.:
الفصل 109
فجأةً انتصب شعر رنايا من الرِّجفة.
مهما كانت تحبّ هيرديان، فإنّ الكلام المُحرج لا يزال يصعب عليها تقبّله.
“آه، يكفي!”
احمرّ وجه رنايا، فدفعته على كتفه بقوّة أكبر ممّا قصدت.
فقد توازنه وسقط على مؤخّرته داخل الحديقة.
شعرت بقليلٍ من الذّنب لأنّه أصبح مغطّى بالتّراب، لكنّها فتحت فمها بجفاءٍ متعمّد:
“مَنْ طلب منكَ أن تمزح؟”
“لستُ أمزح، بل أقول الحقيقة.”
“كفّ عن هذا الكلام الغريب وقم فورًا.”
عندها أجاب هيرديان بوجهٍ جادّ جدًّا:
“……قوّتي انقطعت من ساقيّ.”
صحيح أنّ الجلوس القرفصاء لترتيب الحديقة ليس بالأمر الهيّن.
هزّت رنايا رأسها ومدّت يدها.
كانت تعني: امسك يدي وقم.
“وهكذا تقول إنّكَ ستعيش معي ونزرع الأرض؟”
في تلك اللّحظة، انتشرت ابتسامةٌ على شفتي هيرديان.
قبل أن تلاحظ الخدعة، جذب يدها وسحبها فتدحرجت فوق الحديقة.
“أُووه…!”
“الآن أصبحتِ أنتِ مغطّاةً بالتّراب.”
“تحاول خداعي بهذا؟”
“لأنّ هناك مَنْ يُخدع بسهولة.”
أظلمت ملامح هيرديان قليلًا.
كان يعلم منذ زمن أنّ رنايا ضعيفةٌ أمام المصابين أو مَنْ يحتاج المساعدة.
لكن أليس من الخطر أن تنطلي عليها خدعةٌ بهذه الوضوح؟ في عالمٍ مليءٍ بالأشرار.
فجأةً، وضعت رنايا يديها المليئتين بالتّراب على خدّي هيرديان.
“يبدو أنّكَ تفكّر بشيءٍ غريب، لكنّني لستُ من النّوع الذي يُخدع بسهولة.”
“……”
“أنا أترك نفسي أُخدع عمدًا. هل يجب أن أقوله صراحةً حتّى تفهم…؟”
دارت عيناها الخضراوان بدهشة.
نظرت إليه خلسةً بعد أن احمرّ وجهها طويلًا، فانتشرت ابتسامةٌ على فمه.
“لكن لماذا بالذّات بيدين متّسختين بالتّراب؟”
“لأنّهما تليقان بكَ جدًّا.”
لم تكن مجرّد مجاملة.
يقولون إنّ الوجه الوسيم يبدو وسيمًا مهما فعل.
ضحكت رنايا ضحكةً خفيفة مرحة، وهطلت عليها نظرةٌ حنونة من الأعلى.
اقترب وجه هيرديان تدريجيًّا، وكانت رنايا تغمض عينيها ببطء…
“سيّدة فيليت!”
مع الصوت الذي ناداها، دفعَت رنايا هيرديان بعيدًا وقامت مسرعةً.
“نعم، أنا هنا!”
تجاهلت ارتباك هيرديان وهرعت إلى الباب الأماميّ.
كان الفارس المكلّف بحماية ليليا واقفًا هناك.
“لديّ أمرٌ طارئ… سيّدة فيليت، هل حدث شيء؟ وحتّى سيّد روتشستر…”
“آه… كنا نرتب الحديقة فقط. لكن ما الأمر الذي جاء بك؟”
مسحت التّراب عن ملابسها وابتسمت بإحراج، لكنّ شفتيها تصلّبتا مع كلام الفارس التالي:
“حدث أمرٌ صغير للآنسة ليليا.”
* * *
غيّر هيرديان ورنايا ملابسهما إلى أنظف ما لديهما، وانطلقا فورًا إلى أكاديميّة كليرفور.
