”هيونغ-نيم، هذه من الرتبة C سقطت معنا. وهذا هيونغ-نيم… حسنًا، بالطبع، كما تعلمين، هو رئيس نقابة تشيونغ رانغ.”
قدّمني تشا سي هيون لليم يوتشان، الذي استيقظ لتوه بعد أن بدا وكأنه نائم طوال قتالهما كما لو أنه ليس من شأنه.
بغض النظر عن مدى روعة نومه جيدًا باستخدام شجرة كمسند للظهر وهو يرتدي بدلة، فكرت في شيء كان يزعجني.
إنهم يفترضون أنني أعرف من هم بشكل طبيعي.
ربما لم أفقد ذكرياتي…
أتذكر بوضوح كل شيء من اليوم السابق لسقوطي هنا.
إذا لم يكن هذا الموقف حلمًا أو فقدان ذاكرة.
يبدو أنني قد سقطت حقًا في عالم مختلف.
وهؤلاء من الرتبة S هم أشخاص مشهورون جدًا في هذا العالم.
لكن انتظر لحظة…
”رتبة C؟”
”مرحبًا، أنا رتبة C… لا، أنا يو يي-جو.”
حتى لو كنتُ ضعيفة، كيف يُمكنهم تعريفي بالرتبة!
بينما كنتُ أصر على أسناني وأتحمل، نظر إليّ ليم يوشان بنظرة فارغة. دغدغتني عيناه الناعستان، ربما من مجرد استيقاظه، دون سبب.
”تشرفتُ بلقائك.”
”نعم، وأنا أيضًا…”
”هذا يكفي للتعريفات، دعنا نجد حلًا أولًا.”
حسنًا، ما أهمية ما يقوله رتبة C؟
عندما تذكرتُ مواصفاتهما المثيرة للإعجاب، هدأ غضبي المتزايد.
بالتأكيد، لن تُساعد التعريفات الطويلة في هذا الموقف، لذلك كما قال تشا سي هيون، قررنا إيجاد حل أولًا.
ولكن كان هناك شيء واحد أغفلناه أنا وهم
”……”
”……”
”……”
حتى لو كانوا من الرتبة S، فقد أُلقي بهم أيضًا في هذه الزنزانة.
بالنسبة لي، الذي أعيش في عالم طبيعي، وبالنسبة لهم الذين يواجهون هذا الموقف السخيف المتمثل في الاستيقاظ في زنزانة، بدا الطريق أمامهم غير واضح.
همم…
عندما رأيتُ الرتبة S في حيرة من أمرهم، اقترحتُ فكرةً بحذر.
”بما أننا ربما لا نستطيع الخروج اليوم على أي حال، فهل يجب أن نجد طعامًا أولًا؟”
هذا يبدو جيدًا.
وافق بايك دوها على الفور.
أومأ تشا سي هيون برأسه ثم سأل رافعًا حاجبه.
”لكن كيف نحصل عليه؟”
قبل الإجابة، نظرت حولي في داخل الزنزانة التي تفحصتها مسبقًا.
كانت معظم التضاريس عبارة عن مستنقع قاحل أو غابة كثيفة، لكن كان بها كل ما تحتاجه.
وكأنها تخبرنا بتصوير برنامج بقاء على قيد الحياة، كان هناك بحر لا نهاية له يمتد أمامنا، وأشجار عالية، و…
’غزال.’
من حين لآخر، كانت حركة الوحوش مرئية في الأدغال.
[تم تفعيل مهارة ‘العقل الخارق (E)’ تلقائيًا.]
”يجب أن نصطاد.”
سأل بايك دوها مرة أخرى.
”نصطاد ماذا؟”
”دعنا نلتقط هذا ونأكله.”
أشرت إلى الغزال الذي كان يتجول في الأدغال، وتبعته أنظار الرجال الثلاثة
إذا لم يكن هناك شيء للأكل، علينا فقط أن نجد شيئًا، أليس كذلك؟
’إنه مجرد عرض بقاء، قد أجرب الأمر.’
عندما وقفت بجرأة، ترنح جسدي.
’هاه؟’
استعدت توازني بسرعة، ولكن شعرت أن هناك شيئًا غير طبيعي.
الآن فقط، ألم تغرق الرمال في الأسفل؟
بينما اتخذت خطوة أخرى،
هدير هدير …
بدأت الأرض التي خطوت عليها تهتز قليلاً.
هدير هدير …
”…ألم تهتز الأرض للتو؟”
حدث ذلك مرتين، لذا لا يمكن أن يكون من خيالي.
قال تشا سي هيون بهدوء.
”آه. إنه وحش. “
على الرغم من أن المحتوى كان بعيدًا عن الطبيعي.
قبل أن أتمكن من السؤال عما إذا كانت مزحة، اهتزت الأرض بعنف مرة أخرى.
