الفصل 56
كان ارتباك المساعد يبعث على الشك تمامًا.
رمقَه مركيز بيرتو بنظرة حادة كما لو كان سينقضّ عليه، فبدأ يتحدث بحذر.
“لقد حصلت الكونتيسة فلوريت على مقهى صغير، ويبدو أن حظها كان جيدًا، إذ إن عائلة كالينوس تتولى تزويد ذلك المقهى بالجرعات حصريًا، ويقال إنها ربحت الكثير من المال بفضله.”
“بمعنى آخر، كل ما في الأمر أنها حصلت على إرث تافه كهذا، وكان حظها جيدًا فحسب.”
“نعم، صحيح.”
“وتجرأت على تجاهلي بهذا الشكل.”
“نعم، بالضبط.”
“أفكر في اختطافها مجددًا، ثم رميها كما لو كنت أتخلص من نفاية.”
ابتسم مركيز بيرتو ابتسامة خبيثة وهو يلتقط قلم الريشة خاصته.
“سأمنحها فرصة أخيرة قبل ذلك.”
من أجل تلك المرأة التافهة التي تجرأت على الابتعاد عني.
وبينما يمسك بالقلم، بدأ يكتب على ورقة.
***
‘قريبًا سأجلس على وسادة من المال!’
في ذلك الصباح، اجتمع الطبيب غييت، ورئيس شركة كيمار، والدوق السابق نيسلان، ورئيس مجلس الشيوخ هينسي في الغرفة الخاصة بالمقهى.
“يشرفني أن أُعيَّن لتفقد الجرعات الثمينة كطبيب وصيدلي.”
ضحكت بخفة وأنا أستمع إلى أصواتهم المتسربة من الغرفة الخاصة.
تذكرت كيف كان غييت، عندما دخل المقهى قبل قليل، يحدّق بدهشة في “سوق الجرعات” الصغير بجوار المقهى.
أصبح في الأصل المستشار الدوائي لمركيز بيرتو، وقد ساعده كثيرًا في تحقيق النجاح.
لكن الآن تم تعيينه كمستشار لبيع جرعات عائلة كالينوس! حتى السماء كانت ستندهش.
وبعد مغادرته وهو يحمل قرار تعيينه كمفتش لسوق الجرعات،
راقبت خفيةً تسلُّم رئيس شركة كيمار، الذي يتولى مهمة بيع الجرعات نيابة عني، وسامًا شرفيًا.
“من الغريب أن يقيموا طاولة صغيرة بجوار مقهى مزدحم بالناس ويوزعوا منه الجرعات بشكل حصري.”
“بما أن شركة كيمار باعت لنا سابقًا أداة تسجيل سحرية، يمكننا الوثوق بها أيضًا في بيع الجرعات.”
هينسي وافق على ملاحظة نيسلان المتعجبة.
“قال كيمار في البداية إن من الأفضل تخفيف الجرعات وتحويلها إلى مشروبات صحية بدلاً من تقديمها كأدوية متخصصة، ووافق الطبيب غييت على الفكرة، فقاموا بصنع منشط مخفف من <كوغا> بنسبة 1 على 100!”
كانت جرعات عائلة كالينوس قوية جدًا، حتى أن البعض تساءل إن كان من الآمن استخدامها هكذا.
ولذا، كان عليهم تخفيفها لتبدو أقرب إلى مشروبات طاقة، لتقليل الحاجز النفسي لدى الناس.
حدّق الجميع بكيمار بإعجاب وكأنهم رأوا معجزة.
“كيف خطرت لك هذه الفكرة؟”
“حقًا غريب. كيف تعرفت الدوقة على شركة كيمار؟”
بدأ العرق يتصبب من جبين كيمار الذي لا يجيد الكذب. ثم ناولهم العقد وهو يتحدث بسرعة.
“هنا، فقط… وقّعوا هنا أولاً!”
“حسنًا.”
شركة كيمار؟ ملكي.
سوق الجرعات بجوار المقهى؟ أيضًا ملكي.
مع رسوم التوزيع ورسوم استخدام الطاولة، أصبحت أقتطع عمولة التوزيع مرتين.
تذكرت تعليق كيمار، المسؤول عن حساباتي، عندما أطلعته على الخطة:
“أنتِ بالفعل أشرس سيدة أعمال عرفتها.”
“هاه، لا تبالغ.”
“بل بالعكس، أنتِ أشرس من الشرس. هذا ما يجب أن أتعلمه.”
لكن صراحةً، إن فكرت في كل ما فعلته حتى الآن، ألا أستحق ثلاثة أضعاف ما أكسبه؟
وفوق ذلك، إن لم أُبرم هذه العقود الحصرية، فقد يظهر مركيز بيرتو في أي لحظة.
‘أنا أحميكم في الخفاء، وأتقاضى حقوقي بالمقابل، هذا كل ما في الأمر.’
وبعد الانتهاء من توقيع جميع العقود،
دخلت الغرفة الخاصة متظاهرة بالجهل، وحييتهم بابتسامة.
“صباح الخير جميعًا!”
ألقى نيسلان علي نظرة دافئة وابتسامة.
“لماذا تنظر إليّ هكذا؟”
“فقط… أشعر أن عائلتنا أصبحت سعيدة منذ أن دخلتِ حياتنا.”
… لا، هذا ليس ما كنت أريده!
هينسي ردّ بابتسامة متحمسة:
“أجل، يقال إن شخصًا جيدًا واحدًا قادر على تحسين العائلة كلها، ويبدو أن هذا بالضبط ما حدث.”