ما إن فتحا باب غرفة الإرشاد بعنف حتّى رأيا ليليا جالسةً على الأريكة، مطأطئة الرّأس أكثر من المعتاد.
“ليليا!”
هرعت رنايا لتتفقّد حالة ليليا أوّلًا.
فحصتها من رأسها إلى أخمص قدميها لتتأكّد أنّها لم تُصب.
“هل أنتِ بخير؟ لم تتأذي في مكانٍ ما، أليس كذلك؟”
منذ أن دخل هيرديان الأكاديميّة، وهو ينشر هالةً مخيفة.
كان واضحًا جدًّا أنّه لن يترك مَنْ تجرّأ على مسّ ليليا.
“أمّي، ليليا لم تُصب… عمي، لا تغضب أيضًا.”
“حقًّا لم تُصابي؟ أنتِ لا تخفين شيئًا عن أمّي، أليس كذلك؟”
هزّت ليليا رأسها.
ثمّ نظرت بحذرٍ إلى المقعد المقابل.
“ليليا لم تُضرب، بل ضربت فقط.”
“ماذا؟”
تذكّرت رنايا الجملة القصيرة التي أضافها الفارس الذي أبلغ عن الحادثة:
“تشاجرت ليليا مع طالبٍ ذكر.”
ظنّت بالطبع أنّ ليليا هي مَنْ أصيبت بأذىً كبير. لكن…
نظرت إلى الأريكة المقابلة، فرأت صبيًّا جالسًا، عينه اليمنى منتفخةٌ ومُزرقّة.
تنهّدت رنايا.
“هل أنتما والدا طالبة ليليا؟”
تحدّثت امرأةٌ في منتصف العمر كانت تراقب الموقف من بعيد.
شعرٌ بنيّ غامق وعينان بنفسجيّتان، انطباعٌ بارد، لكنّها تنضح بدفءٍ غريب.
‘…أين رأيتها من قبل؟’
شعورٌ مألوف لا تعرف مصدره.
“مرحبًا، أنا أديلين رافنس، معلّمة الصفّ المسؤولة عن ليليا.”
مدّت أديلين يدها اليمنى.
انحنت رنايا قليلًا وصافحتها، فظهرت على وجهها صدمةٌ خفيفة.
تبدو أديلين صحيحةً كأيّ شخصٍ عاديّ، لكن يدها اليمنى نحيلةٌ جدًّا، لا عضل فيها، عظامها بارزة.
“يبدو أن وليّ أمر الطالب روتن سيتأخّر قليلًا، لكن هل يمكننا الحديث في الغرفة المجاورة أوّلًا؟”
“حسنًا.”
أومأ هيرديان.
نظراته الباردة استقرّت على الصبيّ المُسمّى روتن، فارتجف الصبيّ المُنتفخ الوجه.
“اكتبا رسالة اعتذار وتأمّل في تصرّفكما.”
“نعم…”
ترك الكبار الطفلين ودخلوا الغرفة المجاورة.
في جوّ ثقيل، شرحت أديلين الحادثة بهدوء:
“كما رأيتم، ليليا ضربت زميلها. والطالب الآخر هو… خادم صاحب السّمو الرّابع.”
“……”
“روتن هيلد.”
“الابن الأصغر لعائلة البارون هيلد؟”
“نعم.”
استنتج هيرديان هويّة الصبيّ فور سماع اسمه.
“في الممرّ، أساء روتن إلى ليليا لفظيًّا، فلم تتحمّل ليليا وضربته بكتاب الموسيقى.”
“بأيّ كلامٍ استفزّها؟”
“……”
“ليليا ليست طفلةً تضرب الآخرين بلا سبب.”
انخفض صوت هيرديان.
“سمعتُ أنّ روتن تحدّث عن أصل والدة ليليا.”
خفت بريق عيني رنايا تدريجيًّا.
كانت تتساءل لماذا ثارت ليليا التي تتحمّل عادةً الهراء، فاتّضح أنّ السبب هي نفسها.
لأنّ أمّها عاميّة. لأنّها أقلّ من الآخرين بكثير.
