زوجة الابن تستعد ليتم التخلي عنها
الفصل الثامن
المدير ، الذي كان يحدق فى إيلي ، أنهى أفكاره.
اعتقدت أنه سيكون مفيدًا للأطفال الذين يعانون من ظروف مماثلة.
على أي حال ، داميان كان ملك سيده.
اضطررت إلى إعادته ، لذلك لم يكن لدي فكرة جعله يتناسب مع ضجة طفل من هذا القبيل.
“إنهم صاخبون ، لذا اذهب واحضر هؤلاء الأطفال.”
“وإبقاء هذا الطفل عاطلاً عن العمل في المستقبل “
“دع الأطفال الآخرين يفعلون ذلك كالمعتاد.”
غادر المدير القاعة الرئيسية كما قال.
نظرت معلمة الحضانة والأطفال الآخرون إلى داميان بوجه غبي بعض الشيء.
إيلي ، التي كانت قد محيت وجهها المتيبس كما لو كان لم يحدث شيئ ، التفت إلى داميان.
ثم عض داميان فمه بقوة. لم يعجبه ، أمسك بيد إيلي بإحكام.
كانت ممتنة لأنه فتح قلبًا جديدًا هذه الأيام… …
كان إيلي محرجة بعض الشيء.
ربما كان سبب استبعاد المدير داميان لأنه كان “طفلًا غير مفهوم”.
ومع ذلك ، فإن الأطفال هنا لم يعرفوا ذلك.
في نظر الأطفال ، قد يبدو هذا تفضيلًا واضحًا.
“داميان. سأنهي العمل قريبا، سينتهي قريبا “.
دفن صعوبة في نهاية صوت إيلي المهدئ.
‘أنا أكره أن أكون وحيدا،’
لكنني كرهت أن يكرهني إيلي. وضع داميان يد إيلي ببطء.
“ما الذي- ……. داميان؟ ألن تأتي من هذا الطريق؟ “
معلمة الحضانة ، التي كانت تراقب الاثنين ، غادرت المطبخ مع داميان.
“انه مخيف. إذا تعرضت للضرب من قبل هذا المعلم ، الأمر مؤلم حقًا … “.
لحسن الحظ أو للأسف ، لا يبدو أن الأطفال يعتقدون أن داميان كان بعيد المنال.
تنهدت إيلي بالارتياح. لامع وجه داميان المكتئب أمام عينيها
بمجرد أن انتهيت ، خرجت بسرعة.
جلس داميان وحيدًا في زاوية غرفة الطعام.
رفع داميان رأسه عند ندائها.
كان الأطفال يحدقون في هذا الجانب وعيونهم تلمع ليروا ما إذا كان داميان مندهشًا.
في هذه الأثناء ، لم أستطع الاقتراب من أجواء اليقظة ، لكن بدا الأمر محتومًا أن أشعر بالفضول.
خفض داميان رأسه برفق. بدا أن الفم الذي تم عضه بالكامل كشف عن قلب غير مريح.
“دعونا نأكل معي ، تعال من هذا الطريق.”
“هاه. هيا. اليوم قائمة طعام لذيذة. “
أومأ داميان برأسه ليرى ما إذا كان إقناعي يعمل.
ثم صرخ تومي ، الذي كان يحمل الأطباق ، مشيرًا إلى داميان.
“المقعد المجاور لإيلي هو لي!”
كأنني لم أكن سعيدًا مع كارسن ، الذي لاحظ دائمًا أن صوت تومي كان دائمًا مرتفعًا.
“من فضلك استسلم ليوم واحد اليوم ، جيد تومي. أنت صديق كنت هنا للتو “.
“الرجل اللطيف يجب أن يعرف كيف يفسح المجال.”
رمش تومي ليرى ما إذا كانت كلامي تعمل.
“تمام! ثم سأراك اليوم فقط “.
كان تومي طفلاً لطيفًا غير رأيه بسرعة إذا قام بتهدئته بلطف عدة مرات.
ابتسم تومي بفخر وجلس أمامي.
“كُل شهيًا يا داميان. ليس هناك الكثير من الكمية “.
بدأنا الوجبة بتحية قصيرة.
لكن الطريقة التي كان يأكل بها داميان لم تكن رائعة.
“لماذا يا داميان؟ ليس لديك طعم؟ “
فهمت على الفور سؤال داميان.
أعتقد أن هذا يعني لماذا كذبت على المخرج.
كان داميان طفلاً اعتاد على العنف.
الطفل الذي تعلم الاستقالة أولاً ، الذي كان عليه أن يقول الحقيقة فقط.
وضعت الملعقة ونظرت إلى داميان.
“أخبرتك من قبل. يجب أن يتم الانتقام بشكل صحيح. لو قلت بصدق ، لكان قد عوقب “.