”وجدتها”
في الوقت نفسه، تحدث ليم يوشان. كان ينظر إلى ما وراء ظهري.
عندما استدرت، متتبعًا نظراته.
”…..”
بالكاد ابتلعت الصرخة التي كانت على وشك الانفجار.
ظهر رأس ثعبان ضخم فجأة – خلف ظهري!
[[النظام] تم تفعيل “المهمة الرئيسية 2”!]]
حتى في هذا الموقف البائس، كيف يمكن أن تظهر مهمة؟
[[النظام] المهمة الرئيسية 2: المعركة الأولى مع وحش]
[ لقد واجهت وحشًا في الزنزانة. لن تختبئ خلف رفاقك، أليس كذلك؟]
[لنهاجم الوحش.]
[الفائدة: عنصر لمرة واحدة، “مسدس الرجل الميت العزيز (E)”]
[الحد الزمني: ساعة واحدة]
[الفشل: الموت]
[المكافأة: يصبح عنصر “مسدس الرجل الميت العزيز (E)” دائمًا.]
ظهر مسدس من العدم وسقط في يدي.
’هاهاها…’
ومما زاد الطين بلة…
🌺🌺🌺
كل شخص لديه شيء لا يحبه. أنا لست استثناءً.
إذا سُئلت الآن، يمكنني سرد سلسلة من الأشياء التي أكرهها.
ومع ذلك، من بين كل تلك الأشياء الكثيرة، هناك شيء واحد أكرهه أكثر من غيره.
شيء ربما أكرهه حتى لو متُّ وعدتُ إلى الحياة…
”إنه ثعبان رملي.”
الثعابين. وخاصةً تلك التي أمام عينيّ مباشرةً.
”لقد مرّ وقت طويل منذ أن رأينا واحدًا منها.”
”هيونغ نيم، هل تريد قتله؟”
”مزعج للغاية. اقتله.”
جعلني حديث ليم يوشان وتشا سي هيون أشعر بالدوار.
حتى مع ظهور وحش فجأة أمامهم، كان هؤلاء الأشخاص من رتبة S غير مبالين بشكل لا يصدق.
”آه، أنا أيضًا كسول جدًا.”
تذمر تشا سي هيون وهو يتقدم للأمام.
بدا وكأنه ذاهب في نزهة في الحي بدلاً من القتال.
رفع رأسه لينظر إلى الثعبان، ثم تحدث كما لو كان متفاجئًا.
”لكن هذا أكبر مما توقعت؟”
بالطبع، حتى صوته كان هادئًا بشكل لا يصدق.
بينما كان الثلاثة يتسكعون، كشف الثعبان عن نفسه بالكامل.
”واو، حقًا…”
وكان ثعبانًا كبيرًا بشكل مثير للاشمئزاز.
قشور لامعة وأسنان ضخمة.
بينما كان يهز رأسه، تساقطت الرمال منه.
في الوقت نفسه، ركزت عيناه الحمراوان على تشا سي هيون، التي كانت في المقدمة.
”اللعنة.”
شعرت وكأنني سأرخى في فمي وأفقد الوعي في أي لحظة
ومع ذلك، حاولت جاهدًا أن أبقى متيقظًا.
لأنه كان عليّ إكمال المهمة.
لأفكر في أنني لا أستطيع حتى الانهيار بحرية في هذا الموقف.
استجمعتُ وعيي المتلاشية مرة أخرى، وتمسكتُ بالعنصر المسمى “مسدس الرجل الميت العزيز (E)”.
[مسدس أستخدمه رجل نبيل حتى وفاته، ويطلق النار باستخدام المانا.]
هل من حسن الحظ أنه يقدم تفسيرًا جيدًا حتى في هذا الموقف؟
بينما كنتُ أمسك المسدس، سمعتُ صوت خشخشة. هذا لا يبدو جيدًا منذ البداية.
ومع ذلك، لم أكن في وضع يسمح لي بأن أكون انتقائيًة.
ابتلعت ريقي جافًا وأنا أشاهد تشا سي هيون وهو يتجنب الثعبان من خلال منظار المسدس.
بما أنني قد أطلق النار على تشا سي هيون عن طريق الخطأ، فيجب أن أطلق النار عندما تكون هناك مسافة أكبر قليلاً بينهما.
”أنا فقط بحاجة للمساعدة.”
لستُ بحاجة لقتله بشكل مثالي. قالت المهمة «هاجم»، وليس “اقتل.”
لذا، إذا استطعتُ توجيه ضربة واحدة فقط…
همسة!
في تلك اللحظة، من خلال منظار البندقية، رأيتُ الثعبان يرتجف ويدير رأسه.
”آه، اللعنة. يا له من أمر مزعج.”