لا، هذا حقًا ليس ما أقصده!
لماذا أخفيت هويتي حتى وأنا أعمل تحت اسم ‘موجي’؟
‘لا ينبغي لكما أن تتصرفا هكذا!’
همس نيسلان ببطء، مرافقةً لكلامٍ خرج تمامًا عكس ما كنت أريده.
“…هوهو، ثم إن الدوق سيعود قريبًا، أليس كذلك؟ لقد اشتقتِ إليه كثيرًا طوال هذا الوقت، أليس كذلك؟”
متى على وجه الأرض انتظرتُ دوق كالينوس؟
انفجر هينيسي ضاحكًا، واحمرّت وجنتا كيمار خجلًا.
في تلك اللحظة، استعدت ذنوبي السابقة.
“جيزيل شعرت بالحزن لغياب الدوق، فانتهى بها الأمر تتلاعب بجرعة غريبة على ما يبدو!”
“جيزيل فقط لم تجد من تمسك بذراعه بعد غياب الدوق، فتظاهرت بذلك!”
“آه، لدي مشكلات بالمشي أثناء النوم! أليس ذلك محرجًا؟ لو كنت فقط في حضن الدوق، لشفاني الأمر تمامًا!”
كنت فقط أحاول إيجاد ذريعة لانقاذ الموقف باستخدام اسم دوق كالينوس.
“إنه أمر مبهج فعلًا.”
شعرت بالإحباط وأنا أرى هينيسي ونيسلان يتبادلان النظرات بفخر.
لقد ربحت الكثير من المال، وحصلت على كتب التدريب، وبذلت قصارى جهدي لتدمير القصة الأصلية وانتزاع كل شيء من مركيز بيرتو الحقير.
لكن مقابل ذلك، قصّرتُ في تنفيذ أمر صاحب العمل عندما قال “اصنعي فوضى”.
‘آه، تبا. ألا يوجد شيء يمكنه أن يقلب الوضع رأسًا على عقب؟’
على ما يبدو، لا توجد خطة محكمة في الوقت الراهن. عليّ أن أتشاور مع دوق كالينوس.
***
عاد دوق كالينوس من أرضه إلى القصر في مساء ذلك اليوم.
على عكس هدوء يوليانا وكالينوس، بدا الكونت تيرين في غاية الحماسة.
“يا لها من سعادة! أن يعود والدي إلى صحته! أخي!”
“أحقًا؟”
حتى بعدما سمع خبر والده، ظل دوق كالينوس متبلدًا. لم يشعر بشيء. فقط قال داخله: “لقد اختار أن ينجو.”
في الواقع، كان لديه فكر آخر أيضًا.
“هل تنوين إقناع أحد ما؟”
“نعم، نوعًا ما؟ يجب أن أقنع والدي بأن يتشبث بالحياة، أليس كذلك.”
“لقد نجحتِ إذًا.”
هو فشل في إنقاذ أخيه، لكن جيزيل نجحت في إنقاذ نيسلان.
‘هل انتصر إذًا مذهب الاعتزاز بالحياة عند جزيل؟’
فكر في ذلك وشعر بإحساس غريب، وبدأ يعبث بفنجان الشاي. فقالت يوليانا كالينوس بهدوء:
“بما أنه اختار أن يعيش، فإن الحياة التالية مسؤولية تقع على عاتقه. يبدو أن غريزة البقاء لديه ليست ضعيفة، لذا فهو يليق بالعائلة.”
كانت يوليانا بوجه جاف. لم تكن سعيدة ولا حزينة بشأن تعافي زوجها.
لكن فينتين كانت تعلم.
‘إنها أكثر حماسًا من المعتاد.’
ربما كانت يوليانا تأمل هي أيضًا أن يعيش زوجها. وربما انتظرت بصمت أن ينهض بنفسه.
في تلك اللحظة، وفي ظل الأجواء الثقيلة، صفق الكونت تيرين بيديه وقال:
“بالمناسبة! ألا ترون أن الأمور بدأت تتحسن في العائلة منذ أن دخلت السيدة جيزيل؟”
“حقًا؟”
“نعم! أليست السيدة جزيل بمثابة تعويذة حظ؟ هاها.”
لم يجب دوق كالينوس، لكن يولّيانا همست بهدوء:
“صحيح. قوية، وشجاعة، وجميلة.”
“هاه، أمي! أعتقد أن هذه أول مرة أسمعك تصفين أحدًا هكذا!”
“…….”
“أتمنى أن نبقى عائلة سعيدة معًا في المستقبل أيضًا.”
شعر دوق كالينوس بالحيرة من تصرف والدته الغريب.
‘لقد قالت بوضوح إن على جيزيل أن تعيث فسادًا، وهي فعلت ذلك بالفعل. فكيف وصلنا إلى هذه النقطة؟’
بدأ يشعر بأن عقد الزواج قد يستمر لفترة أطول.
“ثم إن قصة الحب التي تكنها السيدة جيزيل لك، يا أخي، لا توصف! إنها رومانسية عظيمة حقًا!”
“رومانسية؟”
“نعم، أخي! يُقال إن الدوقة كانت تبحث عنك بطريقة ‘رومانسية جدًا’!”
“جيزيل كانت تبحث عني؟”
“نعم. كانت تنتظر عودتك بشوق كبير. قالت إنها تشعر بالكآبة بسبب غيابك، وتشتاق لتتشابك ذراعيها معك، وتتوق لأن تكون في حضنك. أليس هذا حقًا مثل شهر عسل؟”
التعليقات لهذا الفصل " 56"