“لقد قلت كذبة ، لكنها أفضل من أن تكون مثل الصمت.”
“لا يمكنك أن تنشغل بعدد الخصوم. لا بأس إذا كانت كذبة “.
رمش داميان بصراحة. وكأن هذه هي المرة الأولى التي يسمع فيها مثل هذه الكلمة.
“لذا لا تضرب نفسك فقط ، داميان. تمام؟”
فكر داميان في الأمر لفترة ، وأومأ برأسه.
كان الرأس المستدير للخلف لطيفًا جدًا ، لذلك قمت بالتربيت على رأس داميان مرة أخرى.
بعد أيام قليلة ، فهمت. كان داميان طفلاً لطيفًا ولطيفًا للغاية.
لقد عذبتم مثل هذا الرجل الأصيل.
كان ذلك عندما جاء الاستياء.
سمعت صرخة مدوية من مكان ما.
نظرت إلى المكان الذي سمع فيه الصوت ، كانت بيتي تبكي ، ممسكة بأخيه ، وهو أرنب غارق في الحساء.
تم تقديم دمية الأرنب تلك من قبل والدي بيتي المتوفين كهدية عيد ميلاد.
يبدو أنه تم إسقاطه عن طريق الخطأ في الحساء.
“داميان ، أنت تأكل. سأعود قريبا.”
دون سماع كلمات داميان ، اقتربت من بيتي.
عندما اقتربت ، نظرت إليّ بيتي بدموع ممتلئة بها.
“عليك فقط أن تغسلها نظيفة. انظروا ، إنه مبلل من جانب واحد فقط هنا “.
“سوف اتى عن قريب. أنت تأكل أولاً “.
نظر داميان إلى إيلي والفتاة الصغيرة.
تحدث الاثنان عما حدث ، ثم خرجا.
حدق داميان في الباب حيث لم يكن هناك أحد ، نظر إلى سفينته.
الأطفال ، الذين كانوا يغازلون الجلبة التي نشأت للحظة ، نظروا إلى داميان.
بدا أنه غير مدرك لإيلي ، لكنها كانت تحب الأطفال ، وخاصة الصغار منهم.
كان إيلي أكثر نضجًا من أقرانه ، ولم يتفاجأ حتى من جمهور كارسن الذي أزعجهم.
لذا ، كان الأطفال يتساءلون عن داميان.
كان ذلك لأن إيلي بدت وكأنها تهتم به.
وصل إشعار الأطفال حتى تومي الذي كان جالسًا في المقعد الأمامي.
الطفل بجانبه لمس تومي بمرفقه. قصد التحدث إلى داميان.
بدلاً من الرد من خلال النظر إلى النظرة ، سال لعاب تومي كثيرًا.
ثم غنى داميان بصوت أخفض قليلاً من المعتاد.
لكن داميان لم يرفع عينيه عن أدوات المائدة. كأنه لا يسمعها.
داميان لم يرد. كان فقط يحدق في ما كان من أجله.
“لا ، حسنًا … أعتقد أنك أصبحت صديقًا لإيلي.”
حدق داميان في اليد الممدودة.
أضاف تومي بإيجاز لمحاولة حل الإحراج.
عندها فقط نظر داميان إلى تومي.
بمجرد أن سمع اسم إيلي ، بدأت العيون الزرقاء تتألق من خلال شعره الذي غطى نصف وجهه.
“نعم ، إيلي وصديقي المفضل ،”
قال تومي بصوت لامع متحمسًا لرد فعل داميان.
لسوء الحظ ، كانت كلمات تومي كافية لإثارة تردد داميان.
لقد كان الوقت الذي لم يجد فيه تومي أي شيء ليقوله ، وكان فمه يؤلمه.
دخلت إيلي المطعم مع بيتي.
عادت إيلي ، التي تمسح عيني بيتي بلطف ، إلى مقعدها.
سأل إيلي ، كما لو أن داميان فعل ذلك ، أومأ برأسه الخجول.
اختفى الوحش بأسنانه المنتصبة ، وظهر كلب له ذيل يلوح فقط.
سألته إيلي وهي تنظر إلى يد تومي وتوقف في الهواء.
“هاه؟ آه ، يدي تؤلمني قليلاً “.
____________________
الحقيقة ترجمة الفصل ده كانت من ترجمة الفريق الانجليزي.
اكتشفت انهم مترجمين 10 فصول منها لكن ذي ما انتم شايفين الترجمة سيئة و في حاجات ما فهمتها منهم ، سو شكلي هرجع انرجم من الكوري التاني
ما تنسو تكتبوا ارائكم عن الفصل
باااي

التعليقات لهذا الفصل "8"