بوم!
انفجرت قنبلة، فتناثر الطين في كل اتجاه. وتناثر جندي، كان مختبئًا خلف حاجز من أكياس الرمل، في الهواء كقطعة ورق.
بانج! بانج! بانج!
وتواصل إطلاق النار بلا هوادة، ولم يترك أي مجال للهروب.
كابوم! انفجرت المزيد من الحواجز تباعًا. غطّى الجنود القريبون آذانهم وسقطوا أرضًا.
“قصف! انزل!”
صرخ القادة بشكل محموم من بعيد.
يسار، تحرك يسارًا! جميع القوات، تراجعوا!
أجبرت ساقيها المتعثرتين على الجري.
ثم ضربتها موجة صدمة هائلة من جهة اليمين. تصاعد ألم حارق – كادت طبلة أذنها أن تنفجر.
“ر، رجلي، رجلي…! آآآآآه!”
“تشارلي… إنه لغم أرضي! هناك ألغام أرضية على الأرض!”
“قـ، قدمي، لقد ذهبت تمامًا… علينا أن نركض – علينا أن نخرج من هنا!”
“هؤلاء الأوغاد سأقتل كل واحد منهم!”
كانت الأرض موحلة بسبب المطر الذي سقط طوال الليل.
التصق الطين بجراحهم. لم يكن الدم ولا الأطراف المبتورة ظاهرة بوضوح وسط دخان القنابل.
“اللعنة، على الأقل، على الأقل أوقف النزيف—! أيها الطبيب! أين الطبيب؟!”
“غطوا الجرحى! تراجعوا. الآن!”
انهار جنديٌّ مُصابٌ بطلقاتٍ ناريةٍ على الأرض. دوّت انفجاراتٌ صاخبةٌ من جديد، أطنّت الآذان، وشعرت الجماجم وكأنها على وشك التشقق.
كانت ذراعها تنزف بسبب عدة رصاصات، وكانت ساقها مصابة بجروح خطيرة بعد تعثرها فوق أحد الحواجز.
لكنها لم تشعر بألم. لم تستطع حتى أن ترمش. رأت رفيقًا على الأرض، يمسك بأذنيه.
“سـ، ساعدني… ساعدني، تشين… من فضلك، أنقذني.”
“انتظر، لدي مسكنات للألم، لا، شاش… كان عليّ بعض الشاش… انتظر دقيقة.”
أمسكت سيسيليا بذراع تشين بعنف وهو يفتش جيوب زيّه. كان وجهها متسخًا، ملطخًا بالدماء والبارود والتراب.
“تشين، انهض! علينا الذهاب.”
“لكن… تشارلي! تشارلي لا يستطيع الحركة. علينا إيقاف النزيف، لا، على الأقل نعطيه بعض المسكنات—”
“…لا وقت لدينا. ليس لدينا خيار يا تشين. انهض. الآن! على الأقل… علينا أن ننجو.”
بوم.
انفجر كيس الرمل، مما أدى إلى تناثر الغبار الجاف في كل مكان.
بوم، بوم!
انفجرت القنابل اليدوية بالقرب. تلاشى صوت المدفعية المدوي وسط أنين الألم.
بعضهم ركض. بعضهم احتضن رفاقه الذين سقطوا وبكوا. بعضهم أطلق النار بجنون وغضب وعيناه محتقنتان بالدماء.
آه ، في قلب ساحة المعركة، خفضت سيسيليا رأسها، وكانت نظراتها ضبابية.
كانت هذه ذكرى من حرب نامبي.
سرعان ما أدركت حالتها.
يبدو أنها أغمي عليها في القبو. رفعت رأسها مجددًا، ومسحت ما حولها.
لامست حبات الرمل أصابع قدميها بينما كان الجنود ينزلون من السفن الراسية على الساحل. كان هذا ساحل غانا، حيث دارت أعنف معركة في حرب نامبي.
انتهت معركة ساحل غانا بهزيمة كارثية لقوات الحلفاء الغربية، حيث سُحقت تحت هجوم ضخم من دينزن، وهو فصيل من التحالف الشرقي يتركز حول تشارتينا.
وتم إلقاء جثث الموتى على الشاطئ، وفشلت محاولات انتشال رفاتهم في وقت لاحق.
لجأت سيسيليا إلى مخزن شحن مُحمّل بالمؤن. وبعد عودتها إلى خط الدفاع، نُقل الجرحى إلى مستشفيات ميدانية.