بدا تشا سي هيون منزعجًا، فتراجع قليلًا وسحب سيفه أخيرًا. في الوقت نفسه، وضعتُ إصبعي على الزناد.
؛الآن.”
بانج-!
أُطلقت رصاصة من ضوء أبيض نقي.
لم يكن من الصعب إدراك أن هذا الضوء نفسه، أسرع من الرصاصة، كان «مانا».
”لا عجب أنني أشعر وكأن جزءًا من جسدي يُسحب بعيدًا.”
الرصاصة،كانت سريعة جدًا بحيث لا تستطيع العين البشرية متابعتها،شق طريقه عبر الهواء، وفي النهاية،
صرخة!
لقد أصابت الهدف.
استقرت الرصاصة بالضبط في مؤخرة رأسه.
ومع ذلك، ربما لأن الرصاصة لم تكن قوية بما يكفي، أدار المخلوق الذي لم يمت بعد رأسه نحوي.
كانت عيناه الحمراوان الممزقتان تنظران إليّ مباشرة.
بينما تراجعت غريزيًا في خوف، دوّ!
غرس تشا سي هيون سيفه في الداخل.
بمهارة لا تضاهى مهارتي.
مال جسد ثعبان الرمل الضخم ثم انهار جانبيًا مع دويّ.
أثار الاصطدام سحابة صغيرة من الغبار.
ومع ذلك، لم تكن المشكلة في …
”مسدس؟”
ركزت نظرات الرجال الثلاثة عليّ.
”إذا تلعثمتُ هنا، فسأبدو بالتأكيد مريبًا.”
بينما كنتُ أبتلع لعابي الجاف مئات المرات، ابتسمتُ ظاهريًا بشكل طبيعي.
”فكرتُ فقط أنه يجب عليّ المساعدة.”
ساد الصمت.
شعرتُ بمدى عدم معقولية عذري.
لكن ماذا يمكنني أن أفعل غير ذلك؟ قلتُ إنني أريد المساعدة.
وبينما كنتُ أبتسمُ ابتسامةً مشرقةً دون أن أقول شيئًا، أطلقت تشا سي هيون ضحكةً غير مصدقة.
”تساعدينني ،أنتِ”
هيا، أليس من غير المسموح لشخص ضعيف أن يساعد؟
ومع ذلك، بدا أن الأمر قد مر بشكل جيد نسبيًا، لذلك رفعتُ رأسي بارتياح.
[[النظام] المهمة الرئيسية 2: اكتمال المعركة الأولى مع وحش.]
ملأت النافذة الزرقاء المنتظرة رؤيتي على الفور.
[[النظام] تم تغيير حالة العنصر “مسدس الرجل الميت العزيز (E)” إلى حالة دائمة.]
كانت المكافأة موجودة كما هو متوقع.
نظرت إلى المسدس الذي لا يزال في يدي، ولم يختفِ.
على الرغم من أن الاسم كان مقلقًا بعض الشيء، بالنظر إلى أن مواقف مثل هذه ستستمر في الحدوث، إلا أنه كان ضروريًا بالتأكيد.
”لكن هل أنت بخير؟”
عندها سمعت صوتًا وأنا أمسك المسدس بإحكام.
رفعت رأسي لأرى تشا سي هيون ينظر إليّ.
”أنا؟”
”أجل. لقد تواصلت عيناك للتو مع ذلك الشيء.”
أشار بذقنه، باتجاه جثة الوحش.
”بالتفكير في الأمر، العيون…”
أعتقد أنني تواصلت بالعينين. تذكرت بعناية تلك العيون الحمراء الزاهية، وسألته.
”هل من السيئ التواصل بالعينين؟”
”ليس الأمر أنك لا تستطيع ذلك.”
نظر تشا سي هيون إلى جثة الوحش، وخدش خده، وقال.
”هذا الشيء لديه القدرة على جعل أولئك الذين يتواصلون معه بالعينين ينامون.”
ماذا؟ رمشت بنظرة فارغة عند سماع هذا الخبر الصادم.
نظر إليّ بايك دوها، وهز كتفيه.
”لا بأس. بما أن تشا سي هيون قتله بسرعة، فإن أي مقاومة لائقة يجب أن تنجح.”
آه. أردت أن أصرخ في مؤخرة رأسه وهو يستدير كما لو لم تكن هناك مشكلة.
”لا عجب أنني أشعر بالنعاس فجأة.”
كان يجب أن تخبرني بذلك في وقت سابق، أيها الأوغاد المجانين.
[[النظام] الدخول في حالة نوم بسبب نوع وحشي من الدرجة السابعة، [ثعبان الرمل].]
🌺🌺🌺
م.ت : إيش الناس المغروره والبارده ذول
المترجمه: Lomy
التعليقات لهذا الفصل " 3"