا. ظننت أنه لا توجد طريقة للمساعدة. لا، هذا مجرد عذر. لو ساعدت سيسليا، كان ذلك الوغد سيأتي ويثير الفوضى، يقدّم ادعاءات سخيفة بأنني أخذت طفله.’

عرفت سيسليا أن الأشخاص الطيبين الذين حاولوا الوصول إليها يعانون من ذلك. لذلك لم يستطع الطفل، الذي تُرك في الشوارع، أن يطلب المساعدة من أي أحد.

‘لكن… في ذلك اليوم، كانت سيسليا، هذه الطفلة، تجلس أمام المخبز، هزيلة جدًا لدرجة شعرت بالخجل كإنسان بالغ. أخفيت سيسليا. وأبلغت الحراس. أن الطفلة تتعرض للضرب من قبل والدها. ذلك الوغد كان يضرب الطفلة حتى الموت!’

صرخت زينبي بصوت متوتر.

‘أتعرف ماذا قال الحراس؟ قالوا إنها مسألة عائلية. أنها ليست من شؤونهم! لكن هذا كذب. هؤلاء الوغد يذهبون معه إلى الحانة للقمار.’

‘…….’

‘وعلاوة على ذلك، ربما لأن قائد الحرس بنى علاقة معه أثناء بعض أعمال النقابة، لم يتغير شيء مهما أبلغت عدد المرات. بدلاً من ذلك… في اليوم التالي بعد تقديم البلاغ، لم أتمكن حتى من رؤية سيسيليا. لم تظهر إلا بعد مرور أسبوع…. حينها توقفت عن الإبلاغ. لم يكن لدي خيار……’

قطرت زينبي الدموع وهي تغطي وجهها. أطفأت بينيا السيجارة التي أتمت تدخينها في منفضة الرماد.

‘هل تعرف ميان؟’

أومأ تيزيِت. إذا كان ميان، فهو والد سيسليا بالتبني. عرف ذلك لأنه سبق له زيارة قبره مع سيسليا. وحتى ذلك الحين، سمع تيزيِت عن الإساءة التي تعرضت لها، لكن ليس بهذه التفاصيل الدقيقة.

‘كان الوضع على ما يرام عندما كان ميان هنا. كان عالمًا معترفًا به حتى في العاصمة، وكان له القدرة على حماية سيسليا، شيء لم نكن نملكه.’

‘…….’

‘لكن الآن، حتى تلك الشخصية الحامية قد رحلت. ذلك الوغد كان يعرف ذلك وعاد. نعم، الآن فعلاً… لا توجد طريقة. إلا قتل ذلك الوغد.’

قوة الحماية.

كان ذلك بعد حوالي ثلاث ساعات من أن تكىء تيزيِت على الجدار بالقرب من الحانة. دار باب الحانة بشكل خشن.

‘ابتعد إذا لم يكن لديك مال!’

ركله موظف ولفّ على الأرض. مسح الموظف يديه كما لو أنه لمس شيئًا قذرًا.

‘ها! تبا! هؤلاء الوغد، يطردون الناس؟’

كان وجهه مرئيًا في الضوء المتسرب من الحانة. على عكس سيسليا، التي كانت هزيلة مهما تناولت، كان وجهه ممتلئًا قليلًا.

ومع ذلك، كان لا يزال يشبه سيسليا.

‘مال، مال، مال، تبا. كل ما أحتاجه هو أخذ هذا القليل!’

ارتفع الوغد من الأرض وهو ينفض الأوساخ عن ملابسه. مظهره المتمايل قليلاً أظهر أنه في حالة سكر شديد.

خرج من الزقاق، وتبعته تيزيِت بهدوء.

كانت خطواته غير مستقرة ومرتعشة. كان الرجل السكران الشديد يهمهم بلحن.

قبض تيزيِت على مقبض السكين المخفي في معطفه. الملمس الخشن للضمادات الملفوفة عمدًا لمس راحة يده.

ذلك الوغد يهمهم بلحن. يغني لحنًا.

مر عبر الزقاق الذي ذكرته بينيا، وظهر في الشارع الرئيسي. ثم تحوّلت وجوه المارة المتبقين على الطريق بتجهم شديد.

‘آه، إنه ذلك الرجل مرة أخرى.’ كانوا يقولون بعيون محتقرة.

تسلل تيزيِت إلى الظلال التي ألقتها مصابيح الزيت. ومن داخلها، تبعه لفترة طويلة.

تخبط أحيانًا، يصطدم بالمارة، وأحيانًا يسقط على الأرض. لكنه سرعان ما نفض نفسه وأسرع في المضي قدمًا.

طوال كل تلك اللحظات، لم يُظهر تيزيِت أي تغيير في تعابيره. كان ينظم أفكاره بلا انقطاع.

توقفت خطواته فجأة. كان ذلك القصر حيث كانت سيسليا وتيزيِت يعيشان. ارتجفت كتفاه.

هل يضحك؟ لماذا؟

‘هل وصل المال الذي كنت أنتظره؟’

آه، عند تمتماته، أدرك تيزيِت سبب الضحك. كانت أمتعته ملقاة أمام الباب الذي لم يُغلق بشكل صحيح.

في ذعره، لم يلاحظ أنه أسقط الأمتعة. هل كانت هناك؟ في ذلك الوقت، كان تيزيِت يستمع فقط إلى تنفس سيسليا الذي يضعف تدريجيًا في حضنه.

خائفًا أنه إذا فاته حتى لحظة واحدة، فلن يسمع نفس تنفس سيسليا مرة أخرى.

لم يدخل إلى الداخل لكنه فتّش في أمتعته. عبس تيزيِت بحدة. داخل الأمتعة كان آخر أجر أحضره.

إذا وجد المال، كان من الواضح أنه سيعود إلى حانة القمار. لم يعد هناك وقت للتأجيل.

سحب تيزيِت السكين المخفي في معطفه وركض نحوه.

عند سماع صوت شخص يركض، استدار، لكن تيزيِت كان أسرع.

طرق، ثم طرق مرة أخرى. صوت مروع، وتدفق سائل دافئ من طرف السكين على يده.

‘……آه.’

مطعونًا بشكل صحيح في الظهر، لم يستطع حتى إصدار أنين. اخترق رئته. قبض تيزيِت على شعره وسحبه إلى الداخل.

تردد صدى صوت جسمه وهو يجر على الأرض.

الانستغرام: zh_hima14