انحنت برأسها وهي تشاهد الجنود وهم يُحملون على النقالات إلى داخل الخيام.
نصفهم سيموت، وبعضهم سيعاني موتًا أشد إيلامًا من موت أولئك الذين كانوا على ذلك الشاطئ.
بعد تلك المعركة، قام تيزيت بتدخين السيجار لأول مرة.
لم يُعتّق أو يُخمّر كما ينبغي، فلا بدّ أن طعمه كان لاذعًا وقاسيًا. ومع ذلك، أخذ نفسًا تلو الآخر من ذلك السيجار.
“من قلت أنه هرب؟”
أدارت سيسيليا رأسها ببطء. كان صوت تيزيت.
تغير المشهد أمامها تدريجيًا. كان في خيمة القيادة والتحكم، عابسًا وهو يستمع إلى تقرير.
“وفي خط الدفاع الأخير المتمركز بالقرب من الساحل… انسحب القائد الأعلى، آخذاً معه العائلة المالكة.”
وكانت هناك أسباب وراء الفوز الساحق الذي حققه التحالف الشرقي على ساحل غانا.
كان دخول دينزن المفاجئ إلى الحرب، وساحة المعركة الفريدة على الساحل، وغياب القائد الأعلى لقوات الحلفاء الغربية، متمركزة حول مملكة لامان.
“… مفهوم. يمكنك الذهاب.”
“نعم سيدي.”
عندما غادر الجندي الخيمة وهو يُحيّي، غمرها الظل سريعًا. ألقى الضوء الأصفر المتذبذب من الفانوس المُرتجل ظلالًا على وجه تيزيت.
مرر أصابعه خلال شعره القصير وكأنه غير معتاد على ملمسه، ثم مد يده إلى كوب.
في ضوء خافت، سكب أحدهم الماء له. كانت سيسيليا، بشعرها الطويل المربوط للخلف والضمادات حول ذراعيها.
“هل أحضر لك شيئًا أقوى؟”
“أنت تعلمين أنني لا أشرب، سيسيل.”
“لقد بدا وكأنك تريد ذلك.”
جلست سيسيليا على الكرسي بجانبه، تنظر إليه بقلق.
أفهم أنه ربما لم يكن لديه خيار آخر. لا بد أنه شعر أن من واجبه حماية أحد أفراد العائلة المالكة من دولة في قلب هذه الحرب.
فرك تيزيت وجهه بقوة بيده المغطاة بالقفاز.
“سيسيل. ماذا عن تشين؟”
“لقد مات على الساحل.”
“تشارلي أيضًا؟”
ملأ الصمت الثقيل الخيمة.
كان تشين وتشارلي صديقين التقيا في تينيل. كانا مرتزقة يقيمون هناك لفترة وجيزة، وقادتهما الصدفة إلى تناول وجبة طعام في نفس النزل، ومن هنا نشأت رابطة بينهما.
مرّ أكثر من عام منذ وصول تيزيت إلى تينيل. وفي النهاية، وصلت نظرة الإمبراطور حتى إلى بلدة الحدود النائية.
كان تيزيت وسيسيليا قد حزما أمتعتهما على عجل قبل الفجر وصعدا إلى عربة على عجل.
لكن نقطة التفتيش كانت تحت سيطرة الاحتلال بالفعل. فاختبأوا في زقاق بجوار البؤرة الاستيطانية.
“
لا نستطيع عبور نقطة التفتيش. علينا إيجاد طريق آخر.”
“ولكن لا يوجد حل آخر…”
“هل تحتاج إلى مساعدة في هذا؟”
عند سماع الصوت المفاجئ، قام تيزيت بشكل غريزي بحماية سيسيليا بحذر.
سمعت صوت حفيف كيس رمل ملقى في الشارع، وخرج تشارلي وهو يرتدي صحيفة على رأسه، بابتسامة ساخرة.
“تشارلي؟ لماذا أنت… هناك؟”
“لقد خسر تشين كل أموالنا أيها الأحمق. لكن يبدو أن لديك مشاكل أكبر؟”
انزلقا بين تيزيت وسيسيليا بشكل طبيعي. لكن تيزيت ظل حذرًا.
“لماذا تريد مساعدتنا؟”
“أنتَ حذر، أفهم. لماذا؟ ببساطة. كلاب الإمبراطور مزعجة، وكان العشاء معكما ممتعًا.”