فكّرت أنّ ابنتها كانت تتلقّى كلامًا مؤذيًا في الأماكن التي لا تراها، فانطبق صدرها.
“صحيح أنّ ليليا هي مَنْ ضربت، لكن لا يمكن تجاهل خطأ مَنْ بدأ الاستفزاز. لذلك، إذا تمكّن أولياء الأمور من حلّ الأمر بالحوار السّلمي…”
“لا أعتقد.”
أجاب هيرديان بحزم.
“حوارٌ سلميّ… لو كان ذلك ممكنًا، لما اضطرّت ليليا لاستخدام يدها أصلًا.”
“ماذا تعني؟”
“هناك مثلٌ يقول: الأهل مرآة أبنائهم. إذا لم يفهم الابن بالكلام، فهل سيفهم الأهل؟”
ازدادت حدّة الجوّ في الغرفة.
وفيما كانت رنايا على وشك تهدئة هيرديان، سُمع صوتٌ عالٍ من خارج الباب:
“يا إلهي، وجه ابني…!”
“يبدو أنّ سيّدة البارون هيلد وصلت.”
فتحوا الباب، فرأوا سيّدة هيلد تتفحّص وجه ابنها المُنتفخ وهي غاضبة.
“كيف أصبح وجه ابني الثّمين هكذا…! أنتِ مَنْ ضربت روتن؟ أيّة عائلةٍ جاهلة أنجبتكِ؟!”
“طاب مساؤكِ، سيّدة البارون هيلد.”
“……هُپ، سيّد روتشستر؟”
فغرت سيّدة هيلد فاهّا ولم تستطع إكمال كلامها.
كانت تحضر الحفلات الصّغيرة كثيرًا، فتعرف وجه هيرديان جيّدًا.
‘كنتُ أعلم أنّه حضر حفل التّسجيل، لكن…’
حضرت هي أيضًا الحفل، لكن ليليا كانت مختبئةً خلف أمّها طوال الوقت، فلم ترَ وجهها بوضوح.
لم تتوقّع أبدًا أن تكون تلك الطفلة مرتبطةً بعائلة روتشستر…
تساقط العرق البارد على ظهر سيّدة هيلد.
هيرديان روتشستر هو أخطر رجلٍ يوسّع نفوذه بسرعةٍ في الإمبراطوريّة الآن.
من قمع اللّصوص إلى امتلاك إقليمٍ خاصّ به، وكسب ثقة الأمير الثّاني، فأصبح يملك قوّةً هائلة.
إذا أغضبه، فستنتهي عائلتها.
“هه… ههه، لم أتوقّع أن نلتقي هنا، سيّد روتشستر. يبدو أنّ ابني أساء إلى ابنتكم. سأهتمّ بتأديبه أكثر. هيّا يا روتن، اعتذر فورًا.”
“أمّي…!”
“سريعًا!”
تحت صراخ والدته، انحنى روتن وهو يهمس بالبكاء.
كانت رنايا تشعر فقط بألمٍ في قلبها.
الاعتذار سهلٌ إلى هذا الحدّ. فقط لأنّ هيرديان ذو منصبٍ عالٍ.
مجتمعٌ طبقيّ فاسد لا يمكن للمرء أن يحبّه مهما حاول.
هل سنقبل الاعتذار وننتهي؟
سيظلّ جرح ليليا في قلبها.
تحرّكت شفتا رنايا، ثمّ فتحت فمها ببطء:
“سيّدة البارون هيلد، أنا عاميّةٌ حقًّا لم تتلقَّ تربيةً لائقة.”
“……”
“لكن حتّى لو لم أتربَّ جيّدًا، حاولتُ أن أعلّم ابنتي الكثير.
وخاصّةً أنّه لا يجوز معاملة النّاس بشكلٍ مختلف حسب طبقتهم.”
“أنا… سيّدة روتشستر—”
“أنا لستُ روتشستر، بل فيليت.
وابنتي أيضًا فيليت.”
التعليقات لهذا الفصل " 109"