“ماذا لو كنا مجرمين؟”
“فليكن. ولكن ألم يكفّ “مجرمو” الإمبراطور عن كونهم مجرمين حقيقيين منذ زمن؟”
لقد كان صوته خفيفًا، لكن الثقل وراء كلماته لم يكن كذلك.
وبفضل مساعدتهم، تمكنوا من الهروب من تينيل وبدأوا رحلة طويلة نحو مملكة لامان.
كم مرة تم انقاذهم من قبل هذين الاثنين؟
حتى بعد انضمامه إلى الحرب كمرتزق، ترقى تيزيت في الرتب، وحصل على الاعتراف به كقائد.
“لو لم يكن الأمر كذلك، لم أكن لأصل إلى هذا الحد أبدًا.”
“……”
“لقد خاطروا بحياتهم لمساعدتي. وهربتُ دون جدوى، عاجزًا حتى عن استعادة جثثهم. أليس هذا مؤسفًا؟”
لفّت سيسيليا ذراعها بلطف حول كتفيه المتهالكين.
“إن القدرة على استعادة جثة في الحرب ترف. أنا… تركتُ يد تشين وهربتُ وهو لا يزال ممسكًا بجثة تشارلي. هل هذا يجعلني شخصًا سيئًا؟”
“أنا الذي سحب يدك بعيدًا.”
“كان قراري أن أتركه. أخبرني، هل كان من الخطأ أن أترك يد تشين؟”
هز تيزيت رأسه ببطء.
“ساحة المعركة حيث الحياة والموت معلقتان بخيط… هي مكان يُصبح فيه الجميع خطاة. لا تحاولي أن تتحملي الذنب وحدك.”
غمر بحر من الحزن والذنب سيسيليا عندما التقت عيناه المرتعشتان بعينيها.
“… سيسيل، ألا تكرهين القائد الأعلى؟ لقد تخلى عن من ضحوا بحياتهم من أجل الوطن.”
” لا، أفهم. لو سقط القائد الأعلى أو العائلة المالكة، لكان مصير الكثيرين الهلاك، وتركوا دون قائد.”
“…سيسيل، ماذا كنت ستفعلين؟ هل كنت ستتخذين القرار نفسه؟ هل كنت ستهربين معي؟”
خيّم الصمت على الخيمة عند سؤاله. وبعد تفكير عميق، أجابت سيسيليا.
“لا، كنت سأبقى. لكنني كنت سأتوسل إلى السير يورغن أن يحمي سموّه مكاني.”
“…لماذا لا تأتين معي؟”
“لأن السير يورغن أصلح مني لمنصب القائد الأعلى. أنا مثل تشين وتشارلي تمامًا.”
“لا تقولي أشياء تجعلني أرغب في الشرب، سيسيل!”
“أنا فقط أذكر الحقائق.”
مدّ تيزيت يده ببطء وقبّل خدها. خدش القفاز الخشن السميك جلدها قليلاً.
لكن سيسيليا، وهي تنظر إلى تلك العيون التي تشبه عيون البحر والتي تعكس الليل، ابتسمت بهدوء وأسندت وجهها على يده.
“حتى لو طلبتُ منك البقاء بجانبي، لن تفعلي، أليس كذلك؟ أنت عنيدة جدًا على ذلك يا سيسيل.”
الانستغرام: zh_hima14
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
يرجى إدخال اسم المستخدم أو عنوان بريدك الإلكتروني. سيصلك رابط لإنشاء كلمة مرور جديدة عبر البريد الإلكتروني.
كيم مين ها البالغة من العمر 20 عامًا ، طالبة جامعية عادية. من السخف أن تستيقظ في عالم مختلف تمامًا بعد حادث مفاجئ … ‘لماذا جاءني رجل وسيم للغاية بوجه غاضب ، وأعطاني أوراق الطلاق؟’ “ما الذي تتحدث عنه أيها الرجل الوسيم؟ لم ألتقِ بك من قبل ، ناهيك عن الزواج بك ، لماذا تعطيني...مواصلة القراءة →
كيم مين ها البالغة من العمر 20 عامًا ، طالبة جامعية عادية. من السخف أن تستيقظ في عالم مختلف تمامًا بعد حادث مفاجئ … ‘لماذا...
التعليقات لهذا الفصل " 14"